国台对照活用辞典/ㄊ一ㄢˋ

ㄊㄧㄢˋ

编辑

 他念切,艳韵

国音 ㄊㄧㄢˋ。ㄖㄢˊ(如占切,盐韵)。蛇类∥

台甘 未收相对应的音。(台)ㆢㄧㆰˋ*(罕用)∥

普闽 未收相对应的音。(台)ㄌㄧㆰˊ。


ㄊㄧㄢˋ ㄊㄢˋ

编辑
[动状](文) (台)( )ㄋㄚ˪/ㄋㄚ˫。( )ㄗㆭ˫。ㄒㄧㄨ˪ㄌㄨㄧ˫ㄊㆦˋㄐㄧㆷ ͘ㄎㄨㄢˋ
类语:ㄊㄧㄢˋ,~笔。ㄊㄧㄢˇ,钩取。ㄊㄧㄢˇ,以舌接物。ㄕˋ,以舌掠取。


ㄊㄧㄢˋ

编辑

 他念切,艳韵。直音“忝”

国音 ㄊㄧㄢˋ。ㄊㄧㄢˊ,ㄊㄧㄢˊ菜=甜菜∥

台甘 未收“菾”字。按:误作: ,音“ㄊㄧㆰ˪”∥

普闽 ㄊㄧㄢˊ。按:未收相对应的音。


ㄊㄧㄢˋ

编辑
[状](文) 草木长大茂盛的样子。(台)ㄘㄠˋㆠㆦㆶ ͘ㄉㄨㄚ˫ㄗㄤˊㆰ˫(茂也)ㄎㄨㄢˋ


ㄊㄧㄢˋ

编辑

 他念切, 

国音 ㄊㄧㄢˋ∥

台甘 ㄊㄧㆰ˪,ㄊㄧㄢ˪(皆罕用)∥

普闽 ㄊㄧㆰ˪。


ㄊㄧㄢˋ

编辑
[动] 哄骗。套取。 例:拿好话儿~他。(台)ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄏㄜˋㄨㆤ˫ㄎㄧ˪ㄆㄧㄢ˪(/术(?)/訹(?))ㄙㄨㆵ ͘ㄘㄨㆵ·ㄌㄞˊ
类语:ㄊㄧㄢˇ(文)。疑:ㄊㄧㄢˇ→ㄊㄧㄢˋ。饵。饴。饧。


ㄊㄧㄢˋㄅㄧˇ

编辑
[动宾] 用毛笔在砚池上蘸墨后,砚台上斜著蹭蹭,理顺笔毛除去多馀的墨汁,使笔上的墨量匀称,笔尖顺溜好写。(台)ㄇㆦˊ→ㄇㆦ˫ㄅㄧㆵ。 例:~了一下~。


ㄊㄧㄢˋ

编辑

 他甸切,霰韵

国音 ㄊㄧㄢˋ。(又音)ㄓㄣˋ,塞耳之玉∥

台甘 (文)ㄊㄧㄢ˪。ㄉㄧㄢˊ。ㄐㄧㄣ˪。(罕用)∥

普闽 未收字。


ㄊㄧㄢˋ

编辑
[动](文) (台)ㄍㆦˋㄗㄚˋㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㆣㄧㆤㆶ ͘ㄊㄚㆵ·ㄒㄧˋㄌㄤˊㄏㄧ˫
ㄏㆪ˫
ㄎㄤ