欽定古今圖書集成/理學彙編/字學典/第035卷

理學彙編 字學典 第三十四卷 欽定古今圖書集成
理學彙編 第三十五卷
理學彙編 字學典 第三十六卷


欽定古今圖書集成理學彙編字學典

 第三十五卷目錄

 音義部彙考二十五

  佩觿卷中平聲自相對 平聲上聲相對 平聲去聲相對 平聲入聲相對

  佩觿卷下上聲自相對 上聲去聲相對 上聲入聲相對 去聲自相對 去聲

  入聲相對 入聲自相對

字學典第三十五卷

音義部彙考二十五 编辑

《宋郭忠恕佩觿》
编辑

《卷中》
编辑

《平聲自相對》
编辑

仝仝 上音同,從人,下工下是。篆文仝從入。

《櫳攏》 並,《力公》翻。上《房櫳》,下攏擁。

僮: 上音童。僮僕,下昌容翻。行兒。 鍾鐘 並章容翻。上酒器,下鐘磬。

《橦撞》 上徒東翻,木名,下宅江翻,刺也。

《樅摐》 上《千凶》翻松葉,柏身下《初江》翻打鐘。

《松》。 上《祥容》翻《木名》,下《章容》翻《不安兒》, 杠扛 並《古窗翻上床》,《前橫木》下扛鼎。

《憧幢》, 《上》昌容翻;《往來》,下直江翻,塔也。

《桵挼》 《上人隹》翻「小木,《下奴禾》」翻《手挼》。

祠。 並似茲翻。上《祠祭》下。《褘》。 提, 上成之翻,木名,下庭齊翻。提攜 禕褘, 上音醫美,下音暉。褘,《服醫》,一本作「漪。」

椎推 上直追翻,棧,車下他回翻推挽。

《枝枝》 上章移翻枝,柯下莫回翻條枝。

《栘拸》 上成臡翻;《唐棣》下與之翻,加也。

《樗摴》 並丑朱翻上「《樗散》下摴蒲。」

《楎,揮》, 並許歸翻。上在牆者謂之《楎下揮霍》。

《榆揄》 並羊朱翻。上木名,下「揄揚。」

偷, 上羊殊翻「行兒」,下他矦翻「偷竊。」 《樞摳》, 上昌朱翻樞機,下可矦翻《摳衣 株》。 上陟虞翻,根株,下《止臾》,《章喻》二翻。 櫨攎, 並力胡翻,上櫨木,下張攎。

《樏摞》, 上力隹翻。禹山乘樏,下洛戈翻,理也。

《杇》。 上溫胡翻,墁也。下億于翻,指麾 檯。抬 並唐來翻。上木名,下抬舉。

《徘俳》。 上音裴。徘徊。下盆。皆翻俳優。

《摧》, 並才回翻。上木名,亦木節下折也。 榛。 上責人翻榛栗,下子人翻琴聲。 禋, 並於人翻,上與裀同,下「禋于六宗。」 《棆掄》, 上力旬翻,《母杶》,下力昆翻,擇也。

 上陟倫翻,戹也。下徒門翻,屯聚。 《禪襌》 上士仙翻,禪律,下音丹,衣也。

「搜」 上先刀翻木船之一。下詩由翻搜尋。 《招》, 上《市招》翻木名,《下朱傜》翻招辟 權。 並《巨貟翻》上《權衡》。又《黃英》下。《誠、 榣》搖 並祭招翻。上木名,下動也。

桃挑 上徒刀翻木,名下他搖翻挑剔。

《槎》搓 上常加翻木,名下千何翻手搓。

《楊揚 並》余章翻,上柳也,下舉也。亦州名。

枷。 上音家枷杻。下巨迦翻。擊也 螽。 上之容翻。螽斯也。下古「蜂」字 「榴。」 上力州翻。石榴,下正「抽」字。 《蕳簡》, 上加顏翻地名,下皆產翻簡策。 《樛摎》, 上徑由翻。樛木,下音留。摎毐,人名,亦人姓。 樓摟, 上樓櫓也,下音力朱翻。弗曳、弗摟。

《優 並》。億由翻上。《遊下優倡 枮》,《拈 上陟林》,翻「枯」「几。」下泥鹽,翻「拈掇。」

檎擒 並巨,今翻上果名「下捉」也。

「凌淩」: 並力升翻。上冰凌,下侵淩。

《梴挻 上》丑先翻。木《長兒》。下式連翻。柔也。

《盲肓》。 「上《木庚》」翻目疾。下《火光》翻膏肓。

《逢逄》 上符容翻,迎也。下平江翻,姓也。

《肰》。 上而先翻犬肉,下于求翻,贅也。 《㢟延》, 上丑延翻行步。《㢟㢟》,下余先翻,遲也。 《柃拎》, 並郎丁翻,上柃檻,下手懸把物。

《伶彾》 並郎丁翻上《伶倫》樂工下「彾。」《行兒》 《禾禾》 上胡戈翻禾黍,下公兮翻曲木。

「呤吟」, 《上郎丁》翻「呤呤」語,《下女今》翻「吟詠。」

《牛爿》, 上宜休翻「牛羊。」下從良翻《析木》。

《巛》。 「上昌緣」翻「山川」,下「祖來」翻《川壅》。 《辛 上去乾》翻。「《過下》息人」,翻苦辛 迂。 上羽俱翻,遠也;下古丹翻,進也。 《肜彤》, 上余隆翻,祭名,下徒冬翻,赤色。

《尃專》, 上芳夫翻,布也;下之沿翻,擅也。

《樁舂》 上陟江翻。《樁橛》,下書容翻,撞也。

《尻凥》, 上苦高翻,脽也;下矩魚翻,仲尼凥《棎探》, 上士占翻,果名;下土含翻,取也。

恂, 上似荀翻領端也;下相倫翻信也。 《槍搶》 上七揚翻兵器,下楚庚翻攙搶。

㚲姑, 上處占翻,㚲姼輕薄,下古胡翻父之姊妹。 楒揌, 上息茲翻,木名,下孫來翻抬揌。

《扠杈》 《上丑佳》翻「以拳。」《加人》。《下初加》翻「農具。」

㯕撕 並先圭翻上《椑㯕木兒》下提撕。 秜柅 上力脂翻稻死來年更生。下《女夷》翻木名。 班斑 並布姦翻上班劍,下斑文。

《攕櫼》, 上沙占翻,攕《攕女手》,下所咸翻,木與杉同。 《鑴鐫》, 上音攜,瓽也;下子緣翻,刻也。

《纕縗》 上思羊翻馬絡,腹下千回翻凶服。

《梁粱》 並力張翻。「《上津梁》,下粱米。」

《棚掤》, 上步萌翻,棧也;下悲凌翻,以手覆矢。

《尤尢》 上于求翻,過也;下乙皇翻,弱也。

《棖掁》 並直庚翻上棖臬門旁木下觸也。

《蘢籠》 並力公翻。「上《天蘥》,下竹器。」

《惟》帷, 上以雖翻,思也;下于威翻,在旁曰帷。

《薕簾 並力占翻》,上蘆草,下竹簾。

《窀》。 上,陟倫翻,下棺也。下徒門翻,火見穴中。 蕭簫 並先凋翻,上草名,下樂器。

《葴箴》, 並之深翻。「上含漿,下箴規。」

《藍籃, 並力》三翻。上染草,下盛物篋。

《笻 並》巨容翻。上蓂莢,下竹,可為杖 蓴。篿, 上音純,菜名,下徒丸翻,竹器。

《緌綏》 「上人隹」翻,纓也;下先隹翻,安也。

《萁箕》 《上求》之翻豆萁,《下姜之》翻竹器。

《䲭鴟》 上巨支翻,鳥名,下充之翻,鳶也 䔄。 《上》余昭翻,蒲也。下余針翻,竹名。 《佻》。 上「天凋」,翻輕佻。下「徒凋」,翻獨行兒。 桴捊。 並《芳無》翻上棟也,下擊鼓。

