Wikisource

水滸傳 (100回本)/第021回

< 水滸傳 (100回本)

← 第二十回 水滸傳 (100回本)
第二十一回　䖍婆醉打唐牛兒 宋江怒殺𨶒婆惜
作者：施耐庵 		第二十二回 →
李卓吾先生批評忠義水滸傳, 第8卷, 第33页-第72页

古風一首：

宋朝運祚將傾覆，四海英雄起寥廓。
流光垂象在山東，天罡上應三十六。
瑞氣盤纒繞鄆城，此鄉生降宋公明。
神淸貌古眞竒異，一舉能令天下驚。
幼年涉猟諸經史，長爲吏役決刑名。
仁義禮智信皆備，[j 1]曾受九天玄女經。
江湖結納諸豪傑，扶危濟困恩威行。
他年自到梁山泊，綉旗影摇雲水濱。
替天行道呼保義，上應玉府天魁星。

話説宋江在酒樓上與劉唐説了話，分付了回書，送下樓來，劉唐連夜自囘梁山白去了。只説宋江乗着月色滿街，信步自回下處來。一頭走一靣肚裡想，那晁蓋却空敎劉唐來走這一遭，早是没做公的看見，爭些兒露出事來。走不過三二十步，只聽得背後有人呌聲押司。宋江轉回頭來看時，却是做媒的王婆引着一個婆子，却與他説道：「你有緣，做好事的押司來也！」宋江轉身來問道：「有甚麽話説？」王婆攔住，指着𨶒婆對宋江説道：「押司不知，這一家兒從東京來，不是這里人家。嫡親三口兒，夫主𨶒公，有個女兒婆惜。他那𨶒公，平昔是箇好唱的人，自小敎得他那女兒婆惜也會唱諸般耍令。年方一十八歲，頗有些顔色。三口兒因來山東投逩一個官人不着，流落在此鄆城縣。不想這里的人不喜風流宴樂，[j 2]因此不能過活，在這縣後一個僻淨巷內權住。昨日他的家公因害時疫死了，這𨶒婆無錢津送，停屍在家，沒做道理處，央及老身做媒。我道這般時節那里有這等恰好，又沒借換處，正在這里走頭沒路的，只見押司打從這里過來，以此老身與這𨶒婆赶來。望押司可憐見他則個，作成一具棺材。」宋江道：「原來恁地。你兩個跟我來，去巷口酒店裡借筆硯寫個帖子與你，去縣東陳三郎家取具棺材。」宋江又問道：「你有結果使用麽？」𨶒婆答道：「實不瞞押司說，棺材尚無，那討使用？其實缺少。」宋江道：「我再與你銀子十兩做使用錢。」[m 1]𨶒婆道：「便是重生的父母，再長的爹娘，做驢做馬，報答押司。」[j 3]宋江道：「休要如此説。」隨卽取出一錠銀子，逓與𨶒婆，自囬下處去了。且説這婆子將了帖子，逕來縣東街陳三郎家取了一具棺材，囬家𤼵送了當，兀自餘剰下五六兩銀子。娘兒兩箇把來盤纒，不在話下。

忽一朝，那𨶒婆因來謝宋江，見他下處没有一箇婦人家面，囬來問間壁王婆道：「宋押司下處不見一個婦人面，他曾有娘子也無？」王婆道：「只聞宋押司家裡在宋家村住，不曾見説他有娘子。在這縣裏做押司，只是客居。常常見他散施棺材藥餌，極肯濟人貧苦，敢怕是未有娘子。」𨶒婆道：「我這女兒長得好模様，又會唱曲兒，省得諸般耍笑，從小兒在東京時，只去行院人家串，那一箇行院不愛他。有幾個上行首要問我過房幾次，我不肯。只因我兩口兒無人養老，因此不過房與他。不想今來到苦了他。我前日去謝宋押司，見他下處無娘子，因此央你與我對宋押司説，他若要討人時，我情願把婆惜與他。我前日得你作成，虧了宋押司救濟，無可報答他，與他做個親眷來往。」王婆聽了這話，次日來見宋江，備細説了這件事。宋江初時不肯，怎當這婆子撮合山的嘴，攛掇宋江依允了。[j 4]就在縣西巷內，討了一所樓房，置辦些家火什物，安頓了𨶒婆惜娘兒兩個在那里居住。沒半月之間，打扮得𨶒婆惜滿頭珠翠，遍體金玉。正是：

花容嬝娜，玉質娉婷。髻橫一片烏雲，眉掃半彎新月。金蓮窄窄，湘裙微露不勝情；玉笋纖纖，翠袖半籠無限意。星眼渾如㸃漆，酥胷眞似截肪。韻度若風裏海棠花，標格似雪中玉梅樹。金屋美人離御苑，蘂珠仙子下塵寰。

