西漢年紀/卷三
孝惠皇帝，諱盈，高祖太子也，母曰呂皇后。帝年五歲，高祖初爲漢王。二年，立爲太子。十二年四月，高祖崩。五月丙寅，太子即皇帝位。〈《漢書‧紀》。〉
是時，高祖八子︰長男肥，帝兄也，異母，肥爲齊王；餘皆帝弟，戚姬子如意爲趙王，薄夫人子恒爲代王，諸姬子子恢爲梁王，子友爲淮陽王，子長爲淮南王，子建爲燕王。高祖弟交爲楚王，兄子濞爲吳王。非劉氏功臣番君吳芮子臣爲長沙王。〈《史記‧紀》。〉尊皇后曰皇太后。〈《漢書‧紀》。〉
漢興，因秦之稱號，帝母稱皇太后，祖母稱太皇太后，適〈讀曰嫡。〉稱皇后，妾皆稱夫人，又有美人、良人、八子、七子、長使、少使之號焉。至武帝制倢〈音接。〉伃、〈音予。〉娙〈五經反。〉娥、傛〈音容。〉華、充依，各有爵位，而元帝加昭儀之號，凡十四等云。昭儀位視丞相，爵比諸侯王；倢伃視上卿，比列侯；娙娥視中二千石，比關内侯；傛華視真二千石，比大上造；美人視二千石，比少上造；八子視千石，比中更；充依視千石，比左更；七子視八百石，比右庶長；良人視八百石，比左庶長；長使視六百石，比五大夫；少使視四百石，比公乘；五官視三百石；順常視二百石；無涓、共和、娛靈、保林、良使、夜者皆視百石；上家人子、中家人子視有秩斗食云。五官以下，葬司馬門外。〈《外戚傳序》。 案，此條蓋因「尊呂后爲皇太后」之文，而連類及漢一朝後宮之制，體例未免龐雜。今姑仍原本錄之，以存其舊。〉
賜民爵一級。中郎、郎中滿六歲爵三級，四歲二級。〈蘇林曰︰「中郎，省中郎也。」〉外郎滿六歲二級。〈蘇林曰︰「外郎，散郎也。」〉中郎不滿一歲一級。外郎不滿二歲賜錢萬。宦官尚食比郎中。〈應劭曰︰「舊有五尚，尚冠、尚帳、尚席、尚衣亦是。《漢儀註》省中有五尚，而内官婦人有諸尚。」〉謁者、執楯、執戟、武士、騶比外郎。太子御驂乘賜爵五大夫，舍人滿五歲二級。賜給喪事者，二千石錢二萬，六百石以上萬，五百石、二百石以下至佐史五千。視作斥土者，將軍四十金，二千石二十金，六百石以上六金，五百石以下至佐史二金。減田租，復十五稅一。〈鄧展曰︰「漢初十五稅一，中間廢，今復之也。」〉爵五大夫、吏六百石以上及宦皇帝而知名者有罪當盜械者，皆頌〈與容同。〉繫。上造以上及内外公孫耳孫有罪當刑及當爲城旦舂者，皆耐爲鬼薪、白粲。〈應劭曰︰「城旦者，旦起行治城；舂者，婦人不豫外徭，但舂作米︰皆四歲刑。鬼薪，取薪給宗廟；白粲，坐擇米使正白︰皆三歲刑。」〉民年七十以上若不滿十歲有罪當刑者，完之。〈《本紀》。〉
詔曰︰「吏所以治民也，能盡其治則民賴之，故重其祿，所以爲民也。今吏六百石以上父母妻子與同居，及故吏嘗佩將軍都尉印將兵及佩二千石官印者，家唯給軍賦，他無有所與。」〈讀曰豫。《本紀》。〉
帝謂叔孫通曰︰「先帝園陵寢廟，羣臣莫能習。」徙通爲奉常，定宗廟儀法。〈《通傳》。〉高祖廟奏《武德》、《文始》、《五行》之舞。《武德舞》者，高祖時作，以象天下樂己行武以除亂也。《文始舞》者，本舜《招舞》也，高祖更名《文始舞》。《五行舞》者，本《周舞》也，秦始皇更名《五行舞》。蓋樂己所自作，明有制也；樂先王之樂，明有法也。〈《禮樂志》。〉令郡國諸侯各立高祖廟，以歲時祀。〈《史記‧高紀》。〉
