仙源遗稿/续稿

仙源遗稿
续稿
作者：金尚容
1753年

五言绝句

马上走笔。寄宋仁叟。

半世成何事。虚名误此身。秋风逐征马。深愧卧云人。

走笔代书。答黄和甫。

别后离怀苦。书来慰所思。旧游成一梦。相见是何时。

次朴子挺韵。留别。

海内春初动。天涯客欲行。相逢还惜别。云树摠含情。

留别闵颐吉

异地同为客。今朝又别离。干戈满天地。相见恐无期。

七言绝句

余自南原先往密阳。都监诸贤携酒会饯席上。呼韵各赋送行诗。次韵留别。

洛下亲朋聚一城。灯前颜面十年情。明朝又作关河别。醉里难堪百感生。

行到云峯。复用前韵。

锦绣秋山绕画城。别怀摇落不堪情。如何〈缺〉辔闲吟处。一片溪云傍马生。

咸阳途中

千里咸阳客又过。满城乔木夕阳多。秋天寥泬秋山静。一阵归鸦点碧霞。

次王思坡韵_{六首○思坡名洪闽。温陵人。}

江南虽好不如归。尽日郊原独倚扉。赖有玉人时见访。清谈琼屑落霏霏。

春云光动小微星。喜向东韩夜夜明。此日相逢天所借。临分那忍去留情。

半夜孤村酩酊归。多情落月照窗扉。醉中忘却风生竹。错道茅檐雨雪霏。

时危谁是作长城。忧国空教鬓发明。抚剑中宵歌激烈。伤心无处说衷情。〈初闻北警〉

千里家山梦里归。依然竹屋掩荆扉。觉来记得游行处。杨柳溪桥细雨霏。

乌栖城上冻云生。山色苍苍月色明。画角一声闻出塞。何人不起故乡情。

客夜

客窗孤寂夜何永。星斗阑干天未明。万事不须纷百虑。千年王业一空城。

雨夜书怀

萧萧檐雨苦难听。耿耿终宵梦不成。无限别怀人未识。寒窗空伴小灯明。

题雪庵诗轴

朝来石迳断人踪。红日初升耀玉峯。莫怪倚楼吟不去。耽看晴雪落长松。

观猎后。宿安国寺。

猎罢归来雪满山。一声清磬翠微间。烧香丈室蒲团稳。赢得浮生半日闲。

百祥楼。次屏上韵。

人间无地避春愁。落日来登江上楼。回首故园何处是。云山杳杳路悠悠。

途中偶吟

长途风雪日驱驰。镜里朱颜减旧时。莫道南来无所得。箧中新有简斋诗。〈时新印简斋集故云〉

新春书怀

一千里外宦游人。三十年前圣代民。国破家亡犹不死。他乡今日又逢春。

次金太医韵

乱离无处不伤心。况复逢春恨转深。草绿王孙归未得。夕阳愁思入长吟。

端午日有感

去年今日此流离。生见今年本不期。岁月悠悠春又夏。重逢端午不胜悲。

安国寺

名花一树锦新裁。红白交辉烂欲堆。人世定知无此艶。何年王母下蓬莱。

送友人赴东莱

南边形势日忧危。控制非君更属谁。从此海波看渐晏。暂时相别不须悲。

奉送鸡林权大尹之任

鸡林自古号雄藩。千载新罗旧俗存。为治只要除害马。好将清静化黎元。

少年从事客东京。吊古吟鞭遍月城。回首曩游如昨日。至今魂梦在西清。〈西清。庆州馆名。〉

先茔

松楸丘垄自吾曾。三代相传岁几烝。寄语儿孙须谨护。千秋香火永承承。

纪行

正月冰澌塞大川。桥梁中断步无船。行人忍死褰衣涉。谁道横城太守贤。