宋江又過幾日，連那婆子也有若干頭靣衣服，端的養的婆惜豐衣足食。

初時宋江夜夜與婆惜一處歇卧，向後漸漸來得慢了。却是爲何？原來宋江是箇好漢，只愛學使鎗棒，於女色上不十分要緊。這𨶒婆惜水也似後生，况兼十八九歲，正在妙齡之際，因此宋江不中那婆娘意。[m 2]一日，宋江不合帶後司貼書張文遠來𨶒婆惜家喫酒。這張文遠却是宋江的同房押司，那厮喚做小張三，生得眉淸目秀，齒白唇紅。平昔只愛去三瓦兩舍，飄蓬浮蕩，學得一身風流俊俏，更兼品竹彈絲，無有不會。這婆惜是個酒色娼妓，一見張三，心裏便喜，倒有意看上他。那張三見這婆惜有意，以目送情，等宋江起身淨手，倒把言語來嘲惹張三。常言道：「風不來，樹不動；船不摇，水不渾。」那張三亦是個酒色之徒，這事如何不曉得。因見這婆娘眉來眼去，十分有情，記在心裡。向後宋江不在時，這張三便去那里，假意兒只做來尋宋江。那婆娘留住喫茶，言來語去，成了此事。誰想那婆娘自從和那張三兩個搭識上了，打得火塊一般熱。亦且這張三又是慣會弄此事的，豈不聞古人之言：「一不將，二不帶。」只因宋江千不合萬不合帶這張三來他家裡喫酒，以此看上了他。自古道：「風流茶説合，酒是色媒人。」正犯着這條款。𨶒婆惜是箇風塵娼妓的性格，自從和那小張三兩箇搭上了，他並無半㸃兒情分在那宋江身上。宋江但若來時，只把言語傷他，全不兠攬他些個。這宋江是箇好漢胸襟，不以這女色爲念，因此半月十日去走得一遭。那張三和這婆惜如膠似漆，夜去明來，街坊上人也都知了，却有些風聲吹在宋江耳朶裡。宋江半信不信，自肚裡尋思道：「又不是我父母匹配的妻室，[j 5]他若無心戀我，我没來由惹氣做甚麽？我只不上門便了。」[m 3]自此有箇月不去。𨶒婆惜[y 1]累使人來請，宋江只推事故不上門去。

忽一日晚間，却好見那𨶒婆赶到縣前來呌道：「押司，多日使人相請，好貴人難見面。便是小賤人有些言語高低，傷觸了押司，也看得老身薄靣，自敎訓他與押司陪話。[j 6]今晚老身有緣得見押司，同走一遭去。」宋江道：「我今日縣裏事務忙，擺撥不開，改日却來。」𨶒婆道：「這個使不得。我女兒在家裡專望，押司胡亂温顧他便了。直恁地下得！」[j 7]宋江道：「端的忙些個，明日準來。」𨶒婆道：「我今晚要和你去。」便把宋江衣袖扯住了，𤼵話道：「是誰挑撥你？我娘兒兩個下半世過活，都靠着押司。外人説的閑事閑非，都不要聽他，押司自做個張主。我女兒但有差錯，都在老身身上。[j 8]押司胡亂去走一遭。」宋江道：「你不要纒，我的事務分撥不開在這里。」𨶒婆道：「押司便悞了些公事，知縣相公不到得便責罰你。這回錯過，後次難逢。押司只得和老身去走一遭，到家裡自有告訴。」宋江是個快性的人，乞那婆子纒不過，便道：「你放了手，我去便了。」𨶒婆道：「押司不要跑了去，老人家赶不上。」宋江道：「直恁地這等！」兩個厮跟着來到門前，有詩爲証：

酒不醉人人自醉，花不迷人人自迷。
直饒今日能知悔，何不當初莫去爲？

宋江立住了脚，𨶒婆把手一攔，説道：「押司來到這里，終不成不入去了。」宋江進到裡靣凳子上坐了。[j 9]那婆子是乖的，自古道：老䖍婆，如何出得他手。只怕宋江走去，便幇在身邊坐了，呌道：「我兒，你心愛的三郎在這里。」[j 10]那𨶒婆惜倒在牀上，對着盞孤燈，正在没可尋思處，只等這小張三來。聽得娘呌道「你的心愛的三郎在這里」，那婆娘只道是張三郎，慌忙起來，把頭掠一掠雲髻，口裡喃喃的罵道：「這短命，等得我苦也！老娘先打兩個耳刮子着。」[j 11]飛也似跑下樓來，就隔子眼裡張時，堂前琉璃燈却明亮，照見是宋江，那婆娘復翻身再上樓去了，依前倒在牀上。𨶒婆聽得女兒脚步下樓來了，又聽得再上樓去了，婆子又呌道：「我兒，你的三郎在這里，怎地倒走了去？」[j 12]那婆惜在牀上應道：「這屋裡不遠，他不曾來？他又不瞎，如何自不上來，直等我來迎接他，没了當絮絮聒聒地。」[j 13]𨶒婆道：「這賤人真個望不見押司來，氣苦了恁地說，[j 14]也好敎押司受他兩句兒。」婆子笑道：「押司，我同你上樓去。」[j 15]宋江聽了那婆娘説這幾句，心裏自有五分不自在；被這婆子一扯，勉強只得上樓去。原來是一間六椽樓屋，前半間安一副春臺桌凳，後半間鋪着卧房。貼裏安一張三靣稜花的牀，兩邊都是欄干，上挂着一頂紅羅幔帳。側首放個衣架，搭着手巾，這邊放着箇洗手盆。一張金漆卓子上放一箇錫燈臺，邊廂兩個杌子。正靣壁上掛一幅士女，對牀排着四把一字交𬃪。[m 4]

