国台对照活用辞典/ㄐ一ㄥ
泾
编辑
坚灵切,青韵
国音 ㄐㄧㄥ∥
台甘 ㄍㄧㄥ。ㄎㄧㄥ,按:今罕用∥
普闽 ㄍㄧㄥ。
【泾 河 】
编辑
- [名] 溪名。由甘入陕。
【泾 县 】
编辑
- [名] 县名,在安徽。
【泾 渭 分 明 】
编辑
- (成) (台)
泾 水 合 渭 水 ,一 清 一 浊 ,所 以 用 来 比 喻 “清 白 ”合 “恶 浊 ”,→𣍐 晓 分 →ㄏㄨㄣ˫好 歹 ,叫 做 :不 分 泾 渭 。又 “泾 渭 分 →ㄏㄨㄣ˫明 ”若 像 讲 乌 白 (黑白)分 去 真 清 楚 。
兢
编辑
居陵切,蒸韵
国音 ㄐㄧㄥ∥
台甘 ㄍㄧㄥ∥
普闽 ㄍㄧㄥ。
【兢 兢 】
编辑
- [状] 小心谨慎的样子。←戒慎、戒惧、寒凉战栗。 如:战战~。(台)
因 惊 惶 身 躯 稍 许 (/小 可 )噼 噼 掣 。(厦)觳 觳 掣 。惊 愕 愕 (台日典)。惊 惊 狭 狭 (普闽典)。 兢兢业业。(台)兢 (/惊 )愕 愕 ,真 小 心 细 腻 。按:兢 ,疑可转“ㄍㄧㆩ”谐“惊 ”。 - 类语:兢。戒。慎。栗,战。惧。惊,~怕。怕,害~。
京
编辑
居卿切,庚韵
国音 ㄐㄧㄥ。按:(古文)ㄩㄢˊ=
台甘 (文)ㄍㄧㄥ。(语)ㄍㄧㆩ。(古文)ㄍㄧㆲ,
普闽 (文)ㄍㄧㄥ。(白)ㄍㄧㆩ。
【京 】
编辑
- 1 [名] 京城、国都。 如:南~、北~。 例:上~里找事去。(台)
去 京 城 寻 头 路 。
【京 】
编辑
- 2 [动状](文) 大。→比、齐。 如:莫之与~。(台)
无 人 会 得 →ㄉㄧㆵ合 伊 平 大 细 (比 大 细 )。
【京 】
编辑
- 3 [名] 京族,少数民族之一。(台)
京 族 。
【京 】
编辑
- 4 [量] 数量。 如:一~。(台)
一 千 万 。
【京 】
编辑
- 5 [状位] 京都的,有京城特色的。 如:~戏。(台)
北 京 戏 ,正 音 。 - 类语:昆腔。
- 台类语:
北 管 。南 管 。
【京 腔 】
编辑
- [名] (台)
旧 时 指 北 京 语 音 。 - 类语:京油子。
- 类语:京(文):高。大。京(文):平顶。高原。
晶
编辑
咨盈切,清韵
国音 ㄐㄧㄥ∥
台甘 (文)ㄐㄧㄥ。(语)ㄐㆪ∥
普闽 (文)ㄐㄧㄥ。(白)ㄐㆪ。
【晶 】
编辑
- [名] 水晶。(台)
水 晶 。透 明 有 闪 光 丌 矿 石 。 如:茶~。墨晶。均可作眼镜。
【晶 体 】
编辑
- [名] (台)①
结 晶 丌 物 质 物 体 。②代 替 真 空 管 丌 电 子 器 材 。电 晶 体 。
【晶 晶 】
编辑
【晶 晶 】
编辑
【晶 莹 】
编辑
【结 晶 】
编辑
- 1 [动短] (台)
物 质 由 液 体 或 气 态 形 成 晶 体 ,叫 作 :结 晶 [动宾]。
【结 晶 】
编辑
- 2 [名] (台)①
结 晶 而 成 丌 晶 体 。 如:食盐、明矾之类。②比 喻 :用 心 神 久 年 努 力 造 成 丌 珍 贵 结 果 。
