国台对照活用辞典/ㄏㄠ

嚆（ㄏㄠ）

　虚交切，肴韵

国音 ㄏㄠ∥台甘

【嚆（ㄏㄠ）矢（ㄕˇ）】

[名] (台)带（ㄉㄨㄚ˪）响（ㄏㄧㄤˋ）声（ㄒㄧㆩ）丌（ㆤ）箭（ㄐㆪ˪），箭（ㄐㆪ˪）射（ㄒㄧㄚ˫）未（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）到（ㄍㄠ˪），声（ㄒㄧㆩ）音（ㄧㆬ）先（ㄒㄧㄥ）到（ㄍㄠ˪）。用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）来（ㄌㄞˊ）比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）：事（ㄙㄨ˫）物（ㆠㄨㆵ ͘）丌（ㆤ）开（ㄎㄞ）始（ㄒㄧˋ），在（ㄗㄞ）→ㄉㄞ˫(/第（ㄉㄞ˫）)先（ㄒㄧㄥ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）某（ㆠㆦˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）项（ㄏㄤ˫）载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）。类语：嚆矢：先河。滥觞。起源。开创。

薅（ㄏㄠ）

　呼高切，豪韵

国音 ㄏㄠ。(又音)ㄏㄠˋ(陆汇)∥

【薅（ㄏㄠ）】

1 [动]“拔”的意思。例：～他的头发。(台)薅（ㄎㄠ）(拔也)伊（ㄧ）丌（ㆤ）头（ㄊㄠˊ）鬃（ㄗㄤ）。弟弟要～人家的头发。(台)小（ㄒㄧㄜˋ）弟（ㄉㄧ˫）仔（ㄚ）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）薅（ㄎㄠ）(/ㆠㆤ˫ㄎㄧㄨˋ)人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）头（ㄊㄠˊ）毛（ㄇㆦ
ㄇㆭˊ）。园里的草都～下去了。(台)菜（ㄘㄞ˪）园（ㄏㆭˊ）里（ㄌㄧㄣ˪）丌（ㆤ）草（ㄘㄠˋ）仔（ㄚ），拢（ㄌㆲˋ）薅（ㄎㄠ）薅（ㄎㄠ）去（ㄎㄧ˪）喇(/啦)ㄌㄚ˪。按：台语的“ㄎㄠ”谓：连根拔。比“搝（ㄎㄧㄨˋ）”凶。“搝（ㄎㄧㄨˋ）”，相当于国语的“拉扯”。台类语：薅（ㄎㄠ）。搦（ㄌㄚㆶ ͘）。搝（ㄎㄧㄨˋ）(揪也)。

【薅（ㄏㄠ）】

2 [动] (又音)ㄏㄠˋ。例：中医治病，～脉，开药方。(台)觅（ㆠㄞ˫）脉（ㄇㆤㆷ ͘）。类语：候脉。把脉。台类语：摸（ㆠㆲ）脉（ㄇㆤㆷ ͘）。

蒿（ㄏㄠ）

　呼高切，豪韵

国音 ㄏㄠ∥台甘

【蒿（ㄏㄠ）子（·ㄗˇ）】

[名]蔬菜名。茼（ㄊㄨㄥˊ）蒿（ㄏㄠ）的别名。(台)茼（ㄉㄤˊ）蒿（ㄜ
ㆤ）仔（ㄚ）菜（ㄘㄞ˪）。台日典作“苳（ㄉㄤ）莴（ㆤ）”。或作：茼蒿(普闽典)。异名：莴（ㄨㆤ）仔（ㄗㄨㄟˇ）菜（ㄘㄞ˪）(漳)。类语：青蒿(香蒿)。白蒿(艾蒿)。

【蒿（ㄏㄠ）目（ㄇㄨˋ）时（ㄕˊ）艰（ㄐㄧㄢ）】

(成)怅望时局。(台)极（ㄍㄧㆤㆶ ͘）目（ㆠㄚㆶ ͘）(目（ㆠㄚㆶ ͘）珠（ㄗㄨ）(→睭（ㄐㄧㄨ）)看（ㄎㄨㆩ˪）直（ㄉㄧㆵ ͘）直（ㄉㄧㆵ ͘）)烦（ㄏㄨㄢˊ）恼（ㄌㄜˋ）时（ㄒㄧˊ）局（ㄍㄧㆦㆶ ͘）丌（ㆤ）发（ㄏㄨㄚㆵ）展（ㄉㄧㄢˋ）。