三冈识略/卷01

序 ◄

三冈识略 卷一

► 卷二

星变

　　甲申正月朔，大风霾发。癸丑，夜星入月中。

陵哭

　　三月，钦天监奏帝星下移，又守陵官奏孝陵夜哭。

召将

　　怀宗尝于宫中符召天将。一召即至，叩以将来事，无弗应者。癸未秋，雷击奉天殿。惧甚，复焚符召之，久不至。良久，元帝下临，乩批云：“天将皆已降生人间，无可应召。”上再拜，问：“降生意欲何为？尚有未降者否？”乩答云：“惟汉寿亭侯，受明厚恩，不肯降生，馀无在者。”批毕寂然，再叩不应矣。

物异

　　临淮民家贮豆数斛，悉变人首状，有老者，少者，或类哭泣，或如妇人者。数日，仍复豆形。尝考汉中平元年，东都等处，草作人状，是岁黄巾起，王家板荡。时蛾贼鸱张，比之献贼尤炽。未几，宫阙不守，乃知为陷覆之兆云。

逆臣草檄

　　闯贼限三月十八日抵燕都，既而如期破京师。先是，移檄远近，中有云：“主非甚暗，孤立而炀蔽恒多；臣尽行私，比党而公忠绝少。”逆臣周锺笔也，闻者扼腕。锺复献下江南之策，贼败，潜归南都，戮于市。

刘诚意秘记

　　大内一密室，相传刘诚意基留秘记，□键甚严，非大变不得开。贼围城急，思陵亲启之，中惟一柜，得图三轴。第一图绘文武官数十，被发乱行。问内臣，答曰：“岂官多法乱乎？”第二图绘兵将倒戈弃甲，百姓襁负奔走状，曰：“得非军民皆叛乎？”再展第三图，画像与御容酷肖，穿白半臂，右足跣，左系袜履，散发悬树下。览毕勃然变色。竟符其状。

崇祯亡国

　　怀宗入继大统，太阿独操，忧勤惕励，日昃不暇，声色嗜好，一无所留意。末年寇盗蜂起，灾变迭见，喋血宫庙，自唐宋以来，未有若斯之酷者。愚尝论之，明兴，昏庸之君二：武宗、熹宗是也，二君宜亡国者也；雄略之君二：英宗、怀宗是也，二君不宜亡国者也。乃事有相反者。盖明不亡于怀宗，犹汉不亡于献而亡于桓、灵也。

宜兴祸始

　　阳羡周延儒之初相也，案诸人皆厚赂之，欲令转移上意。阮大铖亦馈二万金。延儒畏上英断，不敢发，性贪鄙，又不能还金。诸人惆怅而已，独大铖怨詈之。大铖既负逆名，众皆不齿。马士英黜官居金陵，好声色，与大铖为狭邪交，相得甚欢，士大夫因并薄士英，二人之交愈固。延儒再相，大铖候之京口，曰：“公起，天下拭目望太平矣。某愿为太平之民，一身功名，非所冀也。”延儒始虑其责报，闻之大喜，犹计大铖之为人终不可负，欲有以取偿，曰：“公知人才谁可用者？愿得致力。”大铖举士英，遂从废起擢凤督。及弘光立，士英相，大铖用，而国由以亡。嗟乎，以三百年之宗社，东南十万里之江山，一旦举而捐之，捐之者仅此二万金也。

树泣

　　淮安东岳庙殿前大树，无故水点辄落如雨，三日乃止。或云，此名“树泣”。

李督师

　　李督师建泰素负重望，自言西人，知贼中事，请身往御寇，以家财佐军需。思陵壮之，告庙授钺。忽殿梁响声大作，如崩裂然；甫出宣武门，舆扛忽折；至暮，其印绶上火光如斗。或谀为指日成功、金印如斗兆。未几，贼陷。

贼墓

　　李自成，陕之米脂县双泉人。祖海，父守忠，葬三峰子乱山中，山势险恶，林木丛杂，气概雄伟。幕府檄米脂令边大绶掘之，以泄杀气。先破海冢，骨黑如墨，头额生白毛五六寸长。次至守忠冢，中蟠白蛇一，长一尺二寸，头角崭然，见人昂首张口无所畏，众击杀之。守忠骨节间色如铜绿，生黄毛五六寸长。其馀数冢，骨皆血润，亦有生毛者。大绶有记，名《虎口馀生》，载之甚详。

