欽定古今圖書集成/經濟彙編/考工典/第117卷

欽定古今圖書集成
經濟彙編 第一百十七卷

欽定古今圖書集成經濟彙編考工典

　第一百十七卷目錄

　園林部彙考一

　　述異記〈芙蓉園　梧桐園〉

　　洛陽名園記〈富鄭公園　董氏西園　董氏東園　環溪　劉氏園　叢春園

　　天王院花園子　歸仁園　苗帥園　趙韓王園　李氏仁豐園　松島　東園　紫金臺張

　　氏園　水北胡氏園　大字寺園　獨樂園　湖園　呂文穆園〉

　　約齋燕遊志〈東寺　西宅　亦庵　約齋　北園　眾妙峰山〉

　　吳興園林記〈南沈尚書園　北沈尚書園　章參政嘉林園　牟端明園　趙府

　　北園　丁氏園　蓮花莊　趙氏菊坡園　程氏園　丁氏西園　倪氏園　趙氏南園　葉

　　氏園　李氏南園　王氏園　趙氏園　趙氏清華園　俞氏園　趙氏瑤　趙氏蘭澤園

　　　趙氏繡谷園　趙氏小隱園　趙氏蜃洞　趙氏蘇灣園　畢氏園　倪氏玉湖園　章氏

　　水竹塢　韓氏園　葉氏石林　劉氏園　錢氏園　程氏園　孟氏園〉

　　研北雜志〈金谷園〉

　　湖山勝概〈園〉

　　王世貞遊金陵諸園記〈東園　西園　魏公南園　魏公西園　錦衣

　　東園　萬竹園　徐錦衣家園　金盤李園　徐九宅園　莫愁湖園　同春園　武定侯園

　　市隱園　武氏園　杞園　遯園　鳳臺園　佚園　爾祝園　西園　吳孝廉園　何參知

　　露園　味齋園　長卿園　茂才園　新園　無射園　熙臺園　陸文學園　方太學園

　　張保御園　李氏小園　武文學園　羽王園　太復新園　華林園〉

考工典第一百十七卷

園林部彙考一

《述異記》

芙蓉園

「芙蓉園」，在洛陽，漢家置之。長沙定王故宮。有「蓼園」，真 定王故園也。

梧桐園

《梧桐園》，在吳宮，本吳王夫差舊園也。一名「鳴琴川。」

《洛陽名園記》

富鄭公園

洛陽園池，多因隋唐之舊，獨富鄭公園最為近闢，而 景物最勝。游者自其第東出探春亭，登四景堂，則一 園之景勝，可顧覽而得。南渡通津橋，上方流亭，望紫 筠堂而還。右旋花木中，有百餘步，走蔭樾亭、賞幽臺， 抵重波軒而止。直北走土筠洞，自此入大竹中。凡謂 之洞者，皆斬竹丈許，引流穿之，而徑其上。橫為洞，一 曰「土筠」；縱為洞三：曰水筠，曰石筠，曰「榭筠。」歷四洞之 北，有亭五，錯列竹中，曰「叢玉」，曰「披風」，曰「漪嵐」，曰「夾竹」， 曰「兼山。」稍南有梅臺，又南有天光臺，臺出竹木之杪。 遵洞之南而東，還有臥雲堂。堂與四景堂並，南北左 右二山，背壓通流，凡坐此則一園之勝，可擁而有也。 鄭公自還政事歸第，一切謝賓客，燕息此園幾二十 年，亭臺花木，皆出其目，營心匠，故逶迤衡直，闓爽深 密，皆曲有奧思。

董氏西園

董氏《西園》，亭臺花木，不為行列，區處周旋景物，歲增 月葺所成。自南門入，有堂相望者三。稍西一堂，在大 地間，逾小橋有高臺一。又西一堂，竹環之，中有石芙 蓉，水自其花間湧出，開軒窗，四面甚蔽。盛夏燠暑，不 見畏日。清風忽來，留而不去。幽禽靜鳴，各誇得意。此 山林之景，而洛陽城中遂得之於此。小路抵池，池南 有堂，面高亭，堂雖不宏大，而屈曲甚邃，游者至此，往 往相失，豈前世所謂「迷樓」者類也？元祐中，有留守喜 宴集於此。

董氏東園

董氏以財雄洛陽，元豐中，少縣官錢糧，盡籍入田宅。 城中二園因蕪壞不治，然其規模尚足稱賞。東園北 鄉，入門有栝可十圍，實小如松實，而甘香過之。有堂 可居，董氏盛時，載歌舞游之，醉不可歸，則宿此數十 日。南有敗屋遺址，獨流盃、寸碧二亭尚完。西有大池， 中為堂，榜之曰「含碧。」水四面噴瀉池中，而陰出之，故 朝夕如飛瀑，而池不溢。洛人盛醉者，走登其堂輒醒， 故俗目曰「醒酒池。」

環溪

環溪，王開府宅園甚潔。華亭者南臨池，池左右翼而 北，過涼榭，復匯為大池，周圍如環，故云然也。榭南有 多景樓，以南望，則嵩高、少室、龍門、大谷，層峰翠巘，畢 效奇於前。榭北有風月臺，以北望，則隋唐宮闕樓殿， 千門萬戶，岧嶢璀璨，延亙十餘里，凡左太沖十餘年 極力而賦者，可瞥目而盡也。又西有錦廳秀野臺，園 中樹松檜花木千株，皆品別種列。除其中為島鄔，使 可張幄次，各待其盛而賞之。涼榭錦廳，其下可坐數 百人。宏大壯麗，洛中無逾者。

===劉氏園===劉給事園涼堂，高卑制度，適愜可人意。有知《木經》者 見之，且云：「近世建造，率務峻立，故居者不便而易壞， 唯此堂正與法合。」西南有臺一區，尢工緻，方十許丈， 地而樓橫堂列，廊廡回繚，欄楯周接，木映花承，無不 妍穩。洛人目為「劉氏小景。」今析為二，不能與他園爭 矣。

