十国春秋/卷053

十国春秋 卷五十三‧后蜀六　列传
作者：吴任臣　清

欧阳彬　李如实　何瓒　贾鹗　范禹偁　毋守素　刘暠　多岳　刘保乂　李匡远　韦嘏　王归　王藻　刘玙　何随　王贲　卞震　掌聿修

欧阳彬字齐美，衡州衡山人。家世为县吏，至彬特好学，工于辞赋。楚武穆王之有湖南也，彬以所著诣府求见，掌客吏按吏为樊姓。索贿始为通，彬耻以私进，竟不予。掌客掷名纸于地曰：“安有吏人子欲干谒王侯邪！”彬深恨之，因落魄湖南市中，歌姬酒徒，无所不狎。有歌伎瑞卿者，慕其才，延致于家。瑞卿故岁时供奉武穆王，彬乃作九州歌授之，俾当筵而奏，王竟不之问。彬叹曰：“天下分裂之际，卒徒厮养，咸能自奋。我何负而至此乎！”居顷之，西川图纲将发，得歌伎所分赀，求为纲吏仆夫，纲吏许之，遂入成都，献万里朝天赋。前蜀后主大悦，擢为翰林学士。乾德初，答聘唐使，颇能得二国欢心。王氏亡，复归高祖。广政初，后主以为嘉州刺史。彬喜曰：“青山绿水中为二千石，作诗饮酒，称风月主人，岂不佳哉！”累官尚书左丞，出为宁江军节度使。既至夔州，寓书楚文昭王，叙畴昔入蜀之由，且以宗族为托。文昭王得书大惭，悉除彬亲友赋役，凡士无贤不肖，进谒尽加宾礼，彬之力也。彬雅有风仪，为文词切而理直，竟以是遇。广政十三年卒。

李如实，初事梁末帝于东宫，素以清直著名。及末帝嗣位，黜远贤良，比昵小人，如实数数有所规谏。一日，末帝顾如实曰：“卿知天子由谁补乎？”如实从容对曰：“人臣所补。”末帝曰：“朕地据三河，位尊万有，天实补之，岂人臣可得主邪！”如实曰：“我太祖出身行伍，十死九生，方得节居四镇，位处一人。陛下身在深宫，长居富贵，仰承馀荫，嗣守万方，岂知王业艰难，人臣共致。固须理不忘乱，居安思危，临泉履冰，责躬省过。况吴门强盛，蜀国繁华，太原有杀兄之仇，秦庭怀负国之怨，得失顷刻，岂是天补者哉！”末帝怒曰：“憨老汉，不足与语！”明日，谪郑州󲳴󲳴，再宿，贬汝州副使。如实至汝州，自制一卧车，常于车中置酒一瓢，琴一具，书数卷，命小僮十馀辈载入冲衢，四顾朗吟，观者多窃笑焉。久之，梁无内召意，如实心颇不平，裁落韵诗以讥之。梁亡后，入成都。高祖知其贤，拜户部侍郎，卒。落韵诗曰：“炎蒸不可度，赖尔生凉风。在物成非器，于人还有功。殷勤九夏内，寂寞三秋中。想君应有语，弃我如秋桐。”

何瓒，闽人也。唐末，举进士及第。后唐庄宗为太原节度使，辟为判官。庄宗每出征伐，留张承业守太原，承业卒，瓒代知留守事。瓒为人明敏，通于吏事，外若疏简，而内颇周密。庄宗即位，拜瓒谏议大夫，已而求留守北京。瓒与明宗有旧，明宗称大号，召还，见于内殿，劳问久之。未几，进秩仆射，以为西川节度副使。是时高祖方以副使赵季良为心腹，闻瓒代之，亟奏留季良，遂改瓒行军司马。瓒不得已，来成都。高祖在北京为马步军都虞候，而瓒留守太原，高祖以军礼事瓒，瓒常绳以法。高祖初不乐，及瓒为司马，犹勉待之甚厚。高祖举兵，罢瓒司马，置之私第，瓒饮恨而死。瓒常有蜀城书事诗云：“到头须卜林泉隐，自愧无能继卧龙。”题诗后十旬，遂得笃疾。

