佛说龙施菩萨本起经

佛说龙施菩萨本起经 西晋
译者:竺法护
参考中华电子佛典协会(CBETA)底本:大正新修大正藏经录入

佛说龙施菩萨本起经

西晋月氏三藏竺法护译

闻如是:

一时佛游维耶离奈女树园,与大比丘众千二百五十、五千菩萨及无央数天人。

时佛说经,众会皆定。龙施菩萨立于佛前,作师子吼,嗟叹大乘,说前世行,积功累德,不惜身命,不计吾我,无所希求,白佛言:“过去世时,有一般遮旬在丛树下,精进行道,心无所著;常愍十方人及蠕动之类,行四等心——慈、悲、喜、护;常食果蓏,而饮泉水;不慕世荣,无所贪惜;得五神通,以自娱乐。何等为五?眼能彻视,耳能彻听,身能飞行,了众人根,自知本末。在其山中诵习经义,昼夜不懈。

“时有毒蛇,见般遮旬昼夜诵经,心大欢悦,前诣般遮旬所,稽首作礼。取草用扫,含水洒地,供事道人,不敢懈慢。常在左侧听经不离,般遮旬所说经毒蛇辄悉讽诵。

“如是数月之中转向冬寒,树木、华果遂复欲尽。般遮旬心念言:‘冬寒以至,华果以尽,无所依怙。我今当还,止于人间。’便取衣钵,即欲发去。毒蛇时见,悲泣泪出,白道人言:‘欲何至乎?’道人答曰:‘寒冷且至,亦无屋舍,华果复尽,无以自活,故相舍去,欲入郡国。’

“毒蛇闻之,益甚悲哀,白道人言:‘道人在此,如依太山,昼夜乐法,其心不倾。今舍我去,无所恃怙。愿见愍伤我身可怜!’道人答曰:‘吾有四大,常当衣食,以自住立。今此山中亦无供具,虽有慈心,不能自在。’

“毒蛇白曰:‘今此山中树木参天,泉水流行,百鸟嘤嘤,甚可娱乐。何为舍焉?唯愿道人勿见弃捐。今虽当去,欲从其后,奉侍道人,不敢住留,在此愁思,但有死忧。’

“道人答曰:‘卿为毒蛇,众人所憎。见者欲害,无有爱乐。或于道中虎、狼、毒虫、蜚鸟、走兽共害汝身。今实悢悢无有已已,虽有是心不得自在。愿卿住此,思道念德,精进自守,忍诸困厄!若前强健,后年复会。’道人悲泣,收泪而去。

“毒蛇涕零,不能自止。贪见道人无有极已,便即上树,遥望道人;观视若行,察其所避;道人不现,转复上行;适复不现,上尽树头,遥望道人,遂远不现。毒蛇益悲,自责悔言:‘身罪所致,失善道人。前世愚痴,多犯众恶——淫妷、瞋恚、暗冥、放逸、懈怠、无知,不奉精进,迷乱不止,其心不一;不值佛世,远离正法,失大智慧,违远至明;从苦入苦,离波罗蜜,堕于五道虫蛾、蚤虱。今受蛇身,为人所憎,皆是身过,不由他人。天上世间豪贵无常,何况我此含毒之身?展转生死,譬如车轮。’

“尔时毒蛇自说瑕恶,身意静然,但还自责:‘今此危身不足贪惜,不顾躯命,此无所著。’便从树上自投于下,未及至地,堕树岐间,身绝两分,便即命过,生兜术天,得见光明,即自思惟,便识宿命:‘我在世时身为毒蛇,奉侍道人,行正远邪,精进不懈,伏恶心魔,视其身命,譬如土沙。知命非常,自投树下。于彼寿终,来生此上。’便于天上从诸玉女及与天子各持香华散毒蛇上,便自说言:‘今此蛇身虽为毒恶,于我大厚,终不为薄。精进行法,心无所著。绝其寿命,得上为天。今故来下,欲报其恩。’便复行诣般遮旬所,稽首作礼,供养华香,嗟叹功德,皆共称誉:‘今此道人无有等侣,行大慈悲,无有亲踈,教授一切,令离三涂。本为毒蛇,视如赤子,忧念一切。此功德大,欲报其恩,何时能达?’适说是已,便还去上兜术天。

“皆从诸天人,行诣弥勒前,俱稽首作礼,其心悉等平。
见弥勒欢喜,礼毕住一面,弥勒为说法,皆得无所从生。
天上寿终后,来生于世间,长者须福家,作女意甚明,端名曰龙施,除去诸欲情。
时佛来诣舍,眉间放光明,时女在浴室,志意用愕惊;
便即上楼观,见佛功德正,诸根悉寂定,三十二相明。
女心即欢喜,今逮得安宁,当供养佛法,便发菩提心。
时魔闻知之,心中为愁思:‘此女发道意,尽我境界人。’
已下变为父,具说艰恼事:
‘佛今现在世,功德甚尊特,菩萨多勤苦,罗汉疾易得。’
时女即对曰:‘父言无义理,佛智譬虚空,罗汉如芥子,
犹是以观之,小道无高士,佛德如巨海,度人无极已。’
时魔谓女言:‘汝今何愚痴,菩萨甚勤苦,得道无有期;
假使欲得佛,当不惜躯命,从楼自投地,乃知女妙英,
精进无所著,可得无上正。’
时女住栏边,向佛叉手言:‘我用一切故,愿佛知我诚。’
便自投楼下,逮得无从生,变为男子形。”
阿难乃怖惊,叉手正衣服,前白佛天中天:
“今我意甚怪,此为何等焉?一切皆愚痴,愿佛现大明。”
时佛告阿难:“汝见此女不?自投于虚空,转作男子身。
不独今弃躯,前世亦复尔。
已更事万佛,精进无懈止,却后当来世,供养如恒沙,
便当得作佛,号名曰龙上。
在第一大会,度脱诸天人,其数难屡陈,譬之如浮云。
尔时佛治世,快乐无有极,饮食皆自然,譬如忉利天。”
于是龙施身,住立在佛前,报其父母言:“听我作沙门。”
父母即听之,侍从五百人,及八百天神,皆发无上心。
尔时魔愁毒,悔恨无所陈。
龙施白佛言:“愿愍一切人,为断十二海,除去诸苦辛,
用众愚痴故,多说大珍宝。”
时佛便讲法,五百侍从人,皆得无所从生;
及八百诸天,得不起法忍。
彼时龙施身,便住于佛前,自说过世行:
“求道甚苦勤,不用己身故,但为一切人;
如来之功德,不可具说陈。
尔时般遮旬,今则是世尊;其毒蛇之躯,今是龙施身;
时五百玉女,今是五百人;八百诸天子,共志无等伦。
菩萨所示现,犹为有所因,欲叹其功德,终无能尽焉。”
彼龙施菩萨,作师子吼时,无数诸天人,皆发无上真,
一切皆欢喜,作礼于佛前。

佛说龙施菩萨本起经

本西晋作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经远远超过100年。

Public domainPublic domainfalsefalse