國朝宮史續編/卷六十

卷五十九 國朝宮史續編
卷六十
作者:慶桂 董誥 德瑛 玉麟 劉鳳誥 英和 陳崇本 施杓 法式善 
卷六十一

○宮殿十〓(內廷七)毓慶宮

(臣)等欽惟我皇上篤膺天佑祖詒,高宗純皇帝眷愛隆重,既荷幹清官緘名付畀之恩,於以萃毓慶宮受命那居之福。蓋自衝齡養正,夙宵定省,芘斯宇者十年。洎乎冊儲履位,承訓問安,前後居此又閱五年,實與當日初地重華,同一興祥而協吉者矣。至若我朝慎簡元良之家法,維持久遠之國章,顧茲垣墉式固,堂構攸寧,更弗以暇涉遊觀,別圖營建,是我皇上繼繩之美,義備於記文詩什,不啻諄復再三。臣等盥讀欽識,欣瞻紫藥鴻規,延厘未艾。謹於宮史敘次內廷所及,珥筆特書,以崇創制。不徒效大夫之頌輪奐,詩人之祝苞茂已也。

毓慶宮,接紫禁齋宮東垣。前為祥旭門,再南為前星門。祥旭門內為惇本殿。恭懸高宗純皇帝御筆匾曰:「篤祜繁禧」,聯曰:「祖德敬而承,仰思堂構;天恩引以翼,遠逮雲仍。」乾隆六十年皇上受封皇太子後命居毓慶宮時御賜也。前楹,楣上北向恭懸高宗純皇帝御筆匾曰:「履道安敦」,聯曰:「篤學在躬行,宜循實踐;淑心惟理順,克務懋修。」為皇上龍潛藩邸,高宗純皇帝臨幸時所賜,乾隆六十年十月請入,恭懸於此。皇上御書惇本殿敬紀詩:

九經要義重親親,惇敘本枝溥聖仁。盡孝弟忱大幹建,以天下養寸心純。澤周遐邇人民感,壽慶期頤弗祿臻。殿額日瞻詩敬紀,誕敷帝德遍含淳。

東西暖閣皆供佛。東佛堂,高宗純皇帝御筆聯曰:「慧燈朗照諸天曉,甘露長涵大地春。」西佛堂,皇上御書匾曰:「調御能仁」。後殿為毓慶宮,正中南向皇上御書聯曰:「就傅幼齡居,前星繼照;慎儲家法守,舊地重華。

御製毓慶宮記

紫禁東偏,地當左個,為毓慶宮。雍正年間,皇考同和恭親王奉命居此宮。至乾隆年間,予與諸兄弟子侄同居者益眾矣。實諸皇子、皇孫養正毓德之那居,非予一人武功慶善之潛邸也。敬搠庚戌正月三日,諭以「重華宮為興祥之所,即歸政以後,亦尚思年節重臨,奉時行慶,世世子孫,惟當永遠奉守,毋事更張。至東五所內,為年少皇子、皇孫公共所居,若照重華宮之例,另行興建,不特宮牆四圍別無隙地可以廓展,且亦非朕垂示後昆之意。」仰見我皇考垂裕貽謀,昭茲奕祀,世世所當敬守。然今之不令諸皇子居此之故,則不可不明示予意也。予在潛邸時,宮中曾居毓慶宮及千嬰門內之頭二所,後移居擷芳殿之中所,今皆仍循其舊,遵訓曷敢少易哉。歲乙卯九月三日,宣諭立儲,於十一月十八日命自擷芳殿移居毓慶宮,復賜額繼德堂。丙辰元旦,寅承大寶,日侍寢門之膳,敬申定省之忱,胥自此宮趨詣,誠古今未有之盛事也。我皇考曾著儲貳金監一書,立萬世之大防,為熙朝之良法,予之不令諸皇子居此宮者,亦敬法皇考慎簡元良,維持久遠,非敢別有創造,為幾暇遊觀之地。敬申此義,書於官庭,觀斯記者,亦可知予承先垂後之深意矣。係以銘曰:

寅荷天眷,渥承考慈。繼德爰處,受福無涯。書成金監,念茲在茲。既屏窺測,庶杜猜疑。豈圖逸樂,匪事遊嬉。竹苞松茂,桂棟雲楣。國禎家慶,鞏我邦基。子孫永保,敬守良規。

御書毓慶宮述事詩

左個青宮額毓慶,髫齡於此十年居。(予五歲即蒙恩賜居此宮,至十五歲始移住東二所。)改元訓政恩難報,養誌承歡願未舒。(乙卯九月三日,蒙恩封皇太子,命毓慶宮,賜額繼德堂。丙辰元旦,改嘉慶,命即皇帝位,日聆慈訓,侍膳承歡,方冀永侍春暉,孰意追攀不及,又逾兩年之久矣。)民社關心繼大德,經書載道味三餘。(味餘書室,予昔日書房舊額,今移置此室。)幾間臨位存深意,敬體考衷慎建儲。

毓慶宮,係康熙年間建造,為皇太子所居之宮。至雍正年間,皇考及和親王亦曾居此。乾隆年間,予兄弟及侄輩自六歲入學,多有居於此官,至成婚時,始賜居邸第,此數十年之定則也。予蒙恩獨厚,自乙卯至己未,居此四年。今雖居養心殿,若仍令皇子居毓慶宮,致啟中外揣摩迎合之漸,大非皇子之福。敬遵我皇考歷年所降之旨,於建儲一事,萬分慎重,永守勿替。此予留置毓慶宮為幾暇臨幸之處,意在杜邪心,息詖說,非為遊覽消遣也。嘉慶辛酉孟春月御識。

御製新正毓慶宮詩丙辰(以後按年續載。)

開韶喜氣滿宮庭,暢發三陽候始青。綺旭徐移瑤砌影,和風靜嫋御爐馨。輝煌彩勝依椒壁,馥鬱唐花透玉瓶。福地承恩毓嘉慶,禎祥敷錫萬方寧。

御製初冬毓慶宮詩〓(丙辰)

慶節初過返法官,瑣窗麗景正和融。爐陳玉旭香盈室,菊映金鋪豔滿叢。藹藹小陽溫禁閣,熙熙愛日暖珠櫛。承恩吉葉斯幹什,苞茂攸寧奎壁東。

御製新正毓慶宮詩〓(丁巳)

肇歲祥符介祉繁,韶光遍滿紫微垣。乾隆斂福,嘉慶承恩戴昊恩。(予承皇父朝夕訓政,並荷蒼昊降康,年豐民樂。茲際春祺。韶鬯,惟益勵勤,以迓鴻貺。)春布三陽宇宙普,敬孚一念旰宵存。熙熙淑景敷清晝,東壁長依愛日喧。

御製毓慶宮即事詩〓(丁巳)

慶節備御園,進宮緣祀事。禁垣暖旭輝,麗景中庭萃。毓慶幼時居,蒙養守素誌。前歲沐聖恩,斯幹肇福地。苞茂詠攸寧,承訓一心志。(予幼齡曾居於此。前歲乙卯夏,皇父重新葺治,是秋九月,予蒙恩旨正儲位賜居焉。去歲元正授璽以來,切近趨庭隻聆茲誨,春暉所照,衍慶彌長。)在上不驕矜,常德保厥位。無逸斯有為,思艱可圖易。擇要首敬天,欽明理深邃。兢業凜難諶,曷敢偶放恣。聆誨日趨庭,惕若寸衷識。景福頌綿延,雅化朔南暨。(年例以二月坤寧宮祭神,皇父駐蹕御園,必先期進宮以昭禋事,天佑至誠,景福彌劭,聲教四訖,莫不尊親感應,昭然可見。)

御製毓慶宮疊去歲韻〓(丁巳)

紫微左個舊青宮,候應小春旭正融。窗外鳥嗚流逸韻,階前菊綻布芳叢。香浮石鼎縈金鴨,影度花磚上綺攏。父澤天恩身敬受,毓成嘉慶禁垣東。

御製毓慶宮靜坐成什〓戊午

紫禁東偏髫歲居,何期聖澤獨施予。(宮接紫禁齋宮之東垣,向為養蒙之地。予髫齡時亦居此,乙卯夏間,皇父重命繕葺,是年九月,恩旨建儲,予遂蒙賜居,仔肩重寄,篤念肯堂慶幸之餘,常懷敬惕。)沐恩誌切肯堂構,承訓心懷輯里閭。毓德危微稽典誥,慶豐積蓄始耕佘。深官晏坐籌民瘼,後樂先憂意漫舒。