初，陳平、周勃既受詔，馳傳未至軍，行計曰︰「樊噲，帝之故人，功多；又呂后女弟嬃夫，有親且貴。帝以忿怒故，欲斬之，即恐後悔。寧囚而致上，令上自誅之。」未至軍，爲壇，以節召樊噲。噲受詔，即反接，載檻車，詣長安，而令周勃代將兵定燕。平聞高帝崩，平恐呂后及呂嬃怒，迺馳傳先去。逢使者詔平與灌嬰屯于滎陽，平受詔，立復馳至宮，哭殊悲，因奏事喪前。呂后哀之，曰︰「君出休矣！」平畏讒之就，因固請之，得宿衞中。太后乃以爲郎中令，日傅教帝。是後呂嬃讒不得行。樊噲至，即赦復爵邑。〈《平傳》。〉
高祖諸御幸姬戚夫人之屬，太后怒，皆幽之，不得出宮。而薄姬以希見故，得出，從子之代，爲代王太后。太后弟薄昭從如代。〈《史記‧外戚世家》。〉
太后最怨戚夫人，迺令永巷囚戚夫人，〈《呂后紀》。〉髡鉗，衣赭衣，令舂。戚夫人舂且歌曰：「子爲王，母爲虜，終日舂薄暮，常與死爲伍！相離三千里，當誰使告女？」〈讀曰汝。〉太后聞之，大怒，曰：「乃欲倚女子耶！」〈《呂后傳》。〉使使召趙王。趙相周昌令王稱疾不行。使者三反，昌曰：「高帝屬〈之欲反。〉臣趙王，趙王年少，竊聞太后怨戚夫人，欲召趙王并誅之。臣不敢遣王，王且亦病，不能奉詔。」太后怒，迺使使召趙相。相至，謁太后。太后駡昌曰：「爾不知我之怨戚氏乎？而不遣趙王！」昌既被徵，太后復使使召趙王，王果來。〈《周昌傳》。〉未到，帝慈仁，知太后怒，自迎趙王霸上。入宮，自挾與趙王起居飲食，太后欲殺之，不得間。〈《呂后紀》。〉
太后德留侯張良，迺彊食〈讀曰飤。〉之，曰：「人生一世間，如白駒之過隙，何自苦如此？」良不得已，彊聽食。〈《良傳》。〉太后德太僕夏侯嬰之脫帝及魯元于下邑間也，乃賜嬰北第第一，曰︰「近我。」以尊異之。〈《夏侯嬰傳》。〉
元年冬十二月，民有罪，得買爵三十級，以免死罪。〈應曰︰「一級直錢二千。」〉賜民爵，戶一級。〈《本紀》。〉
春正月，城長安。〈按，原本無「城長安」句，而五年九月獨書「長安城成」，首尾不具。今據《漢書》補入。〉除諸侯相國法，更以參爲丞相。〈《曹參世家》。 《考異》曰︰荀《紀》載於是年冬未殺趙王如意之前。按《史記‧大事記》載於城長安之後，今從《史記‧大事記》。〉
夏，詔賜酈侯呂台父周呂侯澤謚爲令武侯。〈《呂后紀》。〉
秋九月，封長沙王芮子淺爲便侯。〈《年表》。〉
- 太史公讀列封至便侯，曰︰「有以也夫！長沙王者，著令甲，稱其忠焉。昔高祖功臣王者八國，至孝惠時，唯獨長沙全，竟無過，爲藩守職，信矣。故其澤流枝庶，毋功而侯者數人。」〈《索隱》曰︰「按，《表》芮子淺封便侯，傳至玄孫，又封臣之子爲沅陵侯，亦至曾孫。」〉[1]
二年冬十月，楚王交、齊王肥來朝。帝與齊王燕飲太后前，帝以爲齊王兄，置上坐，如家人禮。太后怒，乃酌兩巵酖置前，令齊王起爲壽。齊王起，帝亦起，取巵欲俱爲壽。太后乃恐，〈按，原本無「乃酌兩巵」以下二十九字，文義未明，今據《史記》補入。〉自起泛〈《漢書》作「反」。〉帝巵。齊王怪之，因不敢飲，佯醉去。問知其酖，迺恐，自以爲不得脫長安，上車太息。齊内史士〈按，劉向《新序》無「士」字。〉參乘，怪問其故，王具以狀語内史。内史曰：「王寧亡十城邪？將之〈按，劉向《新序》之作「亡」，蓋此本誤。〉齊國也？」王曰：「得全身而已，何敢愛城哉？」内史曰：「太后獨有帝與魯元公主。今王有七十餘城，而公主乃食數城，誠以十城上太后，爲公主湯沐邑，内有親親之恩，外有順太后之意，太后必喜。是亡十城而得六十城也。」王曰︰「善。」至邸，上奏獻城陽郡，尊公主爲王太后。呂太后果大悅，迺置酒齊邸，樂飲，罷歸齊王。〈《史記》、《新序》。〉
春正月，天開東北，廣十餘丈，長二十餘丈。〈荀《紀》。〉
