硃批諭㫖 (四庫全書本)/卷215之4

巻二百十五之三 硃批諭㫖 巻二百十五之四 巻二百十六之一

  欽定四庫全書
  硃批諭㫖巻二百十五之四
  硃批鄂彌逹奏摺
  雍正十二年二月初四日廣東總督鄂彌逹廣東廵撫楊永斌謹
  奏為奏明事雍正十一年八月二十八日内閣寄到四川督黄廷桂撫憲德㑹
  奏裁汰勇健兵丁簡居仁假冒外委把總職銜一摺奉
  㫖黄廷桂憲徳奏摺可抄錄寄與各省督撫閲看著留心訪察若勇健營裁汰回籍之兵丁有生事不法及假冒職銜者著地方官嚴拏遵照前㫖従重治罪不許寛貸欽此鈔寄到等准此遵查粤東原選送勇健兵丁七十名在京挑退五名在陜挑汰二十一名俱已陸續回粤當經飭令回籍安業在案兹奉
  諭㫖著等留心訪察遵即宻查去後随據各該地方官覆稱現在汰回兵丁俱各守分安業竝無假冒職銜亦無生事不法除宻諭各該地方官仍不時加意訪查無得徇縦外理合繕摺奏
  聞伏祈
  皇上睿鑒等謹合詞具
  
  此輩行止率多不端須加意訪察毋忽汝等於從前選送時糜費過當咎已難辭若再失於徇縱則不知汝等具何面皮而不愧赧也
  同日又
  奏為奏
  聞事竊照粤東地處海濵颶風時作然或旋發旋止是以民間不致漂揺兹於雍正十一年九月十四日據髙州府詳報本年八月二十一夜吳川縣地方颶風陡作大雨如注潮水湧漲兵民房屋倒塌者一百四十三户其尚堪修葺者六百五十八户吹去上盖者一百一十八户商漁船漂沒者一十七隻其擊破尚堪修理者九隻淹斃男婦二百三十一名口災傷田禾四頃八十四畝又石城縣地方飄失漁船三隻飄沒水手三名又據雷州府詳報遂溪縣地方八月二十一夜颶風陡發倒塌民房三十九户其坍塌尚堪修葺者二百一十六户吹去上盖者五十三户商漁船飄沒者八隻其擊破尚堪修理者二十八隻淹壓身死男婦八十二名口又海康縣地方擊壊漁船六隻淹斃水手二名嗣又據護理髙雷㢘鎮總兵印務姚源忠呈報電白吳川𥒚州海安各營寨礮臺戰船多有損壊各到隨即飛委髙雷㢘道毛世榮㑹同各該府擕帶存公銀兩星往被風各縣賑恤去後嗣據該道呈報遵即親詣各處分别賑給查沿海居民房屋被風損壊者皆係草房全塌者每户給銀一兩其尚堪修葺者每户給銀五錢吹去上盖者每户給錢三百文修理已經足用至田禾被傷者每畝給銀一錢商漁船全壊者每隻給銀三兩其尚堪修補者每隻給銀一兩五錢淹斃男婦每名口發銀四兩給各親屬以資殯𦵏實共賑恤銀一千三百七十三兩零按户支給俱各得所至損壊礮臺等項俱經飛飭該管文武勘估動項修理各在案嗣於十月二十二日又據瓊州鎮李順呈報本年九月十八二十三等日瓊屬地方𩗗風驟雨各協營寨城垣垜口礟臺營房烟墩望樓多有損壊又北洋地方有商船被風飄流抵岸飄失水手三名等因到隨飛檄瓊州府確查詳報併照髙雷一例賑恤去後嗣據該府報稱查得被風擊碎商漁船二十八隻擊損船二十一隻淹斃九人其生存難民皆已捐給口糧逓送回籍所費無多無庸動支公項田禾仍有八分以上收成其營房等項現在估計請領藩庫公項修理等由到據此除行回加意撫恤無使一夫失所致厪
  聖懐併刻期鳩工速将營房等項修整具報外所有髙雷瓊三府前後被風情形及等委員賑恤縁由理合繕摺奏
  聞伏乞
  皇上睿鑒等謹合詞具
  
  粤東近年以來𩗗風頗甚汝等當體究致災之由講求消弭之道抑或建立
  風神祠修省籲禱仰邀
  神明佑庇永息狂飈恵此下民然非國之常典作汝等意見從俗賽祀庶㡬合宜
  雍正十二年二月十九日廣東總督鄂彌逹廣東廵撫楊永斌謹
  奏為奏
  聞事本年正月初十日據潮州府普寜縣禀稱上年封印後訪有掲陽縣人陳武瑞散符惑衆當即拏獲到案搜出紙符四十五張符上鈐盖木印有天圓泰寳字様除現在密拏黨羽訊究外理合禀明等因連繳紙符到等隨即密行潮州鎮潮州府確查夥黨毋任匪徒SKchar脱無辜牽累并星飛㑹委標把總黄雲龍增城縣廵檢張中立前往協同地方官嚴查密訪有無謀為不法情事去後續據該鎮府先後禀報案内匪首匪黨實共二十三人俱已陸續全獲縁有海陽縣人王阿童欲打刦棉湖寨富户製造紙符布旗詭云符可護身旗可召鬼騙人入夥經給陳阿吉紙符五十張又給甘阿繒紙符五十張小布旗一十二塊嗣陳阿吉領符入手即交陳武瑞轉散其甘阿繒所領符旗尚未散給俱於店主詹祥宜家搜出訊據領符之吳阿聘羅義和陳阿四等各供吐不諱其所造木印訊據王阿童供稱寄藏在老婦董孝嬸家當經起出小木板一塊與符上木印騐對相符等因到等據此查陳武瑞散符一案據該府縣訊據王阿童自認為首製造符旗歴歴不諱各犯亦供證僉同細騐其紙符點畫状類巫師邪術符上木印亦與道士木刻印記相似其所造布旗編立號數潦草不堪明係無頼棍徒嵗暮無依倡謀搶刦其領符各犯有實係同夥知情者亦有無知鄉愚惑於邪教一時誤受者今匪首匪黨俱經全獲除一面提犯來省確訊實情分别情罪輕重歸結外所有散符惑衆及拏獲人犯縁由理合先行奏
  聞并将繳到符旗進呈
  御覽等謹合詞具
  