原城寓舍春帖子_二首

皇帝行天第一春。八荒煕皥囿同仁。东韩野老均沾化。击壤欣为圣世民。〈天启元年故云〉

圣泽如天物共霑。春光亦自到茅檐。村翁佩酒来旁午。争贺新年福禄添。

横城水流岩道上

村村花柳媚春风。处处溪山锦绣中。安得龙眠摹此景。野桥驴背着斯翁。

敬叔又以一绝见寄。次韵以呈。

故人消息问平安。廿八明珠映骨寒。末路峨洋知者少。非君何处发哀弹。

余往觐温阳。正由以一绝送行。即次其韵。

宁亲岂惮道途难。千里湖西路不漫。六十莱衣犹舞彩。傍人莫作老翁看。

老将叹

萧萧霜发镜中明。夜夜龙泉匣里鸣。时向戍楼吹铁笛。声声摠是玉关情。

失题_二首

午眠惊罢鸟声中。拍拍帘旌尽日风。无计护花空叹息。一时飞舞过墙东。

春残拟作送春诗。今日春归醉不知。醉起题诗春已尽。但闻啼鸟落花枝。

偶吟

完山从古擅繁华。绿树桥边画阁多。朱帘半卷笙歌咽。尽是梨园弟子家。

五言律诗

夜游海印寺。次思坡韵。

步入招提境。萧条落木时。锺残僧定早。云暝鹤归迟。帘为看山卷。床因就竹移。春来应更好。休负后游期。

元韵

寻芳来古寺。正值阳春时。树密藏风细。山高出月迟。溪声连夜急。岚气带明移。把酒红霞里。乘鸾便有期。

再步前韵。赠思坡。_二首。

天末思归客。孤城独倚时。寒风吹雁急。落日下山迟。浮世功名薄。危途岁月移。瑶琴空锁匣。何处有锺期。

荒村建子月。孤店夕阳时。野旷行人少。山长去鸟迟。开门迎月出。拄杖看云移。偶得幽闲趣。天游本不期。

书怀赠思坡

西塞庭闱隔。南州岁月深。一官徒为口。万事不如心。镜飒潘郞鬓。囊乏季子金。君看云外鹤。日暮且归林。

赠别何明宇入日本_{明宇。名其高。天文官。自杭州移籍北京。三世云。}

我爱何明宇。昂然鹤出群。妙年探至道。馀事察星文。兰室薰初袭。蓬山路忽分。飙轮留不得。徒自仰清芬。

别王思坡

圣化同天地。东南作一家。交情兰有臭。心事玉无瑕。客路连沧海。离愁入暮笳。归来须及早。春酒醉梅花。〈思坡。闽人。故首句云。〉

次梦村韵

境僻云为伴。山晴鹤可骖。寻梅穷峡路。看竹到溪南。胜地陪清赏。狂歌杂醉谈。他年倘追忆。陈迹杳难堪。

送告急使郑时晦_二首

时事危如发。春愁乱若丝。那堪为客日。又作别君诗。辛苦须安命。行藏敢怨谁。君看塞翁马。得失摠焉知。

旅馆相逢处。天涯远别时。团圆真一幸。聚散本前期。世事侵愁鬓。年华入柳枝。临危各努力。休作女儿悲。

黄秋浦挽_五首

执友今谁在。斯人已矣夫。世难容此道。天酷祸吾徒。鵩鸟妖先兆。龙蛇谶忽符。可怜新雨露。犹足润黄垆。

严谴伤心日。苍黄出饯迟。神明临正直。生死荷恩慈。宣室仍无召。泉台本不期。亲朋半零落。存者命如丝。

绝域初衔命。边疆未解兵。投文驯海若。握节傲长鲸。九死丹衷在。千秋白日明。从知汉法密。不贷一苏卿。

江榭曾悬榻。坡山共束修。埙箎齐伯仲。赠处慕回由。往事浑如梦。馀生等是浮。不知泉壤里。还继旧游不。