叢春園

「今門下侍郎安公買於尹氏，岑寂而喬木森然，桐梓 檜柏，皆就行列。其大亭有叢春亭，高亭有先春亭。叢 春亭出荼蘼架上，北可望洛水。蓋洛水自西洶湧奔 激而東。天津橋者，疊石為之，直力滀其怒，而納之於 洪下。洪下皆大石底，與水爭，噴薄成霜雪，聲聞數十 里。予嘗窮冬月夜登是亭，聽洛水聲，久之，覺清洌侵」 人肌骨，不可留，迺去。

天王院花園子

洛中花甚多種，而獨名牡丹曰「花王。」凡園皆植牡丹， 而獨名此曰「花園子」，蓋無他池亭，獨有牡丹數十萬 本。凡城中賴花以生者，畢家於此。至花時，張幕幄，列 市肆，管絃其中，城中士女，絕煙火游之。過花時則復 為丘墟，破垣遺竈相望矣。今牡丹歲益滋，而姚黃魏 紫，一枝千錢，姚黃無賣者。

歸仁園

「歸仁」，其坊名也。園盡此一坊，廣輪皆里餘。北有牡丹 芍藥千株，中有竹百畝，南有桃李彌望。唐丞相牛僧 孺園七里，檜其故木也。今屬中書李侍郎方創亭其 中。河南城方五十餘里，中多大園池，而此為冠。

苗帥園

節度使苗侯既貴，欲極天下佳處，卜居得河南。河南 園宅又號「最佳處」，得開寶宰相王溥園，遂構之。園既 古，景物皆蒼老，復得完力藻飾出之，於是有欲憑陵 諸園之意矣。園故有七葉二樹，對峙高百尺，春夏望 之，如山然，今刱堂其北。竹萬餘竿，皆大滿二三圍，疏 筠琅玕，如碧玉椽。今創亭其南東，有水，自伊水派來， 可浮十石舟，今創亭壓其溪。有大松七，今引水繞之； 有池宜蓮荇，今刱水軒板出水上，對軒有橋亭，制度 甚雄侈，然此猶未盡得王丞相故園。水東為直龍圖 閣趙氏所得，亦大刱第宅園池。其間稍北曰「郟鄏陌」， 陌列七丞相之第。文潞公、程丞相宅旁皆有池亭，而 趙、韓王園獨可與諸園列。

趙韓王園

趙韓王宅園，國初詔將作營治，故其經畫制作，殆侔 禁省。韓王以太師歸是，第百日而薨。子孫皆家京師， 罕居之，故園池亦以扃鑰為常。高亭大榭，花木之淵 藪，歲時獨廝養，擁篲負畚鍤者於其間而已。蓋人之 於宴閒，每自吝惜，宜甚於聲名爵位。

李氏仁豐園

李衛公有《平泉花木記》百餘種耳。今洛陽良工巧匠， 批紅判白，接以他木，與造化爭妙，故歲歲益奇，且廣 桃、李、梅、杏、蓮、菊各數十種，牡丹、芍藥至百餘種，而又 遠方奇卉，如紫蘭、茉莉、瓊花、山茶之儔，號為難植，獨 植之洛陽，輒與其土產無異，故洛中園圃花木有至 千種者。甘露院東李氏園，人力甚治，而洛中花木無 不有，中有「四并」，《迎翠》《濯纓》《觀德》《超然》五亭。

松島

松柏樅杉檜栝皆美木，洛陽獨愛栝而敬松，松島數 百年松也。其東南隅雙松尤奇，在唐為袁象先園，本 朝屬李文定公丞相，今為吳氏園，傳三世矣。頗葺亭 榭池沼，植竹木。其旁南築臺，北構堂，東北曰道院。又 東有池，池前後為亭臨之。自東大渠引水注園中，清 泉細流，涓涓無不通處，在他郡尚無有，而洛陽獨以 其松名。

東園

文潞公東園本藥圃，地薄東城，水渺瀰甚廣，汎舟游 者，如在江湖間也。「淵映」、「瀍水」二堂，宛宛在水中。「湘膚」、 「藥圃」二堂，間列水石，西去其第里餘。今潞公官太師， 年九十，尚時杖屨游之。

紫金臺張氏園

自東園並城而北，張氏園亦繞水而富竹木，有亭四。 《河圖志》云：「黃帝坐元扈臺。」郭璞云：「在洛汭。」或曰：「此其 處也。」

水北胡氏園

水北胡氏二園，相距十許步，在邙山之麓。《瀍水》經其 旁，因岸穿二土室，深百餘尺，堅完如埏埴，開軒窗其 前，以臨水上，水清淺則鳴嗽，湍瀑則奔駛，皆可喜也。 有臺榭花木，率在二室之東。凡登覽徜徉，俯瞰而峭 絕，天授地設，不待人力而巧者，洛陽獨有此園耳。但 其亭臺之名皆不足載，載之且亂實。如其臺四望，盡 百餘里，而縈伊繚洛乎？其間林木薈蔚，煙雲掩映，高 樓曲榭，時隱時見，使畫工極思不可圖，而名之曰「玩 月臺。」有庵在松檜藤葛之中，闢旁牖，則臺之所見亦

畢陳於前。避松檜，搴藤葛，的然與人目相會，而名之

曰「學古庵。」其實皆此類。

大字寺園

大字寺園，唐白樂天園也。樂天云：「吾有第在履道坊， 五畝之宅，十畝之園，有水一池，有竹千竿」是也。今張 氏得其半為會隱園，水竹尚甲洛陽。但以其圖攷之， 則某堂有某水，某亭有某水，其水其木，至今猶存，而 曰堂、曰亭者，無復彷彿矣。豈因於天理者可久，而成 於人力者不可恃耶？寺中《樂天石刻》，存者尚多。

獨樂園

司馬溫公在洛陽，自號迂叟，謂其園曰「獨樂園」，園卑 小不可與他園班。其曰「讀書堂」者，數十椽屋；「澆花亭」 者益小；弄水種竹軒者尤小；曰「見山臺」者，高不過尋 丈；曰「釣魚庵」曰「採藥圃」者，又特結竹，鈔落蕃蔓草為 之爾。溫公自為之序。諸《亭臺詩》頗行於世，所以為人 欣慕者，不在於園耳。