  此案匪犯雖無謀為不軌形跡然擅敢製造符旗邀結夥黨希圖搶刦富户其情亦甚屬可惡起意創謀及實係入夥者自當分别首從嚴懲示儆毋俾疎漏至於無知被惑鄉愚情有可原者應予從寛歸結須加意斟酌辦理庶不致輕重失宜
  廣東總督鄂彌逹謹
  奏為奏
  聞事竊照粤東地方仰頼
  皇上福庇雨暘時若屢登大有於上年冬底廵視肇慶各屬雨澤優渥二麥豐茂現今陸續收穫入春以來雨水霑足早稲漸次栽蒔仰荷
  皇上至誠感召将來豐稔可期近據所屬報稱米價俱平自六錢以至一兩一二錢不等油菜園蔬俱皆茂盛恐厪
  聖懐謹繕摺奏
  聞伏乞
  皇上睿鑒謹
  奏
  覽粤東雨澤麥禾情形及米糧價值朕懐曷勝欣慰雍正十二年三月初一日廣東總督鄂彌逹謹
  奏為恭進礮位事竊雍正十一年五月内恭進九節大礮一位敬呈
  御覽随於九月内准辦理軍機處大學士伯鄂爾㤗
  鈔發一件為遵
  㫖議奏事令将九節銅礮如式製造七位即送來京一併轉送軍營并令再照造二十位陸續運送來京備用等因到當即遴匠選料如式製造業於本年二月初十日造成八位解送至京具摺奏
  隨即趕緊接造現在又造成十位俱經試放騐看均屬穏妥謹将現造銅礮十位并礮子五百箇解送備用其餘十位亦已鑄造将成容即隨後齎送理合繕摺奏
  聞伏乞
  皇上睿鑒謹
  
  據奏解送銅礮十位到京知道了甚好
  雍正十二年四月初八日廣東總督鄂彌逹廣東廵撫楊永斌謹
  奏為要地需員酌請調補以收實效事竊查州縣一官必得人地相宜庶不致貽誤地方兹有肇慶府屬之新興縣崇山峻𡽹巖谷深𮟏所屬瓮洞等處向為盜賊濳藏之藪甚是險隘目今地方雖屬安静然必防範周密預為留心稽查使宵小無所托足方不致将來有飬姦之患又地當髙雷等府孔道遞觧人犯護送錢糧絡繹不絶實係衝要之區現任知縣許湜到任半載雖屬小心謹慎而才識短淺不克勝任恐致貽誤地方等查有髙明縣知縣胡國楷者熟悉地方情形辦事老成練逹以之調補新興縣缺實為人地相宜其髙明縣地方亦有基圍要務必得諳練風土之員方克勝任查有檢發試用之喬徳徵心地明白辦事誠實今試用二年期滿請即以之實授髙明縣則該員必益加奮勉矣至許湜才具雖屬中平尚知謹飭自愛應俟有簡僻小縣缺出另行
  題補查新興等縣均非題補之缺但等仰體
  皇上慎重地方量材酌用之意為此繕摺
  奏請可否具
  題伏乞
  皇上批示遵行等謹合詞具
  
  将各員缺情節備悉聲明具疏題請
  同日又
  奏為謹籌要地倉貯以備民食事竊照粤東瀕海倚山全資積貯而各府之中惟東路潮州西路瓊州其儲緩備急之策有不可不亟講者謹為
  皇上陳之潮州居粤東偏距省城千有餘里南枕大海東接閩疆人烟稠集山多田少本處榖石除供居民食用尚有閩之漳州每嵗來潮告糴在小民只圖目前之利既不預偹盖藏而閩粤均係
  朝廷赤子又未便禁遏兼有附近之南澳碣石兩鎮亦時赴潮輓輸倘收成稍歉其勢遂不可支雍正四五年間潮郡偶歉石米竟至三四兩不等總縁地處極東即欲仰給西路而海運則風信靡常不能計日接濟河運則山谿多阻勢難久待此潮郡民食宜為籌畫也瓊州逺隔外洋為全粤屏藩重地鎮協營寨碁置星羅生齒殷繁啇民雲集該地民食每頼髙雷兩郡輓粟接濟惟是本地嵗産榖石既不敷一嵗之需而年景之豐歉難憑米價之低昻無定倘商販罕到轉輸不及一時騰涌實屬窘廹堪虞此瓊郡民食宜為籌畫也等再四思維竊謂潮州一郡應於潮屬之潮陽掲陽海陽三縣建倉貯積等請借支太平闗税銀五萬兩發二萬兩交該地方官於秋收後就近陸續購買再将二萬兩委員赴西省採買仰懇
  皇上敇下西撫臣轉飭地方官協同陸續購足運回東省存貯查廣潮相距遥逺向來鹽貨各船自廣抵潮俱由虎頭門港口出走洋皮地方至神泉港入惠來縣徑逹潮陽掲陽海陽等擬以販到西榖暫儲西南倉内俟秋冬風信順利陸續撥運甚為穏便計支銀五萬兩除去前項尚餘銀一萬兩合算建倉脚費餘銀仍酌量買榖共可貯榖近十萬石查由潮邑至掲邑由揭邑至潮州均係一水直逹如有急需之處可以及時撥運榖價不致騰昻此潮郡積貯之不可不豫也其瓊州一郡則應於雷州之徐聞縣建倉貯積等查向來髙雷米榖本運糶於瓊郡瓊郡民食專待給於髙雷第該府孤懸海島兵民稠集而惟寄性命於賈客之手甚非長䇿查由雷逹瓊道經徐聞縣至海安所渡海自徐聞到海安不過二十里許等請借支闗税銀三萬兩交髙雷所屬地方官陸續收買榖石即於徐聞縣城建倉存貯除去工料脚費計可貯榖六七萬石以備瓊州緩急之需則搬運不難可以刻期接應而海上人民不憂艱食此瓊郡積貯之不可不豫也以上潮瓊兩府借支銀兩分十年扣還其倉厫交與地方官料理每年收買發糶以該府同知為専管之官如䝉
  聖恩俞允所有一應事宜等即另疏具
  題伏乞
  皇上批示遵行等謹合詞具
  
