中山世谱/附卷四

附卷三 中山世谱
附卷四
尚穆王
琉球国 蔡温、郑秉哲等著
附卷五

尚穆王

编辑

乾隆十七年壬申,荷蒙重年公遣时任长右卫门恤问尚穆王丁忧,并寄赐品物。正月初六日飘流八重山,四月初九日到国。翌年六月初四日,那霸开洋,回萨州。

本年[乾隆十七],为贺将军赐殽太守公事,遣向氏大宜味亲方朝和。六月十四日到萨州,十月二十日回国。

本年[乾隆十七]为“谢王即位于太树公并太守公;且朝忠兼谢继丰公及重年公寄赐品物”事,遣正使尚氏今归仁王子朝忠、副使毛氏古波津亲方安㵴。六月十三日到萨州,随太守公十二月初二日到江府。翌年三月初一日,回到萨州。四月初九日回国【时正议大夫郑秉哲根路铭亲云上濬桥为仪卫正,都通事毛维基城田亲云上天祐为乐师,以赴江府】

本年[乾隆十七],为谢“重年公命在番奉行弟子丸与次右卫门吊祭尚敬王,并赐奠仪”事,令护送货物使翁氏伊差川亲云上忠辰,兼务其事。六月十七日到萨州,九月十九日回国。

本年[乾隆十七],为年头使事,遣向氏泽岻亲方朝卫。六月初九日到萨州。而朝卫有公务,十月二十九日回国。

本年[乾隆十七],为慰问将军吉信[1]【告老称大御所公】薨事,遣毛氏荣野川亲方盛亮。六月十八日到萨州,转达国书于江府。朝卫有公务回国,因此实授年头使事,逗留麑府。翌年十一月十五日回国。

本年[乾隆十七],为谢“太守公遣使恤问尚穆王,并赐品物”事,令蔡氏滨川亲云上廷仪兼理其事。六月十三日到萨州,翌年四月初九日回国。【兼任谢恩赞议官,以赴江府】

〔乾隆〕十八年癸酉,为“年头使;兼进香净国院吉贵公七年回忌;且贺将军赐鹤隅州继丰公”事,遣向氏源河亲方朝义。六月二十日到萨州,翌年甲戌十月十一日回国。

本年[乾隆十八年],因“册封之时,银两不足,而蒙许借,乃为谢恩”事,遣向氏津嘉山亲方朝徳。六月二十二日到萨州,十月二十一日回国。

本年[乾隆十八年],为禀报进贡使回国事,遣正议大夫阮为标松岭亲云上。六月十四日到萨州,十月二十一日回国。【时耳目官毛元烈于闽病卒,照例遣正议大夫】

本年[乾隆十八年],为谢“将军优侍使臣,且寄赐品物”事,遣向氏凑川亲方朝经。六月二十四日赴萨州,转达书翰于江府。翌年闰四月四日回国。

本年[乾隆十八年],为谢“将军优侍使臣;且寄赐品物者,原出重年公之恩”事,遣毛氏喜友名亲方盛昌。六月十三日到萨州,十月二十日回国。

〔乾隆〕十九年甲戌,为慰问智光院【重年公妃】薨,兼进香事,遣向氏伊江按司朝倚。五月二十六日到萨州,十月十一日回国。

本年[乾隆十九年],为贺将军赐鹤太守重年公事,遣夏氏兼城亲方贤佐。五月二十三日到萨州,十月二十三日回国。

本年[乾隆十九年],为禀报进贡使回国事,遣耳目官向氏涌川亲云上朝乔。七月二十日到萨州,十月二十四日回国。

本年[乾隆十九年],为年头使,兼贺太守重年公宽进江府期事,遣翁氏佐久真亲方盛胤。五月二十二日到萨州,翌年十二月十一日回国。

〔乾隆〕二十年乙亥,为年头使,兼进香慈徳院宗信公七年回忌事,遣马氏宫平亲方良廷。六月十一日到萨州。别有公务,十月二十日回国。

本年[乾隆二十年],为恭贺题请又三良公以为长子事,遣向氏具志头按司朝宪。六月十一日到萨州。十月二十日回国。

本年[乾隆二十年],为贺萨州奉命决川全竣事,遣向氏城间亲方朝英。六月十一日到萨州。年头使马氏宫平亲方良廷别有公务,回国。朝英代其使职。翌年十月二十三日回国。

本年[乾隆二十年],为禀明册封使来夏临国事,遣翁氏宜寿次里之子亲云上盛成。翌年二月三十日到萨州。四月十一日回国。

〔乾隆〕二十一年丙子,为庆贺太守忠洪公承祧事,遣尚氏大村王子朝永。六月十八日到萨州。十月十五日回国。

本年[乾隆二十一年],为贺菊姫君【继丰公女】出嫁事,遣向氏伊是名亲方朝宣。六月二十三日到萨州。十月二十六日回国。

本年[乾隆二十一年],为“因圆徳院重年公薨,慰问太守忠洪公、隅州继丰公”事,遣孟氏西平亲云上康陟。六月初六日到萨州。九月二十日回国。

本年[乾隆二十一年],为“吊祭圆徳院重年公薨;兼因信证院薨,慰问太守忠洪公、隅州继丰公”事,遣向氏豊见城按司朝仪。六月十三日到萨州。十月十三日回国。

本年[乾隆二十一年],为吊祭圆徳院重年公薨事,遣圆觉寺罗山长老。六月十三日到萨州。十二月初七日回国。

本年[乾隆二十一年],为进香圆徳院重年一周忌事,遣毛氏糸洲亲云上盛受。六月二十三日到萨州。十月二十六日回国。

本年[乾隆二十一年],为捷报册封使来临事,遣毛氏安里亲云上安晨。八月初二日到萨州。九月二十一日回国。

本年[乾隆二十一年],为禀报谕祭、封王之礼全竣事,遣吉氏港川亲方孟平。九月初二日到萨州。十月十七日回国。

本年[乾隆二十一年],为“年头使;兼进香月桂院公十三年回忌;及拜谢蒙许进武器、马器于皇上并封使,而令致制作”事,遣翁氏宫城亲方盛昌。六月初九日到萨州。翌年十月二十八日回国。