湖園

洛人云：園圃之勝，不能相兼者六：務宏大者少幽邃， 人力勝者少蒼古，多水泉者艱眺望，兼此六者，惟湖 園而已。予嘗游之，信然。在唐為裴晉公宅園，園中有 湖，湖中有堂曰百花洲，名蓋舊，堂蓋新也。湖北之大 堂曰四并堂，名蓋不足，勝蓋有餘也；其四達而當東 西之蹊者，桂堂也；截然出於湖之右者，迎暉亭也。過 橫池，披林莽，循曲徑而後得者，梅臺知止庵也。自竹 逕望之超然，登之修然者，環翠亭也。渺渺重邃，循擅 花卉之盛，而前據池亭之勝者，翠樾軒也。其大略如 此。若夫「百花酣而白晝炫，青蘋動而林陰合，水靜而 跳魚鳴，木落而群峰出」，雖四時不同，而景物皆好，則 又其不可殫記者也。

呂文穆園

伊、洛二水，自東南分注河南城中，而伊水尤清澈，園 亭喜得之。若又當其上流，則春夏無枯涸之病。呂文 穆園在伊水上流，木茂而竹盛。有亭三：一在池中，二 在池外，橋跨池上相屬也。洛陽又有園，池中有一物 特可稱者，如大隱莊梅、楊侍郎園流杯，師子園師子 是也。梅蓋早梅，香甚烈而大。說者云：「自大庾嶺移其」 本，至此流杯，水雖急，不旁觸為異。《師子》非石也，入地 數十尺。或以地攷之，蓋武后天樞銷鑠不盡者也。舍 此又有「嘉猷、會節、恭安、溪園」等，皆隋唐官園，雖已犁 為良田，樹為桑麻，然宮殿池沼，與夫一時會集之盛。 今遺俗故老，猶有識其所在而道其廢興之端者。游 之亦可以觀萬物之無常，覽時之倏來而忽逝也。

約齋燕遊志

淳熙丁未秋，余舍所居為梵剎，爰命桂隱堂、館橋諸池名，各賦小詩，總八十餘首。逮慶元庚申，歷十有四年之久，匠生於心，指隨景變，移徙更葺，規模始全。因刪易增補，得詩凡數百綱。舉而言之，「東寺為報上嚴先之地，西宅為安身攜幼之所。南湖則管領風月，北園則娛宴賓親，亦庵神居植福以資淨業也。約齋晝處觀書，以助老學也。至於暢懷林泉，登賞吟嘯，則又有眾妙峰山，包羅幽曠，介于前六者之間，區區安身嗜靜之志，造物亦不相負矣。」 或問予曰：「造物不負子，子其惡負造物哉？釋名宦之拘囚，享天真之快適，要當於觔骨未衰時。今子三仕中曹，顛華齒墜，涉筆總無十二旬，如之何則可？」 余應之曰：「仕雖多，不使勝閒日，余之願也。余之幸也，敢不勉旃。」 壬戌歲仲夏，張鎡功父書。

東寺〈敕為廣壽慧雲〉

大雄尊閣。〈千佛像〉　　　　　　　　《靜高堂》：〈寢室〉 真如軒。〈種竹〉

西宅

叢奎閣。〈安奉被賜四朝宸翰〉　　　　《德勳堂》：〈祖廟以高宗御書二字名〉 儒聞堂：〈前堂用告詞取名〉　　　　　現樂堂。〈中堂用朱岩壑語〉 《安閒堂》。〈後堂〉　　　　　　　　　　《瀛巒》勝處。〈東北小堂前後山水〉 《綺互亭》：〈有四小軒〉　　　　　　　　《柳堂花院》 《應鉉齋》。〈筮得鼎卦故名〉　　　　　　《振藻》。〈取告詞中字名〉 《宴頤軒》　　　　　　　　　　　　　　尚有軒。 《賞真亭》。〈山水〉

亦菴

法寶千塔。〈鐵鑄千塔藏經千卷〉　　　如願道場。〈藥師佛壇〉 「傳衣軒」、　　　　　　　　　　　　　　《寫經寮》。〈書華嚴等大乘諸經〉

約齋

泰定軒、　　　　　　　　　　　　　　《煙波觀》 《南湖》　　　　　　　　　　　　　　　《御風橋》。〈十間〉 《閬春堂》：〈牡丹芍藥〉　　　　　　　　《把菊亭》 《天鏡亭》。〈水心〉　　　　　　　　　　《星槎》：〈舟名〉 《鷗渚亭　　　　　　　　　　　　　　泛月》，闕。〈水門〉

北園

群仙繪幅樓。〈前後十一間下臨丹桂五六十株盡見江湖諸山〉 《桂隱》。〈諸處總名今揭樓下〉　　　　　清夏堂。 玉照堂。〈梅花四百株〉　　　　　　　蒼寒堂：〈青松二百株〉 《艷香館》：〈雜春花百餘槮〉　　　　　　《碧宇》。〈修竹十畝〉水北書院：〈對山臨溪〉　　　　　　　界華精舍。〈夢中得名〉 《撫鶴亭》：〈近松株〉　　　　　　　　　《芳草亭》：〈臨池〉 《味空亭》：〈臘梅〉　　　　　　　　　　《垂雲石》：〈高二丈廣十四尺〉 「攬月橋」、　　　　　　　　　　　　　　《飛雲橋》。〈在梅林中〉 蕊珠洞。〈荼蘼二十五株〉　　　　　　《芙蓉池》：〈紅蓮十畝四面種芙蓉〉 《珍林》：〈雜果小園〉　　　　　　　　　《涉趣門》。〈總門入松徑〉 安樂泉。〈竹間井〉　　　　　　　　　《杏花莊》：〈村酒店〉 《鵲泉》：〈井名〉

