翻译:恶之华/音乐
← | 月光之哀 | 音乐 作者:夏尔·皮耶·波德莱尔 译者:木枚 |
烟斗 |
|
音乐如海,取我势似波澜,
面向我星弱残,
身处雾霭之下,以太之间,
今我就此扬帆。
胸胆开张,空气灌满肺部
就如画布,
弄潮破浪,跨越水涨潮高,
黑夜遮我去路。
帆船受苦受难,
感其热情,颤于心间
好风、狂风、及其癫痫
于深渊之无限
将我拥抱。平时平镜宽广,
映照绝望!
← | 月光之哀 | 音乐 作者:夏尔·皮耶·波德莱尔 译者:木枚 |
烟斗 | → |
|
音乐如海,取我势似波澜,
面向我星弱残,
身处雾霭之下,以太之间,
今我就此扬帆。
胸胆开张,空气灌满肺部
就如画布,
弄潮破浪,跨越水涨潮高,
黑夜遮我去路。
帆船受苦受难,
感其热情,颤于心间
好风、狂风、及其癫痫
于深渊之无限
将我拥抱。平时平镜宽广,
映照绝望!