宋江來到樓上，𨶒婆便拖入房裡去。宋江便向杌子上朝着牀邊坐了。[j 16]𨶒婆就牀上拖起女兒來，說道：「押司在這里。我兒，你只是性氣不好，[j 17]把言語傷觸了他，惱得押司不上門，閑時却在家裡思量。[j 18]我如今不容易請得他來，你却不起來陪句話兒，顛倒使性。」[j 19]婆惜把手𢷌開，[j 20]説那婆子：「你做甚麽這般鳥亂！我又不曾做了歹事，[j 21]他自不上門，敎我怎地陪話。」[j 22]宋江聽了，也不做聲。婆子便掇過一把交椅在宋江肩下，便推他女兒過來説道：「你且和三郎坐一坐，不陪話便罷，[j 23]不要焦躁。你兩個多時不見，也説一句有情的話兒。」[j 24]那婆娘那里肯過來，便去宋江對靣坐了。宋江低了頭不做聲。婆子看女兒時，也别轉了臉。𨶒婆道：「没酒没漿，做甚麽道場。老身有一瓶兒好酒在這里，買些果品來與押司陪話。我兒，你相陪押司坐地，不要怕羞，[j 25]我便來也。」宋江自尋思道：「我吃這婆子釘住了，脱身不得。等他下樓去，我隨後也走了。」[j 26]那婆子瞧見宋江要走的意思，出得房門去，門上却有屈戍，便把房門拽上，將屈戍搭了。[j 27]宋江暗忖道：「那䖍婆倒先筭了我。」

且説𨶒婆下樓來，先去竈前㸃起箇燈，竈裡見成燒着一鍋脚湯，再輳上些柴頭。拏了些碎銀子，出巷口去買得些時新果子，鮮魚嫩雞肥鮓之類，歸到家中，都把盤子盛了。取酒傾在盆裏，𦥝半鏇子，在鍋裏盪熱了，傾在酒壷裏。𭷁拾了數盤菜蔬，三隻酒盞，三雙筯，一桶盤托上樓來，放在春臺上，開了房門，搬將入來，擺在卓子上。看宋江時，只低着頭；看女兒時，也朝着別處。[j 28]𨶒婆道：「我兒起來把盞酒。」婆惜道：「你們自吃，我不耐煩。」[j 29]婆子道：「我爺娘手裡從小兒慣了你性兒，别人面上須使不得。」[j 30]婆惜道：「不把盞便怎地我？終不成飛劔來取了我頭。」[j 31]那婆子倒笑起來，説道：「又是我的不是了。[j 32]押司是個風流人物，不和你一般見識。你不把酒便罷，且回過臉來吃盞兒酒。」婆惜只不回過頭來。那婆子自把酒來勸宋江，宋江勉意吃了一盞。婆子道：「押司莫要見責。閑話都打疊起，明日慢慢告訴。外人見押司在這里，多少乾熱的不怯氣，胡言亂語，放屁辣臊，押司都不要聽，[j 33]且只顧飮酒。」篩了三盞在卓子上，説道：「我兒不要使小孩兒的性，胡亂喫一盞酒。」[j 34]婆惜道：「没得只顧纒我。我飽了，喫不得。」[j 35]𨶒婆道：「我兒，你也陪侍你的三郎喫盞酒使得。」婆惜一頭聽了，一面肚裡尋思：「我只心在張三身上，兀誰奈煩相伴這厮。若不把他灌得醉了，他必來纒我。」[j 36]婆惜只得勉意拏起酒來，喫了半盞。婆子笑道：「我兒只是焦燥，且開懷喫兩盞兒睡。[j 37]押司也滿飮幾杯。」宋江被他勸不過，連飮了三五盞。婆子也連連飮了幾盞，再下樓去盪酒。那婆子見女兒不吃酒，心中不悦，纔見女兒回心喫酒，歡喜道：「若是今夜兜得他住，那人惱恨都忘了。[j 38]且又和他纒幾時，却再商量。」婆子一頭尋思，一面自在竈前吃了三大鐘酒，[j 39]覺道有些癢麻上來，[j 40]却又篩了一碗喫。[j 41]旋了大半鏇，傾在注子裡，爬上樓來，見那宋江低着頭不做聲，[j 42]女兒也别轉着臉弄裙子。這婆子哈哈地笑道：「你兩箇又不是𭰖塑的，做甚麽都不做聲？押司，你不合是個男子漢，只得裝些温𣐱，説些風話兒耍。」[j 43]宋江正沒做道理處，口裡只不做聲，肚裡好生進退不得。𨶒婆惜自想道：「你不來采我，指望老娘一似閑常時來陪你話，相伴你耍笑，我如今却不耍。」那婆子喫了許多酒，口裏只管夾七帶八嘈，正在那裏張家長，李家短，白説綠道。[j 44]有詩爲証：