  儲積米榖原為濟民要務具疏題請𠉀朕裁酌
  廣東總督鄂彌逹謹
  奏為奏
  聞事竊照粤東荷䝉
  聖主福庇連嵗豐登於上年冬底廵視肇慶各屬雨澤調勻二麥豐茂入春以來陸續收穫早稲漸次栽蒔經於本年二月内奉
  聞在案兹續據廣韶恵潮等府先後禀報二麥收成俱約有八分九分十分不等甚属豐稔昨於清明日大雨兩晝夜耕耤前一日大雨一晝夜現今雨水霑足秧苖茂盛米價自五錢六分至一兩一錢不等四民樂業皆我
  皇上至誠感召之所至也恐厪
  聖懐謹繕摺奏
  聞伏乞
  皇上睿鑒謹
  奏
  粤東二麥豐收雨水霑足及稲茂米賤各情形朕以手加額覽之
  同日又
  奏為請定廵鹽専弁以清私販事竊照疏引辦課莫如緝私而緝私非有專員私梟究不能杜向來積慣梟徒窩囤販賣頑貪性成弁役盤拏公然抗拒此軰今日敢為䀋梟他日即可為巨盜為匪作姦勢将無所不至前經於東西兩路遴委員弁帶役緝拏邇來官引頗能疏通積梟漸次斂跡惟是粤省鹽務頭緒紛繁如福建長汀一埠帑課繁重該地界連七邑漳私透越其連城之張元山上杭之白蓮塘弔鐘巖歴為漳私總滙又江西之寜都等埠俱為閩鹽走漏之區各處辦帑人員耳目難周且地方遼濶寥寥數名廵丁不能寸寸把守其該地官弁雖有盤查之責然文職各有專司武弁難離汛地名為一體盤查實則勢難兼顧屢據長汀縣及各委員禀稱堵緝乏人請設専弁以事闗隔省未便徑設員役而官引壅滯實多掣肘伏查浙江前督李衛請設廵鹽千總仰荷
  皇上俞允之愚見請於福建之長汀江西之寜都各派設廵鹽千總一員帶役五十名於各該埠地分遣廵緝以杜私鬻之源庶汀帑寜帑可以及時清理如䝉
  恩准所有廵鹽千總無庸另行增設即於現任千把内擇其謹慎諳練者酌量派用其廵役工食即於羡銀支銷若私鹽杜絶場羨充裕就中撥給甚為兩便如此則責成既専堵擒必力於鹺政民風均有裨益謹繕摺具
  奏伏祈
  皇上睿鑒施行謹
  
  該部議奏
  雍正十二年五月初四日廣東總督鄂彌逹謹
  奏為
  奏報開墾田畆安插人民事莅粤數載仰體
  聖主鄭重民食之至意經委糧驛道陶正中勘丈廣肇二府荒地招集窮民酌動存公墾荒銀兩給發墾種編甲安插限年陞科復檄行髙雷等府一體清查踏勘招墾又韶州府屬猺山一帶荒地亦多并委廣南韶連道馮元方親詣查明督令猺人開墾俱經先後奏
  聞在案兹據各道府呈報開墾畆數前來查糧驛道陶正中督率番禺等縣共墾荒地二十一萬零一百三十餘畆共安佃七千零三十名内安插欲往川之民人七百三十名又雷州府知府王鐸督率遂溪等縣陸續共墾税田六萬二千九百餘畆共計安插髙雷貧民二千五百餘户又廣南韶連道馮元方督率理猺通判楊國棟勸墾韶州府屬猺山田地共八百七十餘畆共安插猺人四百一十九户伏思粤東民食屢厪
  聖懐凛遵
  上諭不時勸墾各該道府身先倡率頗著勤勞各縣亦能實力奉行躬親勘丈従此野無曠土南畆有秋無業窮黎資生有䇿庶可少慰
  皇上軫念元元之盛心所有各屬現墾畆數安插人民
  縁由理合繕摺奏
  聞伏祈
  聖鑒謹
  奏
  督勸有方可嘉之至能如是闢土恵民庶不負封疆重寄也勉為之
  同日又
  奏為奏
  聞事雍正十一年八月内據欽州知州徐志培報稱有龍門協營弁兵觧到飄風鬼子小船一隻男婦大小共三十四名口訊據船户西利供係東波蔗孤綿國人前往暹丹貿易行至東京海面被風擊破大船扒過小船逃生因西南風飄到
  天朝這裏求把小的們送到省城遇有便船附搭回國等情理合禀報并将難番男婦給與口糧護送至省等因據此仰體
  皇上懐柔逺人中外一家之至意當即飭令布政司加意撫恤毋致失所俟有便船附搭回國去後兹據該司詳稱難番男婦人口俱經給發口糧養贍現據船户西利等禀稱有船商黄合興莫𢎞源二船前往安南港口貿易甚屬便道懇准搭回等情隨飭将難番三十四名口計算歸程給予口糧宣布
  聖主恩賞分搭二船回國各番俱皆歡忭叩謝所有難
  番歸國緣由相應奏
  聞謹
  
  飄溺之患最為危險憫惻之懐何分中外亟應加意撫恤者
  雍正十二年六月十一日廣東總督鄂彌逹謹
  奏為恭報粤東早稲分數仰祈
  睿鑒事竊照粤東地方仰荷
  聖主福庇雨暘時若連嵗豐收本年春間雨澤霑足蒔插及時目今早稻登場萬民樂業四野歡騰兹據布政使甘汝來将各屬收成分數彚報前來查廣南韶恵潮肇髙雷亷瓊等十府羅定嘉應連州等三州各所屬收成俱有十分九分八分不等其米價自五錢起以至一兩一錢不等今新米上市價值日平此皆由我
  皇上念切民依精誠感召是以邉海蒼生咸歌樂利謹将各處收成早稻分數另繕清單恭呈
  御覽外理合繕摺奏
  聞謹
  
  覽早稲分數米糧價值深為粤民額慶
  同日又
  奏為
  奏明事於本年三月内訪有龍門協革職守備何大武濳往交趾江萍地方鬻販交鹽營私滋擾及右江道出示嚴禁又勾通交趾之人公然扯去因江萍一帶為中外要隘即密飭欽州文武員弁訪緝去後兹於五月内據欽州遊擊丁銓生拏獲押解前來訊據供稱於雍正十一年内往江萍販賣交塩歴歴不諱查律載私越緣邉闗塞杖一百徒三年何大武曾任守備理應奉法惟謹乃敢逃匿夷境網利販私情罪尤屬可惡若不嚴加創懲不獨透漏交私於粤省塩政大有妨礙且恐将來滋生事端貽害匪淺請将何大武竄斥逺方以杜姦竇庶使姦匪寒心而邉境獲寜矣伏祈
  睿鑒施行謹
  奏
  所奏甚是應發遣黑龍江以示懲戒
  雍正十二年七月二十六日廣東總督鄂彌逹謹
  奏為恭謝
  天㤙事竊保送原任廣東海豐縣知縣王者輔軍前
  效力經部臣帶領引
  見奉
  㫖王者輔著命往陜西交與總督劉於義差委效力數年之後該督将伊有無勞績效力如何之處出具考語給咨送部請㫖王者輔係因公科斂革職擬斬之員續以贓銀限内全完減等擬徒結案該員縦才有可觀而其品行之不端操守之不固顯然可見今鄂彌逹出具人品端方考語甚屬不合著嚴飭行欽此伏讀之下不勝悚惶縁到粤之日訪聞該員居官聲名尚好随經傳入署内見其人尚樸直令其料理一切事務頗屬敏練是以出具考語保送不覺言之失當冒昧之罪夫復何辭荷蒙
  聖恩髙厚不行交部治罪
  訓飭成全感懼實深嗣後惟有凛遵
  聖訓力贖前愆於萬一所有感激㣲忱理合
  奏謝伏祈
  睿鑒謹
  