靬, 上云俱翻《鞶革》,下居言翻弓衣。 筊茭, 上下交翻竹索,下加肴,翻馬芹。

《䭹䭹》, 上力由翻,馬白腹,下五郎翻千里駒。 偟徨, 並胡光翻,上暇也,下徬徨。

《㝏尼》, 上以脂翻陽㝏,地名,下女夷翻女僧。 《儴忀》, 上汝陽翻人名,下恩羊翻忀徉。

《榹搋》 「《上息》移翻。」「《山桃》,《下丑皆》翻。」「以拳加物。」

《浲洚》, 《上戶》公翻水道,下戶江翻水名。 《奞》, 《上》之追翻,木似桂;下苦圭翻,星名 《麋。麇》 上亡悲翻,下几云翻,並鹿類。

柤抯, 並側加翻,上果名,亦藥滓下挹也,出《說文》。 朕睽, 上巨追翻,臛也;下苦圭翻,卦名。

《圓》, 上息鉛翻,又火元翻,規也;下王權翻。 晞睎, 並香衣翻,上日乾也,下視也。

《芃》。 「《上步風》翻《苗盛》」,「下《古肴翻秦》。」《藥 佯徉》 並余章翻,上「詐」也;下「忀徉」徙倚。

《脩 上》,上刀翻,目不正;下先尢翻,脯也。 庠痒, 上序羊翻,庠序;下敘章翻,病也,亦余庠翻。 槻、摫, 並居隨翻,上木名,可作弓,下䤨摫,裁制 銀鋃, 上宜斤翻,白銀,下力當翻。鋃,鐺鎖。

查, 《上才》邪翻大兒,《下士加》翻,水中浮木。 枰、《抨 上皮》,并翻木名,《下奔耕》翻,彈也。

《圭㞷》 上工,攜翻土圭測景下戶,光翻草木生兒。 《怜 上》巨炎翻絹名。《下來田》翻「愛」也 惆。 上《丑尢》翻「惆悵。」下《直尢》翻「單帳。」與「幬」同。 扔 並如升翻,上木也,下引也。 《瞜膢》, 上力朱翻,目兒;下力于翻,八月祭名也。 《蚔蚳》, 上音祇,蛙也;下文知翻,螘子。

偕。 《上》古諧翻,俱也;下口皆翻。惡行 攙欃, 上士咸翻,攬也;下初咸翻。欃槍,祅星。

《褆禔》 「上田兮」翻衣也。下士支翻福也。

《杯抔》 上奔來翻。杯勺,下步矦翻,手掬也。「長陵一抔 土」是也。亦古文「裒」字。

盂。 上羽俱翻,器也,字從「于」,「思」之「于。」下公丹翻,盤 也,字從「干祿」之「干。」

耹聆 上音琴出《國語》曰「信于耹遂」亦音也。下力丁 翻聞也。

《梢捎》, 並所交翻,上船柂尾也。又枝梢下蒲。捎,良馬 芟也。又音宵。

《磾殫》 上都兮,翻染繒黑石,亦金日磾人名。《下都》干 翻,盡也。

《囂囂》。 上虛嬌翻聲也。下牛刀翻諠也。

《攘欀, 上》汝羊翻。有因而盜。下息羊翻。木皮中有如 白米屑者,「擣」為麪。 《拼栟, 上》兵爭翻。以利使人,又及下也,從也。《下》保呈 翻,栟櫚木。

《瞴膴》, 上文扶翻,《目瞴瞜》;下火孤翻,無骨腊;又文扶 翻,地名,在弘農。

《杸投, 上》臣朱翻,軍中之士所持也。《司馬法》:執羽杸, 下徒矦翻,擲也《痲痳, 上》莫加翻,風病從林,林,匹賣翻,下力吟翻,氣 疾從山林之林。

般班 上博干翻。辟也。象舟之旋殳以進之。下音班。 從丹青之丹。出漢《賈誼傳》。

《脽雎》,《睢, 上》示隹翻。脽上立后土祠,中七余翻;下音 綏。

《䄮枎扶 上》方無翻。《再生稻,中下》並音符中山有枎 蘇亦《枎疏》下扶持。

《媱婬》娙 上音遙《妖媱》中余針翻。《婬蕩》下五莖翻漢 武帝夫人名。

《襑樳》《撏, 上中》並徐林翻。上衣博大中木似槐。《下》徐 廉翻。「與。」同 《襛》《穠檂》 並女容翻。上「襛華」,中「華木。」《厚兒》亦而容翻 下木名。

《樆摛, 上中》並呂支翻。「《上彼》黍。」中果名下。丑 支翻舒也。

《蛇蛇》 上余脂翻。逶蛇出《莊子》。下是遮翻「虺」也。 瓴, 上戶南翻,治橐榦,下力丁翻,瓮似瓶也。  上古危字。出《古文尚書》。下。乞真翻。山名也。 芹 並《其斤翻上藥名下水菜》。 蓂, 並莫丁翻,上《車綱簍》,下蓂《莢 朌》朌, 上符分翻,大首也;下布還、丕還二翻。分瑞,今 作一字兩音者,非。《朱育說》。

《葟篁》, 並胡光翻,上華,葉榮也,下小竹叢,風篁成韻。 《根拫》, 上古痕翻,根本也;下戶恩翻,急引也。

《平聲上聲相對》
编辑

灃澧, 《上芳風翻,下歷弟翻》,並水名。

《棇摠》, 上七宗翻,檐也,亦木名,下子孔翻。《摠計》 《披柀》 上噴眉翻,披開,下碑詭翻,木名。

《杝拖》 上弋支翻,下吐可翻,曳也亦舒也。

《圯圮》 上音怡,橋名,下符鄙翻,毀也。

《椅掎》, 上於宜翻,楸也;下居矣翻掎摭。

《徛倚》 《上》丘奇翻。《行兒》。下於綺翻,依也。

《栺》指 上止而翻木名,下之視翻手指。

《柎拊》 上芳無翻木名,下方父翻拊石。

《拘枸》, 上莒虞翻;拘忌,下工后翻。枸杞。

《梅挴》 《上莫來》翻,果名,《下莫改》翻,貪也。

《桾捃》, 上居云翻桾櫏,木出交趾,下居殞翻捃拾。 坻坁, 上直尼翻小渚,下都禮翻隴坂。 《枌扮》, 上扶分翻枌榆,下伏粉翻,握動也,又華買翻, 亂也。

揩楷 上口皆翻「揩摩」,下口駭翻「楷式。」

《漙溥》, 上徒官翻零露。兒,下裴古翻溥天之下。 滔淊: 上他牢翻滔天,下胡感翻淤淊。

《芊羋》 上篆文「羊」字;下亡尒翻,氣上出也。羋,一作止 尒翻。

《椯揣》, 上市專翻木名,下所解翻揣摩。

《樽撙, 上》祖孫翻;《樽罍,下》子本翻,撙節。

《朾打》 《上卓莖》翻聲也。《下得冷》翻擊也。

《僑》。 上其遙翻,僑如,人名;下巨眇翻,行兒。 《枹抱》, 上百交翻,木也;下蒲草翻,儴也,一作「懷抱。」 杷把, 上平加翻,木杷亦枇杷木;下鄙馬翻,握也。 橋撟, 上其昭翻,橋梁;下己小翻,舉手。

《標摽》 上必昭翻。《標準》下平小翻。《摽有梅》亦作。 《俀》。 上烏禾翻,俀國;下湯果翻,行兒 《袓祖》 上似與翻,好也;子邪翻,縣名;下作古翻,祖父 彷仿 上陪郎翻彷徨;下方兩翻仿佛。

橈撓, 上仍昭翻。《蘭橈》,又女校翻「枉橈」,下女絞翻撓 亂。

《涇》。 上堅青翻,水名;下巨井翻,寒也。 《泠冷》 上歷丁翻,清泠也;下魯打翻《涼。冷》魯頂翻,姓 《櫌擾》 上於求翻,種地器也;下如沼翻,亂也。

《綱網》, 上古郎翻綱紀,下文枉翻網罟。

《慺》。 上音婁心也。下古宇翻姓 瓜《爪》 上工華翻果也。下側絞翻手爪。

《杴扻》 《上》虛嚴翻。《杴朳》下苦敢翻,難也。

《紉紐》, 《上女》鄰翻單繩,下女九翻,結也。

《岡罔 上》古郎翻,《山脊》下亡朗翻,欺也。

《羙美》, 上公刀翻。《羔羊》,下苗洧翻,善也。 莞筦, 上戶官翻,草名;下與管同,地名。

《材》。 上徂來翻。材質。下敕紂翻。械也。 從 《上》泉雍翻,順也。《下》紂景翻,兩也。 《菰》。 《上古胡翻菰蔣》,下《側絞翻草名 才》。 《上徂》來翻文才下偏旁手字。 夂, 上思隹翻行兒,下竹几翻,從後至也。 《小小》: 上偏旁心字,下私兆翻小大。

