承政院日記/仁祖/元年/七月

六月 七月 八月

秋七月 编辑

7月1日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨韓汝溭。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參、經筵。

○歸厚別坐李澬,廢嬪禮葬後入來。

○以備邊司言啓曰,平安兵使柳斐遞差,以副元帥李适兼差事。傳曰,依啓。

○明日宗廟永寧殿秋享大祭親傳香殿坐三嚴卯時。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

7月2日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨韓汝溭。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參、經筵。

○領議政李元翼再度呈辭。答曰,近聞病勢漸愈,日望出仕,卿辭又到,予竊憫焉,須念國事之多虞,勿以疾病爲辭,先朝爲老病而在相位者,況一時所患,漸至差愈乎?安心調理,以副予至望事,諭之。

○吏曹判書申欽三度呈辭。入啓。加給由。

○護軍李德溫上疏,請治尹孝全等請掘穆陵之罪事。

○答典翰尹知敬疏曰,省疏具悉。疾病人所難免,勿辭察職。

○慶尙道宣諭御史書目,安東士人權行軍等,呈以監司金止男願留一年事。新安前縣監宋鐸大米一百石藏置現發,依法科罪事。

○京畿監司書目,南陽呈以司業朴知誡上疏上送事。答曰,勿爲辭避,調理上來,以副予望。

○傳于□□曰,明日中殿陳賀,權停。

○以大祭齋戒,府、院無所啓。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

7月3日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨韓汝溭。右副承旨。同副承旨黃敬中。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參、經筵。

○中宮殿,二品以上六曹、兩司長官問安。答曰,知道。

○京畿都事尹烇,各官儒生講經事出去。

○以禮曹言啓曰,大槪甲子式年初試,圓點滿一百者,許赴館試,而以閏十月十三日退定,又加十二點,何如?傳曰,允。

○傳于□□□曰,右相金瑬、李貴、李時發、李适、李必榮、李曙引見。

○明日有朝講。

○引見時,大司憲李貴所啓,牌招不進玉堂官罷推事。廢人祬處置收議時,病不收議大臣,雖無他意,事體極爲不當事。當此水災,百事所當停罷,號牌、宣惠廳等事姑停,專爲治兵運糧事。竝無□發落。

○院啓,鄭鑑拿鞫定罪事。吳煥罷職不敍事。前縣監金級反正之初,率無賴人楊必大等,廢朝宮人及勢家農庄十三村劫略財産九十餘駄,直輸其家,請拿鞫定罪,醴川□□南濂,爲人庸劣,請罷事。宗廟大祭時,執事受香後,以便服直入齋所者,一一査出罷職事,答曰,吳煥,此時關西守令,不可輕遞,勿爲煩論。鄭鑑不允。南濂遞差。餘依啓。

○禁府,李晟拿囚。啓。

○以備局啓辭,本司郞廳李怛推考事。傳曰,拿推。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報修正廳啓曰,今鞫逆文書等,當各修正,而內上推案,未及啓下,請竝啓下。且三月十三日以後榻前議罪諸啓辭,皆在《政院日記》,今注書急速謄送,一時修正,俾無遺漏之患,何如?傳曰,允。《禁府謄錄》兵曹啓曰,因特進官趙濈榻前啓辭。所乘之船,尙不回泊,該曹互相推諉,極爲悶慮。上曰,當該官推考事,傳敎矣。赴京船隻,自前訓鍊都監,專將修粧,已成規例,前月間,工曹移文于本曹,軍匠價布,使之題給,本曹答以工曹匠人,至於累千,自有許多價布,軍需之木,不可取用於粧船之役,以此答送,卽欲陳啓,不敢以微細之事,上瀆天聽,有若爭訟者然,今有色官推考之命,不得不辨白其一二焉。工曹匠人頃日啓請,欲知其實數,而至今不爲擧行,臣曹亦無如之何。姑就營建都監草案而考之,不下四千餘名,其間縱或有流亡稱頉者,赴京使臣所乘船數隻修粧之價,豈有責出於他司之理哉?若曰近來外方價布,一切不納云爾,則兵曹步兵價布,豈獨爲來納乎?本曹每朔例下價布,不下三十同,而見在之數,不滿數同,前後行文催促,非止一再,而文官置之尋常,全不來納,判書臣□□前日榻前啓辭,請罷尤甚,不納之官,時方査出而未及者也。有若括毛龜背,終難辦出,請令工曹,急急擧行,雖物我無間,彼此相資,此事,郞官則初不干預,而以臣等之罪,郞官至於被推,臣等不勝戰灼之至,惶恐敢啓。傳曰,與工曹合力修粧,俾無不及之患。

○又啓曰,以曹草記,宿衛軍士上司各衙門守直勿定事。傳曰,限號牌前,姑勿定送事,傳敎矣。各衙門軍士減定處,別單以啓矣。此後如有因前侵責者,各衙門下人,雖係上司,移文法司,重治之意,捧承傳施行,何如?傳曰,如是減除,則非但守直虛疎,姑爲勿減。竝《兵曹謄錄》

7月4日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨韓汝溭。右副承旨。同副承旨黃敬中。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參,只朝講。