眾妙峰山

詩「禪堂」、　　　　　　　　　　　　　　「黃寧洞天。」 「景白軒」、　　　　　　　　　　　　　　「文光軒。」〈臨池〉 《綠畫軒》：〈木犀臨側〉　　　　　　　　《書葉軒》〈柿二十株〉 「俯窠軒。」　　　　　　　　　　　　　　「《無所要》軒」、 長「不昧軒。」　　　　　　　　　　　　　「摘星軒。」 「餐霞軒。」〈櫻桃三十餘株〉　　　　　　《讀易軒》 《詠永軒》〈道德經〉　　　　　　　　　凝薰堂、 《楚佩亭》。〈蘭〉　　　　　　　　　　　《宜雨亭》。〈千葉海棠二十株夾流水〉 《滿霜亭》：〈橘五十餘株〉　　　　　　　《聽鶯亭》：〈柳邊竹外〉 千歲菴。〈仁皇飛白字〉　　　　　　　「恬虛菴」、 「憑暉亭」、　　　　　　　　　　　　　　「美芝亭」、 「都徽別館。」〈誦度人經處經乃徽宗御書〉水湍橋。 漪嵐洞。　　　　　　　　　　　　　　施無畏〈觀音銅像〉 澄霄臺：〈面東〉　　　　　　　　　　登「歗臺」、 《金竹岩》　　　　　　　　　　　　　　《隱書岩》〈石五仙書在岩穴中可望不可取〉 「古雪岩。」　　　　　　　　　　　　　　《新岩》。 疊翠亭。〈茂林中容十許人坐〉　　　　《釣磯》：

菖蒲澗。〈上有小石橋〉　　　　　　　中池：〈養金魚山澗中〉 「珠旒瀑　　　　　　　　　　　　　　藏，丹谷 煎茶」磴。

吳興園林記

吳興山水清遠，昇平日士大夫多居之。其後秀安僖王府第在焉，尤為盛觀。麓中二溪橫貫，此天下之所無，故好事者多園池之勝。倪文節《經鉏堂雜志》嘗紀當時園圃之盛，余生晚不及盡見，而所見者亦有出於文節之後。今摭城之內外常所經遊者列於後，亦可想像昨夢也。

南沈尚書園

沈德和尚書園依南城，近百餘畝，果樹甚多，林檎尤 盛，內有聚芝堂、藏書室。堂前鑿大池幾十畝，中有小 山，謂之「蓬萊池。」南豎太湖三大石，各高數丈，秀潤奇 峭，有名於時。其後賈師憲欲得之，募力夫數百人，以 大木構大架，懸巨緪，縋城而出，載以連舫，涉溪絕江， 致之。越第凡損數夫。其後賈敗官，斥賣其家諸物，獨 此石臥泥沙中。適王子才好之，請買於官，募工移植， 其費不貲。未幾有指為盜賣者，省府追逮幾半歲，所 費十倍於石，遂復舁還之。可謂「石妖」矣。

北沈尚書園

沈賓王尚書園正依城北奉勝門外，號北村，葉水心 作記。園中鑿五池，三面皆水，極有野意，後又名之曰 「自足。」有靈壽書院、怡老堂、溪山亭、對湖臺，盡見太湖 諸山。水心嘗評天下山水之美，而吳興特為第一，誠 非過許也。

章參政嘉林園

外祖文莊公居城南，後依南城，有地數十畝。元有潛 溪閣，昔沈晦喦清臣故園也。有嘉林堂、懷蘇書院，相 傳坡翁作守，多游於此。城之外，別業可二頃，桑林果 樹甚盛，濠濮橫截，車馬至者數返。復有城南書院，然 其地《本郡志》之南園，後廢，出售於民，與李寶謨者各 得其半，李氏者後歸牟存齋。

牟端明園

《本郡志》：「南園後歸李寶謨，其後又歸牟存齋，園中有 碩果軒。」〈大梨一株〉元祐學堂、芳菲二亭、萬鶴亭、雙杏亭、桴 舫齋、「岷峨一畝宮宅。」前枕大溪，曰「南漪小隱。」

趙府北園

舊為安僖故物，後歸趙德勤觀文，其子春谷文曜葺 而居之。東浦書院，「桃花流水」、薰風池閣，《東風第一梅》 等亭，正依臨湖門之內。後依城，城上一眺，盡見具區 之勝。

丁氏園

丁總領園在奉勝門內，後依城，前臨溪，蓋萬元亨之 「南園」，楊氏之「水雲鄉」，合二園而為一。後有假山及砌 臺，春時縱郡人遊樂，郡守每歲勸農還，必於此艤舟 宴焉。

蓮花莊

在月河之西。四面咸水。荷花盛開時，錦雲百頃，亦城 中之所無也。昔為莫氏產，今為趙氏

趙氏菊坡園

新安郡王之園也。昔為趙氏蓮莊，分其半為之。前面 大溪，為修堤畫橋，蓉柳夾岸，數百株照影水中，如鋪 錦繡。其中亭宇甚多，中島植菊至百種，為菊坡、中甫

二卿自命也。相望一水，則其宅在焉。舊為曾氏極目

亭，最得觀覽之勝，人稱曰「八面曾家」，今名「天開圖畫。」

程氏園

程文簡尚書園在城東宅之後，依東城水濠。有「至游 堂、鷗鷺堂、芙蓉涇。」

丁氏西園

丁葆光之故居，在清源門之內，前臨苕水，築山鑿池， 號「寒喦。」一時名士洪慶善、王元渤、俞居易、芮國器、劉 行簡、曾天隱諸名士皆有詩。臨苕有茅亭，或稱為「丁 家庵。」