《叉爪》 上初加翻「交手」下側絞翻古文「爪」字。

秆, 上羽俱翻,禾不秀也;下古旱翻,稿《穰 科》枓, 上苦戈翻,科等;下之堅翻,酌也,又丁口翻,枓 栱。

豐豊, 上芳風翻,大也;下音禮,從冊豆《潛澘》, 上齊兼翻。沈潛,下所奸、《所版》二翻。《淚下兒》 《㡓惲》, 上古魂翻,衣也;下於殞翻,重厚。 暖, 上況袁翻,大目也;下奴管翻,溫也。 《鉆鈷》, 上陟林翻,鍛具,下公戶翻。鈷䥈 枚抆, 上莫紛翻,小枝也;下武紛翻,拭也。

《蒙》冢, 上音蒙,從曰,下知隴翻冢宰從冖。 《仕 上堂》吳翻。行。《上下助耳》。翻從士 佳。 《上》古柴翻,美也。下丘弭翻。步 欏攞 上來何翻桫欏木。「下來可翻裂也 儿几 上古文奇字人也。」下居履翻几案。

《瞻膽 上》之廉,翻視也。《下丁感》,翻肝膽。

《偏遍》, 上匹先翻,不正,下必篆翻周帀。 《苛笴》, 上乎歌翻,毒草,下槁哿二音,箭也。

《幩憤》 上扶云翻,《幩飾》,下房吻翻,怒也。

《禠褫》 上音斯,福也;下丈尒翻。鞶帶三褫。

《紙紙》, 《上丁禮》翻「絲滓」,下之氏翻繭紙。

《簞蕇》 上都干翻簞食,下當殄翻葶藶。

《㩜檻 上》力甘翻,《撮持》。下胡黯翻,欄也。 《腎》。 上石忍翻。水藏也。下胡簡翻睌。無畏視 暉。 上火韋翻,日灮;下胡本翻,視兒 《蚩𧈪》, 上赤之翻,虫名,亦侮也;下丑善翻,蟲行。從屮 《緶綆》, 上邲連翻,縫也;下吉杏翻,井索。

《箘菌》, 上苦筠翻,竹名,一曰桂;下渠殞翻,地蕈。 《搒榜》, 上蒲庚翻,打也;下北朗翻,木片。

奘 上阻羊翻,《健犬》,出《說文》下徂朗翻,大也。 《慊》, 上力占翻,帷也;下苦忝翻,恨也。 《冤冕》, 上於袁翻,枉也,屈也;下亡辯翻,冠冕。

雉 《上居隨》翻鳥名,「《下直几》翻」亦鳥名。 麈, 上所庚翻,獸大如兔;下之庾翻,鹿屬。 《遷迂》: 上與阡同。阡陌,下武於翻,遠也。

《椑捭》, 上半移翻。果似柿,下北買翻。《鬼谷捭闔篇》 貧。 上皮巾翻。乏財,下失冉翻,蕃姓。 汍氿, 上胡官翻,汍瀾,泣也;下九委翻,水醮也。 《沋沈》, 上於求翻,水名,下《直林》《士稔》二翻。

《暭: 上》許腰翻,腫欲潰;下胡老翻,旴也。 《昭眧》: 上之遙翻,明也;下尺沼翻,弄人眧目。

《攗捃》, 《上》莫悲翻,水芰名;下居殞翻,拾也。

《臉瞼 上》七占翻,臛也;《下已》冉翻,目也。

《沘泚》 上旁支翻,水名,在楚下千禮翻,水清泚。 仉 上符咸翻,輕也;下之兩翻,人姓。 肪、《昉 上》扶良、甫王二翻,脂也;下方兩翻,明也 《徂》 《上》才吾翻。往也。下才古翻。淺也。 㫃, 上知升翻。旌旗杠,下於輦翻。旌旗《兒 恆》《愃, 上》戶登翻,常也;下況晚翻。寬心。

批: 上匹迷翻,署也;下《子禮》《側買》二翻,殺也。 《銀錕》, 上語巾翻白金,下古本翻車轂。

沅《沇 上魚袁》翻水名,在牂牁下《余準》翻水名 「槍搶。」 《上千羊》翻兵器,《下千兩》翻頭搶地。

《坦。 上》千如翻。《益部》謂螾場為。下,天版翻,平也; 斜鈄, 上似嗟翻,曲也;下天口翻,人姓,出《姓苑》。 桐挏, 上徒公翻,木也;下達孔翻,呂氏百官有挏捩。 捩,動也。

莊。 上側霜翻。敬也。從壯士之壯。下莫古翻。藥有 知。從牡丹之「牡」, 「柔」「芧」 上如舟,翻和也,字從「戈矛」之「矛」,下石與,翻,木 也字從《我予》之「予。」

撣《樿 上》徒干翻。觸也。《太元經》云撣擊具名。下音善, 木名可為勺。

《棷掫》, 上子矦,蘇后二翻,薪也;下子矦翻。夜,戌守所 擊也,亦色久翻,持物相著。

壬。 上如林翻。北方干也。字中畫長。《下他頂》翻人。 然而立也從,《下土 氾汜》 上音。凡水名,字從《乎感》翻。下詳里翻。亦 水名。從《辰巳》之巳。

扳板 上布菅翻挽也。《公羊傳》曰:扳隱而立,下布綰 翻木板。

《杇朽》, 上乙孤翻。秦謂之「杇」,關東謂之「槾」,下虛久翻, 腐也。

《橑撩 上》落蕭翻,葢骨也。亦力道翻,檐前《木下》音聊, 取也。

《宭窘 上居》云翻《屋兒》。一曰與「囷」同。亦與「群」同。《下渠》 殞翻。迫急。

《巂嶲, 上》胡圭翻。似馬一角,又均睽翻。《子巂鳥》,下息 委翻。越嶲郡。

《裯禂》, 上丁牢翻,袛裯,《袛》丁兮翻,短衣,又直留翻,衾 也;下丁老翻,馬祭。

《枕 上》《于求》翻木名「下直。」《翻繫牛弋》。又《之甚》《州 禁》二翻,所以承首也。

掊棓 上蒲矦翻。古易曰君子掊多益寡。又禮曰汙 尊而掊飲。下步項翻。《史記》白棓以戰也。

《謟諂》, 上土高翻,字從《舀。舀》,弋沼翻;下丑冉翻,字從《舀。舀》,胡減翻。

《祇,秖》柢, 上翹支翻,神祇,中章移翻,適也;下丁禮翻, 本也。

《抄秒》《杪 上》初交翻《抄錄》亦初教翻。中下並彌小翻。 《中禾芒》下永也。

 《上。市》朱翻。鳥羽也。中梵字平聲皆也作。 《訛下》「居水」翻案「屬。」

《毌毋》母, 上古丸翻,穿物也。中武扶翻,禁止之辭;下 莫厚翻,父母。

 上中。並口於。翻皆《夏書》《隨山》。木也,下工。 翻《小束》也。 《晞,睎》。 上中並向衣翻,上日氣乾,中視也。下希腎 翻,腫起。

《西襾》《酉 上先》兮翻金方。「中《火下》翻上下相蒙。」《下羊 久》翻卯酉。

邛。卬, 上其恭翻,蜀地中五禾翻;《木節》,下五郎翻, 又宜兩翻,高望也。

《膮》。 上許堯翻。豕美膮也。《中》《烏矦》苦矦二翻。深 目也。《下》呼了翻,明白也。又作「曉。」從日者明。

《疧底》《厎, 上》巨支翻,病也。《中》丁禮翻,下也;下音指,致 也。

《批枇》 上匹迷翻;《批署》,下旁脂翻。《枇杷》亦卑水翻,所 以載牲體。

審 上蒲官翻,出《莊子》;下尸荏翻,詳也。 延㢟: 上古征字,延行也;下息子翻,遷也,今作「徙」,訛。 《麈》, 上古攜翻;下之庾翻,並鹿屬。 《動 上》亭東翻,未成人,出王存乂切。韻下特董翻。 《運動》。