御製毓慶官敬述〓(戊午)

髫歲曾居此,詩書昕夕吟。敬承皇父澤,钜任勉寸忱。自慚才檮昧,撫字曷克禁。日聆庭訓切,繹復討尋。遵循期永久,天恩時懋欽。毓慶應嘉兆,斯幹歌矢音。

御製毓慶宮憶昔有感詩〓壬戌

髫齡即居此,訓政復三年。(予髫齡時曾蒙恩剛居,乙卯九月立儲後,復賜名繼德堂。自丙辰至戊午,日蒙訓政,臨位中朝,而寢興仍居於此。)永慕慈恩厚,常思考澤延。龍光昌厥後,燕翼繼於前。薄德衷滋懼,安民為玫先。

御製毓慶官疊戊午舊作韻〓(壬戌)

法官左個依丹禁,綺旭滿窗忘冱寒。省歲愁多旱澇患,臨民未覺室家安。彈心測度群情幻,圖治辛勤九宇寬。宵旰不遑恐辜德,力行身體作君難。

御製毓慶宮宴坐作〓(癸亥)

初韶多暇玩年光,春轉璣衡泰運昌。書笥詩囊探舊跡,竹爐茗碗發新香。昔時深沐慈恩厚,此日常懷聖澤洋。福地億齡傳盛事,建儲考訓守毋忘。(毓慶宮予於髫齡時曾蒙賜居,嗣於乙卯歲正名儲位,賜額繼德堂。今雖帝居中御,而茲地仍為臨幸之所,實仰承皇考不豫建儲之意,為我大清萬祀不易之法守也。)

御製春日毓慶宮詩〓(癸女)

丹禁春和盎,宮庭麗景諧。惠風揚珠樹,暖旭絢瑤階。煮茗延新爽,觀書寄靜懷。寸衷係民事,願協雨陽佳。

農功起南畝,力作庶民勞。心軫茅簷下,身居魏闕高。曷能蘇困苦,尚未靖逋逃。年稔群情定,可紓宵旰忉。

東室西向,高宗純皇帝御筆聯曰:「插架牙簽照今古,開編芸氣吐芳芬。」幅書聖製宴坐齋中偶爾成詠:

歲月堂堂忽六旬,書窗昔日憶修身。宵衣旰食茲誰代,夕惕朝幹切己頻。大率懶為高興事,不期喜用長年人。金剛不住念深契,卻住勤民一念真。

右詩幅,亦為皇上藩邸時所拜賜,後居是宮請入者。北向聯曰:「非留遊目騁懷地,時切承先啟後心。」西室南向聯曰:「一室常延九宇慶,四時惟念萬民安。」過穿堂為後殿,高宗純皇帝賜額曰:「繼德堂」。東室聯曰:「知人則哲,安民則惠;功崇惟誌,業廣惟勤。」乃皇上御書也。

御製繼德堂詩〓(丙辰)

大德愧難繼,仰瞻隻自慚。寅恭寸心凜,恩澤萬方覃。城市春光滿,肖翹生意含。授時思曰肅,畿甸溥和甘。

御製繼德堂齋居詩〓丙辰

命名繼德義深長,敬述寸衷刻不遑。齋宿季秋臨禁閣,那居永夏駐山莊。(避暑山莊皇父賜書,所居堂額亦名繼德。)額同境異心無逸,德薄位尊體自強。庭訓日聆凜遵守,誕敷仁壽遍遐方。(皇父紀元建號乾隆,乾行至健,備具四德。予仰蒙付托,日聆慈訓,惟自強不息,夙夜敬承,冀衰宇同遊仁壽爾。)

御製繼德堂靜坐成什〓(丁巳)

遲濕晝景日初長,靜下書帷玩典章。德禮心符境高遠,君師道合意包藏。授時又盼霏甘雨,靖逆渴思殄寇狂。(冬春雪澤優沾,田疇秀潤,但時屆雨水,東作方與,得應候之雨,於國更當有益。至鄖襄匪逆首久應俘獲,遠州匪徒亦當剿淨,連日未見軍報,跂望喜音,倍為殷切耳。)繼德欽瞻御題額,愛民勤政寸衷■。

御製繼德堂有會詩〓(丁巳)

