三朝北盟会编 (四库全书本)/卷151

卷一百五十 三朝北盟会编 卷一百五十一 卷一百五十三

  钦定四库全书
  三朝北盟会编卷一百五十一
  宋 徐梦莘 撰
  炎兴下帙
  起绍兴二年五月一日庚申尽九月七日甲子
  五月一日庚申朔权邦彦签书枢密院事权邦彦自朝议大夫兵部尚书除端明殿学士签书枢密院事给事中程瑀不书黄具疏其谬缴驳之不听
  三日壬戌吕颐浩以都督之职出北关门先是桑仲遣人告朝廷欲宣力収复京师乞朝廷出兵于淮南为声援颐浩信之乃有恢复中原之意开都督府都督江淮荆浙诸军事制有曰尽江淮表里之师悉归经略举宿将王侯之贵咸听指呼以新创置忠锐军十将偕行是日出北关门百官班送焉 霍明弃郢州走李横以李简知郢州遂还襄阳府郢州粮尽李横围城不退城外麦方熟悉为李横所得又城门尽闭城中乏水横攻益急郢城西壁乃石崖号为石城城下即汉江汉江犹有舟惟西壁不受敌故兵不能近明知事急乃夜半缒石城而下与其众数百舟顺流而去翌旦横觉之追已无及矣遂别以李简知郢州横乃退兵襄阳 曹成以其众降于韩世忠初曹成据道州以兵守莫邪关岳飞遣前军张宪攻关有郭进者趫勇有膂力毎以伙饭不饱为言乃自制大马杓打饭火头亦笑而与之无忤意军中呼为大马杓郭进毎随宪执马枪莫邪之役进与旗头二人先登攻关贼兵拒关进挥枪先进杀贼旗头贼兵乱官军齐进遂入关俄报郭进已得关为第一功飞喜之解金束带并随行跟从物赏之仍补秉义郎官军既入关贼兵散乱第五将韩顺夫解鞍卸甲以所掳妇人佐酒恣饮贼党杨再兴率众直犯顺夫之营官军退郤顺夫为再兴折一臂而死飞怒尽诛其新随兵责副将王某擒再兴以赎罪会前军统制张宪皆到掩杀再兴再兴屡战又败官军追击不已再兴屡败率骑走广西韩世忠以成屡败北乃命董牧往招之成以其众降有郝政者独不从率众走沅州戴白巾称为成报仇谓之曰白头巾郝政后归于张宪再兴走至静江界中官军追及跳入深涧中官军欲杀之再兴曰我是好汉当执我见岳飞受缚飞见再兴解其缚曰我与汝是乡人汝好汉也吾不杀汝当以忠义报国再兴谢之 吕颐浩至镇江府丹徒前军反吕颐浩至丹徒前军赵延夀反刘光世命王徳王世忠追至建平县杀之
  六月一日庚寅朔李宏杀马友于潭州韩世忠将至潭州李宏遂有杀马友之意是时友为湖南兵马副总管宏为统制因友诣天庆觐朝拜回袭杀于市友之众欲遁走世忠围之宏遂尽并其军友押字如市字果死于市友在潭州措置酒法官不造酒祗収税酒钱城外许造酒不许卖城里卖酒不许造若酒入城则计升斗収税至今利之
  十三日壬寅刘光世起复宁武宁国军节度使开府仪同三司刘光世父延庆靖康间在京城受围及城䧟延庆斩关夺万胜门出奔死于乱兵中光世以不知父存亡多以金宝遣人诣伪境寻访五月有客人自伪境来得其父之骸骨具言死状皆不可参考乃云以其骨杂在甘草把中故伪境官司不能尽讥察或劝光世割皮滴血以试验其骨若渗血入骨中真父骨也光世不从以礼安葬哀成服以军事付幕府上章力请终䘮不许夺哀起复至是以捍蔽京口经理淮壖功加宁国一镇节制曰数摧巨敌累奏肤功不移宁武之旧邦更莅宣城之名镇授宁国军节度使 韩世忠为太尉武城威徳军节度使岳飞为中卫大夫武安军承宣使 李横李道率兵犯徳安府初李横围郢州霍明纵城而奔往复州明在郢州也常与徳安陈规通书问规藉其通船路也横以为明走投规故有攻徳安之心乃申明朝廷谓陈规以徳安府顺蕃遂会随州李道兵来犯徳安府规登城请与横相见规以好语谓之且申和好仍送米百石并油醤之类横受之规请解兵横曰襄阳之兵已到矣无可议者遂造天桥为攻具先是赵彪为桑仲所败乃投于规至是横使呼于城下曰赵彪与我约欲献门一座何不速献门邪规疑之遂杀彪 王彦为洪州观察使金均房州镇抚使王徳加中亮大夫同州观察使李道为邓随郢州镇抚使知邓州