戚矣怀沙赋。伤哉尽瘁诗。病因卑湿剧。才或急难思。一个难行李。三空重度支。白头无限恸。非独为吾私。

芦岭

削铁奇峯峻。盘云石路嵚。俯看飞鸟背。平抚乱山岑。野阔天疑尽。林疏地转深。长风生两腋。鸾鹤可追寻。

送韩益之按节北关

北顾勤宵旰。分忧得荩臣。威名寒贼胆。雄略静边尘。岁暮征途远。时危别恨新。行行须努力。勋业画麒麟。

别沈德显

好去扶安守。之官慎自持。临民先正己。为政贵无私。聚散知常理。艰危惜暂离。梅花如可折。千里寄相思。

新溪小阁

小县依山麓。虚亭压水湄。滩声喧枕席。岚翠扑帘帷。入眼皆堪画。题诗恨未奇。春来花满峡。重到访仇池。

苍峯途中

峡里行人断。山中积雪深。马寒鞭不进。桥没觅难寻。冷色凝千嶂。严风动万林。苍峯行未半。斜日已西岑。

七夕日。宿板桥店。夜雨大作。

七夕板桥店。三间野老家。行人惊破梦。急雨注翻河。喧枕溪声乱。沾床屋漏多。天孙今日泪。无奈太滂沱。

边以中挽

识面兵戈际。论文道义间。忧时双鬓白。恋阙寸心丹。薄俗疏儒雅。幽兰弃草菅。天涯阻清眄。恸哭倚青峦。

姜公信挽

璧水论交日。金门待漏时。披襟输悃愊。接武荷恩私。往事那堪想。馀生秪自悲。人间从此诀。泉路倘相期。

七言律诗

九日。登公山城。次薜荔斋韵。

青山簇簇水潺潺。落日高台倦独攀。黄叶万家秋色老。碧云千里暮禽还。时危未试胸中策。客路空摧镜里颜。且向樽前须酩酊。莫教醒对菊花斑。

元韵

锦江秋水自潺潺。万里归鸿迥莫攀。目断故乡何处望。心惊异域几时还。黄花翻觉添愁色。绿酒那能解客颜。搔首云山沧海外。西风一夜鬓毛斑。

次思坡韵

岁晩江南草木凋。暮天风色冷萧萧。思归王粲悲摇落。多病相如卧寂寥。世事谬悠身易老。家山迢递梦还遥。明朝又作沧波别。一寸愁肠太半消。

次金使相寄子常韵

漫天飞雪舞轻盈。岁暮那堪作远征。千里云山迷望眼。一声风角动归情。已将浮世同春梦。莫道残年看太平。强起白头趋幕府。自怜书剑摠无成。

题印和尚诗轴

漫郞身计太疏迂。渭北田园一半芜。客里光阴凋鬓发。春来归思满江湖。倒冠落佩从他骂。弄镜烧香只自娱。早晩东林当共社。为余先结小屠苏。

赠四耐居士安庆昌

周游南北东西客。来往公卿士庶间。肘后诗囊开锦肆。手中筇杖了名山。浮云踪迹何曾滞。野鹤生涯自在闲。安得挂冠随子去。一区烟月弄潺湲。

寄秋浦

穷探虎穴世皆危。苦节何曾变险夷。松柏固应桃李别。犬羊犹识凤麟奇。千秋朱雀高名系。一片丹心圣主知。鲸海至今波未息。太平勋业属阿谁。

赠李以初

时危同是客他方。辽鹤何年返故乡。笑我功名长落拓。怜君生计苦凄凉。茅檐对酌休辞懒。藜杖相从也不妨。荏苒春光今过半。门前杨柳已深黄。

送季直赴举

日暖泥融雪半消。长安千里路迢迢。冲星宝剑光芒闪。削玉霜蹄意气骄。江上芙蓉休恨晩。月中仙桂未全飘。应知笳鼓归荣日。正是莺花烂熳朝。

送仲静赴举