○朝講入侍,右相、知事金瑬,特進官徐渻、申景禛,玉堂金世濂、李敬輿,兩司趙誠立、趙緯韓,承旨權盡己。

○入侍時府啓,玉堂官罷推事。答曰,不允。院啓,鄭鑑事,吳煥罷職不敍事。答曰,不允。吳煥遞差。

○禁府,杜起文、李怛、朴持國拿囚,天安罪人全應吉、金忠邦拿囚。啓。

○吏曹判書□□□辭職上疏。答曰,卿憂國至此,予不勝嘉善焉。勿辭。

○毛都督接伴使書目,都督過江,向千家庄,貿換軍餉,急速運入事。

○朝講時,全羅監司黃致敬遞差事,榻前下敎。

○領議政李元翼辭職上疏。答曰,卿之所患,非一朝差復之候,勿以在家爲未安,須於病愈之暇,裁決重務。

○傳曰,明日晝講。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報義禁府啓曰,林金梟示事,前日於收議中,已爲及之,今日榻前,亦有此議,而禁府以倭銀事臺諫啓辭云。故未敢,取稟云。設使林金,有倭銀未償之數,而其身已死之後,實非朝家所知,請爲先梟示,其家舍財畜,令該曹,一一籍沒爲當,敢啓。傳曰,依啓。《禁府謄錄》兵曹啓曰,六月十九日引見時,曹判書金瑬所啓,本曹步兵價布,屢度催促,而至今不納,以至立役之人,專不分給,極爲憫慮,今後若全不來納之處,則似或拿來而後,命令可行矣。無發落,取稟。傳曰,拿來似爲過重,或罷職可矣事,傳敎矣。文官守令,怠慢成習,當番應納步兵價布,置之度外,不爲督送,甚者或至十當番,或六七當番,以此軍需匱竭,庫中空虛,各處月給價布,不得上下,怨呼盈路兺不喩,時急軍需及諸都監工匠價布,趁未題給,每致生事,極爲悶慮,若此不治,將無成形,尤甚未納淸。安、萬頃、寧越、楊口、旌善、杆城等官,其時守令,先罷後推,各其官實色吏隊正等,着枷上送,其餘未納各官守令,自本曹,從重啓聞科罪,色吏等移他官囚禁刑推律名,移文未納價布數,依前例差使員別定,巡督各官,罔晝夜領來,尺文考准,俾無如前慢忽之弊,各道監兵使處,發馬行移,何如?啓依允。竝《兵曹謄錄》觀象監啓曰,本監所管觀天器具機關制作自擊匠等,竝皆年老,若不傳習,他日之事,極爲可慮,私奴鄭金伊,年少有巧才,頗解機關造作,依全有男、鄭守公例,永許爲良,本監自擊匠充定,其代以外居奴婢,依願題給本主事,捧承傳施行,何如?傳曰,允。《觀象監謄錄》

7月5日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨洪霶。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參,只晝講。

○傳曰,明日朝講。

○右副承旨洪霶上疏。入啓。傳曰,遞差。

○禁府,倭館潛商罪人林金伊,堂古介行刑。啓。

○府啓,玉堂應入推調之員罷推事。中殿誕日問安不參員,査覈推考事。典翰尹知敬偃然陳疏曰,臣竊聞之,論者以臣不參頃日快從之箚,謂臣托病巧避,將欲推臣重罪云云。乃反陳疏,先爲辨明,自己之事,有若沮遏臺論者然,其輕臺諫蔑公論之罪,不可不從重治罪,請罷職事。承旨洪霶頃日承命擲奸獄囚之時,擅放法府所囚之人,請先罷後推。答曰,不允。尹知敬推考。

○傳于□□曰,士大夫奪入閭閻家,民多怨言。又以懲債事,不問是非,囚繫侵擾之,極爲可駭,各別糾察,摘發治罪事,言于憲府。

○院啓,行副護軍趙振,締結內外,干預朝政,勢焰燻灼,行己無恥,請削奪默送[黜送]。龍安□□尹衡任,本以愚妄之人,賄賂得官,請削去仕版事。同知金存敬,前爲慶州時,旣以賄賂得官,專以虐民爲事,官庫之物,公然偸竊,請削去仕版事。前府使朴晉章,爲人無狀,挾其父兄之勢,濫得科第,前後履歷,專事貪虐,請削奪官爵,門外黜送事。鄭鑑拿鞫事。吳煥罷職事。答曰,不允。尹衡任依啓。

○諫院箚子。大槪,遇災修省事。答曰,省箚具悉。深嘉至言,近日因予忝位,天怒人怨,至於此極,日夜憂憫,罔知攸爲,箚辭當體念焉。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

7月6日 编辑

都承旨。左承旨李好信。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參,只朝講。

○朝講入侍,右相,知事鄭曄,特進官李曙、柳舜翼,兩司鄭宗胤、尹順之,承旨韓汝溭,玉堂金世濂、李敬輿。

○禁府,朴怛元、安世雄拿囚。啓。

○京畿監司,廣州□□元鐸病重罷黜事。

○朝講時,院啓,鄭鑑拿鞫事。吳煥罷職不敍事。趙振、朴晉章削職事。金存敬削版事。答曰,不允。趙振罷職,金存敬依啓。玉堂官員罷職事,洪霶、尹知敬罷職事,停啓。

○府啓,前監司黃謹中,本以庸暗之人,發身蔭官,賄賂左右,圖得全羅監司交結金內人切族劉智齡,舟□米布,收送其家,圖爲仍任,請削奪官爵,門外黜送。前牧使趙有恒,藉其父兄之勢,賄賂圖得洪州,巧作名目,聚斂民産,罔有紀極,請削奪官爵,門外黜送。前牧使許廷式,本以悖惡之人,發身於權奸,剝割軍民,貪虐縱恣,積失人心,無異朴燁,請絶島安置事。前判官梁應深,附托權奸,得占舟師從事官,偸竊米布,作船五六隻,請拿鞫定罪,船隻生懲。答曰,竝不允。

○領議政李元翼三度呈辭。入啓。不允批答。

○左承旨李好信上疏。大槪癸丑穆陵之變,以諫長,入參鞫廳,不能正諫,請下司敗,以正臣罪事。

○傳曰,明日晝講。

○江原監司書目,內傷病重,不能察任,乞遞事。

○□□以備邊啓曰,副元帥發行吉日今月二十五日事。

○有政。以李時發爲判尹,權盼爲咸鏡監司,兪昔曾爲全羅監司,安景深爲鐵山府使,尹安國爲承旨,林檜爲廣州□□,李眞卿爲內乘,李惟誠爲同知,李希達爲樂安兵虞候,宋時吉爲典籍,京試官,京畿韓必遠,忠淸道宋碩祚,慶尙道嚴惺,全羅道李忔。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報政院啓曰,三省交坐,則兩司次官,推移參鞫,推鞫,則必長官有故後入啓,以次官參鞫矣。今日三省,司諫趙誠立,掌令趙緯韓來參,而三省復仍爲推鞫,雖次官仍爲參鞫云,故敢啓。傳曰,知道。《禁府謄錄》