相國蕭何病，上親自臨視何疾，因問曰：「君即百歲後，誰可代君？」對曰：「知臣莫若主。」帝曰：「曹參何如？」何頓首曰：「帝得之矣，何死不恨矣。」秋七月辛未，何薨，謚曰文終侯。〈《本紀》、《何傳》。〉
- 太史公曰：「蕭相國何于秦時爲刀筆吏，錄錄未有奇節。及漢興，依日月之末光，何謹守管鑰，因民之疾秦法，順流與之更始。淮陰、黥布等皆以誅滅，而何之勳爛焉。位冠羣臣，聲施後世，與閎夭、散宜生等爭烈矣。」
《房中祠樂》，高祖唐山夫人所作也。周有《房中樂》，至秦名曰《壽人》。高祖樂楚聲，故《房中樂》楚聲也。是歲，帝使樂府令夏侯寬〈按，樂府武帝時始立。「樂府令」疑當作「大樂令」。〉備其簫管，更名曰《安世樂》。〈《禮樂志》。〉
三年秋七月，南越王趙佗稱臣奉貢。〈《本紀》。〉
殞石於綿諸，一。〈荀《紀》。〉
初，秦置監御史，漢興省之。〈顏曰︰「秦時御史監郡，若今刺史。」如曰︰「秦并天下爲三十六郡，郡置守、尉、監。」〉至是，帝始遣御史監三輔郡，察詞訴。所察之事，凡九條。〈《漢儀》云︰「惠帝三年，相國奏御史監三輔郡，察以九條。察有詞訟者、盜賊者、僞鑄錢者、恣爲姦詐者、論獄不直者、擅興徭賦不平者、吏不廉者、吏以苛刻故劾無罪者、敢爲踰侈及弩力十石以上者、作非所當服者，凡九條。」〉監者二歲更之，常以十月奏事，十二月還監。其後諸州復置監御史。〈《通典》。〉
長修侯杜恬爲廷尉。〈《百官表》。〉
四年冬十月，楚王交、齊王肥、淮南王長、趙王友來朝。〈《史記‧年表》。〉
壬寅，帝納皇后張氏，納采雁璧乘馬束帛，聘黃金二萬斤，馬十二疋。〈《通典》。 註曰︰「呂后爲帝納魯元女，故特優其禮。」〉
爲天下初定，復弛商賈之律，然市井子孫亦不得宦爲吏。〈《食貨志》、《平準書》。〉
帝爲東朝長樂宮，數蹕煩民，作復〈方目反。〉道，方築武庫南。叔孫通奏事，因請間曰︰「陛下何自築復道高帝寢，衣冠月出游高廟？子孫奈何乘宗廟道上行哉！」帝懼曰︰「急壞之！」通曰︰「願陛下爲原廟渭北，衣冠月出游之，益廣宗廟，大孝之本。」上乃詔有司立原廟。原廟起，以復道故。〈《通傳》。〉
- 太史公曰︰「叔孫通希世度務，與時變化，卒爲漢家儒宗。『大直若詘，道固委蛇』，蓋謂是乎？」
春三月，雨血于宜陽一頃。〈荀《紀》。 按，原本無「春三月」三字，今補入。〉
五年冬十月，吳王濞、燕王建來朝。〈《史記‧年表》。〉
三月，帝游離宮。叔孫通曰︰「古者有春嘗菓，方今櫻桃熟，可獻，願陛下因取櫻桃獻宗廟。」上許之。諸菓獻由此興。〈《通傳》。「三月」，據荀《紀》。〉
秋八月己丑，相國平陽懿侯曹參薨。〈《紀》、《表》。〉
- 太史公曰︰「曹相國參攻城野戰之功所以能多若此者，以與淮陰侯俱。及信已滅，而列侯成功，唯獨參擅其名。參爲漢相國，清淨極言合道。然百姓離秦之酷後，參與休息無爲，故天下俱稱其美矣。」
九月，長安城成。賜民爵，戶一級。〈《本紀》。〉
是歲，以高祖沛宮爲高祖原廟，皆令歌兒習《大風歌》，吹以相和，常以百二十人爲員。〈《禮樂志》、《史記‧大事記》。 《考異》曰︰此事見《漢書‧禮樂志》，不載年，唯《史記‧大事記》載於五年。今從之。〉
六年冬，諸侯以長安城就，來會。十月，朝賀。〈《史記‧呂后紀》。〉
齊悼惠王肥薨。遣張良立齊太子襄爲齊王，赦齊境内。〈《紀》及《齊王傳》、《大事記》。〉
匈奴單于冒頓爲書，使使遺高后，辭極䙝慢。高后大怒，召丞相平及上將軍樊噲、中郎將季布等議，斬其使者，發兵而擊之。樊噲曰︰「臣願得十萬衆，橫行匈奴中。」諸將皆阿呂太后，以噲言爲然。布曰︰「樊噲可斬也！夫以高帝兵三十餘萬，困于平城，噲時亦在其中，不能解圍。今噲奈何以十萬衆橫行匈奴中？面謾。〈音嫚，又莫連反。 《考異》曰︰《匈奴傳》云︰「前陳豨反於代，漢兵三十二萬，噲爲上將軍。時匈奴圍高帝於平城，噲不能解圍。」按，高祖困於平城乃是撃韓王信，非陳豨也，《匈奴傳》誤。今從《季布傳》，刪去此語。〉秦以事胡，陳勝等起。今創痍〈音夷。〉未瘳，〈丑留反。〉噲又面諛，欲搖動天下。且夷狄譬如禽獸，得其善言不足喜，惡言不足怒也。」是時殿上皆恐。太后罷朝，遂不復議撃匈奴事。令大謁者張釋報書，〈按，史或作張釋，或作張澤，或作張卿，又作張釋卿。宋祁以爲卿是字，釋其名。〉深自謙遜以謝之，并遺以車二乘、馬二駟。冒頓復使使來，謝曰︰「未嘗聞中國禮義，陛下幸而赦之。」因獻馬，遂和親。〈《季布傳》、《匈奴傳》、《通鑑》。〉
令民得買爵。女子年十五以上至三十不嫁，五算。〈《本紀》。〉
夏六月，舞陽武侯樊噲薨，子伉嗣。〈《本紀》、《噲傳》。〉
起長安西市。脩敖倉。〈《本紀》。〉
留侯張良薨，謚曰文成侯。〈《世家》、《通鑑》。〉
置太尉官，以絳侯周勃爲太尉。勃爲人木强敦厚，高帝以爲可屬大事。〈《本傳》。 《考異》曰︰《史記》及《將相年表》皆書於呂后之四年，而《漢書‧周勃傳》云︰「惠帝六年，置太尉官，以勃爲太尉。」《百官表》載勃亦以六年爲太尉，與《史記‧紀》不同。按，是年曹參薨，拜王陵爲右丞相，陳平左丞相，因命周勃爲太尉，蓋推高帝遺言行之也。又《史記‧周勃世家》亦以爲孝惠六年，益信《漢書》所載爲是。今從之。〉
土軍侯宣義爲廷尉。〈《百官表》。〉
七年冬十月，楚王交、吳王濞、淮南王長、燕王建、趙王友、梁王恢皆來朝。〈《年表》。〉
夏五月，以辟陽侯審食其爲典客。〈《百官表》。〉初，食其以舍人侍呂后于楚，幸于太后。〈《王陵傳》。〉後人或毀辟陽侯，帝大怒，下吏欲誅之。太后慚，不可言。大臣多害辟陽侯行，欲遂誅之。朱建迺求見帝幸臣閎孺，說曰︰「君所以得幸帝，天下莫不聞。今辟陽侯幸太后而下吏，道路皆言君讒，欲殺之。今日辟陽侯誅，旦日太后含怒，亦誅君。君何不肉袒爲辟陽侯言帝？帝聽君出辟陽侯，太后大懽，兩主俱幸君，君富貴益倍矣。」于是閎孺大恐，從其計言帝，帝果出辟陽侯。〈《朱建傳》。〉閎孺以婉媚貴幸，與上卧起，公卿皆因關說。帝時郎侍中皆冠鵔〈音峻。〉鸃〈音儀。〉貝帶，傅脂粉，化閎孺之屬也。〈《佞幸傳序》。〉
秋八月戊寅，帝崩于未央宮。〈《本紀》。〉發喪，太后哭，泣不下。留侯子張辟彊爲侍中，[2]年十五，謂丞相陳平曰：「太后獨有帝，今崩，哭不悲，君知其解乎？」陳平曰：「何解？」辟彊曰：「帝毋壯子，太后畏君等。君今請拜呂台、呂產、呂祿爲將，監南北軍事，〈此事從荀《紀》。〉及諸呂皆入宮，居中用事，如此則太后心安，君等幸得脫禍矣。」丞相如辟彊計，請之，太后說，其哭迺哀。呂氏權由此起，大赦天下。〈《史記‧呂后紀》。〉九月辛丑，塟安陵。〈《本紀》。〉上尊號曰孝惠皇帝。
- 班固贊曰︰「孝惠内修親親，外禮宰相，優寵齊悼、趙隱，恩敬篤矣。聞叔孫通之諫則懼然，納曹相國之對而心說，可謂寬仁之主。遇呂太后虧損至德，悲夫！」
Public domainPublic domainfalsefalse