西归未月又东还。来往如何不惮烦。客路春泥深没膝。斜阳别恨暗消魂。鸰原且莫伤分袂。金信行看慰倚门。遥想长安风日好。满城花柳乐新恩。

踏青病卧。寄李以初。

细雨东风三月三。绿杨芳草满江南。流离王粲愁无赖。寂寞相如病不堪。且把杯觞酬胜节。莫辞泥土污春衫。何年更见升平乐。汉水孤舟漾碧蓝。

寄百拙令公_二首

登门何幸识荆州。不愿生封万户侯。世乱暂宣分陕化。时来当作济川舟。棠阴日转文书静。梅阁春闲胜事稠。咫尺无缘陪杖屦。绕天花柳摠离愁。

深如河海重如山。拄节观风鬓未斑。久遣威声寒贼胆。行将能事济时艰。功名已画麒麟上。交契犹论父子间。欲棹孤舟访浮碧。𬇙江烟月几多闲。

赠李丕馨陈终远_二首

千里离家作远游。归心日夜在南州。春来未得梅花信。梦里空乘竹叶舟。满目风烟添客泪。连云芳草乱乡愁。男儿到处须行乐。莫向樽前叹久留。

春尽关西客倦游。谁将从事到清州。霜添潘令双蓬鬓。梦落玄真一钓舟。故国烟花犹旧态。他乡物色摠新愁。凭君且莫催归思。暂为佳人一笑留。

百祥楼。赠张万里，朴悦之。_二首。

年来星散各西东。此日高楼一笑同。莫逆交情犹似旧。如期霜鬓已成翁。波恬镜面玻瓈碧。酒凸觥心琥珀红。世事悠悠浑是梦。不妨随处醉春风。

危楼百尺倚层空。千里湖山一望中。举目可堪乡国异。凭栏聊喜故人同。遥岑送翠排虚闼。弱柳和烟飏晩风。明日江南又分手。暮云芳草恨无穷。

送亨伯赴三和

宦情秋思共凄凄。此日那堪又解携。渺渺归程连汉北。悠悠别梦到关西。从知枳棘非栖凤。姑把牛刀试割鸡。早晩趋庭当一访。清樽梅阁醉如泥。

送申敬叔巡按北道

秋来多病易伤情。况复关河送子行。岁暮严程馀万里。霜添愁鬓几千茎。阴山雪暗胡笳动。孤馆灯残客梦惊。此夜相思应倍苦。一天寒月两乡明。

再次前韵

年来头白不贪名。魂梦何曾到迩英。已向浮休观物理。那因贵贱叹交情。山容雨过螺鬟媚。浦口潮通镜面平。燕坐烧香虚阁静。乱蝉高树晩凉生。

复用月峯过狼子山韵

万里浮槎朝玉京。三更旅枕梦初惊。香残小帐微凉透。露洗长空霁月明。独坐可堪思故国。一樽无赖破愁城。鸡鸣又向辽阳去。迢递关山信马行。

次月峯过驻跸山有感

大野茫茫混八纮。云边何处是蓬瀛。行人欲问贞观事。道上惟逢浙右兵。往迹即今如过鸟。山形依旧绕荒城。斜阳立马空搔首。画角多情送一声。

次月峯鞍山逢东征浙兵韵

谁将雄剑斩长鲸。空使王师老远征。触热不愁来绝国。逢人犹复问前程。艰关岂识从军乐。慷慨应羞与贼生。此去明知成月捷。秋来倾耳伫欢声。

发海州

海州城外戒征辀。鹤野漫漫道苦修。几处邮亭空费日。明朝衰鬓又逢秋。青烽绝塞闲宵柝。绿树连云拥酒楼。安得移家此中老。太平烟月恣优游。

次月峯题董都督一元镇武大捷碑

平生所学是龙韬。一剑才挥虏阵鏖。辽塞至今尘不起。边民从此枕常高。功方卫霍斯为大。名较关张定孰豪。殊绩炳然垂琬琰。喜看螭首耸林皋。

题壮镇堡城外关王庙

关王死去已千春。处处祠堂像设新。壮志未能扶汉室。英魂犹复佑真人。青龙赤兔今安在。凤眼蚕眉俨若神。赫赫精灵应不昧。愿临东土扫妖尘。

