記葬用柏棺事

記葬用柏棺事
作者:程頤 北宋
本作品收錄於《伊川先生文集/卷6

古人之葬,欲比化不使土親膚。今奇玩之物,尚寶藏固密,以防損汙,況親之遺骨,當如何哉?世俗淺識,惟欲不見而已,又有求速化之說。是豈知必誠必信之義。且非欲其不化也,未化之間,保藏當如是爾。

吾自少時,謀葬曾祖虞部已下,積年累歲,精意思索,欲知何物能後骨而朽。後聞咸陽原上有人發東漢時墓,柏棺尚在。又韓修王城圯,得古柏木,皆堅潤如新。諺有鬆千柏萬之說,於是知柏最可以久。然意猶未已,因觀雜書,有鬆脂入地,千年為茯苓,萬年為琥珀之說。疑物莫久於此,遂以柏為棺,而塗以鬆脂,特出臆計,非有稽也。不數月,嵩山法王寺下鄉民,穿地得古棺,裹以鬆脂,乃知古人已用之矣。

自是三十四年,七經葬事。求安之道,思之至矣。地中之事,察之詳矣。地中之患有二,惟蟲與水而已。所謂毋使土親膚,不惟以土為汙,有土則有蟲,蟲之侵骨,甚可畏也。世人墓中多置鐵以辟土獸。希有之物尚知備之,蟲為必有,而不知備,何也?惟木堅縫完,則不能入。求堅莫如柏,求完莫如漆。然二物亦不可保,柏有入土數百年而不朽者,有數十年而朽者,人多以為柏心不朽,而心之朽者,見亦多矣。(後闕)


PD-icon.svg 本北宋作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经遠遠超过100年。