《𦼫》。 上其魚翻菜似蘇,《下其魚其》呂二翻,牛筥也。 軝,《軧 上具移》及宜二翻。長轂之軝,以朱約之,《詩》曰 「約軝錯衡。」下丁禮翻,大車後也。

《平聲去聲相對》
编辑

《棟, 上》都公翻。《打下》都弄翻,屋棟也。 《卑畀》 上必支翻,尊卑也;下必寐翻,與也。

《梧捂》 《上五》胡翻《梧桐下五》故翻「受」也。

《林》。 上力深翻《山林》,下匹債翻《麻紵》 梯。 《上他》兮翻梯蹬,《下他弟》翻去淚。 《攜欈》 上乎宜翻提攜。下子遂翻。欈里地名。

「棑排 上皮拜翻」,船頭下皮皆翻「排比。」

《櫰》。 上音懷木大葉而黑。下工壞翻毀也。 《泒派》 上音孤水名。下匹賣翻水源。

《搥槌 上》直追翻擊也,《下丈媿》翻「蠶槌。」

《檳擯》: 《上必人》,翻檳榔,「《下必刃》,翻」「擯斥。」

《椌控》 《上口江》翻。《木虛心》,下苦貢翻,引也。

《援楥》 上音袁,援引下《火願》翻《履法》。

《橎播》, 上甫爰翻,堅木,下北臥翻,播種也。

《繇𦅸, 上》余幺翻。《皋繇》,下音冑,卜兆辭。  上力交翻深空兒,下力救翻石。地名 《揎楦》。 上音宣。《揎手。下許愿》。翻木楦。

汗, 上七賢翻,水名,下胡幹翻,液汗。 《檈擐》, 上辭緣翻。《圜案》,下音丱《擐甲》。 《傳傅》, 上呈專翻。傳受,下方遇翻,人姓。

《杭抗》 《上戶剛》翻杭州」;「《下苦浪》翻「抗舉。」

怏, 上衣良翻,帙也;下英養翻悵怏。 清凊, 《上七經》翻清濁,下千定翻溫凊。

《懺 上》,子廉翻。拭也。下叉鍳翻。懺悔 吞。昋 上土根翻,嚥也。下古惠翻,人姓 《鍜鍛》, 上戶家翻錏鍜,下丁亂翻,鍛鍊。

《檀擅, 上》徒干翻,木名;下時彥翻,專也。

《官宦》 上古桓翻官職,下胡慣翻仕宦。

《丁丅 上》當清翻,「丙丁」下是古文「下」字。 罵, 上已知翻,馬絡也,與羈同;下莫駕翻,惡言。 葭葮, 上古牙翻葭菼,下徒玩翻,草名。

《幝憚》 上充山翻。檀車《幝幝》,下徒案翻,難也。

《無旡》, 上文夫翻「虛無。」下《普既》翻已也。

《𡴀丰 上》芳風翻𡴀茸《草盛下》音界《草兒 芝》。 「上止而翻神草,《下扶泛》」翻草浮水。 《莧 上火丸》《胡官二翻》《山羊下》《侯綻翻》菜名 旬 上徐勻翻《十日也》,下許佃翻《動目 紗》。 《上》所加,翻「紗帛」,《下》乙教,翻《急戾從》。省 槽。 「上在刀翻馬槽,下在倒翻手攪 桏枊」, 上巨容翻,楥柜,桏木也。下五浪翻,繫馬柱 攄。 《上》丑居翻,舒也。下良御翻。木名。 杗。 《上勿芳》、莫耕二翻,棟也,廇也;下古文「困。」 儌徼, 上古堯翻,儌倖;下古弔翻,循也,小道也。 《錬鍊》, 上德紅翻,錬𨬍,車轄;下來甸翻,鍊金。 吠, 上於交翻,惡聲;下符乂翻,犬吠。 《橝撢》, 上徒含翻,木名,灰可染;下他紺翻,取也。 《箄箅》, 上補移翻,取魚器;下博戾翻,甑之蔽。

《鞭鞕》, 上卑連翻,策也。《下五更》,渠敬二翻,堅也。  上牛林翻眾立兒;下匹賣翻,水分流《捘梭》, 上七旬翻,推也,亦子內翻;下先禾翻織梭。 《仚企》, 上許延翻,高舉也;下丘賜翻,望也。

《檐擔》 上余廉翻正「簷」字,下丁甘《都檻》二翻荷也 樵。 《上》前喬翻,柴也。下煎弔翻,推也。 《桭振 上》之人翻,簡也。又《柍桭木》《下之人》《之刃》二翻, 奮也。

《再, 上》昌仍翻,舉也;下作代翻,重也。 《矖曬》, 上呂支翻,矖瞜,下所奇、色介二翻,暴也。 《弓》 上居中翻弓矢。《下大》旦翻。古文彈。 《據 上》,其魚翻。《枯藩籬》下居御翻依據也。 《瞳曈 上》徒公翻《目瞳子》下他動翻曉色。

《映 上》於良翻。目兒下於定,翻掩日也 英。 上於京翻。《英華》;下火旱翻。闕、 《瞑暝》, 《上莫丁》《莫見》二翻,《合目》;下莫定翻。《日將沒 杶》。 上丑均翻。木名。下丁寸翻。撼也。 《髻 上》丁兼翻。鬑鬢髮疏,下古脂翻綰髮。 《瘳廖》, 《上敕》牛翻病差,下力救翻人姓。

《羊𢆉》 《上以常》翻《牛羊》《下如甚》翻「稍甚」兒。 汳, 上與「坻」同。水中可居。下正「汴」字。水名 痁。 上式占翻,痎也。下古路翻。小兒口瘡 羡羨, 上以支翻,江夏地名,下似面翻,慕也。

《亢元》, 上古郎、苦浪二翻,高也;下魚袁翻,善之長。 《丞氶》, 上石陵翻,官名,下石證翻,縣名。

《倈徠》, 上落哀翻,見也;下洛代翻,勞也。 《儒偄》: 上人朱翻,儒教;下乃奐翻,弱也。 《椽掾》, 上直專翻。榱桷,下以絹翻,官名。

《泿浪》 《上宜巾》翻水名,《下力宕》翻波也。 「頑。」 上五山翻惡也;下焉救翻,顫也。 《痤座》 上才戈翻癤也;下才臥翻「座位。」

《閎, 上》千救翻,門扇,下戶萌翻。閎夭,人名。 《橙撜 上》直耕翻,果名,下都鄧翻,几也。

泉: 上慈鉛翻,水泉;下巨意翻,及也,俗作𣳻 《褒裦》, 上不刀翻,美也;下古袖字。 《㳄次》, 上敘連翻,㳄液也,從水。下千賜翻,次第從一 二之二。

《澌凘》 上先智翻,死之言澌也。《下小茲》、先智二翻,水 上冰也。

《秅秏》, 上丈加翻,秭數別名,又丁固翻,禾束,又濟陰 縣;下呼報翻,減也。

涷凍, 「上《德紅翻》」,水名,出發鳩山,亦瀧涷沾漬,又「都 貢翻瀑雨」;「《下德紅》翻凍凌」,又「都弄」翻寒凍。

《楗犍》, 上丘貟翻。器似升,屈木為之,亦音居倦翻。西 棬,縣名,在日南。下,渠焉翻。犍為縣在嘉州。

椹揕 上陟林翻,鐵椹,斫木質;下知鴆翻,擊也。《史記》: 右手揕其胸。

朌盼 上布還符分二翻大首兒,下《匹莧》,翻《美人動 目兒》。

《腄睡》 上竹垂翻。瘢胝,又於求翻,東萊縣下士偽翻, 眠也。

《贈 上》作恆翻,舉目作態也。下昨亙翻。以玩好相 送。

《纁緟》 上許云翻元纁,下直容翻,增益也;又直用翻, 繒縷也。

《任, 上》於方翻。《蹌行急》下而令翻,勝也;又姓;又 而禁翻,用也。

賁。 上扶云翻。《三尺龜》,又保昆翻,虎賁,又音祕。下 尺曳、《神舍》二翻。

《櫅擠》《穧 上》子兮翻,白棗也。《中將》西《子計》二翻,排盪 也。《顛擠》若之何下祭劑二音。

《萑》。《雚, 上》之追翻,草《多兒》。《中》胡官翻,鶚屬;下工奐 翻,鳥也。

《睱暇》腵, 上乎加翻,目中白也。中,乎嫁翻,閑也。下,丁 貫翻,籤脯。

《疵庛庇, 上》秦茲翻,瑕疵,中千賜翻,耒面也,長一寸; 下必至翻,庇庥也。

肝盱盰旰: 一古安翻,木藏也;二:況于翻,盱眙縣;三 古旦翻,張目也;四亦古旦翻,日晚。

《冋向》, 上古熒翻,郊冋也;下許障翻,所向趣也。 《莁筮》, 上文夫翻《莁荑草》,下成制翻卜筮。

垠埌 上魚斤翻。垠岸。下來宕翻。出《莊子》。

《抽柚》, 上丑牛翻,拔也;下以秀翻。江南橘之大者。  上方干翻。器也。亦古「簠」字。下烏計翻。盛弩箭 器也。

《平聲入聲相對》
编辑

敕, 上居宜翻,木別生;下丑力翻,正也。 云𠫓, 上王分翻云為;下他勿翻,不孝子,又疏通兒 《戈弋》, 上古禾翻,干戈;下與力翻,弋射。

將。 上即羊翻從爿從肉。下力拙翻牛白脊。從爪 從牛。

持。 上直支翻,把也;下竹革翻,槌也。 鍚錫, 上弋良翻馬額飾,下先擊翻金錫模摸, 上莫胡翻楷模,下音莫捫摸。

《椋掠》, 《上力將》翻車《輞材》,《下力勺》翻「抄掠。」

棺。 《上》古桓翻《棺槨。下》於活翻「掐。」也 《蚑蛂》 上音祇。蟲行也。下蒲結翻。蛢蟥虫。

《慱博》, 上徒官翻。憂心,下布郭翻。厚從十。

《觕桷》, 上千胡翻,與「麤」同,下苦岳翻。榱桷。

《𦬸, 上》互瓜翻,兩刃。《臿,下》丈出翻,山薊。 《暘晹》, 上余章翻。暘谷日出,下音亦,日覆,暫見。 《撮, 上》子灰翻,木節;下「《倉活》《子活》」二翻。 夌麥 上方升翻,高也;下莫責翻,來牟也。

《還遝》 上戶官翻,迴也;下徒答翻,合也。

巴。 上《博加》。翻蛇名地名。下「子結。」翻瑞信 文。 上亡分翻。文章。下普卜翻。擊也。 《餗, 上》德紅翻,東郡館名,下桑谷翻。《鼎實 囚》。 《上徐由》翻《繫囚》也。下《女恰》翻甲。貪也。 慆幍 《上土刀》翻。悅樂,《下土刀》《苦恰》二翻巾幍。 《默, 上籀》文「肬」字,下莫北翻,犬默噬 《䄮秩》 上音敷,已見平字;下丈一翻,官秩。 《昜易》 上余章翻,光也;下音亦,變也。

《鳺》。 《上》,甫無翻,鳺鳩,下也。《節,余日》二翻,鳥名, 苗苖, 上明昭翻,田苗;下徒曆翻,蓨苖草。

刕劦, 上力支翻,人姓,出《字書》下胡頰翻,同力。 嵒喦, 上五咸翻,山高。兒,下尼輒翻,地名。

禓裼, 上余章舒羊二翻。道,上祭,下先的翻。袒衣 緣綠, 上弋全翻。因緣,下呂玉翻色也。

《乎寽》, 上戶吾翻語助,下呂戌翻捋取。 《田甶》, 上徒年翻土田,下分物翻《鬼頭 豚》。 《上徒門》翻《豚魚》。《下丁木」翻》《尾下「亦與》。同。 《曆, 上》大禾翻,和也。下力的翻。「律曆。」一作。 《忉》。 上丁高翻,憂心忉忉,下牢則翻,精誠 毫亳, 上胡刀翻,毛也;下蒲各翻,州名。

《趺跌 上甫無》翻跏趺。《下大結》翻跌踢也。 《勻勺》 《上唯均》翻勻調下之若翻《抄勺》。

牧, 上土刀翻牛行遲;下亡卜翻放牧 《㧓。挀》, 上工華翻,引也;下普百翻破拍 筠。 上為巾翻《竹有》筠,下抱角翻《車軬》。 《筆 上兵苖》翻「草名」,《下彼乙》翻《筆札 瘍》。 《上以祥》翻頭。創。與「痒」同。《下夷益》翻「脈。」 《揚敭》 上余章翻;《對揚》下余益翻,改也。 《豝》。 《上》必加翻,豕也。下《丁角》《丁木》二翻。龍尾星 殳。 上「示朱」翻《戈殳》。下「莫勿」翻「沈」也 《蔥》。 上千公翻菜,下呼兀翻床。 《呼哷》 《上火》乎翻,叫也;《下力別》翻雞鳴。

《乇》 上徒門翻,聚也。下竹革翻,草生兒 麻。《厤》 上莫加翻,紵也下來。翻理也。

《翎翖》, 上力丁翻,羽也;下與翕同,出《漢史》。 祴裓, 上古哀翻,夏樂章名,下古得翻,《內典》有衣裓 《㮰批》, 上防脂、方兮二翻,楣也,下蒲結翻,用手擊物 相 上思羊翻。又息亮翻。下五。《翻去樹皮又》「柮。」 《柱下木 滳》滴, 上式羊翻滳河,從商,商式羊翻;下丁狄翻水 滴從啇。啇,古「啻」字。 《磨磿》, 上門禾翻琢磨字從广,广音儼,從林,林匹賣 翻,下力狄翻字從厂,厂音罕,從秝,秝音歷。

《伕佚》, 上音夫。凡日晷,長為潦,短為旱,奢為伕。伕者, 邪臣進,正臣疏。下以質翻,樂也。

袀礿 上居勻翻。《戎衣傳》曰:袀服振振。下以勺翻。《易》 曰:「不如西鄰礿祭。」

槨 上宅耕翻。出《周禮》。或從「亨」作撞也。《下》古鑊翻 棺槨。

《斟卙》, 上止深翻,勺也;下止入翻,卙盛也,汝南謂蠶 盛為卙。 《涑洓》, 上先侯翻,浣也,又音粟,水名,在河東下七 《翻北地水名》。

馼駮, 上無分翻。馼馬百駟,下《步角》《北角》二翻。馬雜 色,亦作「駁。」

「踼踢」 上土郎徒浪二翻,跌踼下他曆翻。跡踢,獸名, 左右有翼。出《山海經》。

《捋 上來吳》、「來」古二翻「黃。」「木可染中《才羊》」,翻 「帆桴。」又「來括」,翻木名。「下來拔」,翻捋取。

《場場埸》 上音長治穀處,中音傷《耕壟》下音亦疆埸。 《搯槄》《掐》 《上中》並他刀翻上。也。中檟也。下苦洽翻。 爪掐。

《支𠬢攴》 上章移翻,度支也。《中土刀》翻,滑也。字從 此。音古。下普卜翻。小擊也。 《祆祅》《祓 上》呼賢翻。《神,中》乙喬翻。祅祥;下分物翻。 《祓禊》,又苦吠翻。

《昀旳》的 上《羊倫》翻日光,中下並都曆翻中明也下 指的。

《或彧》: 上各何翻,地名。中穫北翻。下音郁。文章盛。 《剝剢》 上丑緣翻,削也。中北角翻,割也;下丁木翻刀鉏。

篿蓴蒪, 《上徒丸》,翻竹器,中殊諄,翻水菜,《下匹各》,翻 蒪苴,大蘘荷。

《榑摶搏》 上音扶。《榑桑》。中音團。《摶飯》。下音博。擊搏也。 《月》。 上偏旁舟,二偏旁丹,三偏旁肉。下魚曰 「翻。」

狄, 上魚斤翻,犬相咋,下亭歷翻,北狄也。 《肰胈》, 上而旃翻,肉也;下蒲末翻。出《莊子》 筋。 《上居欣翻》,肉之有力者也;「《下方卓》翻」,手足指 筋之鳴者也。

