陳翁九十序

陳翁九十序
作者：鍾惺　明

本作品收錄於《鍾惺集》

夫造化淳固龐灝之氣，雖其散焉無復有幾，必將獨有所存，而時見於一家之內、一人之身，以不至於盡。夫其散而獨有存，存而見於一家、一人者，則此一家之內、一人之身，其所取於造化者必專且厚，而予之者必久而博。

金陵古麗侈地，靡靡至於今日，所謂泄而將盡，盡而幾無餘焉者也。陳翁生於閩，二十而家金陵，今年九十矣。古心質行，居金陵七十年。七十年中，未嘗纖介有違言忤色於其里之三尺童子、隸販夫者如一日，不言而飲人以和，熏其德而善良舉。歷代五都六述囂靡之場，化而為畏壘屍鄉，不幾乎道而能之乎？過其門，寂如煦如者，不問而知其為翁之廬也。行其庭，雍如穆如肅如者，不問而知其為翁之堂也。接其人，恬如溫如怡如春風醇醪者，不問而知其為翁之子若孫也。非所謂淳固龐灝之氣，散焉無復有幾，而獨存於一人、一家者乎？造化於翁，蓋有異數加禮焉。

雲間陸大宗伯，年九十五，六矣。嘗語陳仲醇曰：「天地如逆旅，人生其間，如僦屋而居。期滿年至，主人見索，亦須歸之。」仲醇曰：「然。若僦屋者不得罪主人，謹身洽鄰，主人愛之，多住幾年亦未可知。」此住世長生至言。

夫以造化儼然有此巨室廣廈萬間，抑豈不欲使人長處廡下？屢遷數易，良非其願。如翁者，所謂僦屋百年，未嘗一日得罪主人。主人方將用廈屋貯翁，長留為廡下居人得榜樣。久而安，習而忘，鵲巢魚笱，有而不歸，誰其索之？欲勿九十得乎？鍾子曰：「若是，則九十又烏足為翁壽焉？」