次月峯长城韵

连云粉堞蜿如龙。限隔中华与北戎。横截想居天下半。峥嵘应与岱山崇。兴亡无赖城池壮。宾服惟看道德隆。固国不须徒设险。欲从阊阖献愚衷。

次月峯山海关韵

万雉高城气势雄。关门形胜与之同。逶迤控镇阴山北。缥缈平临瀚海东。锁钥只令朝暮启。轮蹄不隔往来通。皇家制作多宏远。千载华人荷圣功。

送申明远归金陵村庄

阮生身世哭途穷。飘泊殊方类转蓬。涸辙厚霑仁者泽。绨袍深感古人风。元龙问舍初无是。巿虎成言本自空。客里送君秋又晩。不禁归思满江东。

瀛海君母夫人挽

当年惨祸梦犹惊。血泣幽闺岁几更。幸见麟儿成伟烈。光膺鸾诰慰馀生。八旬胡福人谁并。三路雕轩世共荣。丹旐莫嫌湖海远。延津龙剑喜相迎。

黄监司谨中挽

早厌纷嚣脱世缰。归来闲卧水云乡。一生荣宦黄粱梦。晩岁行藏绿野堂。有子有孙兼有寿。无忧无疾且无殃。人间福禄如君少。莫把浮休枉叹伤。

失题

元戎幕府拣才贤。自愧秕糠误在前。韬略敢期能折御。驰驱只欲效埃涓。乌号暂拂星流矢。龙匣初开剑吐莲。莫道书生无处用。驰文犹可勒燕然。

李九畹挽

九畹清芬我所钦。一生兰契托知音。十年卧病医无术。万事伤心泪不禁。门掩小庭苍藓合。月临虚幌素尘侵。人间此别成终古。他日冥班倘再寻。

五言古诗

节飮加餐。清约律己。蚤夜无怠。敬尔使事。吾于仲实。非燕游一朝之好也。故赠行不以颂而以规。此乃古人赠人以言之义也。枫溪。送关东方伯仲实令公之任。

我本永郞徒。物外恣幽讨。朝游万瀑洞。暮戏郁陵岛。一落红尘中。世事令人老。愁颜入晓镜。两鬓繁霜皓。长忆旧仙侣。日夜归心恼。昨宵溪堂梦。梦踏鸣沙道。今日送君去。悠悠我怀抱。历历群仙府。行行几时到。洛山海月圆。长安秋色早。兰舟载红妆。千古风流好。当年老安期。见君应惊倒。四仙有古亭。高躅今谁蹈。丹书绿苔没。为我烦一扫。早晩访旧游。相期拾瑶草。〈万历丁巳秋〉

议

日本信使许否议

日本与我国。世修邻好。二百年来。少无相失之事。而平秀吉。以弑君篡国之贼。阴怀射天之计。敢试假道之请。愤我不听。动兵越海。烧夷我宗社。发掘我陵寝。此天下之大逆。而我国之深仇也。有万世必报之怨。无一毫可和之义。前日信使之行。至今臣常痛之。今者家康。以源氏遗种。翦除秀吉之子。歼灭秀赖之党。遣使报我。愿修旧好。情虽叵测。言有可执。今日之事。与前稍异。且我国自壬辰被兵以来。内修外攘之策。尚无一事之足恃。我之气势。既不能制彼之死命。而又不能从其所请。徒为大言以绝之。则不几于古人所谓绝物者乎。量力度势。权时处变。是或谋国之一道也。第念我国于天朝。自壬辰以后。大小倭情。无不奏知。今此信使之请。亦不可不具由陈奏于天朝。得其准可之命。然后始可议也。不为奏禀于天朝。而先议其许与不许。臣之愚意恐其太早也。全继信既非信使。则只可往还于马岛而已。书启中措辞。在庙堂商议善处。臣不敢妄有所献。伏惟上裁。