《卷下》
编辑

《上聲自相對》
编辑

《寵》。 上丑隴翻「寵愛」;下力董翻。《孔》。 枳。 《上》側爾翻,木名,下側買翻,打也。 《峙、歭》 並直市翻,上山形,下止也。

《抒杼》 上時與翻,除也。《下直》呂神與二翻,木

《岠 並其呂》翻《上山》。海下大山名 「楮。」 上丑呂翻,木名,下朱也翻,擊也。 褚、褚, 上竹呂翻,姓也;下中呂翻,衣 肇、肇, 並《呈了翻》,上擊也,下初也。又戟屬。 栲、拷, 並苦皓翻,上木名,下拷打。

《梗挭 並古杏翻》上《桔梗藥下挭概》。

朽。 上休九翻,敗也;下古「巧」字, 《橄撖》, 上古覽翻,果名,下胡黯翻,人姓。

《寑寢》 並七稔翻。「上寑室下寢疾。」

檢撿, 上居儉翻「書檢」,下呂掩翻「撿手。」

掩 並於檢翻,上柰也,下掩藏。 𨙫。叩, 並苦后翻,上京兆藍田鄉下叩頭。  並,來古翻,「上彭排,下搖動、 《拱栱》。 並《居竦翻》,上斂手也,下棧栱。」

《杻扭 並女》「久翻《上木》」,名「下《手轉兒》。」

《曙、睹》 並丁古翻。上旦明也;下「睹物」與「睹」同。

也。《乜 上》「羊者翻」;「之」「也」下「彌也」翻蕃姓。

啟: 上廉禮翻,開也。下啟睹二音。人名。 莒、筥 並居許翻。上地名,下竹器。

《捧棒 上》芳隴翻。《也下》步項翻,打也。 《晚脕》 並巫遠翻。上早晚下色肥澤。

《㚖昊》, 上古老翻。《白澤》,下胡老翻昊天。 《勦》。 《並》,子小翻,上勞也,下絕也。 《晥睆》, 上音緩,縣在廬江。下,戶版翻,大目 市。 《上》,時止翻,市肆;下阻史翻,止也, 后 上胡口翻,君也;下丁古、侯古二翻。美石 《挺梃》, 並徒鼎翻。上挺出,下木片。

《眅昄》, 上匹版、《捕版》二翻。《目多白》,下步版翻日光。 《柜拒》, 上九呂翻。柜,柳木,下其呂翻。拒,張

《欖攬》 並盧敢翻。上《橄欖果》,下與「攬」同,採也。

《槁槀》, 上苦道翻。枯槁,與槁同;下公道翻。《槀鞂》 改「攺」, 上公亥翻,更也。從戊己之己,下羊止翻。《攺》 大剛卯,以逐鬼也。從辰巳之巳。

寀。 上且殆翻。寮寀從采取之「采。」下尸稔翻,察也。 從《釆。釆》,蒲莧翻。

眹朕, 上直引翻。目童子也。又吉凶形兆謂之兆。眹, 字從目,下直錦翻。天子所稱朕我也。自秦始皇始稱 字從月,月,真由翻。

穎,《潁 上》古迥翻,篋名。《中余頃》翻禾秀。《下余頃》翻 水名。

《上聲去聲相對》
编辑

《宄究》, 上歸止翻。「《姦宄》,《下居》」又翻《究窮》。

《軌軓》, 上九恥翻。《軌轍》,下音范,車前軾。

《揀楝》 《上皆版》,翻擇也。《下米見》,翻木名。

《拄柱》, 《上知庾》,翻「指拄。」《下直主》翻梁柱。

《苪芮》 上音丙,草名,下而稅翻虞芮。

《捲棬》 《上居篆》翻「舒捲」,《下其線》翻《牛鼻檈 受》。 上殖酉翻傳受;下都導翻人姓。 《胏肺》, 上側恥翻噬乾胏,下芳廢翻。金藏。

袞, 上羊戍翻,寬也;下古本翻,袞服。 《彖》, 上式是翻,與豕同,下他貫翻。彖象 《皿四》, 上亡往翻皿羅,下息利翻數名。

臼, 上古文「齒」字,下巨九翻,杵臼也。 《艸丱》, 上且道翻,《艸木》,下古患翻,總角。

匕。 上卑水翻。匕匙也。下呼嫁翻。變。也。 《免兔》 上美選翻。脫也。下湯故翻「獸。」

《广厂》 「上《魚檢》翻,因巖為屋。下呼旰翻,山石之崖 挽。」 上巫遠翻,引也;下巫販翻,木名 丳串。 《上》初限翻,炙肉丳;下古患翻,穿也。

《椵椴》, 《上》古雅翻,下徒玩翻,並木名。

《欓攩》 上多朗翻,木名;下胡曠翻,打也。

《杖杕》 上直兩翻,持也。下大計翻,杕杜。

姆。 《上莫》古莫布二翻。《女師》下古「侮」字。  上,丁念翻,含也;下徒點翻,閉戶 睍晛, 上胡典翻,目兒,下胡典奴甸二翻,日光《拒挋, 上》其呂翻,拒張;下之刃翻,與振同。

《栩祤》, 上音詡,木名,下丁外翻,縣在馮翊。 《瞟㬓》, 上匹小翻,睽也;下匹召翻。《𣊻 剄勁》, 上公冷翻,刑也;下居正翻,健也。

忍。 上而軫翻隱忍;下魚未翻怒也。 《𠔼帽》。 上莫保翻重覆「兒』,下莫報翻小兒蠻裔頭衣 忮。 《上支》義翻害也。《下披》義翻衣也 扂。 上余冉翻,與扊同。《扂扅》,下丁念翻,所以扄戶 《檽擩, 上》而充翻,檽棗,下而戍翻。《擩莝》,女叉翻,染也。 《縰縱, 上》山爾翻,冠織也,所以結之。《下》子用翻,放也 駊。 上博我翻。《駊騀》。下經棄翻彊馬。又巨奇其義 二翻。

《牡壯》 上莫厚翻牝牡,又牡丹華也。從牛從土下側 亮翻《壯士》從爿從士。

彼。 上甫委翻彼此。「下甫委」、冰義二翻。《論語》「子西。」 《哉》 《柹柿》, 上芳廢翻,斫木片也。從《𠂔。𠂔》,音子,下鉏里翻, 果名也。

《汱汰汏》 上音畎。水名。中音太《沙汰》。下音。大濤也。 擬: 《上中並魚紀》翻。《上禾》,盛兒中,比擬也。《下午 載》翻《門下木》。

《采釆穗 上》《七改》翻從「爪」,《木中蒲莧》翻從八,《木曲頭 下》徐醉《翻禾秀》。

己,已巳,𢎘: 上居里翻,身也。二,羊己翻,止也。三:詳里 翻,辰名;四,下感翻,草木之華發。

《這 上》廷亶翻,古「誕」字;下魚變翻,迎也。

《上聲入聲相對》
编辑

瑑琢, 上音篆,珪璧文。下竹角,翻琢玉。

《豕豖》 上施是翻,豬也。下丑足翻絆豕之足。

《疋足》 《上五下》翻正也。「下即玉翻手足。」

《膞膊》, 「《上之䎡》,翻亦市兗翻切肉;下譜各翻肩膊。」 《棯捻》, 「上而審翻果名,下乃葉翻指捻。」

《皿血》 上眉永翻器,《皿下呼》決翻血脈。

《毐毒》 「《上烏改》翻摎毐,《下徒木》翻苦毒。」

《急 上》於近翻,謹也;「隱」從此;下居立翻,疾也。 《假徦》, 上簡雅翻,不真;下加額翻,至也。

核, 上胡改翻,動也。《下戶革》翻果核。  上於兆翻尪弱,下博襪翻人姓。 《汞錄》 上胡孔翻水銀滓;下力木翻水錄錄。

《夭矢》 上「乙小」翻「夭折」,下「阻力」翻「傾頭。」

 上口禮翻明星,下東木翻尾,下孔 綹絡, 上力酉翻絲綹,下郎各翻經絡。

《犬犮》 「《上企畎》,翻狗有懸蹄。《下蒲末》翻老犬。」

《悚𢙀》, 上先勇翻,懼也;下叉戹翻,病也。 《㫐皂》 上於小翻,遠望也;下方立翻,穀粒。 《戹, 上》城里翻。《霤外》,下於革翻,屯也 少。 《上申》兆翻《不多》。下他末翻蹈也。「步」字從此 懇。 上苦佷翻,誠也;下亡角翻,美也。 薾籋, 上古文苨字,草名;下尼輒翻機籋 《陜陝》, 上遐甲翻,隘也。從二人,下矢冉翻,郡名。從二 入。

