国台对照活用辞典/ㄋㄨˊ

弩（ㄋㄨˊ）

　暖五切，妮韵

国音 ㄋㄨˊ。→ㄋㄨˇ∥

台甘 ㄌㆦˋ。ㄌㆦ˫∥

普闽 未收。

【弩（ㄋㄨˊ）】

[名] (台)一（ㄐㄧㆵ ͘）种（ㄐㄧㆲˋ）张（ㄉㄧㆫ
ㄉㄧㆧ）机（ㄍㄧ）关（ㄍㄨㄢ）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）机（ㄍㄧ）力（ㄌㄚㆵ ͘）来（ㄌㄞˊ）射（ㄒㄧㄚ˫）箭（ㄐㆪ˪）丌（ㆤ）弓（ㄍㄧㆲ）。

类语：弩。砮，石弓。

类属：弓。箭。

孥（ㄋㄨˊ）

　农都切，模韵

国音 (古音)ㄋㄨˊ＝帑。帑，(今音)ㄊㄤˇ∥

台甘 ㄌㆦˊ，幼弱∥

普闽 ㄌㆦˊ。

【孥（ㄋㄨˊ）】

[名，称](文) 妻（ㄑㄧ）子（ㄗˇ）。(台)指（ㄐㄧˋ）某（ㆠㆦˋ）(/(⿰妻某)（ㆠㆦˋ）子（ㄍㆩˋ
ㄍㄧㆩˋ）)。((⿰妻某)（ㆠㆦˋ）及（ㄍㄚㆴ）囝（ㄍㆩˋ
ㄍㄧㆩˋ）丌（ㆤ）合（ㄏㄚㆴ ͘）称（ㄑㄧㄥ）)

类语：眷属。

奴（ㄋㄨˊ）

　农都切，模韵

国音 ㄋㄨˊ∥

台甘 ㄌㆦˊ∥

普闽 ㄌㆦˊ。

【奴（ㄋㄨˊ）】

1 [名](文) (台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）被（ㄅㄧ˫）人（ㄌㄤˊ）差（ㄘㆤ）教（ㄍㄚㆷ）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）(奴（ㄌㆦˊ
ㄋㆦˊ）隶（ㄌㆤ˫）、奴（ㄌㆦˊ）才（ㄗㄞˊ）、奴（ㄌㆦˊ
ㄋㆦˊ）仆（ㄅㆦㆶ ͘）)。对：主，主人。

【奴（ㄋㄨˊ）】

2 [代](套) (台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）女（ㄌㄧˋ
ㄌㄨˋ）子（ㄗㄨˋ）自（ㄗㄨ˫）谦（ㄎㄧㆰ）叫（ㄍㄧㄜ˪）：奴（ㄌㆦˊ）(/奴（ㄋㆦˊ）家（ㄍㄚ）)。

类语：奴。隶。仆。婢。

驽（ㄋㄨˊ）

　农都切，模韵

国音 ㄋㄨˊ∥

台甘 ㄌㆦˊ∥

普闽 ㄌㆦˊ。

【驽（ㄋㄨˊ）】

1 [名] (台)上（ㄒㄧㆲ˫）(⿰不美)（ㆠㄞˋ）丌（ㆤ）马（ㆠㆤˋ）。→无（ㆠㄜˊ）才（ㄗㄞˊ）调（ㄉㄧㄠ˫），不（ㄅㄨㆵ）中（ㄉㄧㆲ˪）用（ㄧㆲ˫）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）。

【驽（ㄋㄨˊ）】

2 [名→状] (台)像（ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫）驽（ㄌㆦˊ）马（ㆠㆤˋ）(⿱彼口)（ㄏㄧㄚㆷ）恁（ㄌㄧㄣ˪）汗（ㄏㆰˊ）慢（ㆠㄢ˫）(/顸（ㄏㄢ）颟（ㆠㄨㄢˊ）)。 例：～钝。(台)鲁（ㄌㆦˋ）钝（ㄉㄨㄣ˫）。汗（ㄏㆰˊ）慢（ㆠㄢ˫）/顸（ㄏㄢ˫）颟（ㆠㄢ˫）。

【驽（ㄋㄨˊ）骀（ㄊㄞˊ）】

[名](类组) (台)最（ㄗㄨㆤ˪）下（ㄏㄚ˫）等（ㄉㄧㄥˋ）无（ㆠㄜˊ）路（ㄌㆦ˫）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）(/不（ㄅㄨㆵ）中（ㄉㄧㆲ˪）用（ㄧㆲ˫）)丌（ㆤ）马（ㆠㆤˋ）。→漏（ㄌㄠ˪）屎（ㄙㄞˋ）马（ㆠㆤˋ）(俗语)。

类语：驽。骀，劣马。对：骏。骥。骜。

帑（ㄋㄨˊ）

　农都切，虞韵

国音 (古)ㄋㄨˊ＝孥。ㄊㄤˇ，公～∥

台甘 ㄌㆦˊ。ㄊㆲˋ，库（ㄎㆦ˪）房（ㄅㆦˊ）∥

普闽 未收相对应的音。另见普通话音【帑（ㄊㄤˇ）】。