安安息萬緣,至靜通幽隱。返照透虛靈,外誘慎牽引。察理公則明,遇事必勤敏。圓鏡發容光,磨練功夫盡。物來無遁形,妍媸為標準。養氣純浩然,觀心自平允。善繼豈易言,德化孚庶尹。

御製繼德堂自箴詩〓(丁巳)

繼德顏堂義深遠,心存肯構迪前光。先言追繹持精一,庭訓親承敢怠忘。典則昭垂奕代守,威儀敬慎萬夫望。居高御下衷常凜,圖易思艱刻不遑。

御製繼德堂述誌詩〓(丁巳)

五朝承駿業,大德洽生民。堂額欽父命,善繼凜予身。肯構非易事,君難古訓陳。小子實檮昧,一己存恭寅。誨言敬尋繹,力行得遵循。壽宇庭鞏固,庶類成陶甄。沐澤倍兢業,抒毫素誌伸。

御製繼德堂作〓(戊午)

元宵節已過,還宮敬祀神。紫禁陽和溥,淑景當芳辰。六合蒙造育,啿啿樂庶民。久沐聖主德,髓浹而肌淪。邪教敢不靖,小醜衝征塵。蕩平欣指日,仍荷鞠育仁。(邪教起於湖北,現在林之華、覃加耀一股已殄除淨盡,楚境廓清。其由蜀入陝及川省之賊,昨擄勒保奏,將徐添德等遣往萬縣,勾結新起之賊首曾柳、郭長俊二殲斃,並洗擒獲共三千餘名。又擄明這、德楞泰奏,追剿自川折回陝境高均德等股賊匪,於城固洋縣及五郎廳一帶地方痛加殲戮,計殺賊六七千名,生擒二千餘名,其自行投出者又有千餘名,此時軍威大振,賊匪聞而膽落,各路軍營自必人人奮勇,愁俘首逆,以蕆膚功,可計日而定,從此閭里安恬,共沐食德飲和之福矣。)欽承訓誨切,為政得遵循。願錫四方福,純嘏祝駢臻。

御製繼德堂述誌詩〓(戊午)

繼德誠非易,瞻楣仰父恩。縈心懷眾庶,立志法先言。修己新知懋,詰戎舊典存。召和慶斯毓,遵道本須惇。(繼德堂前為毓慶宮,又前為惇本殿,皆皇父所賜額,顧名思義,益勉敬勤。)撫育首親族,綏徠固外藩。九經扡循實踐,凜訓寸衷尊。

御製繼德堂靜坐自述〓(壬戊)

皇考賜額勉小子,堂顏繼德凜顧謊。日勤庶政總紛紜,直省積習多委靡。況兼戎馬尚奔馳,六易暑寒患未弭。難酬遺誌咎益深,風木興悲曷能巳。籲天除劫福萬民,仰望雲霄衷敬俟。(川陝餘氛一民劫一日淨,則民劫一日未消,早夜虔籲慈佑,實為蒼生額祝也。)

御製繼德堂靜坐成詠〓(壬戊)

瞻額思艱感考澤,賜名繼德凜其難。移風易俗寧群姓,察吏綏邦勵眾官。庶政多乖衷益愧,邪源未靖意彌彈。旰宵圖治無功效,欲闡前謨刻不安。

御製繼德堂詩〓(癸亥)

地居丹禁左,堂額類山莊。紹述懷先澤,繼繩守舊章。省躬主勤敬,念典不愆忘。訓政事超古,永思金監詳。(欽定儲貳金監一編,詳言建儲之弊,永為世守家法。乾隆乙卯秋始宣恩命,簡畀藐躬,命居慶宮,敬念貽謀,倍凜負荷之重,不敢刻忘欽惕也。)

東次室為味餘書室,皇上御書聯曰:「六時空五蘊,一月喻三身。」

御製味餘書室偶成〓(丙辰)

昔年額味餘,書窗親筆硯。心清覽圖書,遊藝皆安便。忽承恩命申,非常蒙寵眷。敬天懷小民,施仁撫禹甸。凜訓日趨庭,豈敢自專擅。仍此赤子心,事親盡歡忭。

御製味餘書室齋宿詩〓(丙辰)

韶光度春孟,節候益和喧。齋居臨仲月,清蹕咎御園。書室宜靜憩,澄觀條心源。釋奠仰至聖,右壇民社尊。承旨致虔祀,主敬恒存存。願希寸誠格,甘澤春夏蕃。洗兵靖苗逆,潤陌耕犁翻。誕敷造化力,豐稔蒙天恩。