7月7日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參,只晝講。

○答開城府進士李琡等上疏曰,省疏具悉。深嘉爾等之至誠,疏辭當留念焉。

○答李好信疏曰,省疏具悉。勿爲惶恐,察職。

○傳曰,明日晝講。

○以憲府訓鍊都監大將李興立扈衛軍兵,少無法律,推考公事判付內,大將遞差。

○司憲府啓本,司評金元亮,義盈庫直長鄭大亨,典籍安弘量,西學博士權潗,闕直罪笞二十,依大典罷黜。啓依允。

○又啓本,司藝李瀷,典簿任穡,刑曹佐郞張紳闕直罪,依大典罷黜。啓依允。

○慶尙道御史李惟達入來。

○禁府,成夏衍、邢彦吉、崔大允拿囚。啓。

○傳于□□□曰,忠淸監司申鑑,安東府使鄭岦引見。

○落點訓鍊大將申景禛。

○府啓,黃謹中削黜事,趙有恒削黜事,許廷式安置事,梁應深拿鞫事,玉堂官員罷推事,尹知敬罷職事,洪霶罷推事。答曰,不允。洪霶推考。

○院啓,鄭鑑拿鞫事,吳煥罷職不敍事,趙振削黜事,朴晉章削黜事,李德介、李德男在廢朝時,或爲梨峴宮掌務,或爲書題,縱慂作弊,流毒八方,請遠地定配事。答曰,依啓。吳煥罷職。鄭鑑、趙振不允。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報政院啓曰,今日右相,成均館七夕課試事進去,推鞫不得爲之之意,敢啓。傳曰,知道。《禁府謄錄》

7月8日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參,只晝講。

○副提學鄭經世三度呈辭。入啓。加給由身病,出仕後上疏乞遞本職事。入啓。

○答江原監司疏曰,勿辭察職事,回諭。

○傳于□□□曰,頃日罪人家舍屬公時,從事官不能詳察,有虛名,書啓之處,極爲非矣,從事官推考。

○吏曹參判鄭光績三度呈辭。入啓。遞差。

○領府事奇自獻,高城地沐浴呈辭。入啓。傳曰,給由馬。

○院啓,趙振事。鄭鑑事。答曰,不允。吳煥事,停啓。

○傳于□□曰,全有亨引見。

○府啓,玉堂應入推調之官罷推事。尹知敬罷職事。洪霶罷推事。黃謹中、趙有恒削黜事。許廷式定配事。梁應深拿鞫事。答曰,不允。許廷式依啓。

○以七月七日輪次,傳于□□曰,尹孝立直赴會試,柳碩給四分,洪希聖、李𥡦各給二分,許啓、李𥡦喆、黃㦿等,給紙十卷,筆五柄,墨五丁。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報政院啓曰,禁府都事,以大臣意來言曰,知事金瑬、吳允謙,以病不來,今日不得爲之之意,敢啓。傳曰,知道。《禁府謄錄》

7月9日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參、經筵。

○答副修撰李敬輿疏曰,省疏具悉。爾言無失,予已洞燭,勿辭察職。

○答副提學鄭經世疏曰,省疏具悉。勿辭察職。

○政府《弘文錄》五點,金湜[全湜]、崔鳴吉、金時言、鄭蘊、張維、李植、任叔英、李楘、趙廷虎、兪伯曾、鄭弘溟。四點,吳䎘、尹煌、李命俊、李潤雨、吳允諧、鄭百昌、嚴惺、姜碩期、李行遠、李昭漢、朴炡、金光炫。

○□□啓曰,星州士子製述試券,昨已科次入格者,只進士金輳,幼學吳焯,似當有施賞之典,敢啓。傳曰,竝直赴殿試。

○大司諫李顯英,司諫趙誠立,獻納宋象仁啓曰,廢人祬斷義之請,實出於爲宗社長慮,而進士李埱等上疏,至以百端巧辨斥之,請命罷斥臣等之職。答曰,勿辭,退待物論。

○院啓,斷義之請,實出於宗社之大計,其於所犯情迹,亦無一毫過失之言,而百端巧辨之斥,追咎於事過之後,其謬妄,甚矣。請竝命出仕。答曰,依啓。

○大司憲李貴,持平沈器遠啓曰,論廢祬一疑,有不得不辨者,得罪宗社,屬籍已絶之廢人,其可謂之王室至親,而堂堂大義,據法請辟之三司,其可謂之巧辨百端乎?此無非朝廷之上,是非不明,頃日玉堂兩端之論,傳播遠近,展轉訛誤,一節深於一節,豈不寒心乎?臣等許身聖明,休戚與同,謗議之來,有不暇顧,而名爲草野之人,誣斥至此,請命罷斥臣等之職。答曰,勿辭,退待物論。

○執義鄭宗溟,掌令趙緯韓啓曰,請命遞斥臣等職。答曰,勿辭,退待物論。

○掌令崔葕,正言尹順之、權矱啓曰,伏見李埱之疏,專攻功臣及法官,勳臣輩竭力而扶日月,忘身而效忠貞,鴻功崇烈,從古罕比,古之待功臣之道,果止於賜祿賜金而已耶?況廢祬穿穴跳出,孽自已作,則有司之請斷義,宗社計也。謂之百端巧辨,豈不謬妄乎?請竝出仕。答曰,依啓。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