〔乾隆〕二十二年丁丑,为“年头使;兼谢那霸马舰飘至五岛,涜烦睿虑”事,遣向氏真玉桥亲方朝经。六月十二日到萨州。翌年四月二十日,朝经染病而卒。

本年[乾隆二十二年],为禀明册封大典全竣事,遣尚氏玉川王子朝计。六月初九日到萨州。十月十一日回国。

本年[乾隆二十二年],为禀报贡使回国事,遣毛氏池城亲方安命。六月初七日到萨州。十月二十八日回国。【去年回国贡使安命,循例可赴萨州。奈当册封临国,故留之不遣。将安命陞紫巾官,兹遣萨州焉】

本年[乾隆二十二年],为进香圆徳院公大祥,兼谢被宥违例事,遣向氏真境名亲云上朝孝。六月初十日到萨州。十月回国之时遭风,飘至永良部岛,冲礁破船。其回翰为波浪所飘而失之。乃雇小舟,十二月回国,详禀其事。【己亥秋,二号贡船飘至屋久岛,例须赴麑府。奈直归国,是违例也,故其员役被流久米岛。宜遣使赴萨州,以断谢其事。辱蒙被宥断谢之恩,由是朝孝兼务其事】

〔乾隆〕二十三年戊寅,为年头使事,遣向氏涌川亲方朝乔。六月十六日到萨州。翌年十月十九日回国。

〔乾隆〕二十四年己卯,为贺“太守公元服;且拜领御一字【豪字】及御道具,又升从四位下少将,改称萨摩守实名重豪”事,遣向氏越来按司朝颕。闰六月初二日到萨州。十一月初十日回国。

本年[乾隆二十四年],为禀报谢恩使回国事,遣法司王舅马氏宫平亲方良廷、都通事毛如苞官里亲云上。闰六月二十二日到萨州。十月十九日回国。

本年[乾隆二十四年],为年头使,兼禀明禀遵敕命一期不遣贡船事,遣毛氏池城亲方安命。七月初二日到萨州。翌年十一月三十日回国。

本年[乾隆二十四年],为贺太守公初觐将军事,遣毛氏高宫城亲方盛亮。闰六月初四日到萨州。十一月初二日回国。

本年[乾隆二十四年],为禀报进贡使回国,遣耳目官向氏小波津亲云上朝昆。六月二十三日到萨州。十一月初七日回国。

本年[乾隆二十四年],为进香净国院吉贵香十三回忌事,遣翁氏伊舎堂亲云上盛敞。闰六月初四日到萨州。十一月初七日回国。

〔乾隆〕二十五年庚辰,为“年头使、庆贺使;兼谢前年头使毛氏池城亲方安命赴萨州时,飘至天草,并楷船飘至日向饫肥领,涜烦睿虑;及许本国遵旨停止进贡一期;又兼进香月桂院十七回忌”事,遣翁氏安谷屋亲方盛孟。六月初七日到萨州。翌年十一月十三日回国。

本年[乾隆二十五年],为谢“贺太子降诞,太守重豪公寄赐御太刀一腰、马一疋、【代白银五十两】干鲷一箱、昆布一箱、御樽一荷。又,隅州继丰公寄赐干鲷一箱、昆布一箱、御樽代五百疋”事,遣毛氏津波古亲方盛传。六月初七日到萨州。十二月初六日回国。

本年[乾隆二十五年],为贺太守重豪公定婚事,遣毛氏大城亲方盛泰。六月初七日到萨州。十一月三十日回国。

本年[乾隆二十五年],为“闻阿部伊势守公夫人【吉贵公养女,实父鸟居伊贺守女】讣,恭慰问安”事,遣东氏天愿亲云上政常。六月初三日到萨州。十一月三十日回国。

〔乾隆〕二十六年辛巳,为“年头、庆贺使;兼因隅州继丰公蒙大御所公恩赐御腰物箱、御肴,而贺太守重豪公”事,遣向氏玻名城亲方朝亮。六月二十四日到萨州。时继丰公既薨,因蒙却其礼物。翌年十二月十四日回国。

本年[乾隆二十六年],为“闻宥邦院公【继丰公】讣,恭慰问安”事,遣向氏伊良波亲云上朝利驾楷船,六月初六日到萨州。二十九日病卒。

本年[乾隆二十六年],为吊祭宥邦院公【继丰公】薨事,遣马氏国头按司正方、圆觉寺住侍湛玄长老。六月十九日到萨州。十一月二十七日回国。

本年[乾隆二十六年],为进香宥邦院公【继丰公】一周忌事,遣阿氏知花亲云上守亮。六月二十三日到萨州。十一月二十八日回国。

本年[乾隆二十六年],为贺“太守重豪承祧,初到萨州”事,遣向氏喜屋武亲方朝隆。六月二十二日到萨州。十二月初十日回国。

本年[乾隆二十六年],为禀明进贡使事竣回国事,遣正议大夫郑士绰亲里亲云上。六月十五日到萨州。【时耳目官毛世俊于闽病卒,照例遣正议大夫】十一月二十八日回国。

本年[乾隆二十六年],为进香“圆徳院公【重年公】七年回忌,并慈徳院公【宗信公】十三年回忌”事,遣向氏神里亲云上朝孝。六月十四日到萨州。十一月十三日回国。

〔乾隆〕二十七年壬午,为“年头、庆贺使;兼贺太守公上京,正行半途,因芝御屋敷回禄,恭荷太树公寄与书翰问候,又宽上京期,又准贷金”事,遣毛氏滨川亲方盛方。八月初四日到萨州。翌年十二月初二日回国。

