页面:广东省高级人民法院(2021)粤民终1035号民事判决书.pdf/20

本页已校对

2016年5月1日,上海网之易公司与Mojang AB公司签订《分销和托管协议》(Distribution and Hosting Agreement),约定:双方自愿订立关于被许可方定制和分销Mojang的Minecraft游戏、在线游戏托管和货币化以及支持(包括营销及相关服务)(均限于“区域”)的本协议;1.5“中国Minecraft”是指Mojang自行决定向被许可方提供的仅在区域内平台上使用且可获得中国Realms服务的Minecraft游戏的中国客户端版本(包括任何增量更新),包括整个游戏体验和其作为被许可方云服务的…;1.6“中国Realms服务”,是指Mojang为其自行决定向被许可方提供中国Minecraft、被许可方随后又向用户提供仅在区域内在线玩中国Minecraft的在线服务的版本(包括任何增量更新),包括但不限于构成订购内容一部分的多玩家模式和游戏数据备份的能力;2.1有限的独家分销和托管许可,在被许可方遵守本协议所有条款和条件的前提下,Mojang向被许可方授予有限的、不可转许可的、不可转让的、独家(如果管辖区域内的法律允许,则包括Mojang和其关联方,但明确不包括任何非关联第三方)许可,在有效期间,根据Mojang拥有的涵盖中国Minecraft和中国领域服务的知识产权,仅在区域内,以:2.1.1直接和通过渠道运营商为用户制造、修改、出版和发行中国Minecraft(按照第2.4节)仅供在区域内下载和使用以及与中国领域服务一起使用,并:2.1.2托管、运营、维护和向用户授予中国领域服务和Mojang授权的任何其他被许可方云服务的访问权;2.2有限广告许可,如果被许可方遵守本协议

20