箚

辞判义禁箚

伏以臣以狗马之疾。再溷天听。圣度包容。不加罪罚。遣医看病。且赐药物。宠眷之隆。迥出寻常。臣非木石。宁不知感。第臣所伤。积渐已久。一朝病作。百症俱发。数日调治。万无起身之势。目今罪人毕拿。连日推鞫。而臣以金吾之长。独未得进参于推官之后。揆之分义。罪极逋慢。臣之气力。可堪供职。则此何等时。而敢上辞章至再至三。自干于渎扰之诛哉。伏乞圣慈察臣至恳。怜臣病状。特命递臣兼带判义禁府事。以便公私。不胜幸甚。取进止。

乞解兼带箚_乙亥二月

伏以臣曾以老病不堪供职之状。再上乞骸之章。而圣批温谕。不许退去。臣诚惶感。不敢更溷。闷默缩伏。今数月矣。近因冬候渐深。风气斗紧。衰疾之人。薄寒易中。旧痾新恙。迭作交攻。躯壳虽存。精神已脱。枯骸坐尸。只待死日。人世之事。已无可为。瞻望朝端。若隔前生。臣病伏之中。窃有私闷。不得不仰吁于天地父母之前矣。臣之本职。闲慢无干。虽或瘝旷。固无废务经心之事。而兼带译院提调。则专掌事大交邻。为任紧重。隶属诸译。多至累百。四学之试才。诸处之差遣。公干之禀定。诉牒之裁决。不一其事。而皆臣亲所句检。自祖宗朝必以都提调管摄者。意非偶然。非如他各司提调泛然摠治之比也。自臣病后。一应诸事。都委于下位提调。在下之员。时或代察。而拘于体面。不肯独断。应行之事。待臣出仕。多滞不举。病中一念。系著心上。食息不安。臣之病势。日渐沈痼。绵绵气力。有同下山之日。前头此生。万无起身供仕之望。伏乞圣明察微臣情势之闷迫。念本院事务之久旷。臣兼带司译院都提调。亟赐递改。以便公私。不胜幸甚。

