国台对照活用辞典/ㄍㄣˇ
< 國臺對照活用辭典
艮/
编辑
古恨切,恨韵
台甘 (文)ㄍㄨㄣ˪∥
普闽 (文)ㄍㄨㄣ˪。
【艮 】
编辑
- 1 [状] 食品不松脆。 例:~萝卜。(台)
韧 布 布 丌 菜 头 。 花生米~了不好吃。(台)土 豆 韧 去 无 好 食 (普闽典)。按:台语说土豆仁“润 ”去,不说:韧 。 - 类语:糠。(台)
蓬 心 (?)。→磅 芯 。 - 辨似:台语“
润 ”。(又音)润 ,则与坚韧的“韧 →ㆢㄧㆬ˫→ㄌㄨㄣ˫”同音啦。
【艮 】
编辑
【艮 】
编辑
- 3 [状] 说话粗率没有曲折。没有风趣。(台)
讲 →ㄍㆲ话 无 宛 转 。直 破 。硬 斗 。 例:他的话太~。他的说话很~。校长又说那~话,真讨人厌。(又音)ㄍㄣˋ。
【艮 】
编辑
- 4 [状] 衣著太简单没有文采。(台)
穿 衫 凊 凊 采 采 (/称 称 彩 彩 )。
【艮 气 】
编辑
- [状] 腌渍的食品。日子少还青硬。(台)
臭 腥 。 例:这缸芥菜还得腌些日子,还有一些~呢(中日典)。