闯贼官制

　　闯贼入都五日，建设伪官。改印曰符券契章，凡四等。更定官名，六部曰六政府，内阁曰天祐殿，翰林院曰弘文院，文选司曰文询院，巡抚曰节度使，兵备曰防御使，六科曰谏议，御史曰直指使，太仆曰验马寺，尚宝曰尚玺，通政司曰知政司，布政曰统会，主事曰从事，知府曰尹，中书曰书写房，知州曰牧，知县曰令，正总兵曰权，副总兵曰制，五军府曰五军部，守备曰守旅，把总曰守旗，馀皆如故。官服以云为级，一品一云，至九云为九品。伪相牛金星所定，真槐国衣冠也。

张献忠惨杀

　　献贼穷凶极恶，千古无两。入蜀后僭号“大西”，改元“大顺”。首杀成都百姓，三日三夜始毕。次杀绅士数十万，次杀川兵二十三万、家口三十二万。次屠成都府属三十六州县百姓，每城户口多至千百万，不能计数。次屠村庄百姓，老少无遗。次杀官兵十二万馀，次杀将官五千七百馀、各官家属一万三千二百馀。次杀兵妻五百有馀。次杀随征兵共男妇五十万。诸将报功疏又称：平东一路，杀百姓男人五千九百八十八万，女人九千五百万；抚南一路，杀男人九千九百六十馀万，女人八千六百六十馀万；安西一路，杀男人七千九百馀万，女人八千六百馀万；定北一路，杀男人七千六百馀万，女人九千四百馀万，幼小俱不在其数也。呜呼，何其惨也夫！上帝好生，乃生此贼，以应劫数，不然，彼苍苍者，岂真如醉如梦耶？纵彼凶暴，荼毒生灵，天心亦不仁甚矣。

弘光改元

　　五月，福王即位南都，改元弘光。王名由松，质性暗弱，有蜀后主、晋惠帝之风，而荒淫过之。大臣素有声望者，外虽崇礼，内实疏之。简凤督马士英为相，惟以挟私树党、贿官鬻爵为事。首举故光禄阮大铖为大司马，阅江防。旋起其党张孙振、卫胤文等，环布中外，以图报复。辅臣姜曰广特疏纠之，有曰：“梓宫未冷，增龙驭之凄凉；制墨未干，骇四方之观听。”马、阮忌其言切直，谋中伤之，未及行而败。

瑞麦

　　是月，江南怀远县产瑞麦，一茎双穗。

星异

　　六月，长庚见东方，光芒闪烁，或四角，或五角，中有刀剑兵马之形。

江左称号

　　江左称号，不过一载，而诸臣奏牍所慷慨论列者，惟申明三案始末，及广织造、选采女，并鬻官援例等事。富家子弟，皆辇金而入。于是民间有“都督满街走，职方贱如狗”之谣。逮沿江失守，或淟涊偷生，或望风惊窜，惟史公可法战死淮南，以身殉国。馀自尽者，止张捷、杨维垣而已。二人向摈清议，而死颇烈，信乎盖棺论定也。

给谏改节

　　相传惠给谏世扬为闯贼所得，慕其名，甚尊礼之。世扬有“天遗一老，以佐陛下”之语。给谏先朝直臣，三秦士民不敢呼姓名，称“延安夫子”，乃胁于凶威，匍匐受伪官。嗟乎，世扬末路，乃至于此，使早死一二年，宁有此耶？

筑城预兆

　　崇祯初年，于芦沟桥建一城，镌四字于扉石，右曰“永昌”，左曰“顺治”。不数年，闯贼伪号永昌，而我朝长驱破贼，改元顺治。此城之建，若预为兆云。

长平公主

　　长平公主名徽娖，周皇后出也。甲申岁，年甫十一，下妙选良家议，降太仆公子都尉周君世显，将筑平阳以馆之。无何，寇至，公主时在侧，御剑亲挥，伤颊断腕。贼以贵主，授尸国戚。越五日，复苏。至是上书，欲归空门。不许。诏求元配完婚，金田邸第，赐赉有加。仅一载，公主上仙，葬彰义门赐庄。公主虽遭丧乱，远胜乐昌，而上之优礼稠叠，始终勿替，盛德真千古无两。吴祭酒作诗以纪之。