歌辞

五오伦륜歌가五오章쟝

어버이子ᄌᆞ息식ᄉᆞ이。하ᄂᆞᆯ삼긴至지亲친이라。父부母모곳아니면。이몸이이실소냐。乌오鸟됴도反반哺포ᄃᆞᆯᄒᆞ니。父부母모孝효道도ᄒᆞ여라。

〈右우父부子ᄌᆞ之지伦륜〉

님군을셤기오ᄃᆡ。正졍ᄒᆞᆫ길노引인导도ᄒᆞ야。鞠국躬궁尽진瘁ᄎᆐᄒᆞ야。죽은后후의마라ᄉᆞ라。가다가不불合합곳ᄒᆞ면。믈너간들엇더리。

〈右우君군臣신之지伦륜〉

夫부妇부라ᄒᆡ온거시。ᄂᆞᆷ으로되여이셔。如여鼓고瑟슬琴금ᄒᆞ면。긔아니즐거오냐。그러코恭공敬경곳아니면。即즉同동禽금兽슈ᄒᆞ리라。

〈右우夫부妇부之지伦륜〉

兄형弟뎨두몸이나。一일气긔로ᄂᆞᆫ화시니。人인间간의贵귀ᄒᆞᆫ거시。이外외예ᄯᅩ잇ᄂᆞᆫ가。갑주고못어들거ᄉᆞᆫ。이ᄲᅮᆫᅟᅵᆫ가ᄒᆞ노라。

〈右우长댱幼유之지伦륜〉

벗을사괴오ᄃᆡ。처음의삼가ᄒᆞ야。날도곤나으니로ᄀᆞᆯᄒᆡ여사괴여라。终죵始시허信신义의ᄅᆞᆯ딕희여。久구而이敬경之지ᄒᆞ여라。

〈右우朋붕友우之지伦륜〉

训훈戒계子ᄌᆞ孙손歌가九구章쟝

이바아희들아。내말드러ᄇᆡ화ᄉᆞ라。어버이孝효道도ᄒᆞ고。어룬을恭공敬경ᄒᆞ야。一일生ᄉᆡᆼ의孝효悌뎨ᄅᆞᆯ닷가。어딘일홈어더라。

ᄂᆞᆷ의말니ᄅᆞ디말고。내몸을ᄉᆞᆯ펴보아。허믈을끄티끄어딘ᄃᆡ올마ᄉᆞ라。내몸의온갓흉이시면。ᄂᆞᆷ의말을니ᄅᆞ랴。

사ᄅᆞᆷ이되여이셔。용ᄒᆞᆫ길로ᄃᆞᆺ녀ᄉᆞ라。言언忠튱信신行ᄒᆡᆼ笃독敬경을。念념虑녀의닛디마라。내몸이용티곳아니면。洞동内ᄂᆡ옌들ᄃᆞᆺ니랴。

말을삼가ᄒᆞ여。怒노호온제더ᄎᆞᆷ아라。ᄒᆞᆫ번을失실言언ᄒᆞ면。一일生ᄉᆡᆼ의뉘웃브뇨。이中듕의조심ᄒᆞᆯ거시。말ᄉᆞᆷ인가ᄒᆞ노라。

ᄂᆞᆷ과ᄡᅡ홈마라。ᄡᅡ홈이害해만흐뇨。크면官관讼숑이오。젹으면羞슈辱욕이라。무ᄉᆞ일내몸을그ᄅᆞᆺᄃᆞᆺ녀。父부母모羞슈辱욕먹이리。

그ᄅᆞᆫ일몰나ᄒᆞ고。뉘우처다시마라。알고도ᄯᅩᄒᆞ면。내죵내그ᄅᆞ리라。真진实실로허믈곳끄티면。어딘사ᄅᆞᆷ되리라。

贫빈贱쳔을슬허말고。富부贵귀ᄅᆞᆯ불워마라。人인爵쟉곳닷그면。天쳔爵쟉이오ᄂᆞ니라。万만事ᄉᆞᄅᆞᆯ하ᄂᆞᆯ만밋고。어딘일만ᄒᆞ여라。

欲욕心심난다ᄒᆞ고。뭇ᄡᅳᆯ일ᄒᆞ디마라。나ᄂᆞᆫ니저셔도。ᄂᆞᆷ이样양子ᄌᆞ보ᄂᆞ니라。ᄒᆞᆫ번을恶악名명을어드면。어ᄂᆞ믈노시ᄉᆞ리。

일니러洗셰手슈ᄒᆞ고。父부母모긔问문安안ᄒᆞ고。左좌右우의뫼와이셔。恭공敬경ᄒᆞ야셤기오ᄃᆡ。馀여暇가의글ᄇᆡ화닑어。못밋ᄎᆞᆯᄃᆞᆺᄒᆞ여라。

附录

祭伯氏仙源先生文

清阴