本年[乾隆二十七年],为贺万寿姫君翁主【将军女】诞生事,遣尚氏大村亲方朝永。六月初六日,那霸开船。七月十四日,在喜入麑笼浦破船溺卒。

本年[乾隆二十七年],为进香宥邦院公【继丰公】三周忌事,遣章氏上闲亲云上正并。八月初四日到萨州。十二月十四日回国。

本年[乾隆二十七年],为因芝御屋敷回禄恭慰问安事,遣翁氏佐久真亲云上盛长。七月二十三日到萨州。十二月十四日回国。

本年[乾隆二十七年],为恭贺太树公恩赐御肴太守公事,遣向氏仲田亲方朝衡。六月间屡次开船,因无顺风,翌年六月二十一日到萨州。十二月初二日回国。

本年[乾隆二十七年],为“因惇信院大御所公薨,恭慰问安”事,遣毛氏丰见岭亲方盛幸。六月间屡次开船,因无顺风,翌年六月十三日到萨州。翌年三月十九日回国。

乾隆二十八年癸未,为进香净国院公十七年回忌事,遣向氏识名亲云上朝超。六月初八日到萨州。十一月十八日回国。

本年[乾隆二十八年],为贺万寿姫君诞生事,遣尚氏玉川王子朝计。六月十四日到萨州,转达书翰于江府。翌年三月二十日回国。

本年[乾隆二十八年],为贺“若君公诞生,及太守公婚礼”事,遣尚氏豊见城王子朝仪。六月二十二日到萨州。其贺若君公诞生,惟以书翰,达于江府。翌年三月二十日回国。

本年[乾隆二十八年],为“年头形、庆贺使;兼进香灵龙院二十五年回忌;及谢楷船一只漂到土佐国,并伊平屋岛船一只漂到五岛,涜烦睿虑”事,遣向氏宜野湾亲方朝昌。七月初八日到萨州。翌年十一月二十五日回国。

〔乾隆〕二十九年甲申,为庆贺将军家治公膺袭封事,遣正使向氏读谷山王子朝恒、副使向氏涌川亲方朝乔。六月二十日到萨州。十一月初九日到江府。翌年二月初四日回到萨州。三月十六日回国。

本年[乾隆二十九年],为贺悟姫翁主【太守重豪公女】诞生事,遣向氏松本按司朝公。六月二十日到萨州,转达书翰及礼物于江府。未进到时,而悟姫夭亡,遂不达于太守公。十一月二十五日回国。

本年[乾隆二十九年],为谢“将军及若君公,并万寿姫君寄赐品物”事,遣毛氏大城亲方盛泰,转达书翰于江府。六月二十日到萨州。翌年正月二十七日回国。【大城亲方充谢恩使到萨州。萨州出令曰:其谢若君公之使者,宜于在馆众使之中,别派一人为使可也。因令盛岛亲方充作是使】

本年[乾隆二十九年],为贺将军赐御鹰之鹤太守公事,遣向氏盛岛亲方朝孝。六月二十日到萨州。翌年正月二十七日回国。【谢若君公之使者,本是大城亲方兼管之。今在萨州,蒙派盛岛亲方兼管焉】

本年[乾隆二十九年],为“年头、庆贺使;兼谢将军并若君公及万寿姫君寄赐品物;又国头间切船一只,飘到肥前国属岛生月,涜烦睿虑;又贺太守公因患寒湿之痛,启请先于春月起程,蒙充所请”事,遣向氏小波津亲方朝昆。六月十二日到萨州。翌年十二月二十七日回国。

