页面:廣東省高級人民法院(2021)粵民終1035號民事判決書.pdf/20

本頁已校對

2016年5月1日,上海網之易公司與Mojang AB公司簽訂《分銷和託管協議》(Distribution and Hosting Agreement),約定:雙方自願訂立關於被許可方定製和分銷Mojang的Minecraft遊戲、在線遊戲託管和貨幣化以及支持(包括營銷及相關服務)(均限於「區域」)的本協議;1.5「中國Minecraft」是指Mojang自行決定向被許可方提供的僅在區域內平台上使用且可獲得中國Realms服務的Minecraft遊戲的中國客戶端版本(包括任何增量更新),包括整個遊戲體驗和其作為被許可方雲服務的…;1.6「中國Realms服務」,是指Mojang為其自行決定向被許可方提供中國Minecraft、被許可方隨後又向用戶提供僅在區域內在線玩中國Minecraft的在線服務的版本(包括任何增量更新),包括但不限於構成訂購內容一部分的多玩家模式和遊戲數據備份的能力;2.1有限的獨家分銷和託管許可,在被許可方遵守本協議所有條款和條件的前提下,Mojang向被許可方授予有限的、不可轉許可的、不可轉讓的、獨家(如果管轄區域內的法律允許,則包括Mojang和其關聯方,但明確不包括任何非關聯第三方)許可,在有效期間,根據Mojang擁有的涵蓋中國Minecraft和中國領域服務的知識產權,僅在區域內,以:2.1.1直接和通過渠道運營商為用戶製造、修改、出版和發行中國Minecraft(按照第2.4節)僅供在區域內下載和使用以及與中國領域服務一起使用,並:2.1.2託管、運營、維護和向用戶授予中國領域服務和Mojang授權的任何其他被許可方雲服務的訪問權;2.2有限廣告許可,如果被許可方遵守本協議

20