中華民國八十八年總統農曆春節談話

中華民國八十八年總統農曆春節談話
中華民國88年（1999年）2月15日于臺北市
发布机关：中華民國總統　李登輝
发布于總統府新聞：總統除夕賀歲談話

　　各位親愛的父老兄弟姊妹：大家平安！

　　時間過得很快，又是除夕了。登輝首先要在這裡，向大家拜年，祝福大家新年快樂，萬事如意。

　　除夕是全家團圓，一起迎新年，創造新希望的時刻。相信大家現在也正在圍爐，吃年夜飯。但是，還有許多同胞，因為執行勤務，無法回家團圓。登輝要特別向這些同胞和家人，表達由衷的敬意和謝意。

　　回顧過去的一年，國內外情勢發生了很多的變化：三合一選舉的進行、亞洲金融風暴的衝擊、美國柯林頓總統的訪問中國大陸、中共國家主席江澤民的訪問日本、辜汪會晤的重新開啟等，為國家帶來許多新的挑戰。但我們在全體國人的共同努力下，終能克服困難，一步一步地迎向光明的未來。

　　展望新的一年，大家最關心的是經濟金融的問題。過去這一年，少數企業及個人，因經營不當，發生重大財務危機，加上政府的處置措施，未能安定人心，致使投資大眾信心渙散。事實上，外國投資人已看好我國經濟，而國外諸多機構，對我國經濟前景多所讚譽，例如美國商務部最近提出美國產業與貿易展望報告，把我國列為美國前二十大出口市場中，經濟前景最佳的第三名。在外國看好我國的情況下，國人實在不應對經濟前景缺乏信心。國內固然有少數企業出現財務問題，但是我國的整體經濟表現及經濟金融基本條件，均優於多數新興國家。少數企業的財務問題，絕不致動搖我國的經濟基礎。

　　不過，登輝也要強調，政府必須要有積極、穩當的作為，民眾才會有信心。因此，登輝保證，今年我們將專注於經濟金融的問題，進行必要的再造，以強化我國經濟金融體質。針對擴大內需、經濟金融體質的改革、土地及房地產問題、勞動市場，以及企業再造等問題，政府都會在新的一年裡，一一加以解決。至於勞工朋友最關心的，公司倒閉後勞工保証金不足，退職退休金制度改善等問題；中小企業最關切的資金供應問題，例如信用保証基金之提高等；以及社會大眾最關切的社會治安問題等，都是當務之急，政府會全力改進解決。

　　各位親愛的父老兄弟姊妹：這些年來，登輝一遍又一遍，走過台灣的每一個角落，不斷思索，如何讓這個美麗寶島上的所有同胞，過著更幸福的生活。我們的物質生活已獲得很大的改善，但人與自然環境的和諧關係尚待建立，社會的公義也有未盡貫徹之處。因此，我們要以公平正義新社會為目標，在新的一年裡，重視環保與生態保育，加強照護弱勢團體，深化教育及司法改革，為民主社會奠定長治久安的基礎。

　　明年生肖屬兔，相信兔子溫馴和平的本質，一定能為我們國家帶來吉祥和諧，為新歲月實現新願景。最後，再度祝福大家新年恭喜，閤府平安！謝謝！