宸翰

　　思陵聪明天纵，万几之暇，尤工翰墨。先大父邃初公以天官左侍郎兼摄铨、宪二篆，蒙眷最深。一日，对毕，面书十大字以赐，曰“珠藏泽自媚，玉蕴山含辉”，中作一“帝”字，上用玉玺，篆曰“崇祯建极之宝”。笔势飞舞，每一展阅，奎光烂然。予摹四字，额之书斋，以便朝夕为之瞻仰云。

福王淫昏

　　时大兵南下，势如破竹。王除夕怃然不乐，亟传各官入见。诸臣以兵败地蹙，俱顿首谢罪。良久，曰：“朕未暇虑此，所忧者后宫寥落，意欲广选民家，以充掖廷，惟诸卿早计之。”或对曰：“臣以陛下忧敌兵，或思先帝耳。”遂散出。又内殿悬一对，曰“万事不如杯在手，百年几见月当头”，傍注“东阁大学士臣王铎奉敕书”，亦可笑也。

义马

　　流寇破河内，县尹丁君运泰，骂贼被磔。所乘马甚骏，贼骑以入县。至堂下，大嘶人立，狂逸不可制，竟触墙死。

马生卵

　　松江南桥地方，马生卵，大如鹅子。

旱魃

　　七月，我乡大旱，禾苗皆枯。西佘浮屠绝顶，旱魃见形，土人亲见之。

产怪

　　苏州府崇明县，有孕妇，腹奇大。既产，儿仅五六寸长。连产不止，皆宛转能啼。至第五儿，忽作细语曰：“勿惊也，予兄弟共十三人，偶来相托，将福汝家。乳不继，可饲以饼饵。”产毕，数果十三，怪而投之海，后亦无恙。

日食星流

　　乙酉正月朔，日有食之。初八日立春，流星入紫微宫。又二月至五月，日月光芒俱赤。

空中城郭

　　十一日午刻，河南荥泽县东南三十里郭村，现大城一座，楼台墙堞，无不备具，观者云集，自午至申始灭。按嘉靖二十九年，东安何家庄忽现城郭楼台，又北隐村亦然。

思陵太子

　　二月，献县人高梦箕，其仆穆虎，遇一北来幼童，自称思陵太子。同过江，往绍兴。梦箕密以闻。追入都，令诸臣识认。太监卢九德、讲官方拱干、伴读邱致中，太子一见即识之。百姓踊跃。既而一审再审，以为系东宫侍卫王之明假冒，将置之死。宁南侯左良玉、江督袁继咸、楚抚何腾蛟等，俱抗疏请保全东宫。不听，竟下狱。未几，福王出奔，士民就狱中拥之出，俾坐武英殿。越两日城破，不知所终，而至今相传，以为确系太子云。

福王妃

　　河南有妇人童氏，自称福王元配，巡抚越其杰驿送至京。王震怒，目为妖妇，令严鞫之。童氏叙述侃侃，细书入宫月日、相离情事甚悉。跣足受酷刑，卒无易辞。后旬馀，王出奔，童氏不知所终。说者曰，人非颠狂，谁敢与王冒认敌体？举朝纷纷，无敢言者。士英具疏不可，乃刊刻附邸报中，题曰“密奏”，尤可骇笑也。

甑生花

　　丙戌三月，民间鸡生三足。又甑底生花，痕如刻划，或为折枝及菡萏状。江浙之间，十室而九，余亲见之。

白燕

　　松郡东关谯楼下，有燕来巢，育双雏，色白如雪，未几毙。相传白燕为瑞，识者谓，燕处堂之鸟，而白者丧象也，实为羽孽。至秋，果有屠城之祸。

詹有道

　　四月初一日，有一男子闯入宫门，大呼曰：“太祖高皇帝、神宗显皇帝令我谕汝：汝荒淫酒色，将有覆国之祸！”更有秽语，所不堪述。言讫，昏仆于地。久之苏，鞫其名，为詹有道。从前呓语，叩之不知矣。