  七月吕颐浩班师吕颐浩之出师也方至常州前军赵延夀以本将兵反于丹徒至镇江府闻桑仲被霍明所杀颐浩不能支又师病寒热乃归行在
  五日癸未朱胜非同都督江淮荆浙诸军事朱胜非知绍兴府以同都督江淮荆浙诸军事召赴行在所胜非力乞守越且丐外祠皆不许胜非同都督吕颐浩荐其才也会言路论其不知兵给事中胡安国亦谓非所宜任上亲札谕以用胜非之意且谓除朱胜非同都督盖为昨逆传作乱而胜非卒调䕶于内使勤王之师得以致力矧今诸将皆同功一体之人也必能荐朕克济事功丁宁虽至而论者未己上怒其朋党与封驳者俱逐凡十三人胜非惶惧亦上会稽印走旁郡牢辞不就职胜非尝曰宰相权位已重若更典兵文武二柄尽在其中岂人臣所堪后世不幸奸人居此位将何以处之辞至数十卒不受两诏不许诏曰礼义不愆纵多言而奚恤君臣无间于大体以何伤 韩世忠大破刘忠于岳州伏龙岗刘忠为韩世忠所败以数百人走潭州白面山复聚众走淮西 蕲黄州镇抚使孔彦舟叛归于刘豫孔彦舟为蕲黄州镇抚使也刘豫僣伪即令刷彦舟亲属因得其母妻及子共三人赐第处之厚给以禄忽一日有客人至南界问之乃云姓卢舟之亲舅境上以闻彦舟使人迎之果其舅也彦舟以家人之礼厚待之军中呼为卢舅其言刘豫厚待彦舟亲属之故彦舟曰何以实之卢舅出刘豫之文彦舟遂有叛意未发会报权邦彦同知枢密院事彦舟在东平府与邦彦有隙而邦彦用事彦舟疑图已遂反出左右妇人皆嫁之送官员入山寺中恐为行军所扰彦舟临行对官属言无负朝廷之心所以反者盖疑权邦彦也捶胸至肿唯携所宠宗氏赵氏去至光州界弃甲仗器械不胜计乃归刘豫豫厚待之其将陈彦明者率馀众诣知江州刘绍先降八月金人遣王伦归 朱胜非为侍读孟庾同都督江淮荆浙诸军事先除朱胜非同都督江淮荆浙诸军事胡安国缴止之乃除胜非侍读而以孟庾同都督胜非既入朝诏特缀宰相班复自内批云位知枢密院事之上仍日赴都堂议事胜非虽在经筵实预国论初见上谓卿前日责降非朕意也卿当能亮之存劳优渥恩宠冠一时然后人知上之卒欲相胜非之意
  十八日乙巳李横攻徳安府不克退兵归襄阳李横自六月围徳安府未尝攻城亦未尝去西北隅造天桥成填壕皆毕乃鼓众以天桥临城之西北角楼陈规在城上率军民御之填壕不实而天桥䧟不可进规以六十人持大枪自两门出纵烧天桥城上以火牛助之倏忽皆尽横亦自焚礟座翌日黎明横已退兵城下无一人一骑矣围城两月中并无争战亦无相伤唯有一将背城而坐胡床看造天桥规问有能杀贼者乎有牢城兵士田金请行许之金满饮卮酒横枪下城潜身于城壕中壕岸稍高金在壕中行约至贼所即横枪上岸挥而刺之洞胸而卒金复跳入壕渉水而过城上人皆鼓噪规大喜之除金承信郎
  二十七日甲寅尚书右仆射秦桧罢为观文殿学士提举江州太平观先是吕頥浩荐朱胜非綦崈礼谢克家入朝往往言秦桧之奸上忽遣使崈礼处取秦桧麻制崈礼在翰苑初未承词头莫知所以俄遣一中使来催崈礼不得已赴殿侧祗候奏请词头上召崈礼亲谕之曰秦桧言南人归南北人归北朕是北人将安归有言若使臣为宰相可使耸动天下崈礼请御笔付院上乃索纸写付崈礼退因点省其文而不觉口讽之曰耸动四方之意朕听已疑建明二䇿之间尔才可见足迹未到院而麻制已成遂罢桧宰相以观文殿学士提举江州太平观乃谕朝廷终不复用仍榜朝堂上怒未已臣僚再言桧之罪遂落职 慧星见赦 淮李勃诈称徐王伏诛李勃䕫州人也诈称王弟徐王州郡迎赴行在送大理寺鞫勘得实斩市
  九月七日甲午朱胜非为尚书右仆射同中书门下平章事朱胜非复拜宰相制词有曰惩亟易之徒烦盖尝轻用于新进怀老成之往效曷若登庸于旧劳又曰驯豺狼之暴而事无过䇿卒销沮于凶谋翊帘帏之政而人靡间言旋复还于明辟比之谢安心系于苍生裴度威行于河朔皆上授旨也 孟庾还行在 抚谕川陜诸路官吏军民敕成都府利州䕫州潼川府鄜延环庆秦凤泾原熙河路官吏军民等秦据成皋蜀称沃埜百年无事但知耕耨之及时万里如家谁知战争之为苦岂谓中原之衅来从东海之滨越关塞以䖍刘并秦雍而毒螫近者身罹于锋镝远者力困于征徭或生生荡析而无馀或蠢蠢惊忧而莫保祸流尔众痛切朕心属此治戎于南邦未遑展义而西狩兴言榛梗莫救伤残维天地之涵群生虽幽而覆育亦至维父母之爱其子在远而思念愈深向遣辅臣往将使指毕协远迩之𦔳共图修捍之功然而外侮内陵岁起繁兴之役行赍居送民逾再籍之劳虽兵家有利钝之常人心无思斁之改将帅用命官师即工编氓竭力以应军须徒旅奋身而效死节永怀愧叹姑示拊存载念事烦虑易者人之常情兵胜祸生者国之大计尚毋难于督责庶速底于丕平奠乐土之居⿰复如于前日行息民之政当益豫于他时播告有邦咸知至意 诏韩世忠赴行在解元袭刘忠于蕲阳口大败之刘忠附于刘豫刘忠
  驻于蕲州蕲阳口韩世忠下统制解元以舟师奄至袭忠大破之忠馀十人遁走北去遂附于刘豫 吕源为沿海制置使刘绍先为沿淮防遏使韩世忠为江南东西路宣抚使 吕颐浩以蜡书结刘豫知应天府凌唐佐事觉唐佐为刘豫所杀先是建炎三年召知应天府孟庾赴行在以直秘阁陵唐佐陞直敷文阁知应天府金人攻应天府唐佐投拜金人以应天府为归徳府令唐佐知府事刘豫僣之唐佐遣蜡书到朝廷宰相吕颐浩以唐佐之侄孙宪于常州授以阁门祗候俾持蜡书至应天府议事唐佐之妻田氏使门客张约在家与宪同食宪疑之田氏曰无碍也既而为约所告豫遣人擒捕唐佐并家属至京师宪走得免唐佐见豫责以大义且骂其背国家之恩遂被害豫命出犯由曰朝议大夫直敷文阁凌唐佐结连以南谋反斩首号令其家属皆合从坐特贷命各决脊杖二十送颕昌府拘管由是田氏暨婢妾五人各遭重决唐佐二子长子已卒次子方九岁两杖而毙


  三朝北盟会编卷一百五十一
<史部,纪事本末类,三朝北盟会编>
  钦定四库全书
  三朝北盟会编卷一百五十一
  宋 徐梦莘 撰
  炎兴下帙
  起绍兴二年十月六日癸巳尽其日
  十月六日癸巳刘嵘上万言绍兴二年十月六日右迪功刘嵘谨昧死百拜上书皇帝陛下臣伏睹九月四日诏书比以星变示异虑政事阙失内外臣庶直言极谏无有所讳者臣愚不肖学问肤浅智虑茅塞恭承德音虽欲冒昧自竭以奉明诏深为么么管见不足以禆政事之阙失是忧是惧虽然岂可以不能而遂已耶故尽其愚惟陛下神武天锡圣学日跻有揆乱之略有驾驭之才有恭俭克己之诚有仁民爱物之意宵旰求治于今六年矣算计见效宜遂底绩今也不然坐薪尝胆日以外敌为忧边陲无休息之期社稷有阽危之虑日难一日岁甚一岁乘舆警跸介在海隅震荡播越未有攸底而黄潜善汪伯彦顾以乳妪䕶赤子之术陛下思上皇之子殆将三十人今所存唯圣体不可不自爱重曽不知太祖勤劳取天下列圣兢业自守不敢失坠也今也宗庙为草莱湮之陵阙为斧锸警之堂堂四郊戎马生之赫赫帝图盗贼营之然则潜善伯彦所以误陛下陷陵寝蹙土宇丧生灵岂燕昭越践汉光武唐肃宗之为乎本初嗣服既不为二帝之策因循远狩又不为中国之谋以至于今号令不行而德义不孚刑罚不威而爵赏不劝巡幸所过人惟以淮甸为戒驻跸所在人惟以敌至为忧东南之州郡几何翠华之省方无已若不更辙以救危亡则陛下永负孝弟之愆当有父兄之责人心已去天命难恃虽欲羁栖山海跋履﨑岖臣𢙢非所以为自全之计为今日之策愿陛下一切反前失而已则必下诏曰维绍大统出于臣庶之謟而不悟其非巡幸东南出于侥幸之心而不虞其祸经涉变故仅免死亡盖上天警悟于眇躬俾大宋不失于旧物金人以小邦崛起侵侮中原不顾名分扶立僭伪用下僭上俾臣作君朕义不戴天志思雪耻父兄旅泊陵寝荒残罪乃在予无所逃责以此号四海耸动群心不敢爱身决意讲武然后选将训兵戎衣临阵忽巡淮甸按抚荆襄拔其英豪誓以战伐天下忠义之士必云合而景从天下武勇之夫必响应而𩙪起国用不足于此不患无财甲兵不强于此不患无备有道多助孰不顺之秦陇虽遥壮士骁骑即可坐致齐鲁虽失饶财厚货必自竭输陛下凡所欲为孰不如志其为利害岂与退保吴越日就灭亡同年而语哉臣不自量每窃愤叹既未能被坚执锐先启戎行而服膺简编讨论古昔固尝忘其昧陋少赞经纶辄为陛下画七䇿以为中兴之术其一曰罢和议而修战略盖和之可讲者势力相敌利害相当故也非强弱盛衰不相侔所能成也而其议则出于耿南仲何也渊圣在东宫当宣和季年频不得安王黼欲揺动者屡矣南仲为东宫官计无所出则归依右丞相李邦彦其时被遇方宠又为后日之计每因王黼譛害浸润则必委曲覆𫉬谓太子无失德国本不可揺上皇亦悟其言东宫卒得不动既而渊圣嗣极远迁前朝大臣而邦彦为次相金兵遽至城下邦彦谐谑小人本无远略遂献和议耿南仲附之沮种师道不使攻击于是覆邦之患滋蔓而起分朋植党各求其说之胜欲用兵者李纲种师道两人而已自馀莫不以讲和为是者国论不一武备阙然中州河东之师必使陷没以伸和议之必信二圣远去宗族尽从中原涂炭至今益甚者本缘耿南仲李邦彦怀感私恩不为国虑之所致其朋徒附合根枝胶结寕误赵氏不负耿门之所为也使其可和则渊圣执德不回驯致祸败而陛下卑辞厚礼避地称臣无所不至宜其少缓兵于我矣何乃累年而尚未效耶和之不可恃亦明矣自古国家强盛如汉武帝唐太宗方其得志远方则必并呑扫灭以示广大侮亡取乱极其兵力而后已中国礼义所自出也恃强凌弱犹且如此今乃以谦退仁慈之事望于怙势恃强贪黩无厌之尼堪岂有此理哉若以为强弱之势不相侔纵使向前莫有能抗则古昔奋臂徒步无尺寸之地而争帝王之图者彼何人哉伏望陛下明照利害之源罢绝和议刻意讲武以使命之币为养兵之费此乃晋惠公征缮立圉之策汉高祖迎太公吕后之谋断而行之确守不变庶几金人知吾有含怒必斗之志沙漠之驾或有还期不然则今僻处江南财物有限厚赏则吾益困少乏则无以足其欲小臣则不为遣大臣则张邦昌宇文虚中相继而反我矣深思熟虑前计后度所谓乞和必无可成之理昔契丹至澶渊王钦若陈尧佐请幸吴蜀惟冦凖劝亲征及成功之后钦若辈羞愧无所为说则撼真宗曰当时冦凖亦岂有好计但是热血相沃譬如博钱以陛下为孤注耳使人君不明则钦若之言为爱君冦凖之功为幸胜今日之论和者其情状一一出于是茍能息绝其和知陛下不藉之以塞民望大臣不藉之以宽己责则必为善后之图矣其二曰置行台以区别缓急之务今四方供贡久不入于王府往往为州郡以军须便宜截用经常一坏不可复理行在百费惟以榷货盐利为无穷之源尔养兵十万而兵食日费无虑七八十万古谓无三年之藏则国非其国今无一年之积招安日至窘匮日形此岂持久之道故臣愚谓置行台或建康或南昌或江陵或长沙审择一处以安庙主太后六宫百官以耆哲谙练大臣总台谨守成法从事量留兵将为营卫命户部计费调以给之陛下提兵按行广治军旅周旋彼此不为定居则馈饷之权宰相宜专主之而责成于发军使如汉委萧何以关中唐委刘晏以东南经制得人尽汰浮费加以悠久不患无财至于宰相之职平时则守宪章行故事今则不然宜从陛下介胄驰驱发谋制胜莫遑寕处协济危难若乃早朝晩见从徒乘马入政事堂据案呼吏畨簿判花书那移阙次安排亲旧差遣而已臣未见其补于中兴之万一也其三曰务实效去虚文夫治兵必精命将必贤政事必修誓戡大难不为退计此孝悌之实也遣使乞和空捐金币不惮辱己幸侥万一者孝悌之虚文也将帅之才智必能谋勇必能战义必能守得是人而任之然后待以恩御以威抚以诚信有功必赏有罪必刑此任将之实也庸驽下才本无智勇见敌则溃无异于贼与之亲厚等差不立赐与过度官职逾涯将以收其心适足致其慢听信妄诞张大之语冀其朴实用兵之功者任将之虚文也简汰其痩老病弱外择其壮健骁勇分屯所在置营房以安其室家聚粟帛以足其衣食选众所畏信者量其部伍申明旧制阶级之法以变其骄恣悍悖之习被之以精甲付之以利器进战𫉬敌首则厚赏死则恤其妻孥溃则诛其身降敌则戮其族令在必行分毫不贷此治军之实也无所别择一切安养姑息之惟恐一夫变色不悦幸其无事则已矣教习击刺叫噪喑呜有如聚戏金鼓旗号白挺小队皆效敌人纪律荡然虽其将帅亦不敢自保者治军之虚文也保宗庙保陵寝保土地人民以此六实行乎其间则为天子之实也陵庙荒墟土地日蹙衣冠黔首为血为肉以此六虚行乎其间陛下戴黄屋建幄殿质明辇出房雉尾金炉夹侍两仗马肃立卫兵走而拜仗赞者引百官以次入奉起居毕既退宰相大臣卑而前搢笏出奏司晨唱晨正则驾入而仗出以度日而国势日卑彼尼堪者昼夜励兵跨河越岱电扫中原土地遂有呑吸江湖践衡霍之意吾方挟虚器茫茫然未知所之此则为天子之虚文也伏愿陛下留意实效勿受虚文愤发慷慨而力图之其四曰大起天下之兵今宿卫单寡国威稍挫臣常建言乞进发京师宿卫赴行又降等仗于两浙福建江东西湖南北四川二广抽拣禁军贡发充御营正兵増厚其月廪精加训阅陛下自将之天子之军既强则中国之变自弭汉高祖大败成皋与数骑渡河晨入张耳韩信军夺其印易置诸将军遂复振陛下今欲于刘韩张辛四人之兵有所易置知其不能矣权既偏重柄既倒持彼必谓陛下不能舍之夷踞桀𪉑日以滋起陛下以孤立之身寄于其上安能使此四人常无怨怒相激而不为变此苗刘之祸率尔而作者由此故也臣谓今日在兵必不可易既未有变革之法莫先集天下劲兵以强御营之势然后可以弹压悍将骄兵兵既不能妄动咸就纪律则四方横溃之军及群起不逞之盗必自帖息犹有猖獗不顺者遣偏师以锐卒往擒灭之遂罢招