  身膺封疆要任當逺大是務不宜見識淺狹公私界限祗在㡬㣲念慮之間一SKchar瞻徇即為負國溺職重則貽累功名事業輕亦難免物議於已毫無裨益無如燭理不明者比比皆然每爭趨些少光榮以圖目前快志遂置日後無限悔吝於不計也此諭亦使撫臣兩司觀之雍正十二年十月初八日廣東總督鄂彌逹廣東廵撫楊永斌謹
  奏為奏
  聞事竊照潮州一郡逼處海洋當春夏南風盛發恐有不法姦民走險為匪等屢經密諭該地文武嚴查隨據恵來縣知縣裘曰菊等禀報訪有姦民方進安等於本年三月内夥同出海等情當即飛飭沿海文武確探嚴拏去後嗣據瓊州鎮李順報稱據福建船户陳長茂禀稱四月十四日船至電白放雞洋面被白艚賊船刦去銀物認識賊船寫有永成字樣現泊海口等情隨拏到船户黄永成供係福建龍溪縣人駕白艚船來瓊貿易四月十二日在上下川洋面被盜刦坐賊夥約十餘人多係潮州聲音十四日又刦商船一隻至二十九日駛至恵來地方各盜登岸始放今纔到瓊等由等隨即密諭潮守竝密飭各屬作速嚴拏去後據報陸續拏獲盜首方進安林廷輝盜夥陳阿抱楊陳寳等共十五名觧省訊據供稱同夥一十九人於三月二十六日従恵來靖海駕船出口二十七日在外洋搶奪魚船一隻換坐二十九日至甲子洋奪坐殻船一隻将魚船放回四月初三日刦福建客船一隻搶銀一百二十兩衣服十餘件那客人不知甚麽姓名因他船行駛甚遅放他去了仍坐原船四月初八日到放雞洋面刦福建䑩船一隻搶銀一百三十兩衣服二十餘件衆人就換坐䑩船那客人也不知甚麽姓名十二日在下川尾洋面刦福建客船一隻搶銀四百八十餘兩夏布十二桶衣物百餘件衆人就換坐這大船就是如今這黄永成的船十四日又刦福建客船一隻搶銀七十餘兩衣物百餘件那時也不知客人姓名如今纔知是陳長茂衆人仍坐原船於四月二十九日夜駛回恵來溪登岸分散等情查各案俱未據事主具報等訪聞密拏嗣據船户陳長茂赴瓊鎮禀報始喚到船户黄永成一併質認其各犯於四月初三初八刦過之福建客船既無事主具報各犯堅供不知姓名現在移咨福建確查俟查覆到日再行研訊至案内洋盜一十九人已将盜首拏獲并獲夥盜共一十五人内許阿序一名下水淹斃尚有餘黨三人未獲現在勒緝另獲究擬幷将各犯所供刦過不知姓名之客船移咨閩省確查其疎防各文武查明另㕘外所有拏獲洋盗縁由謹先行奏
  聞伏祈
  聖鑒等謹合詞具
  
  據奏則朕日前所聞可謂不謬矣将疎防員弁查明嚴㕘毋得稍渉徇縱
  雍正十二年十一月十二日廣東總督鄂彌逹謹
  奏為恭報粤東秋成分數仰祈
  聖鑒事竊照粤東地方仰荷
  聖主福佑連嵗豐登本年晚禾尤為茂盛倍於早稻兹據布政使張渠彚報收成分數前來查廣南韶恵潮肇髙雷㢘瓊等府羅定連州嘉應等州各所屬收成俱有八九十分不等其米價自五錢以至九錢五分不等此皆我
  皇上勤恤民依感召
  天和是以年登大有家給人足不勝歡忭之至謹将各
  處秋成分數另繕清單恭呈
  御覽外理合繕摺奏
  聞謹
  奏
  以手加額欣慰覽焉皆緣卿等公忠體國恵澤逮民是以上感
  天和屢賜豐稔朕嘉與之懐筆難悉諭果能念念不移斯志可保年年常應休徵勉之勉之通省文武大員将此諭咸令知之
  雍正十二年十一月十二日廣東總督鄂彌逹謹
  奏為請
  㫖事竊照本年九月十七十八等日恵潮地方偶被風雨隨經等委員查勘田禾俱未成災所有查賑縁由現經㑹摺
  奏報兹據潮恵運同張士璉禀稱潮州府屬之海山恵來浦東東界河東河西小江等場柵共飄失鹽一萬九千七百包零恵州府屬之南竈桂林海甲湖東淡水小晴等場柵共飄失鹽一萬六千四百四十包零共算該帑本銀四千一百兩零伏息發帑收鹽顆粒俱闗課餉自應按數填補惟是各竈曬丁均係窮民若令賠償恐難措辦仰體
  皇仁查有餘鹽羨餘銀兩可以抵補可否即将此項銀兩扺還帑本免其賠償之處未敢擅専據實
  奏請伏祈
  皇上特降俞㫖施行謹
  
  應如是權宜辦理免其賠償然須明白曉諭不可以為常例致起愚民覬覦非分之想
  雍正十二年十二月十三日廣東總督鄂彌逹謹
  奏為奏
  聞事本年十一月内據潮州鎮范毓䭲黄岡協副将郝忠賢先後報稱福建平和縣地方有匪犯葉揚聚集拜把圖謀不軌因伊母生日無𭟼隨搶荘千總戱童三名日夜演唱幷有漳州分防㕔衙役黄諧亦在其内經該㕔将黄諧枷號詎葉揚糾黨持械破枷搶犯逃入李仔坑該㕔隨㑹同營員圍拏獲犯頼枋幷戲童三名暨葉揚妻眷三口葉揚又逃入南靖縣翠㣲洞經漳州鎮差撥弁兵拏獲觧交漳州府訊據供開同夥二十五人陸續拏獲夥黨黄苖張倬等八人尚有餘黨未獲等因禀報到隨經批令該鎮協密諭汛地弁兵加謹廵防毋得絲毫聲張如有匪類逃入粤境嚴行查拏去後理合奏
  聞伏祈
  皇上睿鑒謹
  