假意虗脾却似真，花言巧語弄精神。
幾多伶俐遭他䧟，死後應知㧞舌根。

䖍婆醉打唐牛兒

却有鄆城縣一箇賣糟醃的唐二哥，呌做唐牛兒，如常在街上只是幇閑，常常得宋江賫助他。但有些公事去告宋江，也落得幾貫錢使。宋江要用他時，死命向前。這一日晚，正賭錢輸了，没做道理處，却去縣前尋宋江，逩到下處尋不見。街坊都道：「唐二哥，你尋誰，這般忙？」唐牛兒道：「我喉急了，要尋孤老，一地里不見他。」衆人道：「你的孤老是誰？」唐牛兒道：「便是縣裡宋押司。」衆人道：「我方纔見他和𨶒婆兩箇過去，一路走着。」唐牛兒道：「是了，這𨶒婆惜賊賤蟲，他自和張三兩箇打得火塊也似熱，只瞞着宋押司一箇。他敢也知些風聲，好幾時不去了，今晚必然乞那老咬蟲假意兒纒了去。我正沒錢使，喉急了，胡亂去那里尋幾貫錢使，就幇兩碗酒吃。」[j 45]一逕逩到𨶒婆門前，見裡面燈明，門却不𨵿。入到胡梯邊，聽的𨶒婆在樓上呵呵地笑。唐牛兒捏脚捏手上到樓上，板壁縫裡張時，[j 46]見宋江和婆惜兩箇都低着頭，那婆子坐在橫頭卓子邊，口裏七十三，八十四只顧嘈。唐牛兒閃將入來，看着𨶒婆和宋江婆惜唱了三個喏，立在邊頭。宋江尋思道：「這厮來的最好。」把嘴望下一努。[j 47]唐牛兒是個乖的人，便瞧科，看着宋江便説道：「小人何處不尋過，原來却在這里喫酒耍，好喫得安穩。」宋江道：「莫不是縣裡有甚麽要緊事？」[j 48]唐牛兒道：「押司，你怎地忘了？便是早間那件公事，知縣相公在廰上𤼵作，着四五替公人來下處尋押司，一地里又沒尋處，相公焦燥做一片。押司便可動身。」[j 49]宋江道：「恁地要緊，只得去。」便起身要下樓，乞那婆子攔住道：「押司不要使這科叚。這唐牛兒捻泛過來，你這精賊也瞞老娘，正是魯般手裡調大斧。[j 50]這早晚知縣自回衙去，和夫人喫酒取樂，[j 51]有甚麽事務得𤼵作？你這般道兒，只好瞞魍魎，老娘手裡説不過去。」[j 52]唐牛兒便道：「眞箇是知縣相公緊等的勾當，我却不會説謊。」𨶒婆道：「放你娘狗屁！老娘一雙眼，却似琉璃葫蘆兒一般。[j 53]却纔見押司努嘴過來，呌你𤼵科，你倒不攛掇押司來我屋裡，[j 54]顛倒打抹他去。常言道：『殺人可恕，情理難容。』」[j 55]這婆子跳起身來，便把那唐牛兒匹𩓐子只一乂，浪浪蹌蹌，直從房裡乂下樓來。唐牛兒道：「你做甚麽便乂我？」婆子喝道：「你不曉得破人買賣衣飯，如殺父母妻子。你高做聲，便打你這賊乞丐！」唐牛兒鑽將過來道：「你打！」[j 56]這婆子乗着酒興，义開五指，去那唐牛兒臉上連打兩掌，直攧出簾子外去。婆子便扯簾子，撇放門背後，却把兩扇門𨵿上，拏拴拴了，口裡只顧罵。那唐牛兒吃了這兩掌，立在門前大呌道：「賊老咬蟲不要慌！我不看宋押司面皮，敎你這屋裡粉碎，[j 57]敎你雙日不着单日着。我不結果了你不姓唐！」拍着胸大罵了去。[j 58]婆子再到樓上，看着宋江道：「押司沒事采那乞丐做甚麽？[j 59]那厮一地里去搪酒吃，只是搬是搬非。[j 60]這等倒街臥巷的橫死賊，也來上門上戶欺負人。」[j 61]宋江是箇眞實的人，吃這婆子一篇道着了眞病，倒抽身不得。[j 62]婆子道：「押司不要心裡見責老身，只恁地知重得了。我兒和押司只吃這杯。我猜着你兩箇多時不見，以定要早睡，𭷁拾了罷休。」[j 63]婆子又勸宋江喫兩杯，𭷁拾杯盤下樓來，自去竈下去。宋江在樓上自肚裏尋思説：「這婆子女兒和張三兩箇有事，我心裡半信不信，眼裏不曾見眞實。待要去來，只道我村。况且夜深了，我只得權睡一睡，且看這婆娘怎地，今夜與我情分如何。」只見那婆子又上樓來説道：「夜深了，我呌押司兩口兒早睡。」那婆娘應道：「不干你事，你自去睡。」[j 64]婆子笑下樓來，口裡道：「押司安置。今夜多歡，明日慢慢地起。」婆子下樓來，𭷁拾了竈上，洗了脚手，吹滅燈，自去睡了。