7月10日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參、經筵。

○傳曰,明日晝講。

○□□以備邊司言啓曰,全有亨人稱有可用之才,諸臣僉擧於榻前,使此人,差毛將問安使,齎咨馳送,周旋貿糧,難繼緣由本司堂上差下,西路往來時,昌、義兩鎭及諸城防守形勢,竝令審察事。答曰,依啓。

○傳于□□曰,光山夫人今秋等爲始給祿事,言于該曹。

○□□以禮曹言啓曰,列聖嗣位之後,例各進號於慈殿,以固通行之禮,聖上御極,禮當遵奉舊典,而慈殿又有復位之慶,尤當速爲擧行,議大臣定奪施行,何如?傳曰,允。

○以國忌,府、院無所啓。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

7月11日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨尹安國。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參,只晝講。

○傳曰,明日朝講。

○傳于□□曰,朴知誡入參晝講。

○□□□以禮曹言啓曰,中殿冊禮,以八月退行事,命下矣,各道陪箋差使員,仍留無益,前亦有仍用之時,亦不必改寫,此意行會各道差使員,竝令退去,何如?傳曰,允。

○答大司憲李貴疏曰,省疏具悉。箚辭,當體念焉。

○持平金自點三度呈辭。入啓。加給由。

○院啓,鄭鑑削黜事,趙振拿鞫事。答曰,不允。

○府啓,黃謹中、趙有恒削黜事。洪霶罷推事。玉堂應入之員推調之官罷推事。梁應深拿鞫事。鴨島禁成贖馬治罪,久成規例,而特進官徐渻、李時發越職微細之事,至達天聽,乃欲竝減,不識事體,甚矣。鴨島刈草之人,捧承傳下刑曹,而參議金德諴,以爲過激,不爲屬公,竝請從重推考。答曰,玉堂官員及黃謹中、金德諴事,依啓。他餘事不允。廢朝時貪吏,已爲蕩滌,勿爲煩論可矣。

○府啓,尹知敬事,停啓。

○幼學黃逴,愼用人,減試紙,分詩賦,增儒數,添學奴事。呈政院。

○有政。李睟光爲吏曹參判,申之悌爲承旨,李敬輿爲校理,李植、李楘爲副修撰,吳䎘爲修撰,任叔英爲弘文正字,鄭弘溟爲□□,李弘胄爲禮曹參判,李慶涵爲□□,朴炡爲檢閱,朴文俊爲魚川察訪。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

7月12日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨尹安國。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參,只晝講。

○朝講入侍時,右相,知事李廷龜,特進官李曙、申景禛,承旨韓汝溭,兩司鄭宗溟、權矱,玉堂鄭經世、金世濂。

○龍川府使書目,張都司領兵三百,還到府境事。

○都元帥書目,定川、宣川、永柔、泰川改差事。

○政院,十五日儒生殿講,取稟。傳曰,爲之。

○□□以禮曹言啓曰,慈殿上號事,議大臣,則右相以爲列聖嗣服之初,進號慈殿,已成規例,依該曹公事施行,似無不可,領相,領府事奇自獻,判府事鄭昌衍,病不收議。傳曰,依啓。

○朝講時,院啓,鄭鑑事,趙振事。答曰,不允。

○□□以義禁府言啓曰,特進官徐渻所易[啓],申易于少時,白晝殺人,繫王獄,誣告李舜臣,至於囚斃,從法處斷事承傳,拿來推鞫,何如?傳曰,□□。

○明日,有朝講。

○領議政李元翼四度呈辭。不允批答。

○府啓,徐渻、李時發,梁應深事,停啓。

○府啓,王子君及各衙門陪書吏,一依法典事。前啓,洪霶事,趙有恒事。答曰,不允。書吏事,依啓。

○政院啓曰,領相前卜相,遣承旨問之事,傳敎矣。何承旨進去乎?傳曰,左承旨進去。

○禁府,宋鐸拿囚,許廷式濟州定配。啓。

○義寧君等上疏。大槪請復舊典,以通仕路事。

○兩大將從事官軍官,書啓單子,傳于該曹,分等論賞。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報兵曹啓曰,上番軍士,專爲禁衛,而闕內四所,闕外四營分直之軍,各不過十五名,極爲寒心。臣等縷縷陳請,請撤去各衙門不不緊處,守直之軍,添補禁旅,意非偶然,而終不得行矣。第念兩闕周回,相去闊遠,以數少軍卒,直守巡邏,勢所不及,請依前啓辭施行。傳曰,不允。《兵曹謄錄》

7月13日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨尹安國。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參、經筵。

○傳于□□曰,慶運宮今爲空谷,似是無用,先王朝廢殿兩處外,竝還給其主。

○左承旨□□□書啓,往問領相,則病伏不敢薦卜之意,前已屢陳,猶不敢仰達,惶恐罔措云。傳曰,知道。

○義寧君等上疏,啓下該曹。

○院啓,趙振事。鄭鑑事。前正奇允獻,本以陰兇詭祕之人,當廢朝鋤除骨肉之時,與蘇伯男,指嗾蘇鳴國,搆成大獄,伐殺無辜王孫,請拿鞫定罪。答曰,不允。

○府啓,洪霶事,趙有恒事。答曰,不允。

○玉堂應罷應敎沈光世。啓。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

7月14日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨尹安國。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參、經筵。

○明日親耕別試再試,試官申欽、吳允謙、朴鼎賢,參試官李彦英、李馨遠、兪伯曾、姜大進,監試官崔葕、尹順之,戊午式年講經再試,試官金瑬、柳舜翼、李廷馦,參試官李成祿、李命俊、崔有海、金時言,監試官鄭宗溟、權矱。

