翻译:惡之華/音樂

音樂
作者：夏爾·皮耶·波德萊爾
譯者：木枚

本作品收錄於《Translation:惡之華》

音樂如海，取我勢似波瀾，
面向我星弱殘，
身處霧靄之下，以太之間，
今我就此揚帆。

胸膽開張，空氣灌滿肺部
就如畫布，
弄潮破浪，跨越水漲潮高，
黑夜遮我去路。

帆船受苦受難，
感其熱情，顫於心間
好風、狂風、及其癲癇

於深淵之無限
將我擁抱。平時平鏡寬廣，
映照絕望！