呜呼。惟我天伦。有五丈夫。仲兮叔兮。忽焉俱殂。伯与二季。个个桑楡。相离以戚。相会以愉。顾弟不佞。晩益崎岖。婆娑林丘。久去京都。中堂有集。埙在箎无。子姓环侍。家众欢娱。惟弟之故。伯独向隅。怀哉曷日。携手同车。曩命蓍龟。厥辞相符。明告伯寿。八旬又逾。陶山之下。有宅一区。伯退屡乞。弟亦世疏。宦成知止。慨慕两疏。庶几团圆。指彼暮途。强邻启心。为虎为䝙。边遽狎至。孰为储胥。苍黄海岛。载颠载扶。国之大事。猥托庸徒。忠言无施。仰天长吁。瞻望行宫。泣涕如濡。或劝存备。私便身图。伊谋虽切。迫志不渝。河渭横溃。庙社泥涂。伯乃奋勇。秉炎投躯。怒震溟岳。气冲狼弧。格泽后乘。旬始先驱。陈辞帝所。写忧天衢。临眺故国。有衮有𫓧。逗挠底剭。亡逃抵诛。思褒节义。欲嫉奸谀。人心所同。天理难诬。英魂小慰。正气方舒。弟侍行宫。血泣矢谟。危衷愤激。哭裂降书。事同青城。莫效攀舆。冠而苴履。龙反为鱼。万棘攒心。曷可焚鉏。命如斫丝。绝而不殊。明夷自靖。谊罔仆奴。窜身南归。遂成秦吴。夏日冬宵。积有居诸。痛衣冠之虚瘗。依几席于遗庐。望修门而不入。哀余身之类拘。恨始愿之永乖。悲末路之异初。昔凡民之救丧。尚乃匐而乃匍。何今日之有远。曾路人之不如。含凄怆以日剧。增郁结以无摅。倏练期之易周。奄制服之既除。念畏约之无穷。悔前时之趑趄。藐诸孤之流离。飘海濒而转居。伫伸情而乃瞑。忍颠仆而俛趋。涉旬日而始抵。绵陟岭而跨湖。旅扉兮萧条。客院兮荒芜。素幄乍启。如聆欷歔。炙鸡渍绵。籍以生刍。一恸肠绝。双眼泪枯。呜呼。使伯至斯。天欤人欤。舍鱼取熊。寔裁伯虞。人生寿命。或疾或徐。纵归同死。一瑕一瑜。死而徒死。谥为至愚。死得其所。终垂令誉。以此方之。孰为有馀。呜呼我伯。义方楷模。作栋干于宇宙。开日月于黄垆。立万古之纲常。廉一世之顽夫。信天命之不贰。亦何伤于祝予。为弟兄于世世。窃比愿于二苏。呜呼哀哉。尚飨。

致祭文

知制教赵重吕

惟灵纯刚正直。得乎天赋。美玉精金。温风惠煦。自在髫龄。蚤袭芳馨。冰心蕙服。蔼有声名。德茂儒林。荐授斋郞。云祥日下。罗获隽良。玉立扬休。凤翥鸾翔。中硁外易。献替论思。故于宣祖。最为受知。用不克究。弓剑忽遗。眷顾忠贞。俾辅后嗣。世道嬗变。机阱相待。力植伦常。天理不晦。戚联贵近。胁而不怵。所操者确。不贰而一。家食自靖。艾德方邵。自予在邸。常存跂慕。逮夫初载。卿罹于疚。裁阕而召。以左以右。既畀以铨。宠之宗伯。人纪告修。汇征呈吉。凡厥莅事。必详必谨。自持风裁。老益不忞。处顺而愉。当义而厉。为股为肱。辅予不逮。洎虖大拜。望实益隆。雍容镇物。笃棐寡躬。期保终始。共济于艰。卿遽告疾。退卧东山。猷为失宜。天不祚我。戎生不备。兵疾于火。繄视江都。犹齐即墨。奉庙先行。悯卿老病。邈彼晋阳。予不及走。孤城势急。其悔也后。孰谓无何。天险又失。痛不可极。言不可悉。泰山义重。鸿毛命轻。人孰无死。死孰如卿。千年砥柱。万古日星。予相今古。当此急难。生无有为。死不能办。若此之徒。可以知耻。至死后已。君子之以。卿今在世。必不予弃。呜呼已矣。谁与为国。卿复何恨。不负所学。墙壁未遑。礼典久稽。怆念畴昔。中心如摧。兹遣近臣。代奠泂酌。如其不昧。想知悲臆。