○戊午式年武科再試,試官李守一、李德泂、禹致績,參試官金蓍國、金致遠、成時雨、趙緯韓、宋象仁。

○傳曰,明日晝講。

○答黃逴疏曰,省疏具悉。爾誠,疏辭,當留念焉。

○龍川府使書目,張都司捲率其兵,向于椵島事。

○觀象監,今十一日二更,熒惑留在斗魁。啓。

○府啓,王子君陪吏事。洪霶事。趙有恒削黜事。答曰,不允。趙有恒依啓。

○院啓,奇允獻拿鞫事。答曰,依啓。趙振、鄭鑑事,停啓。

○明日儒生殿講,試官右相、鄭曄、李廷臣,參試官洪瑞鳳、朴東善、趙翼、韓仁及,承旨黃敬中。

○有政。以趙希逸爲應敎,金世濂爲副校理,姜碩期爲兵曹佐郞,鄭百昌爲修撰,李昭漢爲檢閱,李愼爲定州牧使,金慶雲爲宣川府使,具定爲永柔縣令,鄭慶業爲鍾城府使,安鵠爲同知。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

7月15日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨尹安國。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參,只晝講。

○傳曰,明日晝講。

○儒生殿講時,進士盧元益《大學》粗,生員閔益元《書傳》粗,進士宋錫胤《中庸》略,生員黃天賚《春秋》粗,生員李穎達《周易》略,幼學李命弼《詩傳》粗。

○玉堂推調官應罷應敎趙希逸,副應敎李敏求,校理閔有慶。啓。

○禁府,奇允獻、卞有憲拿囚。啓。

○傳曰,都下之民,當擧義之初,聞楊州兵起,奮其忠義之志,爭先應募,其爲國之誠,何可量言哉?當初之意,欲用於其時,應募之人,亦不知仍入於編伍,厥後別無論賞之擧,而遽定衛軍,國之失信大矣。與其失信兵多,莫若兵少而有信,國家無信,何以爲信乎?其革罷自募軍。

○晝講時,府啓,王子陪吏事。洪霶事。無發落。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

7月16日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨尹安國。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參,只晝講。

○以殿講單子,傳于□□曰,李穎達直赴會試,宋錫胤給二分,其以下各白紙三卷賜給。

○府啓,進士奇俊格,本以兇譎之人,曾在丁巳年陳疏上變,誣告國舅金悌男及沈㤿父子,極其兇慘,疏中有曰,筠扶安時與光世,謀立永昌而持權。又曰,筠與悌男通謀,而主遷都之議,讖書所無之語,添入一漢二河三江四海。又曰戊申年沈㤿,恐事覺,驚惶自盡,人謂縊死云云。且於元情之際,至擧審食其之說,指斥慈殿,則造、認、偉卿輩所未道之語,其大逆不道,通天極惡之罪,不可不治,請拿鞫定罪。科場借作之罪,自有其律,奇秀發借作登科之狀,旣出於李再榮之招,請依呂繼先舊例,拿鞫定罪。奇順格貪贓狼藉之狀,甚於李應獬,戕殺無辜之罪,不下於朴燁,請圍籬安置。答曰,依啓。秀發旣已削科,順格已爲削黜,今又加罪,豈不過乎?不允。前啓,洪霶事,陪吏事,停啓。

○領相處敦諭承旨□□啓曰,敦諭領相,則以爲臣臨年垂死,朝夕入地,未死之前,欲爲聖明,少效微勞,是素所蓄積也。秋毫豈復有退休自便之計哉?近日伏聞榻前臺評屢發,職忝大臣,臺論可畏,揆以事勢,亦不可恝然放過,而臣之終始不得出,全在於老耄澌盡,何敢游辭仰達?至於遣承旨,下諭,不勝惶恐死罪云矣。傳曰,知道。勿以人言爲未安,須速出仕,以副予企望事。□日更往敦諭。

○左承旨□□啓曰,往諭于領相,則以爲如臣庸劣無狀,自上待之如古賢碩輔,臣常感激,欲以一死報效,寧有以人言爲介於心,而終執出,以負聖明之理哉?再遣承旨,下諭,不知所達云矣。傳曰,知道。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

7月17日 编辑

都承旨李弘胄。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨尹安國。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參、經筵。

○傳曰,明日晝講。

○歸厚別坐愼三俊,卒廢祬禮葬事,楊州地出去。

○□□以兵曹言啓曰,步兵價布,尤甚未納,前淸安縣監李幼深,前杆城郡守薛應貞,前寧越□□李升亨,前楊口縣監柳希契,旌善郡守南濂,萬頃合縣全州□□許稷,先罷後推事。傳曰,允。

○領議政李元翼五度呈辭。答曰,國事日漸艱危,卿安忍坐視而不救乎?卿病已愈,須速出仕,以副予飢渴之望事,遣史官諭之。

○黃海監司書目,海州牧使李汝璜,病重罷黜事。

○禁府,奇俊格拿囚。啓。

○府啓,奇秀發、奇順格事。答曰,不允。

○院啓,藍浦縣監趙玄慶,爲人庸劣,有同土塊,請罷事。蔚山府使朴思齊,爲人庸愚,平生行事,無一善可紀,請罷職。昌平縣監柳𥡦,爲人迂疎昏妄,請罷事。答曰,依啓。

○有政。以李弘冑爲都承旨,鄭光績爲禮曹參判,李楘爲校理,尹絅爲海州牧使,朴潡爲慶尙右道京試官。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

7月18日 编辑

都承旨李弘胄。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨尹安國。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參,只晝講。

○平安監司書目,奏聞使軍官柳敬地、牟千壽等,到登州,持狀啓,七月十三日宣沙浦到泊事。

○毛都督問安使全有亨出去。

○府啓,奇秀發、奇順格等事。答曰,不允。

○傳于□□曰,副元帥軍官等,欲爲試才賞格,以送命官爲之。

○□□以義禁府言啓曰,奇允獻、奇俊格拿鞫事,命下。罪名重大,請移推鞫廳,何如?傳曰,允。

○問事郞廳李命俊、韓仁及。啓。

○禁府都事書目,蘇伯男五月分逢賊被死,其妻奇玉拿來事。

○毛都督接伴使書目,毛指揮鐵鎖,囚禁島中事。

○領議政李元翼辭職上疏。答曰,省疏具悉。卿須念國事艱危,勿以病老爲辭,卿辭屢到,予甚憫鬱,須調理出仕,以救塗炭之民。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

7月19日 编辑

都承旨李弘胄在外。左承旨權盡己。右承旨韓汝溭。左副承旨黃敬中坐直。右副承旨尹安國坐直。同副承旨申之悌在外。注書權濤在外。假注書趙希進羅萬甲仕直。事變假注書沈之源

○上在□□宮。停常參、經筵。

○傳曰,明日朝講。

○全羅道京試官李忔出去。

○傳曰,奇俊格前後上疏及推案入之。

○以戶曹公事,李應獬前爲兵使時,晉州上元穀三百五十石,新造船二隻,現捉於御史,拿來推鞫。

○禁府,李應獬、鄭三男、崔應珍拿囚。啓。

○毛都督接伴使書目,毛指揮齎來勅書,十五日出給陪臣,使之轉達事,奏聞使李慶全等,六月十二日到登州,十八日發向北京事。

○禁府,沈大復慶興圍籬安置。啓。

○府啓,奇秀發、奇俊格事。陽城縣令金仁龍罷職事。答曰,不允。金仁龍依啓。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報政院以大臣意啓曰,今日當爲推鞫,而判義禁李廷龜呈辭,知事金瑬晝講入侍,堂上位不齊,不得爲推鞫之意,敢啓。傳曰,知道。奇俊格前後上疏及推案入之,《禁府謄錄》午未時,日暈。燼餘

7月20日 编辑

都承旨李弘胄在外。左承旨權盡己呈辭。右承旨韓汝溭。左副承旨黃敬中坐直。右副承旨尹安國坐直。同副承旨申之悌在外。注書權濤在外一員未差。假注書趙希進羅萬甲仕直。事變假注書沈之源。

○上在□□宮。停常參,只朝講。

○朝講入侍,右相,知事李貴,特進官趙存性、李廷臣,承旨尹安國,玉堂李植、李敬輿,兩司趙誠立、金自點。

○領議政李元翼六度呈辭。答曰,勿辭,須速出仕,以副一國之望事,遣史官諭之。

○榻前府啓,奇秀發、奇順格事。無發落。

○禁府,李滦拿囚。啓。

○全羅監司書目,前郡守魏廷喆,船卜穀物米租竝三百九十石,載運上京,朝廷處置事。

○咸鏡監司權盼上疏乞遞事。答曰,省疏具悉。勿辭。

○傳曰,明日晝講。

○有政。以朴東善爲大司諫,鄭廣敬爲副應敎,金時言爲副修撰,睦敍欽爲兵曹正郞,徐渻爲大司憲,李時發爲刑曹判書,李行遠爲奉敎,朴守緖爲蔚山府使,趙國賓爲利川□□,成安義爲尙衣正,尹煌爲司宰正,特拜李貴爲右贊成。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

7月21日 编辑

都承旨李弘胄在外。左承旨權盡己。右承旨韓汝溭坐直。左副承旨黃敬中。右副承旨尹安國坐直。同副承旨申之悌在外。注書權濤在外一員未差。假注書趙希進羅萬甲仕直。事變假注書沈之源

○上在□□宮。停常參,只晝講。

○奏聞使軍官柳敬地、牟千壽,持狀啓入來同行。五月二十八日車牛島發船,六月十一日到廟島,同島鎭守遊擊,因袁軍門憲牌,査檢一行後,始許發向登州。十三日到登州,十四日見軍門,呈文辨誣憲牌云。照得朝鮮廢立,罪當聲討,而朝議未定,權經或在兼施,近據孟推官稟稱姓諱,暫署國事,目下已差陪臣入請云云。

○慶尙道左道京試官嚴惺出去。

○禮曹,再試再講入格人殿試今月二十八日,放榜八月十一日,冬至使拜表二十七日。啓。

○觀象監,今月二十日未時,太白見於巳地。啓。

○漢城府啓,駙馬處女單子不爲成給人推考事。傳曰,竝拿推。

○明日慕華館副元帥軍官命官試才時,參試官李光庭、李守一、李興立、邊忠範、柳時傑、崔承烈。

○禁府,姜雲龍、愼得義、洪𫕱、尹善道拿囚。啓。

○院啓,前府使趙有道,以廢朝戚里,挾勢騰揚,久秉銓權,吹噓兇徒,濁亂朝著,貪婪無厭,賄賂盈門,及授水原,縱恣尤極,贓汚之罪,濁亂之惡,未有甚於此人,請中途付處。蔚山府使朴守緖,爲人庸劣,不合字牧之任,請遞差。答曰,依啓。趙有道不允。

○府啓,奇秀發、奇順格事。前郡守金命龍借作登科,顯出再榮之招,請與秀發,竝命拿鞫,依律定罪。答曰,依啓。順格雖有濫殺之罪,其父當廢朝之日,建莫大之節,以其父之功,宥赦似可,勿爲煩論。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

7月22日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨韓汝溭。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參、經筵。

○傳曰,明日夕講。

○忠淸道試官鄭百昌,慶尙右道試官朴潡出去。

○府啓,奇順格事。答曰,不允。

○院啓,趙有道事。答曰,廢朝貪官,已爲蕩滌,更勿煩論。

○禁府,洪𫕱、愼得義、尹善道等元情判付內,罷職放送。

○漢城府啓,洪霙處女六月初二日納采云矣。傳曰,洪霙拿推。

○禁府,洪霙、金命龍、奇秀發拿囚。啓。

○以林堜爲黃海道京試官。

○毛都督接伴使書目,尤遊擊齎勅出去來鐵山事。

○副元帥軍官試才命官啓曰,午後連雨不止,鐵箭則僅得畢射,入格者十人,不得騎射,得晴畢射之意,敢啓。傳曰,騎射則勿爲,以鐵箭入格者論賞。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

7月23日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨韓汝溭。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參,只夕講。

○傳曰,明日晝講。

○以副元帥軍官試才,傳于□□曰,曺業龍內廏馬一匹,上弦弓一張,朴應雲、金哲各銀十五兩,黃津等各銀十兩賜給。

○傳曰,領相病愈已久,無意出仕,予甚憫鬱,勿以人言爲介意,須念先朝舊恩,速爲出仕事,遣承旨敦諭。

○右承旨□□啓曰,承命往諭,則以爲臣老耄澌盡,委身床席,萬無出仕之勢,惶恐罔措,惟待死罪,更無所達云。傳曰,知道。

○領議政李元翼七度呈辭。答曰,予誠敬未盡,卿無出仕之意,予竊慙悶,須勿辭安心調理事,諭之。

○禁府,洪霙元情入啓判付內,罷職放送。

○府啓,奇順格圍置事。高嶺僉使李德淳,茂山府使宋弘淵,處事顚倒,大失軍情,請遞事。答曰,依啓。奇順格不允。

○院啓,奇順格圍置事。趙有道付處事。答曰,不允。

○禁府,任璥刑問二次不服,加刑。啓。傳曰,除刑議處。

○禁府,李應獬、李滦承服不冬刑推。啓依允。成夏衍、趙光弼忍杖不服,加刑。啓依允。

○夕講時,傳曰,予欲親往,問病於領相家,本朝亦有此例乎?問于儒臣以啓。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

7月24日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨韓汝溭。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參,只晝講。

○傳曰,明日晝講。

○黃海道京試官林堜出去。

○領相詣闕門外,陳情辭職上疏。入啓。答曰,省疏具悉卿懇。予欲親往問病,卿勞動入來,雖極喜幸,恐有妨於調理,憂慮不已,安心勿辭。

○傳于□□曰,領相引見。

○□□以禮曹言啓曰,湖南製述居首生員羅緯素,此殿試似當許赴,而事在廢朝,自下不敢擅便,上裁。啓。傳曰,許赴。

○傳于□□曰,奏聞使書狀官柳敬地、牟千壽,各熟馬一匹賜給。

○院啓,趙有道付處事。奇順格圍置事。答曰,不允。順格遠竄。

○府啓,順格事。答曰,遠竄。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

7月25日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨韓汝溭。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參,只晝講。

○傳曰,明日朝講,今日晝講,停。

○觀象監,今月二十四日,太白見於巳地。啓。

○傳于□□曰,昨日因予辭不達意,領相力疾入來,相見之喜,雖難盡言,恐有妨於調理,予達夜耿耿,憂慮益增,承旨往問病勢如何。

○府啓,近來義理不明,王法不嚴,在廷之臣,惟以營救罪人,爲市恩要譽之地,無謂,甚矣。奇俊格,誣陷國舅,辱及慈殿,其悖逆不道之狀,昭在本疏,不可掩也。禁府堂上於當初回啓之際,抹去大逆不道四字。又於議啓之時,顯有營救之意,請竝推考,奇順格圍置事。答曰,已爲遠竄,更勿煩論,禁府堂上別無推考事,不允。

○大司諫朴東善,司諫趙誠立,執義鄭宗溟啓曰,頃日禁府奇俊格回啓時,不能救正,今見趙緯韓等避嫌,不職之失大矣,請命罷斥。答曰,勿辭,退待物論。

○院啓,奇順格事。趙有道事。答曰,不允。

○傳于□□曰,領相處賜几杖事,言于該曹。

○領議政李元翼八度呈辭又箚子。大槪,賜几杖辭免事。答曰,省疏具悉。几杖卿年老有病,故賜之耳。豈有駭於聽聞之理乎?體予至意,卿宜勿辭。

○右議政箚子,奇俊格回啓,顯有救護之意,臣實當之,特令策免,同受罪罰事。入啓。

○有政。以鄭光績爲大司諫,尹知敬爲司諫,李尙伋爲執義。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

7月26日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨韓汝溭。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參,只朝講。

○答右相箚曰,省箚具悉。回啓之事,卿無所失,宜勿辭。

○領議政八度呈辭。答曰,卿雖有病,心固不病,安忍坐視國事之日危而不爲之匡救乎?氣力不逮,則終歲臥閤,實無所妨,近來予辭不達意,少無誠敬,而有同驅迫,到今思之,良用慙靦,須念蒼生之顒望,勿辭安心調理事,諭之。

○明日冬至使拜表親傳,三嚴卯正。

○領府事奇自獻上疏。大槪,詣闕下席藁待罪事。

○府啓,奇順格事。禁府堂上推考事。答曰,不允。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

7月27日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨韓汝溭。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參、經筵。

○答奇自獻疏曰,省卿上疏,具悉卿之不知俊格之狂,不待陳疏而予已知之,於卿少無待命之事,須安心調理。

○以李愼、柳應泂、柳應時告變,設庭鞫于都摠府,本府移於東所。傳曰,大臣及推官命招。

○府啓,奇俊格事,姑停。禁府堂上推考事,停啓。

○禁府拿鞫罪人奇自獻、李光裕、鄭沈、蔡謙亨、許稷、申大時、柳㵸、柳潗、李先哲、梁應深、李命吉、趙益道、朴守謙、崔守善、玉伊、崔沺、韓昌國、李光澔、李弘祉、李守敬、趙國哲、趙國信、蔡興孝、魏廷喆、李耆、崔誠立、權大振、柳弘遠、盧士俊、吳永吉、朴吉瑄、申櫄、李壤、柳興元、崔有建、韓興國。

○傳曰,明日晝講。

○政院啓辭,殿試退行事,承傳。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

○政院啓曰,右相査對進去,禁府堂上被論,今日推鞫,不得爲之之意,敢啓。傳曰,知道。

○又啓曰,卽刻禁府都事來言,判義禁李廷龜,知義禁金瑬、吳允謙,同知事趙存性命招,皆來詣闕門外,以爲方在被論,不敢入來,何以爲之?敢稟。傳曰,事有輕重,勿以被論爲嫌,入來事言之,兩司長官,亦爲命招。

○又啓曰,罪人拿來事,宣傳官請出標信十六。傳曰,知道。

○又啓曰,以都摠府推鞫廳排設事,有傳敎矣。前日本府,則南所,南所則敦化門守直旁,次次移授,而厥後更思之,本府非如各司之比,侍衛近密衙門,不可遠去昌德宮南所,本府隔墻東所尙衣院,限畢鞫間移授,請標信。傳曰,知道。

○又啓曰,罪人捕捉,一時爲急,假都事等,自早朝至晩,件件催促,終不來現,極爲駭愕,假都事掌務官金應一,請從重推考。傳曰,拿推。

○傳曰,罪人所在處,嚴禁雜人,勿令相通,罪人元情後勿罷,仍爲捧招。已上《禁府謄錄》

7月28日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨韓汝溭。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參,只晝講。

○傳曰,明日晝講。

○慶尙監司書目,司業張顯光病重,上去不得事。傳曰,調理上來事,回諭。

○龍川府使書目,遊擊王承鸞,領兵二千餘名,向龜泰事。

○問事郞廳李敏求、全湜加出。啓。

○禁府,柳慶宗、柳韡、柳東仁、李弘福拿囚。啓。

○府啓,罪人奇順格,其父被告就拿,渠亦方在請罪之中,而托稱下鄕,不知去處,請拿鞫。奇自獻旣爲被告就拿,請削奪官爵。答曰,不允。

○柳應泂、柳湔、申櫄面質。

○罪人李命吉、玉伊放送。

○院啓,奇自獻削奪事。奇順格拿鞫事。答曰,不允。

○以鞫廳啓辭,傳曰,領相命招。

○禮曹,文武科,殿試來月十一日,放榜,十九日改推擇。啓。

○領議政李元翼辭職箚子。答曰,省箚具悉。卿須勿爲惶恐,速爲卜相。

○庭鞫罪人柳應泂,與李光澔面質,申熏與李光裕面質後,申熏刑問一次,柳應泂與柳湔面質後,柳湔刑問一次,不服。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

○義禁府啓曰,柳湔自知其罪,旋卽逃躱,極爲痛惡,捕盜廳亦不捕得,想今不在城中,外方津、關、寺刹等處,物色譏察,期於必捕事,下諭於各道監司處,何如?傳曰,允。《兵曹謄錄》

7月29日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨韓汝溭。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書羅萬甲。事變假注書。

○上在□□宮。停常參,只晝講。

○有政。以鄭廣敬爲舍人,崔夢亮爲注書,吳百齡爲禮曹參判。

○卜相鄭昌衍、申欽、吳允謙、金瑬、李貴、李廷龜,落點申欽。

○傳曰,晝講勿爲,明日晝講爲之。

○歸厚別坐愼三俊,廢東宮禮葬後入來。

○禁府,任璥放送,崔渾削職放送。

○慶尙監司書目,善山府使趙璞,抄兵無意擧行,罷黜事。

○傳于□□曰,推官引見。引見時大司憲徐渻所啓,柳夢寅非尋常庶官,而旣已亡命,令外方逮捕,何如?傳曰,允。

○假注書羅萬甲書啓,往諭領相,則以爲大槪寒熱交作,不得起動,召命之臨,亦未趨赴,卜相事,旣不能趨朝,與同僚相議,而又不可自此書送,當私與通議爲之云矣。傳曰,知道。

○入侍時,兩司長官所啓,奇自獻削奪事。答曰,依啓。

○禁府,沈倵拿囚。啓。

○府啓,奇順格拿鞫事。答曰,依啓。

○禁府,罪人南景忠拿囚。啓。

○罪人柳湔,壓沙承服,許稷、申大枝刑問一次,申熏加刑,不服。

○院啓,以都督前揭帖禮單,趁不來呈,請推承文戶曹當該官。傳曰,先罷後推。

○應罷佐郞姜大進,正字金霱,竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報

○以備忘,傳于□□曰,罪人柳夢寅,知幾亡命,其情迹極爲叵測。其子必言,不知其父之所在,似當爲先推問議啓。

○推鞫諸臣,引見時啓曰,柳夢寅名在柳應泂所呈冊中。二十六日以拿來事,發遣宣傳官、禁府都事于其所在處西山農舍,則以待命事,卽刻入城云。還爲馳到本家,則不爲來到,卽還發遣西山,則亦無其處,宣傳官、禁府都事更爲發遣,亦令捕盜廳,時方多般跟捕,至今不知去處,敢啓。傳曰,知道。竝《禁府謄錄》

7月30日 编辑

都承旨。左承旨。右承旨韓汝溭。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。

○上在□□宮。停常參、經筵。

○傳曰,今日勿爲晝講,明日爲朝講。

○傳于□□曰,賊家奴婢,分給勳臣事,已爲下敎矣。但此輩仍用舊習,則必有貽害百姓之弊,爾瞻父子,希奮、承宗父子等,京中奴子,勿爲賜給,其代,賊家外方奴子京中婢子換給事,言于該曹。

○去夜,罪人李光裕、鄭沈,刑問一次,申大枝、申熏、許稷加刑,不服。

○右議政辭職箚子。答曰,卿固合匡輔之任,雖當此時,必能使國家治平,惟予望卿,豈偶然哉?今大獄方起,玉石難辨,予之憂悶,以此尤極,卿須勿辭,體予至意,安心就職。

○以鞫廳啓辭,右相命招。

○罪人柳應泂更招,鄭沈、李光裕、申大枝加刑,不服。

○以戶曹啓辭,佐郞勿罷推考。竝出故判書《朴鼎賢家日記》所謄朝報郞廳任瑋校正。日記廳郞廳李基德書。