012A 上丁了,翻絹。《也。下》亦《丁了》翻《垂心》。又《之若》 翻「痛。」  上,儒衍翻。柔弱,從尸主之。「尸」下古文「服」字從 卪,卪音節 取。《耴, 上》千庾翻,取與。《中而》葉翻,動也;下張躡翻, 耴耳。

《笱苟》苟, 上中並工后翻,上取魚、竹器,中草名;下己 力翻,慎言也。

《敱》。 上音古鐘。從《𠬢𠬢》他刀翻。從支從皮者 皆非也。中於几翻。《驢鳴下之。錄》,工五二翻,擊鼓 也。從攴。攴,普卜翻。

《去聲自相對》
编辑

《幗慖》 並古對翻上婦人。冠下恨也。 《庫厙》 上苦故。翻貯物。《舍》下始夜翻。人姓。

《榗搢, 上》子賤翻,木名,下音晉,搢笏。

《杆扞》, 上古案翻「檀木」,下胡旦翻拒扞。

《挍校》, 上音教。《比挍》,下胡教翻,校尉。

《拚 並》《皮變翻》上屬柱,下與抃同。 《悵帳》, 上丑亮翻惆悵,下知亮翻《帳設》。

袖。 《上》似祐翻衣袖。下力救翻祝也 《冑》。 並,直祐翻。上《冑嗣下》介。 《晏妟》, 並於諫翻。上天清也,下晚也,安也。 《挂桂, 上》古賣翻,懸挂,下古惠翻,木名。

《宙》、 《上》,直祐翻,宇宙;下似祐翻,山穴,與岫同。 《冣最》, 上才句翻,積也;下子外翻,極也。 閉, 上《丑住》,翻塞門,下《博計》翻手拒門。 《幼幻》 上《幽謬》翻幼少,下《胡盼》翻幻惑。

《媦》,媢 上未翻楚人呼妹下,莫告「翻婦妒夫。」 《帔》 上悲備翻,險也。下披義翻,衣也 孝。 上虛教翻。《孝悌》。下加孝翻。《詷詗》 上音洞「《謥詷》下火鎣翻自言長。」

《笵范》 上防凵翻,與「範」同。下亦防凵翻,人姓。

《券券》 上丘願翻契券,下巨願翻勞券。

《柲祕》, 並兵媚翻,上戟柄,一曰矛屬下祕藏。

《撌樻 上》房沸翻,擊也。下巨位翻,木名。

《渒淠 上》《匹賣翻》,水出丹陽,「下《浮匹翻》,水出汝南, 泮」 《並普》半翻。「上《泮宮下冰解》。」 《戾 上》他計翻,輜車之旁。《下來》計翻曲也。  《並公壞翻》。「上草名,下竹名。」一作。 《掞、棪》, 並失驗翻,上摛也,下木名,又失冉翻。

廢《癈 並芳》。翻《上屋廢下》疾也。 《祽》 《上》子內翻,祭各;下千內翻。襌衣 掉棹, 上徒弔翻,搖也;下直效翻,楫也。

《侚、徇》, 並思閏翻。上以身從物,下自衒,名行。

《沁》。 《並七鴆翻》,上水名下冷也。 《稅裞》 並子對翻,上征也,《下賻終》者衣被。

《妬姤》, 上丁故翻。嫉妬,《說文》作「妒」,下古候翻,卦名。 晬睟, 上子對翻,周年也;下雖遂翻,視兒,又潤澤兒。 《檴擭》, 上胡霸、胡郭二翻,木名,下胡誤翻。布擭,分解 也,亦戶博翻。柞擭,阱也,淺則施之。

禬,檜。 《並》,古外翻。上祭名。中建木置石以摧敵。下 收也。

《况況》 並《虛訪》翻。上發語之端,中寒冰也;下形「況」 亦修。況,琴名,今多通用「下」字。

《去聲入聲相對》
编辑

《崒, 上》秦醉翻,止也;下昨沒翻,山兒 《卂丮》, 上息進翻,疾飛不見其羽,下几逆翻,持也。 《駛駃》, 上山利翻,疾也;下古穴翻,騠駃。

《措棤》 上千妒翻安也下思脊翻皮甲錯。

《帨悅》 上音稅手巾。下弋雪翻喜悅。

《伏㐲》, 上音服。《俯伏》,下音大,地名,在海中。 《妹妺》, 上莫佩翻。《姊妹》,下音末桀妻。

《摭 上之夜》,翻木出《發鳩》,《山下之石》,翻拾也。 《喙啄》 上許穢翻口,下丁角翻鳥啄。

《水, 上》匹刃翻,《麻屬》,下莫卜翻。東方之行。 《借 上資》昔翻「饒。」下子夜翻,假借 臭。《狊》, 上蚩又翻香臭;下古役翻,犬視也。

柘拓 上之夜翻,木名;下他各翻,開也。

《肖䏌》, 上須妙翻,似也;下許乙翻,振䏌也。 《槶摑》, 上工誨翻,筥也;下工麥翻,掌耳。

債。 「上側賣翻」,欠財也,「《下主革》翻,客尋人 晦。」 上荒內翻月盡,下莫六翻目病, 藋籊, 上徒弔翻草名,下他歷翻籊籊、《竹竿》。

系。 上,胡計翻,緒也;下莫狄翻,細絲 《胙昨》, 上在誤翻,祭餘肉;下在各翻,累日也。

《抓挀》 上則教翻《抓刺》,《下普宅》翻「挀摫。」

《片斥》, 上匹硯翻,判木也;下昌石翻,逐也,俗斥字 《朿束》, 上千賜翻,木芒,下收錄翻,束縛。

《厝庴》, 上倉故翻,安也。下音籍。地在清河。

《褔福》 上芳,又翻《衣一幅,下芳》,伏翻福祐。

《昒》。䀛 上文弗翻《日暝》。又「呼沒翻。」下莫拜翻。䀛《眼 亞凸 上》,於嫁翻次也。下徒結,翻高起。

《僭僣》, 上子念翻;《踰度》,下他迭翻,侻也。侻,音脫,輕也。  上,《千賜》,翻「譏。」下音速。衒也。  上差句《翻鳥巢》,下張躡翻,《小葉 櫂擢》。 上與「棹」同;下直角翻,拔也。

縳縛, 《上升眷》《而眷》二翻,鮮色,下附博翻,纏也。 穾突, 上烏弔翻。東南隅謂之穾,下徒兀翻衝突。 賣賣, 上買賣字,下音育,讀贖。《覿續》之類皆從此。 釱鈸, 上大計翻。私鑄錢釱其左足,下父末翻。磬鈸。 軑軷, 上大計翻,車轄,又徒蓋翻,下薄末翻。祭取羝 以軷道。

 《上倉》旦翻。也。於劫翻。下先列翻。殘帛。 《廙》, 上息祀翻,石利也。下逸即翻,行屋也,亦敬也。 《耒》 上,郎內翻,耒耜也,神農所作。下,力悅翻。禾 麥知多少。

《刺剌》, 上七賜翻,芒刺,又千亦翻,鍼刺;下郎達翻,戾 也。

《沬沫》 上莫貝翻,水名,《漢史》以為「沬」字;下莫割翻。水 沫,亦水名。

《芔卉》 上音諱草總名。今用下字為芔,變也。下先合 翻三十并也俗作卅,又為三十字。

《枘》。 上音芮。《楚辭》云。不量鑿而正。枘下奴骨翻。內 物水中。

 《上》,七賜翻。舍也。下郎達翻。《廣雅》曰。庵也。亦 獄星。

昧。昧, 上莫佩翻,暗也;中莫佩翻,目不明也;下莫 曷翻,日中見昧。

《彴》。 《上》思順翻,遍也。亦辭閏翻,《巡師宣令》。中之 約翻,倚也。下之若翻,橫木渡水也。

灸炙 上、救、九二音,灸烙也。下,之夜翻,啖炙也《戊戉》戌 上,莫候翻,辰名。中,王伐翻,兵器。下,辛聿翻, 戌亥。

《盻盼》肸, 《上五計》,下戾二翻;深視,中匹莫翻美人動 目,下許乙翻佛肸古人。

《藉籍簎》, 《上慈夜》翻;藉草,《中慈》,亦翻文《籍下,初百》,《初 角》,二翻擊也。

茂。茷筏, 上莫候翻《草盛》,二徒再翻草兒,三扶乂 翻草兒,四防曰翻桴栰。

《入聲自相對》
编辑

《沐沭》 上莫卜翻。《沐浴》,下音述。水名。

《佶》。 上巨乙翻,正也,閑也;下許吉翻,行也。 椈、掬, 並居六翻,上柏椈,下掬撮。

乙。 《上》於乞翻,甲乙也。下於八翻,《氣出地兒》。一本 「二」字作「乙。」 《幄握》 並依角翻上木帳下把握也。

《撥 上》補達翻,海中大船;下北末翻,除也。 《柏拍》 上卜陌翻,松柏;下溥陌翻,打也。

《杌扤》 並五忽翻上《檮杌》下動也又音月。

《柫拂》, 《上甫物》,翻「連枷」,《下孚勿》,翻「拂拭。」

不。 上分物翻,非也;下五割翻,木無頭。 《栝括》 並古活翻上《矢栝弦》下包括。

《梜挾》 上「古匣」翻《木理》,《亂下》《胡頰》翻《懷挾》。

《稙植 上》竹力翻,《早種》下常弋翻,立也。

《柙押 上》胡甲翻《虎兕》。出於《柙下》甲壓二音。

《棳掇》 上之劣翻「藻棳」,《下都括》翻「拈掇。」

《角甪》 上古岳翻。頭角,下來谷翻,甪里先生。 《洌冽》 並良薛翻。上水清也,下水寒也。

《惁悊》, 《上》先擊翻,畏敬;下之列翻,智也。

抉: 上古穴翻盂盌,下烏穴翻抉出。 濕溼, 上他帀翻水名,下式入翻水溼。 《柮拙》: 上五滑翻斲也,下之劣翻不巧。

 上莫葛翻,忘也;下莫八翻,帶也。 栻、拭 並失職翻。上栻局,下拭刷也。

《挃桎》, 《上中栗》,翻「穫禾」,《下之日》翻「桎梏。」

《淅浙》 《上先擊》翻淅米。下之列翻浙江。

 上火律翻「小風,下《火劣翻》亦小風。」 樀摘, 上丁狄翻屋樀,下知革翻採摘。

《幅愊, 上》方六翻,布帛度;下匹逼翻,誠也。

《飾飭》 上失力翻。《修飾》,下丑力翻,與「敕」同。

谷。 上古祿翻,山谷;下巨勺翻,口,上文 撽。檄, 上工益翻,出《莊子》;下胡亦翻《羽檄》。

釋: 《並》尸隻翻,上解也,捨也,下漬米也。 《檡擇》, 上舒亦翻,《梬棗》,下音宅,揀擇。

《榻搨》 並《土盍翻》,上床榻也,下摸搨。

《格、挌》 並古伯翻。上格式下挌擊也。

《榙搭》 並他答翻上。《木下摸搭》亦音答「《手搭 柆拉》 並盧合翻,上木自折下《手拉》。」

《洛𠗂》, 上盧各翻,水名,下遐各翻。《𠗂澤》澤,音鐸。 蘥、籥, 並弋勺翻,上雀麥,下管籥。

鵠鴶 上胡屋翻,鳥名,下巨乙翻、鴶鵴出《字統》、 箹葯 並烏角翻,上小籥,下白芷。

茿筑 並重六翻。上《萹茿》草;下樂,似箏,十三絃, 《柷祝》 並之六翻上《柷敔》,下《巫祝》。

《襗襗》, 上以石翻,襗祭也;下徒各翻,褻也。 《篾蔑》, 並莫結翻,上剖竹,下無也。

苜苜, 上莫割翻,目不正也;下莫卜翻,苜蓿菜。 朸扐, 並力得翻,上木之理也,下揲扐之扐。

《隺雀》, 上胡沃翻,高也;下即略翻,小鳥。 《穀榖》, 並古祿翻,上禾也,下木名。

《眽脈 並》莫革翻,上斜視也,下血脈也,從永者同。 《伯佰》 並補陌翻,上續木,下「承接。」按伯佰注釋非二字義恐誤 析折, 上先擊翻,分析,下之舌常列二翻,拉折, 椄接。 並,即《葉翻》,上續木,下「承接。」

《恰帢》 並苦洽翻,上「用心恰恰」,下「士服」,魏武制也。 《欇攝》 並舒葉翻,上木名,下兼也。 《极扱》 上巨業翻,插也;下初洽翻,取也。

《湇湆》 並《丘及翻。上大羹,下幽溼》。

《莢筴》 上古葉翻《蓂莢,下》古協古洽二翻,箸也。 《拾 上》江洽翻。《劍飾》。下音十收拾。  「並、徒」,合翻上指。《下柱》上木也。 《擢、櫂》 並《直角翻。上拔擢》下《梢櫂木》。

《朴扑》 「上匹」各翻木皮,下《匹木》翻手打。

《昳眣》 並徒結翻。上《日昃,下目出》。

楫《揖 上》即葉翻舟」,「《楫,下一入》翻「揖讓。」

協。 《並》《胡頰翻》。「上和合下《束帶》」也。  《上他克》翻打也,下徒得翻木名, 《朳扒》 並《必札》翻上無《齒杷》下破聲。

《𦘒聿》, 上女涉翻,《竹𦘒》,下余律翻,述也。 伋、彶, 並居立翻,上子思名,下行兒。

《拮桔 並,居列翻》「上拮据」,《手病》下「桔槔。」

《揊楅》 上彼力翻,密也;下方力翻,擊聲祏。 上「常隻翻宗廟主也,下他各翻衣領廣大 䴰䴬」, 上「神欲翻人姓,下與即翻麥䴬 刖。」 上魚曰翻,截足,從日月之月。《下五》刮,翻,舟也。 《椊捽》 並才骨翻,上《椊杌》以柄內孔,下手捽也。 榷搉 並古岳翻。以木渡水曰榷,又《榷酤》,下掎。搉與 捔同。

樸撲, 上匹角翻,樸素,下匹卜翻,拭也,亦捕角翻,相 撲。

《梲挩》, 上之悅翻,梁上楹也,下徒活、他活二翻,解也。 《楬揭》, 上渠列翻,有所表識也;下丘竭翻,高舉也,擔 也,又其謁翻。

汨汩 上莫的翻。汨羅江。又音骨,沒也。從曰非。下于 筆翻流水。

澤澤, 上棖伯翻。恩澤亦陂澤。下徒落翻。《楚辭》云:「冬 冰之𠗂澤。」𠗂,遐各翻。 祑秩, 並直一翻。上望祑祑,祭也。宋平說下官秩,秩, 序也。失禾為秩,是應夢者。

摋樧, 上桑達翻。抹摋掃滅,下所八翻。似茱萸,實赤。 《揲楪》, 上余涉、成設二翻,揲蓍也,下楪榆,縣在雲中, 與涉翻。

《郤卻 上》去逆翻,姓也作「郄。」「並」訛「下去。」約翻「前卻」 作「卻」者俗。

 《上他》各翻重門擊。《下丑》格翻裂也。此二字 俗皆從斥。

夾。 上。古洽翻,持也。從二人下。施隻翻。竊物入懷 從二入。

《袷祫》, 《上居》怯、候夾二翻,衣領與衱同。《下億》夾胡夾 二翻,祭也。

栜、《梀拺》, 並所責翻。上赤栜,中亦木名,下《拺擇》,取物 也。

《戜》。 《上》于逼翻。與域同。下居墨翻。即邦。字與「國」 同。

《浹》。 上即葉翻。十二日為「浹。」《下杜》。《甲子》。葉二翻。 也。

本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse

本作品原文沒有標點。標點是人工智能程序古詩文斷句 v2.1創建,並且經由維基文庫用戶編輯改善的。本站用戶之編輯以知识共享 署名-相同方式共享 4.0协议(CC BY-SA 4.0)發佈。

歡迎各位持續修正標點,請勿複製與本站版權協議不兼容的標點創作。

Public domainPublic domainfalsefalse