却説宋江坐在杌子上，只指望那婆娘似比先時，先來偎倚陪話，胡亂又將就幾時。誰想婆惜心裏尋思道：「我只思量張三，吃他攪了，却似眼中釘一般。那厮倒直指望我一似先時前來下氣，老娘如今却不要耍。只見説撑船就岸，幾曾有撑岸就船。[j 65]你不來采我，老娘倒落得。」[j 66]看官聽説，原來這色最是怕人。若是他有心戀你時，身上便有刀劔水火也攔他不住，他也不怕；若是他無心戀你時，你便身坐在金銀堆裡他也不采你。常言道：「佳人有意村夫俏，紅粉無心浪子村。」宋公明是箇勇烈大丈夫，爲女色的手叚却不會。這𨶒婆惜被那張三小意兒百依百隨，輕憐重惜，賣俏迎姦，引亂這婆娘的心，如何肯戀宋江？當夜兩箇在燈下坐着，對面都不做聲，各自肚裏躊躇，却似等泥乾掇入廟。看看天色夜深，只見窓上月光。但見：

銀河耿耿，玉漏迢迢。穿窓斜月映寒光，透戶凉風吹夜氣。鴈聲嘹喨，孤眠才子夢䰟驚；蛩韻凄凉，獨宿佳人情緒苦。樵樓禁皷，一更未盡一更催；别院寒砧，千搗將殘千搗起。畵簷間叮噹鐵馬，敲碎旅客孤懷；銀臺上閃爍清燈，偏照離人長嘆。貪淫妓女心如鐵，仗義英雄氣似虹。

當下宋江坐在杌子上睃那婆娘時，復地嘆口氣。約莫也是二更天氣，那婆娘不脱衣裳，便上牀去，自倚了綉枕，紐過身，朝裡壁自睡了。[j 67]宋江看了尋思道：「可柰這賤人全不采我些箇，他自睡了。我今日吃這婆子言來語去，央了幾杯酒，打熬不得，夜深只得睡了罷。」把頭上巾幘除下，放在卓子上，脱下上蓋衣裳，搭在衣架上。腰裡解下鑾帶，上有一把壓衣刀和招文袋，却掛在牀邊欄干子上。脱去了絲鞋淨韈，便上牀去那婆娘脚後睡了。半箇更次，聽得婆惜在脚後冷笑。宋江心裡氣悶，如何睡得着？自古道：「歡娛𭒡夜短，寂寞恨更長。」看看三更交半夜，酒却醒了。捱到五更，宋江起來，面桶裡洗了臉，便穿了上蓋衣裳，帶了巾幘，口裡罵道：「你這賊賤人好生無禮。」婆惜也不曾睡着，聽得宋江罵時，紐過身回道：「你不羞這臉。」[j 68]宋江忿那口氣，便下樓來。𨶒婆聽得脚步響，便在牀上説道：「押司且睡歇，等天明去。沒來由起五更做甚麽？」宋江也不應，只顧來開門。婆子又道：「押司出去時，與我拽上門。」宋江出得門來，就拽上了。忿那口氣沒出處，一直要逩回下處來。

却從縣前過，見一碗燈明，看時，却是賣湯藥的王公來到縣前赶早市。那老兒見是宋江來，慌忙道：「押司如何今日出來得早？」宋江道：「便是夜來酒醉，錯聽更鼓。」王公道：「押司必然傷酒，且請一盞醒酒二陳湯。」宋江道：「最好。」就凳上坐了。那老子濃濃地奉一盞二陳湯，逓與宋江喫。宋江喫了，驀然想起道：[m 5]「如常喫他的湯藥，不曾要我還錢。我舊時曾許他一具棺材，不曾與得他。想起前日有那晁蓋送來的金子，受了他一條在招文袋裡，何不就與那老兒做棺材錢，敎他歡喜。」宋江便道：「王公，我日前曾許你一具棺木錢，一向不曾把得與你。今日我有些金子在這里，把與你，你便可將去陳三郎家買了一具棺材，放在家裡。你百年歸壽時，我却再與你些送終之資若何？」王公道：「恩主如常覷老漢，又蒙與終身壽具，老子今世報荅不得押司，後世做驢做馬報荅官人。」宋江道：「休如此説。」便揭起背子前襟去取那招文袋時，吃了一驚道：「苦也！昨夜正忘在那賤人的牀頭欄干子上，我一時氣起來只顧走了，不曾繫得在腰裡。這幾兩金子直得甚麽，須有晁蓋寄來的那一封書包着這金。我本是在酒樓上劉唐前燒毀了，他回去説時，只道我不把他來爲念。[j 69]正要將到下處來燒，又誰想王婆布施棺材，就成了這件事，一向蹉跎忘了。昨夜晚正記起來，又不曾燒得，却被這𨶒婆纒將我去，因此忘在这賤人家裡牀頭欄干子上。我時常見這婆娘看些曲本，頗識幾字，若是被他拏了，到是利害。」便起身道：「阿公休怪。不是我説謊，只道金子在招文袋裡，不想出來得忙，忘了在家。我去取來與你。」王公道：「休要去取，明日慢慢的與老漢不遲。」宋江道：「阿公你不知道，我還有一件物事做一處放着，以此要去取。」宋江慌慌𢚩𢚩逩回𨶒婆家裡來，正是：