〔乾隆〕三十年乙酉,为年头庆贺使事,遣毛氏座喜味亲方盛长。七月初三日到萨州。翌年五月三十日,在馆病故。

本年[乾隆三十年],为禀报进贡使回国事,遣耳目官马氏与那原亲云上良矩。六月二十七日到萨州。十二月十五日回国。

本年[乾隆三十年],为“吊祭悟姫翁主夭亡,并慰问太守公”事,遣毛氏徳村亲云上盛圣。八月初五日到萨州。十二月十二日回国。

本年[乾隆三十年],为贺太守公陞中将事,遣向氏东风平按司朝宜。七月初二日到萨州。十二月二十七日回国。

本年[乾隆三十年],为“刑部卿公薨,慰问御前样”事,遣向氏玻名城亲方朝亮。六月二十九日到萨州。十二月十二日回国。

本年[乾隆三十年],为谢去岁遣使江府事,遣毛氏胜连亲方盛亮。六月二十九日到萨州。十二月初七日回国。

本年[乾隆三十年],为谢去岁遣使江府事,遣毛氏祢霸亲方盛征。六月二十七日到萨州,转达书翰于江府。翌年三月二十二日回国。

〔乾隆〕三十一年丙戌,为进香宥邦院公七年回忌事,遣马氏滨元亲云上良恭。六月二十一日到萨州。十一月二十四日回国。

本年[乾隆三十一年],为“年头、庆贺使;兼贺太守公本当于七月内赴都,今因所请,准于四月赴都”事,遣向氏仲田亲云上朝衡。六月二十日到萨州。翌年十二月十八日回国。

〔乾隆〕三十二年丁亥,为年头、庆贺使事,遣翁氏伊舎堂亲云上盛敞。七月十一日到萨州。翌年十一月三十日回国。

本年[乾隆三十二年],为禀报进贡使回国事,遣耳目官向氏山川亲云上朝孝。七月初八日到萨州。十二月十八日回国。

本年[乾隆三十二年],为进香圆徳院公十三年回忌事,遣向氏田岛亲云上朝季。七月初八日到萨州。十二月十八日回国。

〔乾隆〕三十三年戊子,为“年头、庆贺使;兼进香月桂院公二十五年回忌;及贺将军赐御鹰之鹤于太守公;并谢许王子使者之附医生剃发而上国”事,遣翁氏宫城亲方盛昌。七月十一日到萨州。翌年十月二十六日回国。