贾鹗，青社人也。仕高祖为御史，刚方严正，门无私谒。明德元年，彭州刺史田敬全辟为本州倅职，已而权刺史事。为理公清，人多敬惮之。是时彭州僧号醋头者，长髭垂发，以功德灯像纳为三衣，状若佯狂，言事多中，惧鹗不敢辄入境内。彭州人诣鹗陈状，请归之。鹗判状曰：“出家长头，未除烦恼。为衣挂像，岂敬慈尊。向禅室以邪淫，发妖言而惑众。妄裁历数，上侮朝廷，谩述灾殃，下迷聋俗。况今有漏，未证无生。将修功德以为名，积聚私财而作贾。但以正人息事，君子含宏，未议剪除，致兹猖炽。所嗟鄙俚，竞言妖称，列状诣衙，欲希迎请。须行严令，以绝风情。所由入界把捉，候到决脊奏闻。”醋头闻之，越邻境而去。

范禹偁，九陇人也。父虔，为衙吏。禹偁少落拓，不事生业，斗鸡走狗，习为嬉游。虔死，随母改适张氏，因冒姓名曰张谔。有道士见之，谓曰：“子骨法异常，苟屈首受书，他日必大贵。”由是遂入丹景山，从师苦学。天成中登第，始复本姓名，上州刺史启曰：“昔年上第，误标张禄之名；今日故园，复作范睢之裔。”高祖以为蒙阳令，入侍太子。后主嗣位，累迁翰林学士。禹偁性吝啬，颇以聚赀为急，求守外郡。后主不听其出，令兼简州刺史，岁令州输钱数千缗于禹偁。俄掌贡举，贿厚者登高科，面评其直，无有愧色。举子冯赞尧，故布衣交也，家贫，窘于赀，终不放登第。久之，从后主降宋，授鸿胪卿。时有门下士自阳城诣谒，接晤甚欢，剧谈终日，徐曰：“吾近凿一井水甚甘。”命各进一杯，竟不设具而罢。

毋守素字表淳，宰相昭裔子也。弱冠，起家秘书郎，累迁户部员外郎、知制诰，真拜中书舍人、工部侍郎，出为云安榷监使。后主召见其二子克温、克恭，并赐绯，以克恭尚銮国公主，恩礼有加。广政二十年，拜守素工部尚书。时昭裔判盐铁，衰老不任事，遂委其务于判官李匡远，出入多留滞不发。后主命守素代判使务，父子相代，世颇荣之。俄改判度支，领彭州刺史，又判盐铁。守素奉亲甚勤至，虽隆暑，暮时必朝服执简，以申昏定之礼。国亡入宋，授工部侍郎，籍其成都庄产茶园以献。宋太祖诏赐钱三百万缗以充其直，仍赐第汴京。岁馀，为兄子正己讼其居父丧娶妾，免职。正己时为岳州司法，亦坐夺一官。开宝初，起为国子祭酒。太祖征河东，命权知赵州，已而移知容州，兼本管水陆转运使。先是部民有逋赋者，或县吏代输，或于兼并之家假贷，往往纳其妻女以为质，守素表其事，即日降诏禁止。六年卒，年五十三。大中祥符三年，少子克勤上昭裔所刻文选、初学记、六帖诸版，补三班奉职。

刘暠，󲳴󲳴人。与王昭图年德俱长，当时号二人为宿儒。

多岳，天彭人。后主遣使征之，不就，潜入普󲳴，寓铁峯，教授生徒，门下多知名士。

刘保乂，青州人。治尚书、左氏家言。广政初，官户部郎中，充诸王侍读，赐金紫。后主问以经义，多称旨。保乂性严急，日以夏楚课诸王业，不进者辄抶之。王宫乳媪密谕保乂，宜少假借为诸王地，保乂曰：“膏粱之性，不过督，则他日皆豚犬也。”其端方不挠多此类。十年八月卒。九国志作刘保义，又云转给事中。

李匡远，事后主为盐亭令。时盗贼所在充斥，匡远擒捕无虚日，时人号之曰健令。已而迁盐铁判官，代宰相毋昭裔理使务。匡远性卞急，一日不断刑，则惨然不乐。常闻捶楚之声，曰：“此一部肉鼓吹。”年八十二卒。后盗发其墓，分其四支。又有申贵者，历昌、渝、文、眉四州刺史，贪鄙残虐，民不胜其苦。常指狱门谓左右曰：“此我家钱炉也。”附记于此。

韦嘏，唐相贻范子也。事后主，历官御史中丞，性多依违，时号“软饼中丞”。

王归，简州人。少聪颖，善属文。广政中状元及第，后不知所终。

王藻，仕后主为翰林使。时安思谦为将，多杀士卒以威众，后主与藻密谋杀之。适边吏有急奏，藻不以时闻，后主怒，因并杀藻。五代史，“不以时闻”下，有“辄启其封”句。

刘玙，故唐御史再思之孙。再思从僖宗入蜀，自蜀还长安，留其子孟温居成都；孟温以儒学教授成都中，玙即其长子也。玙精于经术，广政十年，补石室教授。未几卒，门人私谥曰宝巾先生。

何随，郫人。后主时为安汉令。国亡去官，时巴土饥，送吏多取民芋以自给，随即以绵系其处偿直。民视芋见绵，相与语曰：“闻何安汉清廉，必此人也。”

王贲，事后主官雅州刺史，称为廉吏。子著，广政时进士及第，授隆平主簿，有政绩。国亡降宋，累官殿中侍御史，以书法名。

卞震，成都人。登进士第。广政时为渝州判，颇有声。归宋，仍旧职。会贼围州城，震率士卒战守，同刺史夹攻之，贼遂平。

掌聿修，春秋鲁党氏之后也。性豪纵不羁。历仕太子左赞善大夫。与同官家述雅相亲爱，两人皆滑稽。聿修一日伺述酒瓮将竭，叩门求饮，既而尊罍果罄，聿修书壁曰：“酒客干喉去，惟存呷大夫。”宋有掌禹锡者，相传即其后。

孙汉韶　张虔钊　何重建　石奉𫖳　侯益　赵匡赞

孙汉韶，振武人也。父重进，为后唐太祖养子，赐姓名李存进，庄宗时与张处球战殁于陈。汉韶仕明宗为武定军节度使，复本姓。潞王从珂之乱也，汉韶与张虔钊等奏合兵讨之，已而虔钊会官军攻凤翔，留汉韶守兴元。虔钊败归，遂与汉韶举两镇降高祖。明德元年七月，署为永平军节度使。广政时改山南西道节度使。移兵攻固镇，扼散关，后主得尽有秦、凤、阶、成之地者，汉韶与有功焉。俄授左匡圣都指挥使，又迁捧圣控鹤都指挥使，兼中书令。十八年，加武信军节度使，封乐安郡王，罢军职。年七十馀薨。

张虔钊，仕后唐为山南西道节度使。虔钊既会护国安彦威等兵攻凤翔，凤翔城堑卑浅，众心危急，潞王从珂登城恸泣曰：“吾未冠从先帝百战，出入生死，金创满身，以立今日之社稷。今朝廷信任谗臣，猜忌骨肉，我何罪而受诛乎！”闻者哀之。虔钊性褊急，以白刃麾士卒上城，士卒怒，大诟，反攻之。虔钊走免，遂奔成都。时兴元已为高祖有，高祖复以虔钊为本军节度使、同平章事，虔钊固辞不行。广政初，加兼中书令。未几，以侯益在凤翔，命充北面行营招讨安抚使，击凤翔以胁之。已而益送款，后主及虔钊至宝鸡，按兵未进，会益复中变附汉，拒虔钊军，虔钊势孤，竟遁还。至兴州，惭忿而死，时十一年二月也。

何重建，仕晋为雄武军节度使。晋亡，举秦、阶、成三州降于后主。时北平王刘知远闻之叹曰：“中原无主，令藩镇外附。吾为方伯，良可愧也！”已而重建复遣宫苑使崔延琛进攻凤州，后主加重建同平章事。顷之，张虔钊征凤翔，即命重建为招讨安抚副使。虔钊出散关，重建出陇州，军容颇甚盛。久之无功，与韩保贞等引兵俱西，未几遂来成都。居数年，卒。五代史名无重字。

石奉𫖳，一名𫖳，晋高祖宗属也。出帝时官凤州防御使，广政十年，以凤州降于后主，遂为蜀中名将。二十八年，宋师入境内，后主问策于群臣，𫖳曰：“东军远来，势不能久，聚兵坚壁以敝之，敌兵可立走也。”后主不能从，𫖳竟不知所在。

侯益，平遥人。以拳勇从唐庄宗，累功迁至马军直指挥使。庄宗入汴，为本直副都校。从明宗讨赵在礼于邺，会诸军推戴明宗，益脱身归洛，庄宗抚其背出涕。明宗立，益面缚请罪。明宗曰：“尔尽忠节，又何罪也。”历羽林军五十指挥都校，领费州刺史，出为商州刺史，加西面行营都巡检使。晋初为奉国都校，领光州防御使。范延光反大名，张从宾据河阳为声援，晋高祖命益率禁兵数千人讨之。从宾军万馀人，夹汜水而陈，益亲鼓士乘之，大败其众，从宾堕水死。拜河阳三城节度使，迁武信军节度使、同平章事，仍赐门戟，改乡里为将相乡勋贤里。明年，徙镇秦州。会蒲帅安审琦移镇许下，以益为河中尹、护国军节度使。契丹入汴，益率僚属诣契丹主自陈不预北伐之谋，契丹授以凤翔节度使。汉高祖即位，加兼侍中。益自以常受契丹命，闻汉兵入洛，忧之，浚城隍为备。广政十年，后主遣人赍王处回书招益，遂与其子请降。时后主已出兵数万，分道应之。汉高祖知其事，遣左卫大将军王景崇、将军齐藏珍将兵经略关西。已赵匡赞遣使降汉，益亦中变，请附焉。会景崇等未行，汉高祖召入卧内敕之曰：“匡赞、益之心皆未可知，汝至，彼已入朝，则勿问；若尚迁延顾望，当以便宜从事。”及景崇至凤翔，益尚未行，景崇以禁兵分守诸门。或劝景崇杀益，是时汉高祖已殂，景崇以受先朝密旨，嗣主未之知也，或疑专杀，颇尤豫不决。益闻之，不告景崇而去，景崇悔自诟。十一年二月丙戌，益遂入朝于汉，隐帝问：“何故召我军？”益无以解，妄对曰：“臣欲诱致杀之耳。”隐帝微哂而已。益厚赂汉臣史宏肇辈，得授开封尹、兼中书令，俄封鲁国公。景崇闻之，遂据凤翔，杀益亲属七十馀口。益入周，进封楚国公，改太子太师，已又改封齐国公。未几，致仕归洛。宋乾德中卒，年八十五。子仁矩、仁宝知名。

赵匡赞字元辅，本名美，后更今名，幽州蓟人也。祖德钧，后唐卢龙节度使，封北平王；父延寿，尚明宗女，至忠武军节度使。匡赞幼聪慧，应神童举，明宗诏赐童子及第，仍附礼部春榜。清泰末，晋高祖起并州，命延寿将兵屯上党，德钧将本军自幽州来会。时晋高祖以契丹之援，引兵南下，德钧父子降晋，契丹主尽锢之北去，匡赞独与母、公主留西洛。未几，晋高祖命匡赞奉母归蓟门，契丹署为金吾将军。数年，契丹以延寿为范阳节度使，又署匡赞为牙内都校。开运末，契丹主将谋南侵，委政延寿。及平原陷，匡赞复受契丹署为河中节度使。延寿从契丹北归，匡赞得留镇河中。未几，汉高祖起晋阳，匡赞奉表劝进，加检校太尉，仍镇河中，改京兆尹、晋昌军节度使。匡赞惧汉疑己，广政十年冬十月，奉表降于后主，请自终南山路出兵应援。明年春正月，判官李恕语匡赞：“汉方建国，理难万全，请先朝汉，为公申理。蹄涔不容尺鲤，公入蜀，非全计也，终必悔之。”匡赞即遣恕诣汉。恕见汉高祖曰：“匡赞家在燕蓟，身受契丹之命，自怀忧恐，谓陛下终不能容，招引西军，盖图苟免。国家甫定，务安臣民，所以令臣乞哀求觐。”高祖曰：“匡赞父子，本吾人也，事契丹出于不幸。今闻延寿落陷阱，吾忍不容匡赞邪？”恕未还，匡赞已离镇朝汉，汉命为左骁卫上将军。已仕周历左右羽林左龙武三统军，以战功累迁保信军节度使。恭帝即位，加开府阶。宋初，加检校太师，历三镇。太祖讨晋阳，以为行营前军马步军都虞候，弩矢贯足，太祖数劳问，赐以良药。改镇鄜州。太宗时封卫国公，卒，年五十五，赠侍中。匡赞喜为诗，容止闲雅，接士大夫以礼。后避宋太祖偏讳，遂去“匡”名赞云。

论曰：孙汉韶、张虔钊皆后唐忠荩之臣，兵溃来归，一则赐爵安乐，一则忿懑丧躯，成与不成，命也。何重建终始不渝，石奉𫖳历年罔贰，其人均有足取者。若侯、赵反复无恒，因人纳款，要亦倾危之流也哉，其得保首领以殁，幸矣。