御製季春味餘書室詩〓(丙辰)

候臨穀雨日初長,書室清齋祀事襄。淡淡和風飄綺牖,遲遲暖旭度迥廊。金盆靜伴聞花馥,石鼎徐開浥香。喜趁幾閑探古籍,經帷舊學自評量。

御製初夏味餘書室詩〓(丙辰)

坐愛書齋夏日長,左圖右史耐推詳。爐煙細嫋徐成篆,花氣微傳淡浥香。性悟鳶魚皆入妙,心空道術兩相忘。三餘靜裹誠堪味,深惜分陰刻未遑。

御製味餘書室晏坐偶成〓(丙辰)

讀畫敲詩亦偶然,三餘樂趣靜中便。萬幾之暇遊心淡,未許清幽若昔年。

漫擬仲舒獨下帷,先賢典籍暇時披。焚香瀹茗饒清興,味得餘閑性地知。

御製味餘書室偶成八韻〓(丁巳)

初韶春色滿,書室靜偏宜。簾下和風轉,窗疏綺旭遲。爐煙凝寶篆,盆卉吐芳姿。彩勝懸珠閣,祥寞積玉墀。清心童煮茗,樂誌自敲詩。久道栽培厚,深思雨露施。(皇父臨御遇甲,化日舒長,世躋仁壽,以不敢上同聖祖紀年,於上年授實訓政。予寅茶渥恩,隻承提命,惟無逸知艱,時榮衷曲,冀時和歲稔,民物阜安,庶以仰慰懷。)授時敷暖律,育物係遐思。穡事方興候,所欣雪遍滋。

御製味餘書室作〓(丁巳)

樂道屏俗慮,味餘育天和。遇物鮮留戀,無住觀恒河。代謝最迅速,湯湯東逝波。知者恐不及,勤學苦琢磨。少壯若暴棄,挽日徒揮戈。見性卻嗜欲,培植蠲宿屙。

御製味餘書室題句〓(丁巳)

室本舊時額,味餘意可尋。經書堪樂性,吟射自娛心。欲了此身事,何期寶命臨。從茲鮮上聲閑陬,承旨寸衷欽。

御製味餘書室作〓(丁巳)

書室青幽若昔年,齋居事簡得安便。窗虛玉鋪花影,簾靜金鉤嫋篆煙。曠覽古今如夢幻,坐觀春夏夏迭推遷。最欣時稔雨晴順,農政由來國本先。

御製味餘書室晏坐成詠〓(丁巳)

別室新開仍舊額,縑緗位置自清便。詩書悅性古今括,民社縈心午夜牽。豈得安閑如昔日,陡懷和樂憶當年。匡床晏坐影成隻,壁有瑤琴歎斷弦。

御製仲夏味餘書室詩〓(丁巳)

司南朱鳥厥民因,長養滋蕃功繼春。茂對黍禾較陽雨,靜觀圖史束心身。怡情書室名依舊,敕政朝堂德日新。凜若高居九重上,欽承父訓永遵循。

御製味餘書室自箴〓(丁巳)

四時相代謝,倏忽小春時。御園二旬駐,祀事又及期。禁中肅齋戒,太室永孝思。法官喜清,珠櫳藹午曦。窗明芸編展,幾靜菊馥披。味餘仍舊額,境易誌不移。萬幾偶有暇,圖史足自怡。君道勤最要,稍怠機務疲。日聆庭訓切,念茲更在茲。分陰當愛惜,白駒如箭馳。努力在少壯,況餘承邦基。堂構職難副,凜若宗器持。

御製味餘書室晏坐成詠〓(丁巳)

深宮晏坐廑窮簷,幸沐維魚屢葉占。民庶謀求足衣食,朝廷根本在閭閻。心殷宵旰政無暇;念切蜀秦澤未沾。即願全除邪教藪,光天化日樂安恬。(蜀匪尚未淨盡,近日巴州通江復有滋櫳之處。楚匪被剿潛竄逃入陝省興安邊界,計此時吉林索倫兵當已到齊,惟冀明亮、德楞泰等鼓勵戎行,以次蕩除,愁俘逆首,完善葳功,殷盼倍切。)