〔乾隆〕三十四年己丑,为年头、庆贺使,兼进香正觉院公二十五年回忌,遣向氏谱久山亲方朝纪。六月十二日到萨州。翌年十一月初五日回国。

本年[乾隆三十四年],为禀报进贡使回国事,遣耳目官阿氏知花亲云上守亮。六月十二日到萨州。十月二十六日回国。

〔乾隆〕三十五年庚寅,为“因慈照院公薨,慰问太守公”事,遣向氏伊江按司朝徳。六月二十八日到萨州。十一月初五日回国。

本年[乾隆三十五年],为进香慈照院公事,遣向氏国头亲云上朝卫。六月十二日到萨州。十一月十二日回国。

本年[乾隆三十五年],为“年头、庆贺使,兼进香慈照院公一周忌”事,遣向氏与世山亲云上朝昌。六月十一日到萨州。翌年十二月二十九日回国。

〔乾隆〕三十六年辛卯,为“年头、庆贺使;兼进香灵龙进院公三十三年回忌;及慈照院公三年回忌”事,遣马氏小禄亲方良颕。七月三十日到萨州。翌年十二月二十日回国。

本年[乾隆三十六年],为庆贺多千姫样册为御前样事,遣毛氏波平亲方盛敷。七月十六日到萨州。十二月二十九日回国。

本年[乾隆三十六年],为请宥近年自中华买来货物数不充、位不好罪事,遣翁氏伊舎堂亲方盛敞。八月十九日到萨州。十二月二十九日回国。

本年〔乾隆三十六年〕,为禀报进贡使回国事,遣耳目官毛氏仲里亲云上盛全。八月初二日到萨州。翌年正月二十二日回国。

本年[乾隆三十六年],为禀进香净国院公二十五年回忌事,遣毛氏美里亲云上安春。七月二十九日到萨州。翌年正月二十一日回国。

〔乾隆〕三十七年壬辰,为年头庆贺使事,遣毛氏具志川亲方盛升。六月二十三日到萨州。甲午年三月初五日回国。

本年[乾隆三十七年],为谢宥近年自中华买来货物数不充、位不好罪事,遣尚氏读谷山王子朝恒。六月二十四日到萨州。十一月二十九日回国。

本年[乾隆三十七年],为“摄政及前任摄政、三司官,谢宥近年自中华买来货物数不充、位不好罪”事,遣毛氏池城亲方安都。六月二十七日到萨州。十二月初四日回国。

本年[乾隆三十七年],为贺于敬翁主诞生事,遣向氏名护按司朝长。七月初六日到萨州。十一月二十九日回国。

本年[乾隆三十七年],为进香宥邦院公十三年回忌事,遣马氏知念亲云上良光。六月二十三日到萨州。十二月三十日回国。

本年[乾隆三十七年],为进香信解院公事,遣金氏久志亲云上安执。六月二十三日到萨州。翌年正月十二日回国。

〔乾隆〕三十八年癸巳,为朝觐事,尚哲公中城王子夏到萨州。礼式全竣,翌年春回国。

本年[乾隆三十八年],为贺敬姫样为御前样犹子事,遣尚氏读谷山王子朝恒。六月二十二日到萨州。翌年四月初二日回国。【兼任尚哲公大保】

本年[乾隆三十八年],为“净岸院公薨,慰问太守公”事,遣毛氏龟川亲云上盛喜。五月十三日到萨州。十一月十七日回国。

本年[乾隆三十八年],为进香净岸院公事,遣向氏本部按司朝救。六月二十四日到萨州。翌年三月初四日回国。

本年[乾隆三十八年],为吊祭净岸院公薨事,遣圆觉寺大翁长老。六月十九日到萨州。翌年三月二十八日回国。

本年[乾隆三十八年],为进香净岸院公一周忌事,遣阿氏前川亲云上守郷。六月十四日到萨州。翌年三月初五日回国。

本年[乾隆三十八年],为进香慈徳院公二十五年回忌事,遣毛氏徳本亲云上盛睦。六月十二日到萨州。翌年三月初二日回国。

本年[乾隆三十八年],为问安尚哲公中城王子在萨州事,遣毛氏丰见岭亲云上盛式。七月二十八日到萨州。十一月十七日回国。

本年〔乾隆三十八年〕,为禀报进贡使回国事,遣耳目官毛氏佐渡山亲云上安因。六月十九日到萨州。翌年三月初二日回国。

本年[乾隆三十八年],为年头庆贺使事,遣向氏山川亲方朝孝。六月十二日到萨州。乙未年正月初三日回国。

〔乾隆〕三十九年甲午,为贺虎寿丸公【太守重豪公长子】诞生事,遣尚氏豊见城王子朝仪。八月初六日到萨州。翌年二月初一日回国。

本年[乾隆三十九年],为谢尚哲公中城王子入觐蒙礼待甚优事,遣法司马氏与那原亲方良矩。十月十九日到萨州。翌年三月二十九日回国。

本年[乾隆三十九年],为年头庆贺使事,遣向氏高宫城亲方朝敕。十月初一日到萨州。翌年十一月二十八日回国。

本年[乾隆三十九年],为进香净岸院公三年回忌事,遣毛氏野里亲云上安在。因无顺风,翌年六月二十一日到萨州。丙申年四月十四日回国。

〔乾隆〕四十年乙未,为贺“启请虎寿丸公为长子,以为慈照院样嗣子”事,遣向氏大里按司朝郷。八月初一日到萨州。翌年正月十一日回国。

本年[乾隆四十年],为贺虎寿丸公定婚事,遣马氏热田亲方良隆。八月初一日到萨州。十一月二十九日回国。

本年[乾隆四十年],为贺太守公出痘事,遣向氏稻福亲方朝畅。八月初二日到萨州。翌年四月十四日回国。

本年[乾隆四十年],为禀报进贡使回国事,遣耳目官向氏津嘉山亲云上朝房。八月初二日到萨州。十二月二十九日回国。

本年[乾隆四十年],为年头庆贺使事,遣向氏喜屋武亲方朝兴。七月二十六日到萨州。丁酉正月十五日回国。

〔乾隆〕四十一年丙申,为“年头、庆贺使;兼进香月桂院公三十三年回忌;及玉貌院样一周忌”事,遣毛氏池城亲方安都。六月十四日到萨州。翌年十一月二十日回国。

本年[乾隆四十一年],为“进香玉貌院样薨,及慰问御两殿样”事,遣向氏真壁按司朝义。六月二十日到萨州。翌年正月十六日回国。

本年[乾隆四十一年],为谢“泊马舰一只飘到志州,并那霸马舰一只飘到奥州,涜烦睿虑”事,遣毛氏丰永亲云上盛正。六月十七日到萨州。十二月二十二日回国。

〔乾隆〕四十二年丁酉,为禀报进贡使回国事,遣耳目官向氏国头亲云上朝卫。七月二十九日到萨州。翌年四月十三日回国。

本年[乾隆四十二年],为贺茂姫翁主拝领婚姻御名事,遣向氏与那城按司朝义。八月初一日到萨州。翌年正月二十二日回国。

本年[乾隆四十二年],为“年头、庆贺使;兼进香玉貌院三年回忌;及正觉院三十三年回忌”事,遣毛氏佐渡山亲方安因。七月十六日到萨州。十一月初十日,在馆病卒。

本年[乾隆四十二年],为贺虎寿丸公敬姫翁主婚礼事,遣马氏小禄亲方良颕。七月十九日到萨州。因年头庆贺使毛氏佐渡山亲方安因病卒,良颕代其使职。翌年十二月十六日回国。

〔乾隆〕四十三年戊戌,为年头庆贺使事,遣向氏喜名亲方朝应。闰六月二十七日到萨州。翌年十一月三十日回国。

本年[乾隆四十三年],为进香净岸院七年回忌事,遣向氏宜野湾亲云上朝宽。闰六月二十七日到萨州。十二月二十六日回国。

〔乾隆〕四十四年己亥,为年头庆贺使事,遣马氏滨元亲方良恭。七月初十日到萨州。辛丑二月初四日回国。

本年[乾隆四十四年],为进香“净国院公三十三年回忌,并圆徳院公二十五年回忌”事,遣向氏真玉桥亲云上朝丽。七月初十日到萨州。翌年二月初十日回国。

本年[乾隆四十四年],为禀报进贡使回国事,遣耳目官翁氏永山亲云上盛胜。七月初十日到萨州。翌年二月初五日回国。

〔乾隆〕四十五年庚子,为年头庆贺使事,兼贺将军赐御鹰之鹤于太守公事,遣向氏城间亲方朝悦。七月二十五日到萨州。壬寅二月初三日回国。

本年[乾隆四十五年],为“因大纳言公薨,慰问将军”事,遣毛氏渡嘉敷亲方盛宪。七月二十六日到萨州,转达国书于江府。翌年二月二十六日回国。

本年[乾隆四十五年],为慰问“樱岛燃毁,多残居民产物”事,遣毛氏伊野波亲云上盛邑。八月初十日到萨州。翌年二月初四日回国。

〔乾隆〕四十六年辛丑,为年头、庆贺使事;兼进香慈照院样十三年回忌;及玉貌院样七年回忌事,遣向氏伊江亲方朝庆。闰五月二十五日到萨州。别有公务,翌年正月初三日回国。

本年[乾隆四十六年],为贺将军赐御鹰于太守公事,遣向氏天久亲方朝盈。六月初七日到萨州。翌年二月初三日回国。

本年[乾隆四十六年],为谢“因闻得大君加那志薨,蒙太守公去冬遣使球馆,恤问尚穆王丁忧,并寄赐奠仪”事,遣向氏松岛亲方朝颕。六月初四日到萨州。年头使向氏伊江亲方朝庆,别有公务回国,朝颕代其使职。翌年十二月朔日回国。