  此等匪犯應無分疆界嚴督緝捕務獲
  雍正十三年正月二十六日廣東總督鄂彌逹廣東廵撫楊永斌謹
  奏為奏
  聞請
  㫖事竊照粤東開墾一案従前廣肇二府承墾税畆經
  等陸續奏
  聞并飭司行委各該鄰縣確勘結報在案等於上年八月内經委糧驛道陶正中前往髙雷亷三府㑹同該道毛世榮督辦墾政并清查隠税去後節據報稱髙雷廉等三府所屬共墾首荒熟田六十七萬三千二百餘畆現在飭令核實結報照各該州縣原編科則分别陞輸外尚有合浦縣欽州二屬田共二十七萬二千一百餘畆巳據各圖甲原業民人指地報承但查該州縣西連交趾南濵海島東北皆枕崇山舟車不通商販罕至居民種地餬口難以覓價完糧且各荒地俱係樹木叢雜墾闢既費工本辦賦亦多拮据近據民人聫呈籲懇請減原編科則之半限年陞輸疊經該道陶正中等偹查情形具禀前來伏查合浦欽州二屬為天南最僻之區生計窘窄實與他邑懸殊目今民情效順各思務本三旬之内報首至二十七萬餘畝洵屬遐方盛事而細民狃於小見望恩幸澤冀得輕科可否俯順輿情量従輕減陞輸此實出自
  天恩非等所敢擅議如䝉
  俞允等即另疏具
  題理合先行奏
  聞請
  㫖謹
  奏
  百凡皆揆情度理因地制宜而為之何不可之有雍正十三年二月十二日兩廣總督鄂彌逹廣東廵撫楊永斌謹
  奏為恭謝
  天恩事竊等保送原任廣東羅定州知州王植經部
  臣帯領引
  見奉
  㫖王植係革職之員希圖督撫保薦是以凡有差委之處黽勉效力看來此人才具可用而其居心非屬端人正士雖此時貌為㢘幹将來得缺任用之後未必不改操易轍貽累保舉之上司今鄂彌逹既具摺力薦竝請留粤委用著照所請命往廣東令該督撫留心委用試看竝将此㫖傳諭鄂彌逹楊永斌知之欽此仰見我
  皇上澄叙官方之至意等跪讀之下不勝惶悚荷䝉聖恩髙厚教導成全感懼滋深嗣後惟有凛遵
  訓㫖留心試看倘委用之後該員不思實心報效或有改操易轍之處等即嚴行糾㕘斷不敢稍為姑容自貽罪戾謹具摺恭謝
  天恩伏祈
  睿鑒謹
  
  汝二人督撫粤東以來可謂循分盡職而已至於羙善則未也其咎在瞻徇之私未除亟當猛省痛改毋渉因循然非極力振作另具逹觀逺識不能擺脱積習也勉之戒之
  兩廣總督鄂彌逹謹
  奏為奏
  聞事竊照粤東仰荷
  聖主福庇嵗登大有上年兩次豐收已經奏聞在案入春以來雨水優渥二麥豐茂早稲漸次栽蒔将來豐稔可期米價自七錢至九錢七八分不等地方甚是寜謐再粤東地處天南雖時際隆冬氣𠉀尚覺炎熱是以積年以來霜雪希逢本年正月十三十四等日省㑹一方㣲降雪珠闔省軍民踴躍歡呼咸謂従來僅見續據韶州府屬各邑暨南雄府縣嘉應州屬竝連州以及恵州府屬之長寜博羅縣各禀報本年正月十三四五等日六出繽紛厚積數寸所屬士民額手歡欣俱稱目所未覩查雪兆年豐他省亦稱羙瑞況兹炎方普降洵屬未有嘉祥此皆我
  皇上至誠感召
  天心黙眷是以海隅大地覯此庥徵不敢壅於上聞相應一併
  奏報伏祈
  皇上睿鑒謹
  
  粤東積雪至數寸實屬罕聞況得春雨接續麥稲均獲滋植遥矚炎方曷勝慰悦
  同日又
  奏為敬陳管見仰祈
  睿鑒事接准部覆浙江按察司劉章條
  奏一件内開嗣後窰厰製造
  御用磁器書寫
  國號其燒造尋常貨賣磁器不得擅寫致干䙝慢其器具字跡破損散軼者通行各省飭令地方官曉諭鄉保敬謹撿拾務於潔浄處所收貯等因奉准部咨隨即出示曉諭竝通行該地方官一體欽遵示諭外伏查六書尊嚴
  國號煌煌字跡奚容輕䙝該司議飭各地方官曉諭鄉
  保敬謹撿拾收貯所
  奏誠當惟磁器製造年號本以垂之永久俾萬世後














  照舊製造年號以垂久逺是否有當伏祈
  皇上睿鑒施行謹
  奏
  詳細批諭矣汝其審思之
  雍正十三年三月十五日兩廣總督鄂彌逹廣東廵撫楊永斌謹
  奏為遵
  㫖奏覆事本年二月二十七日内閣寄到雍正十三年正月二十三日因有人條陳禁止粤東開礦一事欽奉
  上諭一道遵
  㫖寄信到等跪讀之下仰見我
  皇上睿慮周詳
  訓誨肫切不禁感激涕零伏念等庸材陋質叨䝉聖主隆恩畀以海疆重寄凡已身陳
  奏事件如有未妥協處自應於
  聖明之前據實陳明焉敢回護瞻頋自蹈負
  恩貽誤之咎竊查粤東恵潮韶肇等府礦産甚多原係天生自然之利與其封禁使無知貧民偷穵而罹於法毋寧竟行開採明予以資生之路且工商俱用本地可無易聚難散之虞食口竝不加增又無人滿糧貴之患實於地方有利無害等是以
  奏請開採自䝉
  聖恩俞允等即遴委能員㑹同各該地方官将屬内有礦山場確勘煎試示召本省殷商取具地方官印結令其自備貲本前往開採其需用人夫工丁飭令各州縣查出樸實窮民取具甲隣户首保結開明住址備造清冊移送管理之員如有面生可疑之人濳匿在山者即行拏䆒并於附近厰地之村荘飭令各保甲嚴行稽察如有外來之人歇宿務須根究毋得容留匪人濳行窺探地方文武以及委理之員稍有疎忽即行㕘處如此立法嚴密将來礦旺人多固不虞其滋事即礦竭之時此項人夫工丁原有姓名住址可稽仍可令地方官按冊著令原保之甲隣户首領回照舊安插等於未經陳
  奏之先先已再三籌畫實無難散之虞兹據條陳内稱康熙三十七八年間督撫
  奏請開採而各處道路村荘因受刦掠之害至康熙五十一年餘孽仍復猖獗刦掠英徳翁源曲江等處名為山賊實係礦徒等語等檢查原巻康熙五十一年行刦英徳縣民鍾上位等家係鐡爐停煽工丁闗鳳生等夥同行刦竝非礦徒餘孽至所稱翁源曲江二縣五十一年竝無盜案可稽且查康熙三十七八年間開礦至五十一年已十有餘載封礦既久如何尚有礦徒聚集據云礦徒亦不過數十餘人粤東文武官弁竝兵丁數萬所司何事如何竟任其猖獗至十有餘年不息又條陳内稱入山傭工者即係無頼之窮民今礦山一開則無頼姦徒號召雲集誠恐将來滋事等語等查盜賊多屬游手好閒焉肯傭工開礦至於礦徒雖不能保其全係良民但其中傭工受值者多游手好閒者少且窮民入山傭工既得生計尚恐其為無頼而滋事如竝不與以資生之路豈反能保其不滋事乎又條陳内稱粤東一年所收之榖不足供本省半年之食第查粤省雖屬山多田少若無旱澇所産米糧亦可敷一年之食再藉西榖即能充裕是以
  奏請建倉貯榖無非為充裕民食預備荒歉之計今乃云不足半年民食未免言之太過又條陳内稱鼔鑄之事小等請開礦鼔鑄原非専為
  國家經費起見祗因天地所産金銀有數民計艱難今将銅鉛鼔鑄使官鑄流通於各省而山場所出皆成有用之金銀粤東百姓增出金銀無數自然家給人足於
  國計民生均有裨益似非細事但查礦山既開将來各場需用人夫工丁以及買賣食物人等口角爭鬭之事固所不免倘或傳聞附㑹借此以實其言等将何辭以自解況即不開採通省盜案亦不能保其必無設将來一有盜案事發盡歸罪於開採等身家性命固不足惜即粉骨碎身究無補於地方窮民且深負我
  皇上矜全之隆恩等再三籌議停止開採實屬安靜
  且恭繹
  聖諭數年以來粤東年榖順成米價平減盜賊漸少地方寜謐為大吏者當以靜鎮處之不當引之於動大哉
  皇言誠帝王治世安邦之至理千載不易之良謨等不勝感激之至查粤東開採之事奉行未久惟恵州府屬已開三四處在厰人夫不過一二千人辧理少有頭緒其餘各府現在查辦尚未開採停止甚易似應懇
  聖恩将開採之事
  敕部暫行停止理合遵
  㫖據實陳明伏祈
  皇上恩鑒施行等謹
  
  停止開採甚是地方一切事務自當以久逺寜帖永無後患始為盡善有㫖諭部矣
  兩廣總督鄂彌逹廣東提督張溥謹
  奏為
  奏覆事雍正十三年正月内右翼鎮李惟揚録送奏摺一件内稱中營逰擊楊琳惑於堪輿嫌中營衙門不利圖換右營衙署經詳護理鎮王濤批允移住迨右營遊擊王臣到任不肯更換通詳督提楊琳仍移原署自此竟成嫌隙王臣見楊琳結交人衆借稱熟諳水性請調水師以避楊琳及回任當面嚴飭化導二人究不能相洽誠恐貽誤營伍等因奉
  硃批言之督提欽此查右翼中右二營更換衙署一案縁中營衙署在韶州東門逼近河干該營公庫存貯官兵俸餉楊琳因右營衙門枕近鎮署周防慎宻是以具詳更換經護鎮臣批允續於上年三月内王臣莅任以營署不便紛更具詳隨據楊琳禀稱右營既稱不願情甘移讓以協同寅又經批布政司㑹同右翼鎮查議隨經該司該鎮以楊琳業經移讓具覆當即檄飭各居原署在案事歴經年已無異説至王臣請調水師據稱四渡重洋熟習船務願就所長以圖報稱等以水陸均為
  皇上效力亦經㑹議俟有水師缺出
  題請調補在案今鎮李惟揚乃又以二弁不能相容陳
  奏竊思該弁等如果挾隙誤公有玷官箴該鎮即應據實揭㕘若云該弁等才尚可用而人地實不相





  皇上睿鑒謹
  奏
  
  雍正十三年四月初六日兩廣總督鄂彌逹謹
  奏為恭報二麥豐收米價平減仰慰
  聖懐事竊照粤東今春瑞雪繽紛雨水霑足經将二
  麥秀茂早禾插種情形奏
  聞在案今據各屬申報二月以來風雨調和二麥豐收俱有十分九分近日米價平賤廣南韶肇恵潮各府嘉應一州上米每石價銀自八九錢至一兩四五分不等中米每石自七錢五六分至八錢八九分不等次米每石自六錢六七分至七錢八九分不等髙雷亷瓊四府羅連二州上米每石自七錢七八分至八錢五六分不等隨於三月二十七日自廣赴肇見各處田畆土膏滋潤禾苖暢茂徧詢老農據稱秧苖甚是壮盛現在陸續插蒔民情欣悦覩此民安物阜之象不勝慶幸除廣西各屬俟查報到日另摺奏
  聞外理合繕摺
  奏報伏祈
  皇上睿鑒謹
  奏
  
  今春普䝉
  上天恵澤直隷以及各省雨水咸屬均調誠可謂大幸也兩廣總督鄂彌逹廣東廵撫楊永斌謹
  奏為
  奏覆事本年三月二十三日内閣寄到雍正十三年二月十九日奉
  上諭前朕訪聞龍為霖劣蹟種種諭知鄂彌逹等伊等始行題㕘今日覽鄂彌逹等續㕘龍為霖失察吏胥偷盜庫銀一本看來似覺有心示以嚴厲毫不徇情者伊等有假此一案便於将來審訊各案時徇情庇護景象爾等可寄字宻諭伊等倘審訊稍有回護瞻徇不公之處經朕訪聞決不寛貸欽此遵
  㫖寄信到等跪讀之下不勝悚惶竊查潮州府廣濟橋商税該㕘守龍為霖自到任接收以來歴年侵欺之銀甚多等不早覺察至上年九月内始訪查得實又䝉
  皇上矜憐等愚昧
  特命大學士等寄信
  諭知将龍為霖特疏
  題㕘是従前失察之咎已無可逭等尚恐所㕘之外别有欺隠隨宻飭署府鹽運同知張士璉細加查察續據張士璉揭報該㕘守失察胥吏吴應隆偷盜庫銀五千兩等因由司轉掲前來等據揭續㕘以冀稍贖前愆何敢陽示嚴厲隂圖庇護自蹈欺
  君罔
  上之罪且等身受
  聖主天髙地厚之恩寜不思竭蹶圖報翻欲開脱貪官