绝命词

　　左公懋第奉使议和，不屈死。临刑题绝命词曰：“漠漠黄沙少雁过，片云南下竟如何。丹衷碧血消难尽，荡作寒烟总不磨。”被难时，忽风沙四起，卷市棚于云际，一时为之罢市。

奇药

　　王师下维扬，有纪生者，遁出城，为乱兵所刃，闷绝仆地。昏黑中，忽闻鬼语曰：“是人有后禄，宜救之。”取青泥涂其肘。少顷苏，视创处已合，旁有泥斗许，因取怀之。以治金疮，无不立愈。不一年，遂致富。

几生芝

　　先少宰公求是堂中，设一横几，以铁梨木为之，垂三十馀年，漆纹剥落。夏五月初，忽砉然有声，其下倒生一芝。渐长至尺许，颜色鲜好，香气馥郁，观者接踵，阅数日始萎。前史所载，有绕殿生芝，及兵杖生花，吉凶不一。柳河东谓，朽株败腐，皆能蒸出菌芝。然其理实不可解也。

产子三目

　　府治东大吴桥，有杨冠者，以肩舆为业。其妻端午日产一子，三目，额有两角，中一目尚未开，如道家所塑王灵官状。冠惊骇，杀而瘗之。是夕，梦一金甲人诉之曰：“予以微罪，偶谪凡间，托生汝家，何忍见杀？今秋必有报汝。”未几，夫妇俱为乱兵所害。冠系第五叔父士馀舆夫，云目击之。

松城屠

　　八月初三日，王师抵松城。时百姓已归顺。乡官沈公犹龙，前总制两粤，有威望，倡义守城，募乡兵为拒敌计。而孤城无援，所募皆市井白徒，金鼓一震，鸟散鼠窜，杀戮最惨。先是，鸺集于谯楼，每夜闻数万鬼哭，又百鸟哀鸣。至是，果罹屠城之祸。沈公及进士李君待问、孝廉章君简，皆死之。

薙发文

　　松民归正后，下薙发之令。李舍人雯有《薙发文》，曰：“维某年某月某日，李子将薙发。先夕，梦有物苍苍，蒙茸其形，怒而呼曰：‘予发之神也，从子而生，三十八年。今闻弃予，来责尔言：自子之少，我居尔颠。纤齐圆直，既泽且玄。可以弄姿于帏房，可以耀影于华簪，可以晞阳于扶桑，可以濯流于清泉。顾乃苦思研精，劳干震形，役及于我，失其华英。血早衰而种种，年未至而星星。至于出蓬蒿，登场屋，头如飞葆，匪膏匪沐，人一为之，子屡焉而未足。犹愿没齿而相忘，何期中道而见逐也。且予闻之，绝交不出声，弃妇不堕井。予为亡国之遗族，子为新朝之膴仕。念往者之绸缪，莫深文以相刺。然畴昔之日，以我御穷，一朝见弃，竟如飘风，岂曼缨之可羡，曾毛里之莫恫。苟无言以自释，行诉之于苍穹。’李子闻之，涕泣掩面。已而凝思展意，释然而对曰：‘子既责予，予亦有言：自我与子，体附肌连。使予累子，子不得独鲜；使子去予，予不得独妍。故人之有发，犹草木之有枝叶也，春生而秋谢，春非恩而秋非怨也。犹鸟兽之有羽毛也，夏希而冬毨，冬非厚而夏非薄也。无可奈何而安之若命，是故无不祥之鸣焉。今天子圣德日新，富有万方，一旦稽古礼乐，创制显荣。予犬马齿长，不及于盛时矣，而为子之族类支党者，尚得照耀星弁之下，巍峨黼黻之上。予幸以戴白之老，乞灵于鹿皮竹冠，以庇子焉。所谓鄙人不敏，以晚盖者也，我子其亦有意乎？’于是诸发无语，洒然而退，又明日而李子髡焉。”

学仙无成

　　颜进士茂猷，闽之漳州人。尝游名山，遇异人，曰：“子骨气非常，当列名真诰，人间富贵，不足辱子也。”因授以秘术。鼎革后，遂弃官学道，携黄冠三四人，登南山绝顶，采药炼丹。三载丹成，于是择日启炉，以为白日冲举，可计日得。至期，飞符禹步，呼召神将，云旗雾旆，仿佛如有所见。薄暮，雷震一声，炉坏，颜与黄冠，俱成灰烬矣。漳浦赵生为述其事，因记之。

不义妇

　　阊门一妇，微有姿色。城破，为一总旗所掳，情好甚洽。其夫不忍弃，罄家资沿途缉访。及于淮安逆旅，痛哭祈之，并献所有。其人恻然，令妇随归。妇坚不肯去，且曰：“此身已属将军矣。”因唾夫面。其人勃然曰：“尔夫千里相寻，何负于汝？我岂可复为尔夫之续乎！”遂拔剑刺杀之，见者大快。

题壁诗

　　乱离以来，东南闺阁，间关戎马，情殊可怜。金陵宋氏蕙湘题卫州旅店云：“盈盈十五破瓜初，已学明妃别故庐。谁散千金同孟德，镶黄旗下赎文姝。”香粉流离，红颜薄命，读之怆然酸鼻。

乔将军〈字百圭，川沙堡人。〉

　　乔将军一琦，上海人，家世业儒。琦厌薄经生业，遂以武节著，有神力，能拓数石弓。尝戏驰马从屋梁下过，以两股夹马，四蹄悬空而起。明季，为刘大将军先锋，兵败，投崖死。后大兵南下，琦子兰，渡江迎降，意甚得。易衣帽谒琦墓，忽见琦从冢中出，怒气勃勃，口中咄咄作声，叱兰跪，以铁椎击之，仆地立死。忠义之气，久而不衰如此。

绍兴溃

　　丁亥二月，杭城既溃，方将军国安拥众十馀万，有磨盘营数千人，皆所选精锐，摧锋陷阵者。阮大铖逃至国安军中，告之曰：“北兵甚锐，旦夕渡江，此番须用磨盘营。公更严谕之，必以死斗，不然败矣。”国安如其言。大铖又造磨盘营，呼曰：“若见将军令乎？”曰：“然。”大铖曰：“将军有后令，欲若曹尽杀妻子，以死决之。”众惊恐，于是磨盘营先溃，诸营相次土崩，而大兵渡江矣。大铖、士英至绍兴，密通款迎降，欣然自得。然见七闽无恙，为后日计，乃潜通奏疏。有得其奏，马、阮俱被磔。

兽知忠义

　　南都既覆，隆武称号闽中。福州破，桂藩子永明王复拥立于肇庆，改号永历，后遁入缅甸，为平西王吴三桂檄取遇害。永历称帝后，流离西粤，受制于孙可望，一时忠烈之士，大半殉难。辅臣严公起恒、杨公畏知，俱负声望。可望要封秦王，严固拒不许。遣贼遮杀之，推入水中。尸流三十馀里，忽有虎负之登岸，守视不去。贼愕然，因收葬之。杨公愤激，徒手击贼，亦被杀。献忠诸养子，除伪晋王李定国反正外，馀刘文秀、艾能奇等，皆好酒嗜杀，毒如猰狗，乃此虎犹知忠义。彼逆贼者，真禽兽之不若也哉。

　　野史氏曰：李定国、孙可望、刘文秀、艾能奇，皆献忠义子，伪称四将军；而白文选、王双礼，则伪都督也。献忠死，各率残寇入滇，推可望为主。及可望定滇、黔，遂肆毒虐。于是诛宗室，杀大臣，帝制自为，又一献忠也。定国独拔身群贼之中，秉忠反正，尽瘁事国，乃至崎岖九死，呼天以明其心。呜呼，古烈丈夫哉！方其破百粤，下衡阳，义声先路，所在引领，使可望等同心齐力，虽汾阳、临淮，至今存可也。何乃形势逼而猜忌成，嫌疑积而戕贼并，分疆熟视，共穴疾斗，坐视菁英凋丧，不可收拾。天纵穷凶，祸人家国，虽麾鲁阳之戈，莫填精卫之海。斯时北望燕云，真人继起，薄海归心。嗟呼李王，天之所坏，又何可支哉。至于白文选间关异域，可泣风雨，而扼于部将，不能引决则有之，非其志也。冀后之言者，或见原焉。

郡三变

　　鼎革以来，吾郡凡三变：其始顽民团结，号为土兵，大军一临，屠戮殆尽，一变也；既而武弁吴志葵杀逐官吏，劫掠桑梓，未几就缚，而合郡俱被其祸，二变也；继又遭辽人吴圣兆以总兵官镇松，约降海岛，为麾下所执，士大夫平生偶有一面，按籍而求，无得免者，三变也。今伤痍满目，枳棘载道，是所望于长养休息之者。

殷公尽节

　　中翰殷公，讳之辂，性忠烈，慷慨好施，养士尝数百人，与夏考功允彝、陈黄门子龙深相结，期死国难，而中翰一门兄弟殉节，被祸尤惨。考功先期著《幸存录》一卷，从容赴水死。子完淳，年十七，有隽才，坐为圣兆画策，亦被诛。

阳阵阴阵

　　先是，流寇围汴梁，城中固守，力攻三次，俱不能克。贼计穷，搜妇人数百，悉露下体，倒植于地，向城嫚骂，号曰“阴门阵”，城上炮皆不能发。陈将军永福急取僧人，数略相当，令赤身立垛口对之，谓之“阳门阵”，贼炮亦退后不发。详见李光壂《汴围日录》，后群盗屡用之，往往有验。尝考黄帝风后以来，从无此法，惟孙子“八阵”中有“牝牡”之说，此岂其遗意与？

假弘光

　　三月，贵州思州府有僧自称弘光，远近喧传。独米寿图知其诈，叱左右擒之。其人供称，本名查显仁，杭州人。戮于市。

死后魂著灵异

　　当乙酉四月大兵之下维扬也，总兵张鹏翼，与右都督徐洪合兵入援，未至而江宁失守，遂从海道投监国鲁王。丙戌三月，移屯太末。鹏翼弟继荣，勇冠诸军，及兵至，疾斗力竭而死。有老僧舁其尸归，将近衢里许，道旁有旅店，忽见继荣披甲跃马，从数人，至店下马，令具酒食。店民飞报入城，军中皆惊喜，急出迎之，则继荣尸适至，始知向入旅店者乃其魂也。后城陷，洪□、鹏翼俱不屈死。

伪撰国史

　　伪秦王孙可望，虽阳奉永历，而诛杀任意，一时廷臣，皆收为腹心。有礼部主事方于宣者，擢编修，谄事尤甚，为可望撰《国史》一书，称张献忠为太祖，作“太祖本纪”；比崇祯为桀、纣，又为制天子卤簿，定朝仪，言帝星明于井度，上书劝进。后可望为李定国所败，投归本朝。于宣自知祸及。时有钱中丞邦芑者，守死抗节，为人心所归。方驰书于钱，云欲纠集义旅，截擒可望以报国。邦芑得书大笑，答以一绝云：“修史当年笔削馀，帝星井度竟成虚。秦宫火后收图籍，犹见君家劝进书。”未几，缚至滇，竟得逃死。