倪氏園

倪文節尚書所居「月河」，即其處為園池，蓋四至傍水， 易於成趣也。

趙氏南園

趙府《三園》在南城下，與其第相連。處勢寬閒，氣象宏 大。後有射圃、崇樓之類甚壯。

葉氏園

「石林」右丞相族孫溥，號「克齋」者所創。在城之東，多竹 石之勝。

李氏南園

李鳳山參政，本蜀人，後居霅，因創此為遊遨之地。中 有傑閣曰《懷岷》，穆陵御書也。

王氏園

王子壽使君家於月河之間，規模雖小，然回折可喜。 有「南山堂」，臨流有三角亭，苕、霅二水之所匯，苕清霅 濁，水行其間，略不相混，物理有不可曉者。

趙氏園

端肅和王之家，後臨顏魯公池，依城曲折，亂植拒霜， 號「芙蓉城。」有善慶堂，最勝。

趙氏清華園

《新安郡王》之家，後依北城，有秫田二頃，有清華堂，前 有大池，靜深可愛。

俞氏園

俞子清侍郎，臨湖門所居為之。俞氏自退翁四世皆 未及年告老，各享高壽，晚年有園池之樂，蓋吾鄉衣 冠之盛事也。假山之奇，甲於天下。

趙氏瑤

蘭坡都承旨之別業，去城既近，景物頗幽。後有石洞， 常萃其家法書，刊石為瑤。帖。

趙氏蘭澤園

園亦近世所葺，頗宏大。其間規為葬地，作大寺，牡丹 特盛。未幾，寺為有力者撤去。

趙氏繡谷園

舊為秀邸，今屬趙忠惠家。一堂據山椒，曰「霅川」，圖畫 盡見一城之景，亦奇觀也。

趙氏小隱園

在北山法華寺後。有流杯亭，引澗泉為之。有古意，梅 竹殊勝。

趙氏蜃洞

近為趙忠惠所有。一洞窅然而深不可測，聞昔有蜃 居焉。

趙氏蘇灣園

菊坡所刱，去南關三里而近碧浪湖，浮玉山在其前， 景物殊勝。山椒有「雄跨亭」，盡見太湖諸山。

畢氏園

畢最遇承宣所葺正依迎禧門城，三面皆溪，其南則 丘山在焉，亦歸之趙忠惠家。

倪氏玉湖園

倪文節別墅在峴山之傍，取「浮玉山」、「碧浪湖」合而為 名。中有藏書樓，極有野趣。

章氏水竹塢

章南卿北山別業也。有水竹之勝。

韓氏園

距南關無二里，昔屬平原，群從後歸余家，名之曰「南 郭隱。」城南讀書堂、萬松關、太湖三峰，各高數十尺。當 韓氏全盛時，役千百壯夫移致於此。

葉氏石林

左丞葉少蘊之故居，在卞山之陽，萬石環之，故名，且 以自號。正堂曰兼山，傍曰石林精舍。有承詔、求志、從 好等堂，及淨樂菴、愛日軒、躋雲軒、碧琳池，又有喦居、 真意、知止等亭，其鄰有朱氏怡雲庵、涵空橋、玉澗，故 公復以「玉澗」名書。大抵北山一徑產楊梅，盛夏之際， 十餘里間，朱實離離，不減閩中荔枝也。此園在霅最 古，今皆沒於蔓草，影響不復存矣。

劉氏園

在北山德本村，富民劉思所葺，後亦歸之趙忠惠。

錢氏園

在毗山，去城五里。因山為之，喦洞秀奇，亦可喜。下瞰 太湖，手可攬也。錢氏所居在焉，有堂曰「石居。」

程氏園

文簡公別業也。去城數里曰「河口」，藏書數萬卷，作樓 貯之

孟氏園

在河口，孟無庵第二子。既為趙忠惠婿，居霅，遂創業 於此。有極高明樓亭宇凡十餘所。

研北雜志

金谷園

《金谷園》，吳越錢氏時廣陵王元璙所作，今《朱氏樂圃》 是其地。

湖山勝概

園

《真珠園》：

有「真珠泉」 、「高寒臺」 、杏堂、水心亭、御港，曾經臨幸，今歸張循王府。

《南園》：

中興後所刱，光宗朝賜平原郡王韓𠈁胄、陸放翁為記。後復歸御前，改名「慶樂」 ，賜嗣榮王與苪。又改勝景，有許閒堂、和容射廳、寒碧臺、藏春門、凌風閣、西湖洞天、歸耕莊、清芳堂、歲寒堂、夾芳、豁望、矜春、鮮霞、志機、照香、堆錦、遠塵、幽翠、紅香、多稼、「晚節香」 等亭。秀石為山，內作十樣錦亭，并射圃、流杯等處。

《甘園》：

內侍甘昇園又名「湖曲」 ，曾經臨幸，至今有御愛松、望湖亭、小蓬萊、《西湖曲》。曲後歸趙觀文，又歸謝節使。

《梅坡園》：

楊郡王園又名「總秀。」

《盧園》：

內侍盧允昇園，景物奇秀。《西湖十景》所謂「花港觀魚」 ，即此也。

《楊園》：

楊和王府

《裴園》：

裴橏園

《喬園》：

喬幼聞園

資國園：

舊名「報國。」 有東坡書、隱秀齋趙令畤德麟跋語。

《史園》：

史屏右徽孫

《環碧園》：

楊郡王府堂扁皆御書

《劉氏園》：

內侍劉公江所居

《秀邸新園》：

《謝府園》：

有一碧萬頃堂

《隱秀園》：

劉鄜王府

《擇勝園》：

秀邸有御書「擇勝」 、「愛閒」 二堂。

《錢氏園》：

華亭錢府

《趙郭園》：

《水丘園》：

張氏園：

王氏園：

《聚秀園》：

楊府

《秀野園》：

謝府

雲：《洞園》：

楊和王府，有萬景天全、方壺雲洞、瀟碧天機、雲錦、紫翠間、「濯纓」 五色雲、「玉龍玲瓏」 、金粟洞天、砌臺等處，花木皆蟠結香片，極其華潔。盛時凡用園丁四十餘人，監園使臣二名。