合是英雄命運乖，遺前忘後可憐哉。
循環莫謂天無意，醖釀原知禍有胎。

且説這𨶒婆惜聽得宋江出門去了，扒將起來，口裡自言自語道：「那厮攪了老娘一夜睡不着。那厮舍[y 2]臉，只指望老娘陪氣下情。我不信你，老娘自和張三過得好，誰柰煩采你。你不上門來倒好。」口裡説着，一頭鋪被，脱下上截襖兒，解了下面裙子，袒開胸前，脱下截襯衣。牀面前燈却明亮，照見牀頭欄干子上拖下條紫羅鑾帶。婆惜見了，笑道：「黑三那厮乞嚯不盡，忘了鑾帶在這裡。老娘且捉了，把來與張三繫。」[j 70]便用手去一提，提起招文袋和刀子來。只覺袋裡有些重，便把手抽開，望卓子上只一抖，正抖出那包金子和書來。這婆娘拏起來看時，燈下照見是黃黃的一條金子。婆惜笑道：「天敎我和張三買物事喫。這幾日我見張三瘦了，我也正要買些東西和他將息。」[j 71]將金子放下，却把那紙書展開來燈下看時，上面寫着晁蓋并許多事務。婆惜道：「好呀，我只道吊桶落在井裡，原來也有井落在吊桶裡。[j 72]我正要和張三兩箇做夫妻，单单只多你這厮，今日也撞在我手裡。原來你和梁山泊强賊通同往來，送一百兩金子與你。且不要慌，老娘慢慢地消遣你。就把這封書依原包了金子，還挿在招文袋裡，不怕你敎五聖來攝了去。」

正在樓上自言自語，只聽得樓下呀地門響。婆子問道：「是誰？」宋江道：「是我。」婆子道：「我説早哩，押司却不信要去，原來早了又回來。且再和姐姐睡一睡，到天明去。」宋江也不回話，一逕逩上樓來。那婆娘聽得是宋江回來，慌忙把鑾帶、刀子、招文袋一𤼵捲做一塊，藏在被裡，緊緊地靠了牀裡壁，只做𪖙𪖙假睡着。[j 73]宋江撞到房裡，逕去牀頭欄干上取時，却不見了。宋江心內自慌，只得忍了昨夜的氣，把手去摇那婦人道：「你看我日前的靣，還我招文袋。」[j 74]那婆惜假睡着，只不應。宋江又摇道：「你不要急燥，我自明日與你陪話。」[j 75]婆惜道：「老娘正睡哩，是誰攪我？」宋江道：「你曉的是我，假做甚麽？」婆惜紐轉身道：「黑三，你説甚麽？」宋江道：「你還了我招文袋。」婆惜道：「你在那里交付與我手裡，却來問我討。」[j 76]宋江道：「忘了在你脚後小闌干上。這里又沒人來，只是你𭷁得。」婆惜道：「呸，你不見鬼來。」宋江道：「夜來是我不是了，明日與你陪話。[j 77]你只還了我罷，休要作耍。」婆惜道：「誰和你作耍？我不曾𭷁得。」宋江道：「你先時不曾脱衣裳睡，如今蓋着被子睡，以定是起來鋪被時拿了。」婆惜只是不與。正是：

雨意雲情兩罷休，無端懊惱觸心頭。
重來欲索招文袋，致使鴛幃血漫流。

只見那婆惜柳眉踢豎，星眼圓睜，説道：「老娘拿是拿了，只是不還你。你使官府的人便拿我去做賊斷。」宋江道：「我須不曾冤你做賊。」婆惜道：「可知老娘不是賊哩。」[j 78]宋江見這話，心裡越慌，便説道：「我須不曾歹看承你娘兒兩箇，[j 79]還了我罷，我要去幹事。」婆惜道：「閑常也只嗔老娘和張三有事，他有些不如你處，他不該一刀的罪犯，[j 80]不强似你和打劫賊通同。」宋江道：「好姐姐，不要呌。鄰舍聽得，不是耍處。」[j 81]婆惜道：「你怕外人聽得，你莫做不得。[j 82]這封書老娘牢牢地𭷁着，若要饒你時，只依我三件事便罷。」宋江道：「休説三件事，便是三十件事也依你。」婆惜道：「只怕依不得。」宋江道：「當行卽行。敢問那三件事？」𨶒婆惜道：「第一件，你可從今日便將原典我的文書來還我，再寫一紙任從我改嫁張三，並不敢再來爭執的文書。」宋江道：「這箇依得。」婆惜道：「第二件，我頭上帶的，我身上穿的，家裡使用的，雖都是你辦的，也委一紙文書，不許你日後來討。」宋江道：「這箇也依得。」𨶒婆惜道：「只怕你第三件依不得。」宋江道：「我已兩件都依你，緣何這件依不得？」婆惜道：「有那梁山泊晁蓋送與你的一百兩金子，快把來與我，我便饒你這一場天字第一號官司，還你這招文袋裡的𭭎狀。」[j 83]宋江道：「那兩件到都依得。這一百兩金子，果然送來與我，我不肯受他的，依前敎他把了回去。若端的有時，雙手便送與你。」婆惜道：「可知哩，常言道：『公人見錢，如蠅子見血。』[j 84]他使人送金子與你，你豈有推了轉去的？這話却似放屁。做公人的，那箇猫兒不喫腥？𨶒羅王面前湏沒放回的鬼。[j 85]你待瞞誰，便把這一百兩金子與我直得甚麽。你怕是賊賘時，快熔過了與我。」宋江道：「你也湏知我是老實的人，不會説謊。你若不信，限我三日，我將家私變賣一百兩金子與你。你還了我招文袋。」婆惜冷笑道：「你這黑三倒乖，把我一似小孩兒般捉弄。我便先還了你招文袋這封書，歇三日却問你討金子，正是棺材出了討挽歌郎錢。我這里一手交錢一手交貨，你快把來兩相交割。」宋江道：「果然不曾有這金子。」婆惜道：「明朝到公㕔上，你也説不曾有這金子。」[j 86]

宋江怒殺𨶒婆惜

宋江聽了「公㕔」兩字，怒氣直起，那里按納得住，睜着眼道：「你還也不還？」[j 87]那婦人道：「你恁地狠，我便還你不迭！」[j 88]宋江道：「你眞個不還？」婆惜道：「不還！再饒你一百個不還！[j 89]若要還時，在鄆城縣還你！」宋江便來扯那婆惜蓋的被。婦人身邊却有這件物，倒不顧被，兩手只緊緊地抱住胸前。[j 90]宋江扯開被來，却見這鑾帶頭正在那婦人胸前拖下來。宋江道：「原來却在這里。」一不做，二不休，兩手便來奪，那婆娘那里肯放。宋江在牀邊捨命的奪，婆惜死也不放。宋江恨命只一拽，倒拽出那把壓衣刀子在𥱊上，宋江便搶在手裡。那婆娘見宋江搶刀在手，呌：「黒三郎殺人也！」[m 6]只這一聲，提起宋江這個念頭來，那一肚皮氣正沒出處。婆惜却呌第二聲時，宋江左手早按住那婆娘，右手却早刀落，去那婆惜顙子上只一勒，鮮血飛出，[j 91]那婦人兀自吼哩。宋江怕他不死，再復一刀，那顆頭伶伶仃仃落在枕頭上。[m 7]但見：

手到處靑春䘮命，刀落時紅粉亡身。七𩲸悠悠，已赴森羅殿上；三䰟渺渺，應歸枉死城中。緊閉星眸，直挺挺屍橫𥱊上；半開檀口，濕津津頭落枕邊。小院𭃡春，大雪壓枯金線柳；寒生庾嶺，狂風吹折玉梅花。三寸氣在千般用，一日無常萬事休。红粉不知歸何處，芳䰟今夜落誰家。

宋江一時怒氣殺了𨶒婆惜，取過招文袋，抽出那封書來，便就殘燈下燒了。[j 92]繫上鑾帶，走出樓來。那婆子在下面睡，聽他兩口兒論口，倒也不着在意里。只聽得女兒呌一聲「黑三郎殺人也」，正不知怎地，慌忙跳起來，穿了衣裳，逩上樓來，却好和宋江打箇胸厮撞。𨶒婆問道：「你兩口兒做甚麽閙？」宋江道：「你女兒忒無禮，被我殺了。」婆子笑道：「却是甚話？便是押司生的眼兇，又酒性不好，專要殺人？[j 93]押司休取笑老身。」[m 8]宋江道：「你不信時，去房裡看，我真箇殺了。」婆子道：「我不信。」推開房門看時，只見血泊裏挺着屍首。婆子道：「苦也！却是怎地好？」宋江道：「我是烈漢，一世也不走，[j 94]隨你要怎地。」婆子道：「這賤人果是不好，押司不錯殺了，只是老身無人養贍。」宋江道：「這箇不妨。旣是你如此説時，你却不用憂心，我家豈無珍羞百味，只敎你豐衣足食便了，快活過半世。」[j 95]𨶒婆道：「恁地時却是好也，深謝押司。[j 96]我女兒死在牀上，怎地斷送？」宋江道：「這箇容易，我去陳三郎家買一具棺材與你，仵作行人入殮時，我自分付他來。我再取十兩銀子與你結果。」婆子謝道：「押司只好趂天未明時討具棺材盛了，隣舍街坊都不要見影。」[j 97]宋江道：「也好。你取紙筆來，我寫個批子與你去取。」[j 98]𨶒婆道：「批子也不濟事，[j 99]湏是押司自去取，便肯早早𤼵來。」宋江道：「也説得是。」[j 100]兩箇下樓來。婆子去房裡拏了鎖鑰，出到門前，把門鎖了，帶了鑰匙。宋江與𨶒婆兩箇投縣前來。

