国台对照活用辞典/ㄉ一ㄝ

嗲（ㄉㄧㄝ）

　康典未收字

国音 ㄉㄧㄝ ＝ㄉㄧㄚˇ。

跌（ㄉㄧㄝ）

　徒结切，屑韵

国音 ㄉㄧㄝ(又音→语音)(普闽典)。字或作：跕（ㄉㄧㄝ）(跌倒，降落)∥

台甘 ㄉㄧㄚㆵ ͘∥

普闽 ㄉㄧㄚㆵ ͘。互见【跌（ㄉㄧㄝˊ）】。

爹（ㄉㄧㄝ）

　陟邪切，麻韵

国音 ㄉㄧㄝ∥

台甘 ㄉㄧㄚ。(另音)ㄉㆤ∥

普闽 ㄉㄧㄚ。

【爹（ㄉㄧㄝ）】

[称] 爹爹（·ㄉㄧㄝ）。当面称呼(/叫)父亲做：爹。(台)阿（ㄚ）爹（ㄉㄧㄚ）。阿（ㄚ）爸（ㄅㄚ）。 例：他～来了。(台)𢙠（ㄧㄣ）阿（ㄚ）爸（ㄅㄚ）(/老（ㄌㄠ˫）爸（ㄅㆤ˫）)来（ㄌㄞˊ）了（·ㄌㄧㄠˋ）→ㄌㄚ。

【爹（ㄉㄧㄝ）娘（ㄋㄧㄤˊ）】

[称谓](旧语) 父母(文白)。爸爸妈妈(语)。(台)爹（ㄉㄧㄚ）娘（ㄋㄧㄨˊ）(旧语)。爸（ㄅㆤ˫）母（ㆠㄨˋ
ㆠㄜˋ）(语)。父（ㄏㄨ˫）母（ㆠㄧㄜˋ
ㆠㄜˋ）(文白)。老（ㄌㄠ˫）爸（ㄅㆤ˫）老（ㄌㄠ˫）母（ㆠㄜˋ
ㆠㄨˋ）(语)。

【老（ㄌㄠˇ）爹（ㄉㄧㄝ）】

[称] 老伯。(台)老（ㄌㄠ˫）阿（ㄚ）伯（ㄅㆤㆷ）。阿（ㄚ）伯（ㄅㆤㆷ）。

类语：爹。父，～亲。爸。对：娘。