本年[乾隆四十六年],为“请宥不禀八重山岁遇饥馑,民人饿死之误”事,遣毛氏安里亲方安晨。六月朔日到萨州。翌年三月朔日回国。

本年[乾隆四十六年],为进香慈徳院样三十三年回忌事,遣向氏与世山亲云上朝明。闰五月二十五日到萨州。翌年二月初三日回国。

本年[乾隆四十六年],为禀报进贡使回国事,遣耳目官金氏久志亲云上安执。闰五月二十五日到萨州。翌年二月二十七日回国。

〔乾隆〕四十七年壬寅,为年头庆贺使事,遣毛氏美里亲方安春。六月十九日到萨州。甲辰正月二十九日回国。

本年[乾隆四十七年],为贺“徳川丰千代样为将军嗣子,改称若君”事,遣尚氏浦添王子朝央。六月二十六日到萨州,转达书翰于江府。翌年四月初二日回国。

本年[乾隆四十七年],为谢“太守样贺王世孙降诞,寄赐干鲷一箱、昆布一箱、御樽一荷”事,遣毛氏具志川亲方盛升。六月二十日到萨州。翌年三月十六日回国。

本年[乾隆四十七年],为“因茂姫样移居西丸,改称御縁女,贺御两殿样”事,遣尚氏义村王子朝宜。六月二十六日到萨州。翌年三月十三日回国。

本年[乾隆四十七年],为“谢宥八重山逢灾殃,不禀其由之误”事,遣马氏宫平亲方良恭。六月二十日到萨州。翌年三月十四日回国。

本年[乾隆四十七年],为“摄政、三司官谢宥八重山逢灾殃,不禀其由之误”事,遣毛氏屋富祖亲云上盛续。六月十九日到萨州。翌年三月十六日回国。

〔乾隆〕四十八年癸卯,为“年头庆贺使事;兼谢因王世孙夭亡,蒙太守样恤问”事,遣向氏国头亲方朝卫。七月二十日到萨州。己巳正月二十三日回国。

本年[乾隆四十八年],为贺虎寿丸样出痘事,遣毛氏富川亲方盛政。七月二十一日到萨州。翌年正月二十九日回国。

本年[乾隆四十八年],为谢将军及大纳言样颁赐品物事,遣毛氏野里亲方安在。七月二十七日到萨州,转达书翰于江府。翌年闰三月十三日回国。

本年[乾隆四十八年],为谢将军及大纳言样颁赐品物事,遣蔡氏徳里亲方得兴。七月二十七日到萨州。翌年三月初九日回国。

本年[乾隆四十八年],为禀明进贡使事竣回国事,遣御锁侧官向氏盛岛亲云上朝朗。七月二十九日到萨州。【时耳目官向氏东风平亲云上朝睦,因染病辞职。遣御锁侧官】翌年正月二十九日回国。

〔乾隆〕四十九年甲辰,为年头庆贺使事;兼“贺将军赐御鹰之鹤于太守样;并因翌年当妙心院样一周忌进香”事,遣毛氏龟川亲方盛喜。七月十八日到萨州。丙午三月初四日回国。

本年[乾隆四十九年],为恭贺“太守样,于田布施加久藤,令御赐御鹰御捉饲鹤雁,初献将军”事,遣毛氏渡嘉敷亲方盛宪。八月初六日到萨州。翌年正月二十三日回国。

本年[乾隆四十九年],为“进香宥邦院样二十五年回忌,及净岸院样十三年回忌、妙心院样薨”事,遣向氏当间亲云上朝隆。七月二十七日到萨州。因八月初四日在馆病卒,返上物宰领李氏嘉手纳亲云上由厚,代务其职。

本年[乾隆四十九年],为“返上物宰领,兼谢太守样寄赐御猎所获之鹤”事,遣向氏名嘉山亲云上朝宽。七月十八日到萨州。翌年正月二十三日回国。

〔乾隆〕五十年乙巳,为年头庆贺使事,遣毛氏安里亲方安晨。七月二十二日到萨州。丁未正月二十九日,在馆病卒。

本年[乾隆五十年]夏,为恭贺“虎寿丸样元服,改称又三郎样,实名奉称忠尧样,且凡礼式尽依例举行”事,遣翁氏我如古亲方盛纲。八月初八日到萨州。翌年三月初四日回国。

本年[乾隆五十年],为恭谢“太守样贺王世孙降诞,随赏干鲷一箱、昆布一箱、御樽一荷”事,遣毛氏屋富祖亲方盛续。八月初八日到萨州。翌年三月初九日回国。

本年[乾隆五十年],为报知进贡使回国事,遣耳目官毛氏丰永亲云上盛正。七月二十三日到萨州。翌年三月二十日回国。

本年[乾隆五十年],因“本国饥馑,为营运米谷”事,遣飞船使孙氏屋我筑登之亲云上嗣将于琉球馆。三月二十五日到萨州。四月二十四日回国。

〔乾隆〕五十一年丙午,为恭贺“太守样荣膺殊恩,于毎月朔望,及其外一切进城时,准赐坐位,于大廊下下之御休息所”事;又为恭贺“太守样重邀殊恩,所有御礼席、年首准在御白书院、毎月准在御黒书院、五节句及八朔,准在御白书院奉贺行礼”事,遣向氏大村按司朝计兼焉。七月初十日到萨州。翌年三月初六日回国。

本年[乾隆五十一年],为年头庆贺使事;兼贺“太守样蒙将仰御文,恩赐大鹰”事;又因翌年当慈眼院样百五十年回忌,为进香之事,遣马氏幸地亲方良笃。闰七月十四日到萨州。戊申三月十一日回国。