此時天色尚早未明，縣門却纔開。那婆子約莫到縣前左側，把宋江一把結住，𤼵喊呌道：「有殺人賊在這里！」[j 101]嚇得宋江慌做一團，連忙掩住口道：「不要呌。」[j 102]那里掩得住。縣前有幾箇做公的走將攏來看時，認得是宋江，便勸道：「婆子閉嘴，押司不是這般的人。有事只消得好説。」𨶒婆道：「他正是兇首，與我捉住同到縣裡。」原來宋江爲人最好，上下愛敬，滿縣人𣳚一箇不譲他，因此做公的都不肯下手拿他，又不信這婆子説。正在那里沒箇解救，却好唐牛兒托一盤子洗淨的糟薑來縣前赶趂，正見這婆子結扭住宋江在那里呌冤屈。唐牛兒見是𨶒婆一把紐結住宋江，想起昨夜的一肚子鳥氣來，便把盤子放在賣藥的老王凳子上，鑚將過來喝道：「老賊蟲，你做甚麽結紐住押司？」婆子道：「唐二，你不要來打奪人去，要你償命也。」唐牛兒大怒，那里聽他説，把婆子手一拆，拆開了，不問事由，义開五指，去𨶒婆臉上只一掌，打個滿天星。那婆子昏撒了，只得放手。宋江得脱，往閙裡一直走了。[j 103][m 9]婆子便一把却結紐住唐牛兒呌道：「宋押司殺了我的女兒，你却打奪去了。」唐牛兒慌道：「我那里得知。」𨶒婆呌道：「上下替我捉一捉殺人賊則箇！不時，須要帶累你們。」衆做公的只碍宋江面皮不肯動手，拿唐牛兒時須不擔閣。衆人向前，一箇帶住婆子，三四箇拿住唐牛兒，把他橫拖倒拽直推進鄆城縣裡來。古人云：「禍福無門，惟人自召。披麻救火，惹焰燒身。」正是三寸舌爲誅命劔，一張口是葬身坑。畢竟唐牛兒被𨶒婆結住，怎地脱身，且聽下囬分解。

眉批

  1. ↑ 宋江只是輕財，所以做得來。
  2. ↑ 要中他意怎的。
  3. ↑ 無一處不畫得逼真。
  4. ↑ 可删。
  5. ↑ 好關目。
  6. ↑ 好關目。
  7. ↑ 這是宋公明第一件好處。
  8. ↑ 這個婆子儘趣，儘停當。
  9. ↑ 若要走，何不早走。

夾批

  1. ↑ 未必。
  2. ↑ 山東人到底有道學氣。
  3. ↑ 畫。
  4. ↑ 畫。
  5. ↑ 畫。
  6. ↑ 畫。
  7. ↑ 畫。
  8. ↑ 畫。
  9. ↑ 畫。
  10. ↑ 畫。
  11. ↑ 畫。
  12. ↑ 畫。
  13. ↑ 畫。
  14. ↑ 畫。
  15. ↑ 畫。
  16. ↑ 畫。
  17. ↑ 畫。
  18. ↑ 畫。
  19. ↑ 畫。
  20. ↑ 畫。
  21. ↑ 畫。
  22. ↑ 畫。
  23. ↑ 畫。
  24. ↑ 畫。
  25. ↑ 不像。
  26. ↑ 畫。
  27. ↑ 畫。
  28. ↑ 畫。
  29. ↑ 畫。
  30. ↑ 畫。
  31. ↑ 畫。
  32. ↑ 畫。
  33. ↑ 畫。
  34. ↑ 畫。
  35. ↑ 畫。
  36. ↑ 畫。
  37. ↑ 畫。
  38. ↑ 畫。
  39. ↑ 畫。
  40. ↑ 畫。
  41. ↑ 畫。
  42. ↑ 畫。
  43. ↑ 畫。
  44. ↑ 畫。
  45. ↑ 畫。
  46. ↑ 畫。
  47. ↑ 畫。
  48. ↑ 畫。
  49. ↑ 畫。
  50. ↑ 畫。
  51. ↑ 妙。
  52. ↑ 畫。
  53. ↑ 畫。
  54. ↑ 畫。
  55. ↑ 畫。
  56. ↑ 畫。
  57. ↑ 畫。
  58. ↑ 畫。
  59. ↑ 畫。
  60. ↑ 畫。
  61. ↑ 畫。
  62. ↑ 畫。
  63. ↑ 畫。
  64. ↑ 畫。
  65. ↑ 畫。
  66. ↑ 畫。
  67. ↑ 畫。
  68. ↑ 畫。
  69. ↑ 畫。
  70. ↑ 畫。
  71. ↑ 畫。
  72. ↑ 畫。
  73. ↑ 畫。
  74. ↑ 畫。
  75. ↑ 畫。
  76. ↑ 畫。
  77. ↑ 畫。
  78. ↑ 畫。
  79. ↑ 畫。
  80. ↑ 畫。
  81. ↑ 畫。
  82. ↑ 畫。
  83. ↑ 畫。
  84. ↑ 畫。
  85. ↑ 畫。
  86. ↑ 畫。
  87. ↑ 畫。
  88. ↑ 畫。
  89. ↑ 畫。
  90. ↑ 畫。
  91. ↑ 佛。
  92. ↑ 遲些。
  93. ↑ 趣。
  94. ↑ 是。
  95. ↑ 癡。
  96. ↑ 妙。
  97. ↑ 妙。
  98. ↑ 癡。
  99. ↑ 妙。
  100. ↑ 癡。
  101. ↑ 妙。
  102. ↑ 癡。
  103. ↑ 不該走。

回末批 卓吾曰：此囘文字逼真，化工肖物。摩冩宋江𨶒婆惜并𨶒婆處，不惟能畫眼前，且畫心上；不惟能畫心上，且并畫意外。頋虎頭、吳道子安得到此？至其中轉轉関目，恐施羅二君亦不自料到此，余謂断有鬼神助之也。

校註

  1. ↑ 他本作「閻婆」
  2. ↑ 他本作「含」
取自“https://zh.wikisource.org/w/index.php?title=水滸傳_(100回本)/第021回&oldid=2371100”