《總宜園》：

本張太尉，後歸趙平遠淇，今為「西太乙宮。」

《大吳園》：

《小吳園》：

《瑤池園》：

呂氏

《水月園》：

紹興中，賜「楊和王」 ，孝宗撥賜嗣秀王「水月瀛」 、「燕堂」 、「玉林堂」 ，皆御書。

《秀野園》：

劉鄜王有四并堂

《挹秀園》：

楊駙馬

養樂園：

賈平章有《光淥閣》《春雨觀》《瀟然》、養樂堂、《嘉生堂》《生意、生物之府》。

《半春園

史衛王府

《小隱園》：

史府

《快恬園》：

趙氏

廖葯《洲園》：

香林園：

《斑衣園》：

韓府

王世貞遊金陵諸園記

《李文叔記》「洛陽名園十有九，洛陽雖稱故都，然當五季兵燹之後，生聚未盡復，而所置官司，自留守一二要勢外，往往為倦宦之所寄佚，其居第亦多寓公之所托息。顧能以其完力置為園池，皆極瑰麗宏博之觀。金陵自高皇定鼎二百年來，江山之雄秀，人物之妍雅，豈弱宋故都可同日語，而園池不盡稱于通人」 何也？予以召陪留樞，職務稀簡，得侍諸公燕游于棲霞獻花，燕磯靈谷之勝，約略盡之。既而染指名園，若中山王諸邸，所見大小十餘度，必遠勝洛中。蓋洛中有水有竹、有花、有檜柏而無石，文叔《記》中不稱「有疊石為峰嶺者」 ，可推也。予幸得遊，安可以無記？自中山諸邸之外，獨同春園可稱附庸，而武「定《竹園》」 在《萬竹園》上，因併志之。

東園〈一名太傅園〉

東園一曰「太傅園」，壯麗為諸園甲。初入門，雜植榆柳， 餘皆麥壟。轉而右，為心遠堂，為月臺，為小蓬山，有峰 巒洞壑亭榭之屬。兩柏異榦合杪，竹樹峭蒨。從左方 竇而進，有一鑑堂，枕大池。丹橋迤邐，凡五六折于小 飲宜。橋盡有亭，甚整潔，宛宛水中央。一水之外皆平 疇老樹，樹盡而萬雉層出。水盡得石砌，危樓縹緲，畫 船載酒，由左為溪，達于橫塘，則窮園之衡袤幾半里， 時時得佳木。武廟南幸，嘗于此設釣樂之，移日不返， 即此亭也。

西園〈一名鳳臺園〉

西園一曰鳳臺園，在郡城南稍西，去聚寶門二里而 近。折徑以入，為鳳游堂，前為月臺，有奇峰古樹，右方 栝子松，高可三丈，徑十之一，相傳宋仁宗手植以賜 陶道士者，且四百年矣。婆娑掩映可愛，下覆二古石。 一曰「紫煙」，最高垂三仞，色蒼白，喬太宰識為「平泉甲 品。」一曰「雞冠」，宋梅摯與諸賢刻詩，當其時已賞貴之， 有建康留守馬光祖《銘》。左曰「掔秀閣」，特為整麗。閣前 一古榆，大合抱，不甚高，而垂枝下飲芙蕖沼，有潛虯 渴猊之狀。沼廣袤十餘丈，清瑩可鍳毛髮。南岸為臺， 可望遠。高樹羅植，畏景不來。北岸皆修竹，蜿蜒起伏， 奇卉名果，錯雜繁茂。

魏公南園

魏公南園，當賜第之對，街堂五楹，頗壯。前為「坐月臺， 有峰石雜卉之屬。右復為堂三楹，四周皆廊，廊後一 樓，朱甍畫棟，綺疏雕題相接也。前匯一池，三方皆壘 石，中畜朱魚百許頭，有長至二尺者，拊欄而食之，悉 聚若繢錦。從左逶迤而下，甲館修亭，複閣累榭，與奇 石恠樹，繡錯牙互。左折而下，新治一軒，其麗殊甚。而」 枕水西南二方，峰巒百疊，蜺攫猊飲，得月助之，頃刻 變幻，勢態殊絕。

魏公西圃

「魏國第中」西圃，蓋出中門之外。西穿二門，有堂翼然， 又復為堂。堂後復為門，而圃見。右折而上，逶迤曲折， 疊磴危巒，古木奇卉，使人足無餘力，而目恆有餘觀。 當賜第初，皆織室馬廄，久不治，悉為瓦礫場，太保公 除去之，徵石干洞庭、武康、玉山，徵材于蜀，徵卉木于 吳，會而後有此觀。後一堂，極宏麗，前疊石為山，高可 以頫群。嶺頂有亭尢麗，所植梅桃海棠之類甚多。聞 春時，爛熳若百丈宮錦幄也。

錦衣東園

盡大功坊之東，為四錦衣東園。入門折而東南向，有 堂甚麗，前為月榭，堂後一室垂朱簾，左右小庭，耳堂 翼之。折而西，得一門，則廣庭廓落。前亦有月榭，以安 群峰，中一峰可比到公石，而嵌空玲瓏，莫可名狀，云 故吳郡物也。北有危樓，凡二十餘級而登，前眺報恩 寺塔當窗而聳，得日而金光漾目，大司寇陸公絕叫 「以為奇。北有華軒三楹，北嚮以承諸山。躡石級而上， 登頓委伏，紆餘窈窕，上若躡空，而下若沉淵者，不知 其幾。亭軒以十數，皆整麗明潔，向背得所，橋梁稱之， 所尤驚絕者，石洞凡三轉，窈冥沉深，不可窺測，雖盛 晝亦張兩角燈導之，乃成。步罅處，煌煌僅若明星數 點。吾游真山洞多矣，未有大隃勝之」者。水洞則清流 泠泠，旁穿遶一亭，瑩澈見底。朱鱗數百頭，以餅餌投 之，駢聚躍唼，波光溶溶，若冶金之露鋩穎。茲山周幅 不過五十丈，而舉足殆里許，乃知維摩丈室容千世 界，不妄也。

===萬竹園===萬竹園與瓦官寺鄰，亦魏國家物。有堂三楹，前為臺， 臺亦樹數峰，牆可高數仞，朱樓扃鑰甚固，啟之亦殊 壯。「左廂三楹，亦可布席。此外則碧玉數萬挺，縱橫將 二三頃許，偃蹇自得，幽深無際。赤日避而不下，涼颸 徐發，惜未鑿池引水，以益魚鳥之致耳。」

徐錦衣家園

徐錦衣家園與鳳臺基址相接，在宅第之後。折而東， 五楹翼然，廣除稱是，為「月榭」，以承花石。東啟垣，則別 一仙界矣。由山居躡級而上，最高處得一樓。東北鍾 山，紫翠在眼下。上迤邐皆有亭館之屬，伏流窈窕。穿 中石橋二，麗而整曲。洞二，蜿蜒而幽深。益東則山盡 而水亭三楹出焉。池水清冷，鑒毛髮朱。魚有徑尺者， 鼓鬣自恣，奇峰峻嶺，參差岝崿；恠木素藤，樛互映帶。 朱樓畫閣，上割雲而下齧波，真使人應接不暇。