拒女获报

　　钱江陆君元龙，禔躬甚谨。尝独处馆舍，有邻女慕之，艳妆而至，语笑不止。陆坚拒之，女惭怒去。是夜，梦二龙绕柱，红光满室。秋闱遂登贤书，丁亥成进士。

补遗

女子题壁

　　予友琅玡氏计偕北上，于涿鹿旅邸见一女子题壁，附录于此，以贻好事者：“妾雪英，朱氏，古吴人也。先君起家墨绶，进秩黄门，误事权奸，骤登清要。不谓冰山难恃，春雪易消，志虽切于缇萦，法难宽于正卯。其时旅榇南归，茕茕母女，堂虚栖燕，庭可张罗。又以伯氏枭獍，横加惨毒。始则假当道之虎威，贻讥闾里；继乃效中山之狼狈，造祸萧墙。遂致六旬孀母，抱恨黄泉；及字孤儿，失身翠馆。嗟呼！白杨衰草，难呼怙恃于九泉；路柳墙花，空伴王孙于锦帐。此情此境，苦矣惨矣。而鸨母奸贪，取偿无厌，逼嫁武弁之手，时遭妒妇之拳。我生不辰，一至于此！兹者奉诏南征，途经涿鹿，中军起塞外之声，闺谱曲中之调，少舒幽恨，薄赋短章。此闺人诉怨之词，非骚客文之咏也：‘吴地红颜旧世家，自怜薄命滞天涯。含羞懒唱青楼曲，拭泪悲听紫塞笳。不及曹碑传古石，漫同章柳集寒鸦。当年妆阁今何在，万种伤心付落花。’时丙戌季冬五日。”

水厄

　　丁亥第三岁日，予往丙舍贺大父节，借邻马乘之而行。归至车墩镇，有石梁甚狭，扬鞭而过，马后足先陷，悬空而下。幸两足离镫，又适遇潮至，马浮水去。予不谙水性，自奋者三，不能起，沉入水底，饮水数口，分必死矣。忽若有人将予两股极力推送，身忽抵岸，家人急救得免。此水虽细，岁有被溺者，且堕水宜死，足镫宜死，潮未至，为马所压宜死，予幸无恙，岂一介书生而亦为天之所耶？

鱼上

　　八月，黄歇浦群鱼大上，皆长尺许，网之日得五六万头，凡四、五日止。

雷杀逆子

　　戊子七月，泖滨有村民张某，母年六十馀，溺妻言，屡肆狂逆。一日晓起，送母往婿家，至半途，挤母水中，疾趋归，与妻阖户寝。时久旱，忽大风雨，电光环绕其室。张反接，出跪庭中，震雷一声，击杀之。天黯，半空中如怒号。须臾雨止，已失其首。众相与踪迹之，行六七里，抵大泽，见一尸横卧，张首方哺其乳，牢不可脱，视之，即其母也。妻惊，始吐实。嗟乎，鸱枭破镜，果有之耶？

移冢

　　江右李剑墟，精青囊术，言星子县有夏宪副应台者，以所居地隘，屋后有古墓，欲徙之。夜梦一贵人登堂揖曰：“予宋之丁谓也，公宅后墓乃我茔，祈勿毁，当有以报。”宪副惊寤，语其子曰：“丁乃臣奸，令其人在，尚当殛之，况冢乎？”遂徙之。冢有三穴，左右俱空，其中穴一如新，欲毁之，其子力谏，移之高原。不逾旬，夏病卒。按，谓江南人，入仕家于洛阳，后贬崖州，致仕，居光州卒，何缘葬此？剑墟之言，未足信也。

黄雾

　　腊月八日，黄雾四塞。

盘龙塘

　　我乡东关外十里，有盘龙塘，两涯冢墓密布。相传旧有仙翁过此，题桥柱曰：“不在盘龙南，不在盘龙北，有人葬此地，黄金满万屋。”于是松之人竞买以营窀穸，然究无吉壤。予自幼及壮，往来于兹不下数十次，但见有被掘者，有塌入水中者，有倒挂涯岸、摧朽暴露者，骸骨纵横，蛇虺杂乱，可伤也。夫青鸟之说，我不谓无，必其人有善缘，为天所佑，或无心而遇之。今本欲邀福，乃反罹祸，竟何益之有哉？昔有凶人营一墓，兆甚佳，考亭先生题二语于壁曰：“此地不发，是无地理；此地若发，是无天理。”后竟为震雷击毁，诚哉是言也。

鼠怪

　　广西柳州分司署，有大鼠为怪，啮坏附近居民衣物，不可胜纪。募猫捕之，反为所毙。半年之内，连杀五猫。便捷如猱，白日游行，人不能禁。适郡绅龙某从平越携一猫归，小而健，云能辟鼠。既至，伏梁栋间，扼而擒之。鼠能杀猫，亦异事也。