  皇上訓示諄諄益當秉公嚴審斷不敢一毫渉私上干國法除另行審擬具
  題外理合繕摺
  奏覆伏祈
  皇上睿鑒謹
  奏
  
  同日又
  奏為奏
  聞事雍正十三年二月十二日據護理髙州總兵印務督標中營副将王濤禀稱上年十二月二十日風聞有吳川縣蔡日升客船在彭城港外陡遇賊船一隻刦去錢物等項又聞有木槓賊船飄泊於潿州海面捉拏魚船之人代運贓錢進口等因禀報到等隨即飛檄髙州府文武各官分頭嚴緝前項船賊務獲解究一面照行髙州鎮按察司確查被刦實情開列文武疎防各職名照例詳㕘去後兹於三月二十四日據該護鎮王濤及吴川縣知縣章國録各禀報陸續拏獲行刦蔡日升客船盜犯李㨗倫等四名到案𫝊同事主面質訊據李㨗倫等僉供小的們俱係吴川縣人於上年十二月初八日撘了化州洪亞三漁船出海舵工林帝佐係海南僱工無住址洪亞三之僕洪亞生住化州界上篙手李亞花蘇茂俱茂名縣人一共九人至二十日被風飄到安南江坪老䑕山地方灣船遥對彭城見同駐蔡日升客船内多錢物一時起意過去搶奪回船駛至潿州海面不識路徑捉拏漁船上人要他指引隨即放去後來各人分搭小船散踪等語又據續獲蘇茂到縣訊供與李㨗倫等所供相同等因禀報前來等除飛檄按址勒拏供黨并失察官員擬議另行
  題報外事闗捕獲洋盜理合據實奏
  聞伏祈
  皇上睿鑒謹
  
  肅靖海疆固在嚴緝盜匪撫綏内地又在勤察貪員是乃為政之本也勉之
  同日又
  奏為奏
  聞事查副都統毛克明近因患病脾泄精力㣲弱辦事雖無遺誤等看其精力甚覺勉强支持若不靜攝數月恐遽難全愈副都統毛克明雖有操兵管闗之責然尚有将軍右翼副都統竝副監督諸事尚不致遺誤等仰體
  皇上愛恤臣工之至意理合據實奏
  聞謹
  奏
  命伊暫停辦事靜攝數月朕已遣醫往治行将至矣雍正十三年閏四月初九日兩廣總督鄂彌逹謹
  奏為請
  㫖事竊仰荷
  聖恩節制廣西任事以來考驗西省将備千把弓馬平常者居多及隨時察詢邉防營制間有應行變通斟酌之處因未親身閲歴無由熟悉周知未敢輕為置議致滋日後紛更今准廣西提霍昇鈔送
  奏摺以栁州城守營兵少差繁無暇訓練技藝生疎人亦罷憊請於提標中營内抽兵一百二十名添入城守營以便輪班更替按期操演等因欽奉
  硃批與商酌意見若同具題奏請欽此查同城抽撥雖兵無增減但廣西通省標營或有似此應行酌改之處亦未可定且将弁弓馬考騐尚属平常則兵丁技藝生踈罷𢢑者當不止栁州城守一營為然兵防最闗𦂳要整飭務宜嚴密況栁州接壤古州現今蠢苖尚未帖服若非親身查察不能措置得宜第恐目下廵行不無張惶耳目擬於七八月間親赴西省将沿邉内境詳加查看標營兵制逐一考核如有應行相險設防酌量抽調更改之處容㑹同廣西撫提諸臣確商妥議一并
  奏請
  訓示庶㡬邉方營制無更换之煩而通省軍容收整飭
  之效矣除将提臣摺
  奏情節咨明查照俟到西省後另行㑹商覆奏外理合具摺請
  㫖伏𠉀
  聖訓遵行謹
  奏
  廵歴粤西目下且止霍昇抽撥之奏尚屬可行㑹疏題請𠉀㫖定奪
  同日又
  奏為恭謝
  聖訓事竊前因部覆浙江按察司劉章條
  奏尋常磁器不得擅寫年號一案以年號係國家體制信今𫝊後中外咸尊所闗甚巨應請照舊一體書寫製造俾萬世群相寳貴等情冒陳
  天聼荷䝉
  皇上硃批羙器何如羙政之足為天下後世法大哉王言周詳指示堯舜之世未聞珍玩流傳
  聖明之朝自有聲名洋溢止知器物因年號而尊重
  所見猶為淺小䝉
  皇上逐一訓諭不但自愧管窺蠡測不足仰贊
  髙深於萬一實開之茅塞長之識見所有感激㣲
  忱理合
  奏謝謹
  
  大抵淺小之誚諸臣率不能免
  兩廣總督鄂彌逹廣東廵撫楊永斌謹
  奏為恭謝
  聖訓事竊等前因保送原任廣東羅定州知州王植
  赴部引
  見欽奉
  諭㫖留心委用試看隨經恭摺
  奏謝復奉
  硃批等跪讀之下感激悚惶莫可言喻伏念知人自古為難保送務求公當祇因人才難得見有片長足録者不忍令其棄置是以往往冒瀆
  聖聰其實等無知人之明何敢懐私心而稍存曕頋
  之念況受
  恩深重又何敢為人而自干濫舉之咎今䝉
  聖諭諄切惟有銘心鏤骨時時猛省益秉公忠以仰副皇上諄諄訓勉之隆恩謹此具摺恭
  謝伏祈
  聖鑒謹
  
  難事也莫易視之以鄂爾泰之明逹尚不免因此受累況其餘者乎若信不及看不透日後必致悔吝之萌不可不知也
  雍正十三年閏四月二十一日兩廣總督鄂彌逹謹
  奏為奏
  聞事竊照黔省古州與廣西栁州緊相接壤自逆苖聚衆為匪即密札撫金鉷提霍昇簡選将弁練習兵馬預備軍糧器械聼𠉀調遣需用竝密飭沿邉文武加謹防範不時確探信息飛報在案閏四月十六日接准撫金鉷來咨内稱提督霍昇於閏四月初八日准古州鎮咨調西省官兵二千名星往古州應援提霍昇即派提標暨各營兵共二千名交右營遊擊楊剛前營遊擊李正國協同統領悉聼古州鎮調遣等因查提臣撥兵二千僅有遊擊等㣲員統率前往則各營兵力勢必不齊且以粤兵而聴古州鎮調撥更恐呼應不靈必得總統大員相機調度方能無誤隨查左江鎮王無黨向在古州出師著有勞績熟諳苖寨情形即飛檄専委該鎮總統粤兵㑹合古州鎮詳悉商酌㑹同勦捕去後兹於閏四月十七日據古州鎮韓勲呈稱古州苖衆本鎮現在相機勦撫復有臺拱清江等處苖人妖言誑結羣起跳梁抗拒官兵蔓延鎮逺府縣内地多被侵陷燒刦又有八寨苖人亦被煽誘敢於攻犯汛防如此肆行猖獗必當大加痛勦提督現在鎮逺施秉一帶指麾佈置古州一鎮乃新疆總隘根本之區兩省脣齒重地闗係匪輕合亟呈請調撥官兵星馳應援均懇勿致遅滯等因并准提霍昇飛咨前來思逆苖肆横聲息相通最易勾連蠢動黔省提鎮分頭勦捕兵勢單少立待應援而西省沿邉猺獞雜處竊慮聞風滋事彈壓不可不嚴今提臣撥兵二千之外細籌接壤各營以及梧州等協存兵皆不過百餘名又不便再行多調且古州八寨上江等處在在告警粤兵雖有二千仍恐不敷調遣萬一再需兵力臨時無可䇿應再四籌度隣疆一體何敢坐視伏查廣東額兵頗多平時操練已稍可觀軍装齊備器械鋒利
  國㤙豢養有年各兵俱願奮勇出力以之調遣實能用命且廣東一水之地十二三日即到栁州再十餘日便可直抵黎平道路不為遥逺當此隣省緊急軍機西省邉防尤重有援勦之責若待請
  㫖䇿應誠恐有誤機宜是以不敢拘泥成例隨密商廣東撫楊永斌提張溥即撥標兵一千名委中軍副将王濤統領守備二員千把十員於閏四月二十一日由水路前往古州飭令㑹同左江古州二鎮統聼貴州提哈元生相機調度一面飛咨廣西撫金鉷於黔粤交界之石碑沈口等要隘汛地先撥撫標兵五百名控扼堵禦再撥東提標兵一千名委中軍㕘将任龍為總領守備千把俱照督標派撥之數隨後進發統聼古州左江二鎮㑹同調撥合計東西兩省之兵共有四千聲威既壮調遣可以裕如而粤省沿邉交界又有西撫標兵彈壓苖猺知所畏懼自當帖伏寜謐或黔省再需兵力即将西撫標堵禦之兵亦聼貴州提臣就近一并調遣現在各路安設馬塘一有緊急調兵之處再於東省附近各營星飛遣撥隨後接應庶為有備無患而醜苖癬疥之疾自可不日掃除矣至西省二千之兵撫金鉷已借支三箇月糧餉委員監紀散給東省標兵二千亦預借四箇月糧餉按名散給竝咨㑹撫金鉷再委大員督運兵糧以資接濟外其餘一應軍装器藥船隻等項亦俱辦理無誤理合一并奏
  聞是否有當恭請
  皇上訓示謹
  
  撥兵援𠞰之舉深合機宜一切處慎重辦理更防姦匪乗隙煽惑人心不時留意密加察訪毋忽
  雍正十三年六月十三日兩廣總督鄂彌逹謹
  奏為恭報早稲收成分數并米糧價值事竊粤東地方本年自入夏以來雨水霑足早稻秀實至五月中旬俱已陸續刈穫先經通飭各屬将實在收成分數據實查報去後兹據司道府州縣先後申報前來查廣州南䧺等十府羅定等三州各所屬俱有十分九分收成其八分收成者僅十餘縣而七分收成者惟三水縣一處至通省米價每石自六錢起至一兩不等今新米上市價值日平現在地方寜謐人民安業此皆我
  皇上念切民依精誠感召是以邉海蒼生咸歌樂利
  不勝歡忭之至理合繕摺奏
  聞上慰
  聖懐伏祈
  睿鑒謹
  
  粤東早稲收成米價平減各情形欣悦覽之若非卿等忠誠任事除暴安良懲貪奨㢘有以舒暢兵民之心志何能有此感召目覩庶徵類應速如影響而不倍加寅畏時時自省可乎勉之
  兩廣總督鄂彌逹廣東廵撫楊永斌謹
  奏為奏
  聞事竊查粤東地方本年雨水霑足早稲豐收等現
  已另摺具
  奏外惟五月初旬陸續據廣州府屬之番禺従化增城花縣各禀報於閏四月十七八九等日風雨連綿凡港汊紆折窄隘之處疏洩不及其低窪處所民間草茅房屋間有被浸倒壊營房墩臺等項亦間有坍塌等情又據恵州府屬之海豐縣禀報本年五月初五日風雨大作民房舖店亦有倒壊等情各禀報到等隨即飛飭布政司動存公銀兩委員帶往㑹同各該地方官確查被水情形給銀賑恤毋令失所去後隨據各委員查勘覆稱被水各屬一縣之中不過一二處縁大雨之後山潦陡發以致壅溢未及一日旋即消退内番禺之江村花縣之羅漢塘增城之楊梅金牛綏寜各都海豐之大液小液等邨田禾間有被水衝浸畧減分數其餘竝未成災従化縣田禾竝無傷損又海豐縣壓斃人民二口花縣衝䧟圍基二十餘丈其餘人口圍基俱無損壊至民間茅篷竹壁及上築牆垣被水浸倒者現在分别按户實給撫恤通共支發銀一千八百八十餘兩即令築復居住俱已得所各等由前來等復思此等被水民人雖經加意賑恤但築復廬舍恐不無飯食之需隨乂飭令各該縣将糶三榖石於平價之外再行酌減三四分令被水之民赴買如貧難小户艱於買榖者即将本鄉存貯社榖酌借冬成償還免其加息務令均霑實恵已各得所再連州地方亦據報有風雨傾圮城垣并營房數處乂龍門縣亦報傾圮營房數處但人口田禾俱各無傷倒壊民房亦俱無㡬業據該州縣報稱已經查明捐賑得所毋庸再行賑恤等因等復經確查無異除将各處營房墩臺等項以及連州城垣飭令勘估酌動公項作速修葺完固以資防禦外所有各縣偶經水潦情形等誠恐有厪
  聖懐理合将已經詳慎辦理縁由據實奏
  聞伏祈
  皇上睿鑒謹
  
  粤省雨水壅溢之患亦所時有然為民上者當思一夫不獲猶已溺已飢務須實力撫恤俾各安生業始可以告無過也
  硃批諭㫖巻二百十五之四
<史部,詔令奏議類,詔令之屬,世宗憲皇帝硃批諭旨>

PD-icon.svg 本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1923年1月1日之前出版。