御製味餘書室偶成〓(丁巳)

愛景輝南窗,光明滿書室。靜覺冬晝長,匡床樂容膝。爐薰嫋水沈,結篆捆組出。觀心諸境空,太和自洋溢。萬物皆備吾,相忘於道術。駒隙肯忽諸,惜陰戒耽逸。

御製新春味餘書室詩〓丁巳

年前春早轉,靜室迓青陽。麗日輝金,修風指紫閶。居恩綏福祉,省歲願豐穰。秉耒興耕種,書雲兆吉祥。土牛擊童豎,彩燕翦閨房。應候心虔祝,京畿瑞雪揚。(夏秋雨澤優沾,各省收成豐稔,冬前擄報支澤亦俱普被,二麥種齊出土。惟近京沿未得雪,今已入春,土膏脈起,定有應候祥霙,虔冀及時速降爾。)

御製味餘書室作〓(戊午)

先聖心傳在縹緗,精華四庫彙群芳。披尋典籍淵微著,探討經書至妙藏。學蘊天人道最大,任兼民社敬毋遑。欲希堯舜加勤勉,磨練鑽研凜就將。

御製味餘書室夜坐詩〓(戊午)

冬夜宜靜坐,挑燈讀古書。沈潛安萬慮,寧謐味三餘。定誌惟觀妙,養心在集虛。都忘蓮漏永,月影度窗徐。

御製仲春味餘書室有感詩〓(庚申)

流陰逝水同,倏已三改歲。又值仲春初,依然風日麗。迥思比翼儔,頓隔千萬世。空帷坐無聊,深恨遺精衛。未能參色空,觸境多膠滯。此心務虛靈,慎毋縛係。

御製味餘書室作〓(壬戌)

室額仍昔年,人境俱遷易。髫齡習詩書,遊心於簡冊。味道樂三餘,沈潛身受益。今則總萬方,宅中承考澤。巍峨務日探尋,有暇臨講席。師古懷永圖,治法在經籍。

御製味餘書室讀書有會詩〓(癸亥)

書室舊題易新地,味餘雅興心難置。昔日讀書隻課程,今茲讀書圖郅治。予承渥澤總臣黎,曷敢怠荒廢政事。聖王古訓在簡編,取之無竭用不匱。從來經正庶民興,察理求賢

御製味餘書室靜坐觀書有會詩〓(癸亥)

仲夏書刻長,幾床愛日永。舊室對縑緗,善行心引領。願希古聖賢,典謨治道炳。探尋味芳腴,繹得修綆。由義先居仁,遇動處以靜。責己勝責人,返求日三省。哉化未淳,俗敝多頑醒。移風嗟何時,敬勤勉自警。

御製味餘書室述誌詩〓(癸亥)

室額潛隻題,味餘有二義。昔年日讀書,芸窗毓精粹。遊藝悅性靈,陶情在文笥。今則治寰區,承因守天位。幾餘思養民,宵旰理庶事。所味時阜和,常沐豐年瑞。浹洽俗淳良,生聚遍昌熾。六符應泰階,大同品物遂。

呸餘書室再東為知不足齋,聯曰:「小心惕若君先慎,大寶艱哉序不忘。」又聯曰:「肯構恒思安廣宇,仰楣時凜錫嘉名。」西室聯曰:「郅洽升平征肅義,授時兢業凜盈虛。」西次室匾曰:「毋不敬一」,聯曰:「作求欽燕翼,肯構繼鴻圖。」皆皇上御書。

御製題知不足齋詩〓(戊午)

齋名沿鮑氏,闕史御題詩。集書若不足,千文以序推。(齋額沿杭城鮑氏藏書室名。乾隆辛卯、壬辰,詔采集天下遺書,鮑氏恭所獻最為精夥。內唐闕史一書,曾經奎藻題詠。嗣後其有刊刻知不足齋業書,以唐闕史冠冊,用周興嗣千文以次排編,每集八冊,今已十八九集,可謂好事之家矣。)予別有所會,縈心惟邦基。寰區至廣大,焉能物無遺。不足誌最眾,撫字須真知。既知亟拯救,飽暖漸可期。民足君始足,民艱君道虧。一夫不得所,吾之責奚辭。譬諸舟寄水,浮沈係安危。凜訓愛庶姓,念茲復在茲。