两广总督蒋攸铦等奏报𠸄咭唎贡使业已乘坐原船回国折
| ← | 谕内阁𠸄咭唎贡使归国所经各省著分派接替护送之官员 军机大臣奉上谕寄直鲁江浙闽粤各省督抚𠸄咭唎贡使狡诈无体已遣令归国沿途恐有窥伺即各饬知沿海文武员弁留心严防 |
奏报𠸄咭唎贡使业已乘坐原船回国折折 大清两广总督蒋攸铦广东巡抚董教增粤海关监督祥绍 嘉庆二十一年十二月十四日 1817年1月30日 |
军机大臣奉上谕寄两广总督蒋攸铦等英国王嗣后如有请训即奏明候旨并粤东为海疆重地妥筹防范 |
两广总督臣蒋攸铦、广东巡抚臣董教增、粤海关监督臣祥绍跪奏，为𠸄咭唎贡使业已乘坐原船回国，恭折奏请圣鉴事。
窃照𠸄咭唎贡使抵粤，因需料理归装，略有耽搁，先经臣等会折附驿驰奏在案。兹据洋行总商伍敦元等禀称，正副贡使三人及随从人等，定于十二月初四日起程。臣等偕同钦差广惠亲至城外照料弹压，该贡使等仰蒙恩恤，特派京员长途护送，各省俱待以使臣之礼，颇知欣感。随谕以尔国远隔重洋，跋涉匪易，大皇帝体恤万国臣民，无分中外，且不宝异物，嗣后不必远涉贡献。尔国既在广东贸易，乃一定口岸，并熟悉尔国情形，如遇必须入贡之时，船只总应收泊广东，听侯请旨办理方能妥协，倘经(径)驶赴天津，彼处亦必驳回，徒劳跋涉。据通事译据贡使覆称，伊等俟回国后转禀国王。等语。臣等当饬皋(臬)司明山、南韶连镇总兵何君佐，护送该贡使等赴蚝墩乘坐原来船只，由虎门口出，因风色不顺，暂为寄碇，兹于十二月十二日乘风放洋回国。广惠于贡使登舟后即起程回京，明山、何君佐亦各于差竣先后回任。
所有𠸄咭唎国贡使回国日期缘由，臣等谨合词由驿具奏，伏乞皇上睿鉴。谨奏。
嘉庆二十二年正月初七日奉朱批：知道了。钦此。
嘉庆二十一年十二月十四日