本年[乾隆五十一年],为“本国曾因饥荒,蒙太守样禀请将军赐借米金,遣使萨州,转谢江戸”事,遣毛氏伊野波亲方盛邑。七月初十日到萨州。翌年三月十四日回国。

本年[乾隆五十一年],为恭谢“太守样曾因饥荒,设法赈济”事;又为“恭谢赐借米金,以救国庶”事,遣毛氏仲松亲方盛续兼焉。闰七月十四日到萨州。翌年三月十三日回国。

〔乾隆〕五十二年丁未,为贺“太守样元服,且赐御一字及御道具,又升従四位下侍従,改称丰后守,实名奉称齐宣公”事,遣向氏今归仁按司朝赏。八月初二日到萨州。翌年三月十一日回国。

本年[乾隆五十二年],为兼贺“太守样荣膺殊恩,进城之时,御礼席及御休息所如中将样,准赐坐位;又初朝觐,且禀报富之进样为御二男;又为奥平大膳大夫聟养子”事,遣麻氏渡庆次亲方真厚。七月十七日到萨州。翌年三月十一日回国。

本年[乾隆五十二年],为因将军薨,慰问上样【大纳言样】并御两殿样事,遣向氏阿波根亲方朝纪。八月初二日到萨州。其慰问上样【大纳言样】事,惟以书翰达于江府。翌年四月二十一日回国。

本年[乾隆五十二年],为进香圆徳院样三十三年回忌事,遣向氏富里亲云上朝永。八月初二日到萨州。翌年四月初五日回国。

本年[乾隆五十二年],为年头庆贺使,兼进香玉貌院样十三年回忌事,遣马氏安次富亲方良头。七月十一日到萨州。己酉三月初八日回国。

本年[乾隆五十二年],为贺“将军准中将样汤治萨州,及赐品物”事,遣向氏伊集亲云上朝义。八月初二日到萨州。翌年三月十一日回国。

本年[乾隆五十二年],为禀报进贡使回国事,遣耳目官向氏盛岛亲云上朝朗。八月初二日到萨州。翌年三月十二日回国。

〔乾隆〕五十三年戊申,为年头庆贺使,兼贺明姫样定婚事,遣毛氏丰见山亲方安在。

本年[乾隆五十三年],为贺太守样承祧及中将样致仕事,遣尚氏大宜味王子朝规。因无顺风,翌年闰五月十九日到萨州。庚戌正月二十二日回国。

本年[乾隆五十三年],为贺太守样陞少将事,遣向氏胜连按司朝隆。八月初三日到萨州。翌年三月初八日回国。

本年[乾隆五十三年],为贺为禀报雄五郎样为御三男事,遣向氏喜屋武亲方朝昶。八月二十日到萨州。翌年三月初八日回国。

本年[乾隆五十三年],为贺“因将军准中将样汤治萨州,自江戸发驾之时,赐御召之御羽织”事,遣马氏平良亲云上良恭。八月二十一日到萨州。翌年四月初三日,回国之时,在大岛洋面破船溺死。

本年[乾隆五十三年],为进香净岸院样十七年回忌事,遣毛氏仲尾次亲云上盛苗。八月二十日到萨州。翌年三月初八日回国。

本年[乾隆五十三年],为贺“启请姫君样、近卫右大臣样养女”事,遣向氏真玉桥亲方朝丽。八月二十四日到萨州。翌年四月初六日回国。

本年[乾隆五十三年],为“请乞准进贡使,兼谢皇上加赐御书匾额、玉器等物”事,遣马氏喜名亲云上良徳。八月二十四日到萨州。翌年正月二十二日回国。

本年[乾隆五十三年],为“因世子尚哲薨,遣飞船讣萨州”事,遣向氏松田亲云上朝显。翌年四月初四日到萨州。六月二十六日回国。

〔乾隆〕五十四年己酉,为贺太守样入部事,遣向氏小禄按司朝纪。七月朔日到萨州。翌年正月初九日回国。

本年[乾隆五十四年],为因净信院样薨,慰问御两殿样,兼进香事,遣向氏伊佐亲云上朝宽。七月十九日到萨州。翌年正月初九日回国。

本年[乾隆五十四年],为“年头庆贺使;兼进香净信院样一周忌;并岭松院样卒,且一周忌;又谢蠲午年着加赋米;并因纳金于江府,加赋米谷于国中,特蠲加赋本国;又谢准遣喜名亲云上请乞进贡;兼谢皇上加赐御初匾额、玉器等物之使,并其献物”事,遣翁氏永山亲方盛胜。七月十九日到萨州。翌年六月二十三日,在馆病卒。

本年[乾隆五十四年],为禀明“未年接贡船只,赴闽之时,冲礁破船,流失银两、注文”事,遣向氏宜寿次亲方朝得。因无顺风,翌年五月初六日到萨州。十二月初五日回国。

本年[乾隆五十四年],为禀报进贡使回国事,遣耳目官伊舎堂亲云上盛峯。四月十二日到萨州。十二月初五日回国。

〔乾隆〕五十五年庚戌,为“庆贺将军膺袭封;兼贺姫君样出嫁,改称御台样太守样。荣膺殊恩,先准五节句又八朔于御白书院、毎月于黒书院称贺,又准嗣后行其礼节,就位称贺”事,遣正使尚氏宜野湾王子朝阳。六月十四日到萨州,十一月二十一日到江戸。翌年三月十三日回萨州。该地开船,望国前来。奈无顺风,收回萨州。十一月十七日回国。