安之说陛下以报仇雪耻为己任仗义而行天下凶顽不义之徒固将敛衽倒戈而听驱役之命矣汉光武为铜马帝者用此道也东南之卒既起则又命福建团结枪仗建汀南剑邵武四郡可得二万人各择其土豪使部督之以俟兴发命两浙募水手并起诸州撩湖捍海等兵尽付水军命江东西湖南北募弓手以在官闲田给养人得一顷正税之外科须一切与免命广西及长沅鼎靖于见教洞丁中简其精锐分畨起之屯戍襄汉以京西淮南荒废无主之田为屯田招集两河山东本路流徙之人略依古法均节之择强壮者训习武艺使且耕且战文武臣中有明习营屯之事肯自奋者因以任使凡此六条陛下试使执政大臣委弃簿书细故勿设他说以相论驳日夜以图择人而为之累岁积日必见功绩于是时而兵弗强敌弗畏盗弗息然后归之天命无所为矣不然是自弃也陛下茍有自弃之心而欲求胜于目前三尺童子亦知其不能矣其五曰定根本者岂非建都之谓也陛下家世都汴舍汴何都焉今都城已失则必思所以克复旧物者然考天下之势莫强乎关中今则力未能至按南渡之迹莫过乎建康今则事理不可参择二者欲强进取之资而无形势之失惟荆襄为胜春秋之时楚用是而抗衡上国窥周问鼎曹操闻孙权以荆州借刘备则失箸惊𢙢历朝建立必增重上流庾亮欲经营中原则先分戍汉沔晋太祖欲伐魏则先广襄阳资力故晋之何充谓荆楚国之西门地带魏赵得人则中原可定失人则社稷可忧今方城邓林虽非天险然汉水为池上下不过千里其要害易守非如淮泗汗漫平原旷衍四通五达易入而难避也诚能屯唐邓之田以养新兵出广西武陵洞丁并施黔山军筑坚垒列守汉上阻以水军防以正军缭以弓手民兵牵制江黄呼吸庐寿则攻取之计成然后陜西声气相应而骑卒能至川广之富皆可供亿且比于漂泊大江之南栖伏东海之滨险易利害相去远矣建康固是六朝旧邦甘守偏隅迁延国祚亦何不可而臣独为不可者盖以陛下之责与晋元不同故也西晋为刘聪并呑复立怀愍两君皆遇弑殒故帝以琅琊王凭王封专制江淮十年之威又因人心未忘晋起而立国然传祚十世享国百年强臣内叛苻秦外逼其得存犹缀叶露耳当时非谋臣猛将提重兵出入终不能复取中原者亦势使然也今陛下父兄在北中无恙穹庐蛮帐相与类聚其衣服饮食居处动静岂得比中国民庶中人之奉哉其闻陛下登宝位也必旦夕南望曰吾有子弟为中国帝王吾之归庶有日矣痛摧愁荒屈辱之中发此念为此言于今数年日迫月切而献谋者方欲导陛下南驾日远月忘遂无复国之谋别求建都之所此臣所以深不晓也今河东河北之民知朝廷不复顾念己甘为金人山东京西淮甸之民犹冀陛下未忍遽弃若更迟延岁月无以拯之则怨恨陛下为敌国者所至皆然亦何必尼堪哉于此而欲建都臣知其必不能然亦何心愿陛下先命吕颐浩杜充过江广斥堠治盗贼然后精选二三万人为舆卫于稳密州郡速置营屯居室以安存其所谓老小者陛下提此兵渡江南北缓辔而上遣使巡问父老抚援刀刃之馀民至于荆襄规模措置为根本之地犹汉高之关中光武之河内虽巡幸往来征伐四出而固守不可失者以荆襄为重陛下富于春秋非如昔人白首举事觊万一之成者诚能坚忍鼔励坐薪尝胆悠久为之而不能济则书所载夏少康周宣汉光武之亊皆为妄言以欺后世不足信矣陛下必谓不然也













  三朝北盟会编卷一百五十二

本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse