聯合國安理會主席聲明2005年第17號

安全理事會主席在2005年5月4日安全理事會第5175次會議上,就安理會審議的題為「中東局勢」的項目,代表安理會發表聲明如下:

  「安全理事會回顧其以往關於黎巴嫩的各項決議,尤其是第1559(2004)號、第425(1978)號、第426(1978)號、第520(1982)號和2005年1月28日第1583(2005)號決議,以及安理會主席關於黎巴嫩局勢的各項聲明,尤其是2000年6月18日的聲明(S/PRST/2000/21)和2004年10月19日(S/PRST/2004/36)的聲明。

  「安全理事會重申堅決支持黎巴嫩在其國際公認疆界內在黎巴嫩政府的唯一、專屬管轄權之下的領土完整、主權和政治獨立。

  「安全理事會歡迎秘書長2005年4月26日提交安全理事會的關於第1559(2004)號決議執行情況的第一次半年期報告(S/2005/272)。

  「安全理事會又歡迎有關各方在執行第1559(2004)號決議的一些規定方面已取得重大而顯著的進展,同時對秘書長的結論也表示關切,秘書長認定在執行該決議其他規定方面沒有取得任何進展,尤其是在黎巴嫩和非黎巴嫩民兵解除武裝以及將黎巴嫩政府控制權擴展至黎巴嫩全境方面,而且該決議的要求尚未得到滿足。

  「安全理事會再次要求全面執行第1559(2004)號決議的所有規定,並籲請所有有關各方與安全理事會和秘書長充分合作,以實現這一目標。

  「安全理事會確認阿拉伯敘利亞共和國外交部長於2005年4月26日致信秘書長,表示敘利亞已經從黎巴嫩撤出全部敘利亞部隊、軍事資產和情報機關。

  「安全理事會籲請敘利亞政府和黎巴嫩政府與聯合國核查小組充分合作,該小組是秘書長徵得兩國政府同意派遣的,負責核查是否已經全面徹底撤出。安理會期待着秘書長的報告。

  「安全理事會確認,敘利亞的全面徹底撤出將意味黎巴嫩朝着全面政治獨立和全面行使主權的方向邁出意義深遠而重要的一步,這正是第1559(2004)號決議的最終目標,從而為黎巴嫩的歷史翻開新的篇章。

  「安全理事會歡迎在敘利亞部隊撤出的陣地部署黎巴嫩武裝部隊,並歡迎黎巴嫩政府對這些地區承擔責任。安理會要求在整個黎巴嫩南部部署更多的黎巴嫩武裝部隊。

  「安全理事會敦促所有有關各方竭盡全力捍衛黎巴嫩的穩定和民族團結,在此方面強調黎巴嫩所有政治力量進行全國對話的重要性。

  「安全理事會讚揚黎巴嫩人民以莊嚴的方式表達意見並致力於和平的民主進程,強調必須讓黎巴嫩人民在沒有暴力和不受恫嚇的情況下決定黎巴嫩的未來。安理會為此譴責最近在黎巴嫩境內發生的造成一些人傷亡的恐怖行為,並要求將肇事者繩之以法。

  「安全理事會歡迎黎巴嫩政府決定在2005年5月29日開始進行選舉,並強調這些選舉必須按照時間表舉行。安全理事會贊同秘書長的意見,認為推遲舉行議會選舉將會使黎巴嫩的政治分裂進一步深化,危及黎巴嫩的安全、穩定和繁榮。安理會強調,在沒有外來干涉或影響的情況下舉行自由、可信的選舉,將是有力表明黎巴嫩的政治獨立和主權的又一標誌。

  「安全理事會鼓勵秘書長與黎巴嫩政府就國際援助、包括聯合國的援助達成安排,確保以自由、可信的方式進行議會選舉,尤其是通過邀請國際、政府和(或)非政府選舉觀察員監測選舉進程。安理會敦促各會員國提供相應援助。

  「安全理事會讚揚秘書長及其特使作出不懈努力,全心全意推動並協助各方執行第1559(2004)號決議的所有規定,並請他們繼續進行這方面的工作。

  「安全理事會同樣認為全面執行第1559(2004)號決議有助於積極改善整個中東局勢。」

本作品來自聯合國官方文件。此組織之政策為於公有領域保存其大部份文獻,以儘可能廣泛宣傳聯合國出版物。

根據ST/AI/189/Add.9/Rev.2第2條(僅供英文版),下列聯合國文件在全球屬於公有領域:

  1. 官方紀錄(會議、逐字、摘要記錄等);
  2. 帶有聯合國標誌發佈的文獻;
  3. 主要設計通知公眾關於聯合國活動的公開訊息資料(不含供銷售的公開訊息資料)。

Public domainPublic domainfalsefalse