本年[乾隆五十五年],为庆贺将军膺袭封;兼贺“太守样承祧初到萨州,将军赐御肴并御鹰之鹤,明姫样出嫁”事,遣副使马氏幸地亲方良笃。七月二十一日到萨州。十一月二十一日到江戸。翌年三月十三日回萨州。该地开船,望国前来。奈无顺风,将回萨州。十一月二十一日回国。

本年[乾隆五十五年],为年头庆贺使;兼谢因净信院样三年回忌、岭松院样三年回忌,进香之使。又因萨州多有庆事,贺喜之使,准令遣江戸正副使并年头亲方等兼务。至其献物,减用旧例之半。又因“尚哲样薨,御两殿样遣使球馆,寄赐奠仪并恤问品物”事,遣向氏松岛亲方朝记进赴麑府。遭遇逆风,飘泊五岛近江守管地。八月十一日,收到麑府。五十七年壬子三月十九日归国。

〔乾隆〕五十六年辛亥,为“年头庆贺使;并贺太守样陞中将,且结婚迎娶;又贺禀报时之丞样排第四子;又谢自本年至卯年,五年之间,若有遣使之事,不必专遣,令在番亲方、蔵役、书役兼摄。至于献馈物件,减用向例之半。又谢去年向氏松岛亲方朝记所坐之船飘到五岛,以烦萨州。又进香玉貌院样十七年忌辰”等事,遣向氏盛岛御朝朗兼之。进赴萨州之时,遭遇逆风,飘泊五岛近江守管地。该地开船,收到胁元地方,旱路起程。九月初二日到球馆。癸丑正月十五日归国。

〔乾隆〕五十七年壬子,为禀报进贡,兼谢天恩使者回国事,遣发正使紫巾官向氏伊集亲方朝义、京回都通事郑作霖伊良皆亲云上。【去年可往。但无顺风,至本年往】五月二十五日到萨州。翌年正月十五日回国。

本年[乾隆五十七年],为“年头庆贺使;并贺禀报为次郎样排第五子;又谢去年向氏盛岛亲方朝朗所坐之船,及夏立小楷船,飘泊五岛;那霸二端帆船,飘泊肥前国,以烦萨州。又本年进香宥邦院样三十三年忌辰;又谢前年遣赴江戸使者;【经令去年年头庆贺使向氏朝朗兼摄。但因江戸回使者尚氏宜野湾王子朝阳沮风,去年之冬回国故,令本年年头庆贺使向氏朝昶兼之】又详请令进贡使;兼谢皇上赏赐御书、玉器等件天恩”等事,遣向氏喜屋武亲方朝昶兼之。七月二十三日到萨州。甲寅正月二十三日归国。

本年[乾隆五十七年],为“因前年遣使于江戸府故,到麑府转谢”事,遣阿氏前川亲方守郷。【其使者,经于去年遣赴,向氏新垣亲方朝盈涂遇飓台,飘到中华,不到麑府。又江戸府回使者尚氏朝阳,因无顺风,去年之冬归国。兹奉麑府宪令:“本年之夏,遣使谢恩”等因,更因不知朝盈归国之时故,命代守郷】七月二十日到萨州。翌年四月初三日回国。

〔乾隆〕五十八年癸丑,为“年头庆贺使;兼谢准允因皇上加赐御书并恩诏、器物等件,尝遣向氏喜屋武亲方朝昶请乞贡使,兼谢并其献上物等件;又贺准中将公回国汤治,赏赐物件,自江府发驾之时,赐御用之羽织;且本年进香宽阳院公百年回忌、及慈照院样二十五年回忌;又贺太守公现在毎月礼典,出于御黒书院行礼,即其内准行若菜之礼,本年正月初七日进城,初称贺”等事,遣翁氏伊舎堂亲方盛峯兼务其事。翌年八月十六日到于萨州。在馆染病,医药无效而卒。其所领任职,尚氏义村王子朝宜惣大亲、夏氏兼城亲方贤増代掌其职。【宽阳院公百年回忌,令伊舎堂亲方兼务。备御书翰及奠仪等物,听候萨州教令,奉令不及进奠仪。随将其御书翰及御目录被还焉】翌年闰二月二十五日归国。

本年[乾隆五十八年],为贺若君公诞生事,遣尚氏义村王子朝宜。八月十六日到萨州,报明此事。时因若君公既逝,遂不达书翰于江府。遵萨州之令,不称其庆贺使者,只称使者。依王子之品分,行朝见之礼,其馀如例勤焉。翌年正月二十三日回国。

本年[乾隆五十八年],为报知进贡使回国事,遣耳目官马氏喜名亲云上良徳。八月初八日到萨州。翌年正月二十三日回国。

〔乾隆〕五十九年甲寅,为“年头庆贺使;兼谢因纳金于江府,令纳加赋米踵续,今亦令加赋三年分。但因本国累次繁费,蒙恩蠲三年加赋;又进香 净信院样七年回忌、并岭松院样七年回忌”事,遣毛氏伊野波亲方盛邑。七月朔日到萨州。翌年十月十五日归国。

本年[乾隆五十九年],为讣闻尚穆王薨事,先遣翁氏玉城亲云上盛林。五月二十三日到萨州。十月二十九日回国。

本年[乾隆五十九年],为禀明尚温王即位事,遣向氏羽地按司朝美。五月二十八日到萨州。九月二十六日回国。

脚注

编辑
  1. 疑为“吉宗”之误。


 

本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse