此页尚未校对
岸,或發生其他事故时,駐在国有关机关应将有关情况通知,並将对人 錢、船舶、貨物、行车、邮件等等已採取的各項措施通知做事。做事因船舶 發生事故採取措施时,駐在国有关机关给予必要的协助。
第二十四条本条第二十二条和第二十三条中的各項規定,对于飞机也同样适用。
四、最后条款
第二十五条本条约中关于阳的权利和义务的规定,对于在外交代表机关中执行領事 职务的外交人員同样适用,这些外交人員的外交特权豁免並不因此而受到 影响。
第二十六条本条约签批准,並且自互換批准之日起生效,批准在莫斯科互换。 本条约将一直有效。任何一方如要求終止本条约,应在六个月以前通 知箱約另一方。
本条约于一九五九年六月二十三日在北京簽訂,共两分。每分都用中文和俄文写 成,两种文本具有同等效力。
中华人民共和国主席 全权代表
陈毅
(签字)
苏維埃社会主义共和国联盟 最高苏維埃主席团全权代表
尤金
(签字)
这个条约已由中华人民共和国主席于一九五九年十二月八日批准,苏维埃社会主义 共和国联盟最高苏维埃主席团于一九五九年八月十日批准。条约自一九五九年十二月十 九日生效。