金盤李園

徐氏兩西園之外，復有稱「西園」者，一曰「金盤李園」，去 石城門可一里而近。門俯大街，有堂三楹，後為臺，循 臺轉可三十武，榔榆挾之，高楊錯植，綠陰可愛。堂三 楹，其南為臺，堂之陰疊石為山，其址皆鑿小池，宛曲 環遶，可以流觴，而不知水所從出。山麓為亭，亭下為 洞，倚牆而竇，牆後復有山，當是流觴之水之委也。左 右老栝八株，大者合抱，偃蹇婆娑，生意遒盡。垣外竹 萬箇，雜高榆數十，與落照相鮮新。東北高阜亭其上， 曰「碧雲深處」，可以東眺朝天宮，北望清涼、瓦官浮圖， 烏龍之靈應觀，亦佳處也。大約魏氏諸園，此最寬廣 而不為倫列，得洛中遺意。

徐九宅園

徐九宅園廳事南向，甚壯。前有臺，峰石皆「錦川、武康」， 牡丹十餘種被焉。右啟一門，廳事更壯而加麗。「前為 廣庭，庭南朱欄映帶，頫一池，池三隅皆奇石，中亦有 峰巒松栝桃梅之屬，亭館洞壑縈錯左右畫樓相對， 而右尤崇，踞石臺為三層。時久旱得雨，登樓而飲，則 煙霧羃䍥，忽近忽遠，皆有姿態。」

莫愁湖園

莫愁湖園，亦徐九別業也。出三山門不數百步而近， 其景為最勝。蓋其陰即莫愁湖，衡不能半里而縱十 之。隔岸陂陀隱隱不甚高，而迤邐有致，登樓縱目無 所礙。每夕日將墮，山水映幕，宛若李將軍《金碧圖》。

同春園

同春園者，故齊王孫所創也。在城西南隅。入門可方 駕，轉而右闢，廣除豁然，月臺宏飭，峰樹映掩嘉瑞堂 承之額，故邢公一鳳篆。復得一門，有堂曰蔭綠，文博 士彭隸二書，皆名筆。許太常《記》所謂「垂柳高梧，長松 秀柏，綠陰交加，覆于欄檻」者是也。堂北嚮，其背枕水， 而閣曰藻鑑，傍為漱玉亭。太常所謂「亭下有泉，泉外」 植竹千挺，泉流有聲，琅玕成韻者也。壘土石為山，逶 迤下上，亭館列焉。多牡丹、芍藥，花時爛熳，大足娛目。

武定侯園

武定侯故園，在竹橋西「漢府之後，土牆橫亙里許，其 中皆竹，而北其竇，闖而入，面東一軒，後一堂，亦面東。 又十餘武，水亭三楹，得一池，其外皆竹，大者如盌，去 西可三十丈而殺，南北總五十丈而嬴，東則汗漫無 際矣。」鸞稍翔空，畏日不下，輕颸徐來，戞玉敲金，三伏 之際，不待遇阮公，然後把臂入林也。

市隱園

市隱園，鴻臚姚元白所創。姚君與故顧尚書璘、許太 常穀、邢侍講一鳳、余洗馬孟《麟遊》諸賢之詩，稱之不 置。入堂後，一軒雖小，頗整潔，庭背奇樹古木稱是。轉 而東，一軒頗敞。出門，穿委巷得園。叩北扉而入，茅亭 南向。左小山，以竹籓之。前為大池，縱橫可七八畝。右 有平橋，橋盡得平屋五楹，所謂「中林堂」者也。池前亭 臺橋館之屬略具。堂後一軒枕池，曰「鵝群閣。」時久旱 得雨，坐閣中雨聲琅琅，已而平波盡，鱗蹙風欲立，遙 望所謂「小山」者，黑雲羃之，殆若潑墨，意頗灑然。

武氏園

武氏園在南門內小巷內。園有軒四敞，其陽為方池， 平橋度之，可布十席。橋盡數丈許為臺，有古樹，叢峰 菉竹外護池延袤不能數十尺，水碧不受塵，時聞㶁 㶁聲，蓋清溪所借流也。右有精舍，啟鐍而入，堂序翼 然。西一樓頗麗，中供吳小僊偉所畫呂祖像。聞武君 靜斂，不涉外事，而奉佛好長，生時捐橐為施，亦一佳 士也。

杞園

王貢士杞園，在聚寶門外小市西之弄中，門對大河， 河北為帝城。入門，得堂三楹，南向。庭中牡丹數十百 本，五色煥爛若雲錦。從牡丹之西竇而得芍藥圃，其 花三倍於牡丹，大者如盤，裛露迎颸，嬌艷百態，茉利 復數百本，建蘭十餘本，生色蔚浡可愛。傍一池，云錦 邊白蓮花甚奇于洛中，《擬天王院花園子》，蓋具體而 微。

===遯園===顧鄰初太史遯園在杏花村中，因舉村中之園，各紀 以詩。小序曰：「杏花村方幅一里內，山園據其什九，雖 奧曠異規，小大殊趣，皆可游也。間與同人散步其中， 稍得勝賞，因各為一詩紀之。惜不能如李方叔之記 名園，使人足當臥游耳。」

鳳臺園

《鳳臺園》舊為魏公別業，後屬上瓦官寺。諸髡次第平 其臺，芟其樹，而稅與灌園者。《名勝盡陁》諸髡，且自咤 為青銅海矣。詩：「傷心千古鳳凰臺，蕭瑟僧寮伴草萊， 歌扇舞衣無處覓，西風蟬咽不勝哀。」

佚園

張太守孚之佚園舊為徐公子萬竹園，張與王太守 分其地而有之。堂榭具存，古樹深篁，杳然異境。詩：「萬 箇琅玕抱石斜，朱闌深鎖但棲鴉。自從仲蔚辭三徑， 誰為求羊掃落花。」張孚之，名文暉，治台郡，有能聲。孚 之亡後，其少子循質率諸孫讀書其中。

爾祝園

《王太守爾祝園即所分徐氏之一也中有高樓古樹， 頗自蒼然太守生前足跡曾不一至，園丁灌藝而已 詩》：「高臺傑閣倚崔巍，疊石疏花面面開。為問輞川文 杏館，幾從裴迪賦詩來。」

西園

西園舊為徐公子業，水木最為森秀窈窕，中有古栝 及石，皆宋時物也，實為諸園之冠。詩：「西園坦迤接華 林，窈窕經丘樹色深。朱戶晝扃唯鳥雀，不知誰抱薜 蘿心。」此園再易主，歸桐城吳中丞。中丞名用先，字體 中，著作極富，歷官薊遼總督，以忤璫歸老。園中懿行， 載在《皖志》。子日㫤，中書舍人，品高學博，能世其業。

吳孝廉園

吳孝廉孔璋園園為齊王孫業，吳以善價得之，地故 倚城隅，多竹與桂，望之陰森蔽天日。詩：「城陰竹色勝 梁園，六十年來䈙不繁。聞道幼輿丘壑在，不妨移石 動雲根。」此園今歸鄧太史元昭館舍樓閣，修治一新。

何參知露園

何參知公露園，西北枕鳳凰臺，亭館池樹，參差多致。 舊為哈氏所創，屢易主矣。後為方士醒神子館，參知 得之，小為拓潤，與遯園東西相望也。詩：「琪花璚樹近 堪攀，海上求仙去不還。獨賸文成馬肝石，參差疊作 大何山。」

味齋園

《卜太學味齋園在花盝岡西，枕上瓦官寺，地既高曠， 有樓三楹，面東而峙遍覽城內外，最為登眺勝處。俯 視西園如接几案矣》詩：「嵯峨飛棟入煙空，俯視皇州 一氣中。誰向賞心誇絕景，已專丘壑大江東。」

長卿園

許典客長卿園在驍騎倉西北，為九天祠。有堂、有閣、 有亭、有軒，翼然具體。內繡毬花絕大而茂，可與鳳臺 西紫薇競秀，他所未有也。詩：「元度閒情問薜蘿，徵花 選石倚㜑娑。名園不淺春華色，總讓中庭玉樹多。」

茂才園

李象先茂才園在古瓦官寺南，余遯園之右面。東門 有長榆數株，清陰夾巷，舊為甯伯鄰書屋，僅老梅數 株耳。象先擴而潤之，《幽邃有佳趣》詩：「瓦官寺南高樹 陰，中有幽人橫素琴。曲房小徑殢還往，夜靜獨聞鐘 磬音。」

新園

許長卿新園在張氏佚園之北，亦萬竹園地也。長卿 購之，為起亭館，迤曠可數百丈，花木秀野。長卿恆與 客嘯詠其中，詩：「半畝方塘看戲魚，豆棚瓜架日蕭疏。 高齋把酒聽黃鳥，恰是江南四月初。」此園曾歸王孟 興文學亦數易主。

無射園

《許無射園在蕭公廟東入門曲房宛折至迷出入轉 入廟後地忽宏敞頗以竹樹綴之詩》「人間玉斧自仙 才，隱洞深依古殿開。宛轉曲房何處入，直疑瑤館祕 天台。」

熙臺園

湯太守熙臺園在杏花村口，地不甚廣，而多佳樹。亭 子外《老杏數株，花時紅霞映地》詩：「杏花村外酒旗斜， 牆裏春深樹樹花。莫向碧雲天末望，樓東一抹綴紅 霞。」

陸文學園

陸文學園在許典客園南，有池，種荷芰，小亭踞其上， 花架綺錯，望之斐然。詩：「一點妖紅泛綠波，曲池芳樹 影婆娑。不妨靜引南薰坐，自按《江南子夜歌》。」

方太學園

《方太學子中園在村東城下，古屋數間，中有牡丹，致 佳。舊入門皆修竹，今不復茂矣。土垣版扉，人不知其 中有園也。雪浪和尚曾寓此中，余過之，謂可辟世詩》： 「修竹晴看綠雪飛，古牆深巷隱雙扉。不須更說喧難 避，苔徑由來屐齒稀

張保御園

張保御園在許無射園北，舊為王太學館，保御得之。 中有屋三楹，清寂可人，亦多佳樹。友人沈不疑常稱 之詩：「曾從沈約問郊居，此地仍堪賦遂初。苦竹自深 人不到，可能重駐子猷車。」

李氏小園

鄰人李氏小園在湯園之東，兩塘相連，彎環清泚。堤 上垂楊，大可合抱，杏花斜拂水面，老榦鐵立，亦可賞 也。詩：「小池微亞綠楊低，黃鳥春晴不住啼。何處一樽 堪引醉，小橋斜日杏花西。」

武文學園

《武文學園在下瓦官東雙扉常扃聞多花竹錯以山 石未及游其藩苐從鳳臺西見杏樹繁盛異常為之 延眺而已詩》：「咫只桃源未問津，隔牆紅樹擁殘春。自 嗤尚淺王郎興，嘯詠還期待主人。」

羽王園

羽王園在驍騎倉東南，有池可種蓮。新《架高閣延矚 東南諸山》詩：「欲隱何須更買山，即看高閣迥塵寰。誇 他建業千峰出，盡在危欄指顧間。」

太復新園

《太復新園》在九天祠之北，地平曠，新構屋宇，蒔花竹， 其䂓模大概如《遯園》，而加整飭。詩：「自愛山林引興長， 更憐春草媚池塘。行園處處皆相似，喚作新豐也不 妨。」

華林園

華林園即吳宮苑地，宋元嘉中更修廣之，鑿天泉池， 造景陽樓、大壯觀。花光殿設射堋，孝武率群臣燕集， 效柏梁體為詩「九宮盛事予旒纊，三輔務根誠難亮。 策拙枌鄉慚恩望，折衝莫效興民謗。侍禁衛儲恩踰 量，臣謬叨寵九流曠。喉脣廢職方思讓，明筆直繩天 威諒