蔣生元塚銘
作者:楊維楨 元末明初
本作品收錄於《楊維楨集/25

生名元,字亨之,吳興安化鄉陳瀆里人也。祖慶元主簿必直,父宣政院掾克明。元生質機警,五歲入小學,日誦書數千言,十歲善屬文,二十學明經義。試有司不競,輒自忿曰:「吾學經無師說,吾黜宜也。」乃歸告其父曰:「會稽楊先生某,東南受經之師,吾將不遠千里,執摯而北面之。」父憂其素病羸,止之曰:「天其蔣門之幸,先生從吾聘,汝學可已,不須奔走千里。學未可望,而我憂先焉。汝學之成不成,卜於先生之來不來也。」予嘉其父子心,往焉,時至正四年十一月某日也。閱三年,元學成,蔣氏之族咸相慶曰:「元以先生之來不來,卜學之成不成。某等又以元之成不,卜蔣氏之盛衰焉。元成矣,先生之賜不微矣,蔣氏之慶長矣。」嗚呼!又豈料元學成而娶,娶而即死乎?

始余至元家,元婦家催元娶速,予語其父曰:「元娶,學無成理。遲,吾業可授。」父力卻婦家娶期,期三年而通媾,元得卒學。婦家申娶期,適相者又言曰「元娶早,早亡;娶遲十年,可免爾」,元父弗信,娶焉。娶未月而元病,未期而元死矣。於戲!相者之言,其得天歟?得人歟?元學吾《春秋》者也,《春秋》之法,以人合天,不以天任天。元之卒受教予,其以人合天歟!其娶而即死,抑以天任天者歟!嗚呼!人歟?天歟?吾不得而知之矣!

元生於泰定元年四月二十七日,死至正七年八月初六日也。閱二十日無赴,又閱二十日,夜夢元衣其所常服,來拜曰:「元死矣!元幸遵先生教,不娶而學,僅有成。不幸而符相者言,急娶而速死也。吾父兄將以某月某日葬元車注之原。元學於先生,無毫毛表世,死無先生一言,以表吾埋土,吾其迄與黃土同腐乎!」予聞其言,怛而警,亟諾之。明旦有叩門者,乃蔣氏伻赴也,予為之哭慟,遂俾學子吳毅書其志,復銘曰:

生以人得天,死不得天以人。吁嗟!元乎睿而病,而廑未宦而昏,力夭厥身,人耶,吾不知其所因!

本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse