十国春秋/卷055

十国春秋 卷五十五‧后蜀八　列传
作者：吴任臣　清

赵崇韬　韩保贞　李廷珪　伊审征　龙景昭

赵崇韬，宋王廷隐子也。少骁果，有父风。后主初嗣位，常自置殿直四番，取将家暨死事孤子充之，乃命崇韬及李继宏、赵元振、张继昭、侯令钦分为都知领焉。后累迁至客省使。周世宗陷秦、凤，将深入蜀境，为崇韬拒退。历左右卫圣步军都指挥使。广政末，选其子文亮尚公主，加崇韬领武定军节度、山南武定缘边诸砦都指挥副使。汉源之战，独策马先登，及军败，犹手击杀十数人，为宋师所擒。

韩保贞字永吉，潞州长子人。父昭运，从高祖入西川，及高祖称大号，署珍州刺史。保贞初事高祖为押牙，及登极，以为丰德库使，兼广义库使。后主嗣立，累迁眉州刺史、枢密副使，已复为汉州刺史，拜宣徽北院使。后主为方士房中之术，多采良家子充后宫，保贞切谏，后主大悟，即日出之，赐保贞金数斤。未几，凤翔侯益归款，命保贞充北路行营都监，以图岐阳。时晋昌节度使赵匡赞亦谋来归，为王景崇所逼，弃城东奔，会大将李廷珪师败于子午谷，保贞兵次陈仓，与张虔钊、庞福诚谋议不协，由是益亦中变，保贞遂还成都。俄为雄武军节度使，领兵出新关。至陇州，汉兵固守，保贞无功而还，复屯雄武。广政十四年，赴成都，有亲吏杨虔范者，讼保贞不法，后主令斩虔范以谢，保贞释不问。无何，改宁江军节度使。李昊让度支，诏以保贞代之。已又加宣徽南院使，山南节度、左卫圣步军节度指挥使，迁奉銮肃卫马步军都指挥使。又选其子崇遂尚公主。未几，荆南高继冲纳土于宋；后主闻之，诏保贞为峡路都指挥制置使，屯夔州，以经画边事，迁检校太尉，兼侍中。已而闻宋举兵，以保贞为山南节度、兴元武定缘表诸砦屯驻都指挥使。及王全斌至，保贞弃兴元，保西县。宋师进围之，保贞懦惧不敢出，遣人依山背城，结陈以自固，为宋将史延德所破，独以麾下遁。延德追擒之，送王全斌，驿置汴京。宋太祖召升殿劳问，赐袍笏、金带、茵褥、鞍勒马，仍赐甲第。未及命官而卒，赠右千牛卫上将军。

李廷珪，太原人也。七岁，隶高祖帐下，后从入成都。高祖建国，补军职。后主时，累迁奉銮肃卫都虞候。赏拔阶州之功，领眉州刺史。会图取凤翔，令廷珪领兵二万出子午谷赴援。始出谷，闻赵匡赞为王景崇所逼，遂退军，已而遇景崇军，廷珪师败绩。后主以廷珪权知兴元，俄召归，授捧圣控鹤都指挥使，领蜀州刺史。未几，拜永平军节度使，改右匡圣都指挥使，领山南西道节度使；已又改保宁军节度使、护圣控鹤都指挥使。周师攻秦州，廷珪充北路行营都统，秦、成、阶三州竟为周所取。廷珪奉章待罪，后主释不问，仍以为左右卫圣诸军马步军都指挥使。广政十七年，分卫圣匡圣步骑为左右十军，以武宁节度使吕彦珂等为之使，并隶廷珪总领之。时论以廷珪不能救援阶州，不当复总兵柄，廷珪亦自陈求解，许之。俄加兼侍中，充成都巡检使，改武信军节度使，领本镇及保宁军都巡检使。宋王全斌之下剑门也，后主遣廷珪与太子元喆将兵以拒宋师，至绵汉，与全斌遇，狼狈而还。元喆与廷珪谋所经州县尽焚其储蓄，及全斌等入成都行营，都监王仁赡按籍诘所在军须，廷珪惧，以告马军都监康延泽，延泽曰：“王公志在声色，苟得其所欲，则置而不问矣。”廷珪素俭约，不畜伎乐，遂求于姻戚家，得女伎四人，复假贷金帛直数百万以遗仁赡，由是获免。归宋，为右千牛卫上将军。乾德五年卒。先是，廷珪及王昭远、韩保贞川中各有田宅，后主降宋后奉表上献，宋太祖诏赐钱三百万以偿其直。

伊审征字申图，太原人。父延瓌，随高祖入成都，尚崇华公主。审征幼以孝闻，母病，割股肉啖之。以父任历蜀州刺史、云安榷监使。广政十四年，高延昭求解机务，急召为通奏使、知枢密院事。久之，秦、凤兴师，命检校城砦，俄领武泰军节度使。后主选其子崇度尚公主，又改宁江军节度使、同平章事，领宣徽南院使，与王昭远俱掌机务。审征故公主所出，少与后主相亲狎，至是事无大小，一以咨之。常自以康济经略为己任，及宋师入境，审征首奉降表诣军前，时人多窃笑焉。无何，宋太祖授以静难军节度使。乾德六年，移镇延安。开宝末改右屯卫上将军，太平兴国二年判右金吾卫仗。雍熙五年卒。

龙景昭，夔州奉节人。少有武勇。事后主为义军裨校，以功迁战櫂都将，久之擢施州刺史。广政末，宋师大至，分兵由峡路入，将压境。景昭率官吏以牛酒犒师，迎入城。宋太祖闻之甚悦。景昭朝汴京，即授永州刺史；秩满，改右千牛卫将军。开宝三年卒。后主降宋时，右羽林将军龙处塘等四人随行，卒于道。宋太祖悯之，以其男补供奉官殿直。处塘即景昭弟。

赵玭　高讽　罗济　孙降衷　李稠　李遵懿　曹光实

赵玭，澶州人。家富于财，晋天福中以纳粟助边用，补集贤小史，调濮州司户参军。刺史白重进以其年少，欲试以事，因以滞狱授之，玭为平决，悉能中理。重进移刺虢、成二州，连辟为从事。会契丹构难，雄武节度使何重建来献地，广政中后主命韩继勋领雄武军节镇，而成州则其支郡也，因署玭秦、成、阶等州观察判官。周将王景等侵秦、凤，继勋师败，弃秦州，奔还成都。是时高彦俦援兵方溃归秦州，玭闭门不纳，辄召官属谕之曰：“今中朝兵甲无敌于天下，自用师西征，战无不胜。蜀中所遣将皆武勇者，卒皆骁锐者，然杀戮逃遁之外，几无孑遗。我辈安忍坐受其祸？去危就安，当在今日。”众皆俯首听命，玭遂举城降周，周世宗欲命以藩镇，宰相范质不可，乃授郢州刺史。历汝、密、泽三州刺史。周亡，复降宋，为宗正卿。乾德初，出为秦州刺史；二年，改左监门卫大将军，判三司。玭狂躁婞直，后以诋赵普贩木规利，王溥等奏玭诬罔大臣，宋太祖大怒，命武士挝之，黜为汝州牙校。太平兴国三年卒，年五十八。

高讽者，自云太尉骈之后，前蜀时即羁旅两川。性多忤物，每求官不遂，辄遍告人曰：“何不还我罗城来！”罗城，故骈所筑也。后历仕高祖、后主为显官。广政末随后主降宋，除太府卿。

罗济，华阳人。事后主，历官宁江军都巡检判官。宋师陷夔州，夔帅高彦俦以符印授济而死。济降宋，累迁太常丞。子处约，有才思，常作黄老先六经论，人多重之。

孙降衷，眉山人。博学，慷慨有识量。广政时以事至洛阳，见宋太祖于未遇之时，知其非常人，倾心事之。及后主降宋，宋太祖召见降衷，授眉州󲳴󲳴，赐田遣归，市书万卷而还。

李稠，京兆人。仕高祖、后主为󲳴󲳴󲳴󲳴。孙建中，入宋，举太平兴国中进士甲科。

李遵懿，广政时为朝官，举止多有妇态。及降宋，宋太祖曰：“遵懿乃有此态邪！”命以毡头箭射之，正中其腹，遵懿不为之动。太祖曰：“外柔内劲。”授以供奉官。已而握兵江淮，人号之曰铁汉。又昭武军都监李奉虔，会嘉陵江溢出浸城，奉虔置堰泄水，城池克完。或以谓即遵懿族人。

曹光实，雅州百丈人。父畴，事后主为静南军使。光实嗣职，迁永平军节度，管内捕盗游奕使。宋将王全斌既入西川，俄而盗贼蜂起，彝人张忠乐者常群行攻劫，且憾光实杀其徒党，中夜奄至，环其居鼓噪并进。光实负母，挥戈突围以出。贼杀光实族三百口，又发冢墓，遂据雅州。光实诣全斌，具以事白，誓雪冤愤，图雅州地形要害，兼陈攻取之策。全斌壮其志，令率兵先导，果克城，获忠乐而甘心焉。宋授光实知黎、雅二州都巡检使，累擢银、夏、绥、麟、府、丰、宥州都巡检使。久之，为李继迁所害，年五十五。

全师雄　上官进

全师雄，成都人也。广政末，官文州刺史。两川既为宋灭，宋帅王全斌不恤军务，昼夜酣饮，且部曲渔夺无厌，蜀人不堪其苦。会宋太祖檄蜀兵赴汴，诏优给廪食，全斌不即奉命，蜀兵含愤而行。道过绵州，遂劫属邑作乱，众至十馀万，号“兴国军”，得师雄，推以为帅。师雄乃率兵攻彭州据之，自称兴国大王，分守要害。两川民争应师雄，日络绎不绝。全斌方出战，为师雄所败，退保成都。于是师雄势益张，分扼绵、汉间，缘江置砦，为持久计，而卭、蜀等十六州及成都属县皆稍稍举兵应之，两川复乱。时宋乾德三年三月也。未几，宋太祖命客省使丁德裕领兵致讨，复以康延泽为东川七州招安使。而师雄是时方屯新繁，刘光义、曹彬等已麾兵进击，已又走灌口，全斌复逆破其军。师雄遂走金堂病死。师雄自起兵至走死日，凡九月有奇，两川复平。

上官进，梓州人，故后主军校也。国亡，啸聚亡命三千人，劫村民，夜攻梓州城。是时宋臣冯瓒知州事，谓众曰：“进乘夜奄至，此乌合之众，以棰梃相击耳，可持重以镇之，待旦自溃矣。”瓒坐城楼，密令促更筹，未夜分，遽击五鼓。进部下兵惊遁，遂为瓒所擒。