旌
编辑
咨盈切,清韵
国音 ㄐㄧㄥ∥
台甘 (文)ㄐㄧㄥ。(语)ㄒㄧㄥ∥
普闽 ㄐㄧㄥ。
【旌 】
编辑
- 1 [名] (台)
古 代 丌 一 种 旗 仔 。旗 杆 顶 面 装 饰 五 彩 丌 鸟 毛 。
【旌 】
编辑
- 2 [动](文) 表:彰人家的好处。 例:以~其功。(台)
用 来 表 彰 伊 丌 功 劳 。按:表彰的方法有:赠送奖状、奖金、纪念品、建立牌坊等。 - 类语:表彰。褒扬。显扬。
【旌 表 】
编辑
- [名](文) (台)
旌 表 。按 :古 早 为 表 扬 有 功 德 丌 人 而 建 置 丌 匾 或 是 牌 坊 。 - 类语:旌表。碑坊。碑碣。华表。牌楼。
更
编辑
←居行切,庚韵=ㄍㄥ
国音 ㄐㄧㄥ。按:重编国语收“ㄐㄧㄥ”为“ㄍㄥ”[名]。如:“三
台甘 (文)ㄍㄧㄥ。(语)ㄍㆪ(泉)/ㄍㆥ(漳)。ㄍㄧㄥ˪。按:(语)ㄍㆥ(漳)∥
普闽 (文)ㄍㄧㄥ。(语)ㄍㆪ。[副]ㄍㄧㄥ˪。
【更 】
编辑
【更 】
编辑
- 2 [量] 时名。旧时一夜分为五更。 例:几~天了(陆汇)。(台)(
暝 时 丌 )几 更 喇(/啦)ㄌㄚ˪。 三~半夜。(台)三 更 半 夜 =暝 。
秔
编辑
康典未收“ㄐㄧㄥ”音
国音 ㄐㄧㄥ←ㄍㄥ。“
麖
编辑
居卿切,庚韵
国音 ㄐㄧㄥ∥
台甘 ㄍㄧㄥ∥
普闽 ㄍㄧㄥ。
【麖 】
编辑
- [名] 水鹿。鹿的一种。也叫马鹿(普闽典)。
- 类语:猄,黄~。鹿的一种(见新华典)。麠,大鹿(普闽典引尔雅)。
鲸
编辑
渠京切,庚韵
国音 ㄐㄧㄥ。(又音)ㄑㄧㄥˊ。(台)ㄎㄧㄥˊ(罕用)∥
台甘 (文)ㄍㄧㄥ。(语)ㄎㄧㄥˊ∥
普闽 ㄍㄧㄥ、ㄍㄧㄥˊ。不分文白。
【鲸 吞 】
编辑
【鲸 鲨 】
编辑
- [名] (厦门)
鸽 仔 鲨 (普闽典)。
【鲸 鱼 】
编辑
- [名] 鱼名。(台)
鲸 鱼 。海 翁(/尢)ㄤ。 例:~呼 ──的一声,喷出一大口气。(台)鲸 鱼 噗 仔 一 下 歕 一 下 大 气 。
精
编辑
咨盈切,清韵
国音 ㄐㄧㄥ∥
台甘 (文)ㄐㄧㄥ。(语)ㄐㆪ。ㄐㄧㆩ∥
普闽 (文)ㄐㄧㄥ。(白)ㄐㆪˋ。ㄐㄧㆩ。
【精 】
编辑
- 1 [名] 男子或雄性生殖腺分泌物,精液、精子。𪨊(仓石典)。(台)
精 (文)。精 (精液也)。普闽典用“佋”字。 例:遗~。射~。 男人的~要保养。(台)干(/丈)ㄉㄚ夫 人 丌 精 力 著 爱 补 养 (/保 养 )。
【精 】
编辑
- 2 [名] 物质名。(台)
经 过 提 炼 丌 物 质 丌 精 华 。 如:人参精 。酒精。麦精。炭精。 例:香水儿的~很浓(陆汇)。(台)芳 水 丌 芳 精 真 洘 。
【精 】
编辑
- 3 [名] 称乱神鬼怪。(台)
如 :妖 精 ,狐 狸 精 。 例:是个什么~?(陆汇)。(台)是 一 个 甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩˋ么 款 丌 妖 精 ?
【精 】
编辑
- 4 [动] 真是~于医道。(台)
真 诚 精 通 医 道 (/术 )。 - 台类语:𠢕/
豪 。勥 。
【精 】
编辑
- 5 [副位] 赤露。光著。不穿衣服。精光。 例:~著来,~著去。(台)
无 穿 衫 来 出 世 ,无 带 半 项 离 开 世 间 。
【精 】
编辑
- 6 [状] 不粗糙。精细。(台)
幼 ,𣍐 粗 。粉 粒 真 细 。~人(陆汇)。
【精 】
编辑
- 7 [状] 聪明。(台)
聪 明 (文白)。巧 (俗)。精 (俗)。 例:他倒是个~人(陆汇)。(台)(讲 来 )伊 句 是 一 个 精 明 丌 人 。 - 台类语:
精 鬼 。老 龟 精 。 精明不疏忽。不含忽。
【精 】
编辑
- 8 [状] 去皮,脱壳(赤露)。 例:~米。(台)
过 挨 褪 壳 丌 米 粒 。 精光的米。据此例推之,“精光”一词,可以当“很光”解释,亦可以当没有覆盖地“脱光”解释。台语的“精 米 ”一词,据台日典是沿用日本汉字,也当“舂 米 ”解,如:精 米 所 。而日本汉字“精”又是沿用中国古义:舂 米 。再说国语:舂 米 。台语口头上说:舂 米 。台日典用以表达这句话的,作:舂 米 。
【精 】
编辑
- 9 [后状] 通达。专精。 例:他医道很~。(台)
伊 对 医 术 真 精 (通 )。 - 类语:精。善,~能。擅,~长。专,~精。~擅。
【精 】
编辑
- 10 [副位] 表:极、甚、很、非常。 例:身上~瘦(陆汇)。(台)
身 躯 正 (/诚 /谐:精 )㾪 。 下雨不打伞淋得精 湿精湿的。(台)落 雨(/濩)ㄏㆦ˫不(/伓)ㆬ˫攑 雨 伞 ,淋 到 㴷 漉 漉 ,湿 透 过 。 这个球真~圆。(台)(⿱此一) (“此 一 ”的缩音字)(/此 )粒 球 真 正 (/精 )圆 。
【精 辟 】
编辑
- [混状] (台)(
讲 解 ,议 论 ,见 解 理 论 )又 详 细 又 澈 底 ,深 刻 。有 新 丌 见 解 。
【精 密 】
编辑
- [状](类组) 细密。(台)
精 密 。详 细 。崭 岩 。
【精 通 】
编辑
- [混状](类组并列)[副,动] (台)
精 通 。研 究 去 深 刻 ,了 解 到 真 澈 底 。 - 类语:擅长。精
湛 。 - 台类语:
贯 穿(/串)ㄘㄨㄢ˪。
【精 致 】
编辑
【精 神 】
编辑
- 1 [抽名] (台)
一 个 人 丌 一 贯 丌 想 法 合 心 理 态 度 。→思 想 ,主 义 。 如:科学~,民主~。
【精 神 】
编辑
【精 神 】
编辑
- 3 [状]←[名] 表现出来的活力,有生气、活跃。(台)
元 气 。→有 元 气 。 例:年纪虽然大,但是还很有~。(台)年 岁 虽 然 穧(/济/多:训读)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫,但 是 犹 真 有 元 气 。 又例:孩子们洗过澡,修了指甲,个个显得更清洁、更精神。 - 类语:精精神神“儿”。
- 按:台语的精神[动词]指:睡醒。醒悟。
- 类语:精神好:精神抖擞。矍铄。神气活现。精神饱满。气色甚佳。气足力壮。精神奋发。精神振作。
- 类语:精神不好,差:精神恍惚。颓丧。
【精 神 头 】
编辑
- [抽名] 精神饱满的样子,劲儿。 例:五十多岁了,念起书来,~可足了。(台)
五 十 外 岁 喇(/啦)ㄌㄚ˪,读 著 册 犹 真 有 势 面 。
【灌 精 儿 】
编辑
- [动状] 例:吃(/吃)得~上~了。(台)
红 婴 仔 食 乳 ,吸 到 乳 流 真 大 港 。
【精 疲 力 尽 】
编辑
- (成) (台)
心 神 极 端 丌 疲 劳 。 一作:精疲力竭。类句:筋皮力尽。
【精 打 细 算 】
编辑
- (常) 打算(/计算)得很精细。(台)
𠢕 𢬳 算 盘 。→𠢕 算 。→无 通 付 人 偏 。
【殚 精 竭 虑 】
编辑
- (成) (台)
用 尽 精 力 合 心 思 。→想 去 真 周 到 。 - 类语:费尽心血。
【聚 精 会 神 】
编辑
- (成) (台)
集 中 精 神 ,精 神 贯 注 。 - 类语:精。密。细。绵,~密。致,~密。
腈
编辑
咨盈切,清韵
国音 ㄐㄧㄥ∥
台甘 ㄐㄧㄥ∥
普闽 ㄐㄧㄥ。
【腈 纶 】
编辑
菁
编辑
咨盈切,清韵
国音 ㄐㄧㄥ∥
台甘 (文)ㄐㄧㄥ、ㄑㄧㄥ。(语)ㄑㆪ∥
普闽 ㄐㄧㄥ。
【菁 华 】
编辑
- [名] =精华。(台)
物 件 丌 最 精 粹 上 好 丌 部 分 。精 华 。
【菁 菁 】
编辑
【芜 菁 】
编辑
- [名] 蔬菜之一,俗叫:大头菜、大头芥。(台)
圆 菜 头 。菜 㱿 。
粳/秔/粳
编辑
居行切,庚韵
国音 (语)ㄐㄧㄥ。(文)ㄍㄥ(粳/秔/粳)的语音∥
台甘 (文)ㄍㄧㄥ∥
普闽 ㄍㄧㄥ,并“
【粳 米 】
编辑
- [名] (台)
对 粳 稻 研(/碾)ㆣㄧㄥˋ出 来 丌 米 。比 秫 米 较 𣍐 黏 。(厦)种 仔 米 。(台)粳 米 ,尖 仔 。 - 台类语:
米 :硬 米 。尖 仔 米 。秫 米 。圆 秫 。在 来 米 。蓬 →ㄏㆲ˫莱 米 。
经
编辑
坚灵切,青韵
国音 ㄐㄧㄥ。(破音)ㄐㄧㄥˋ(古定切,径韵)(普闽典)∥
台甘 (文)ㄍㄧㄥ。(语)ㄍㆪ。按:旧音有去声∥
普闽 (文)ㄍㄧㄥ。(语)ㄍㆪ。按:旧音有去声。
【经 】
编辑
- 1 [名] (台)
纺 织 机 →ㄍㄧ上 丌 直 线 ,叫 :经 ,(旧音)ㄐㄧㄥˋ。,横 线 叫 做 :纬 。 互见【经纬】。
【经 】
编辑
- 2 [名] (台)
地 球 仪 上 贯 穿 南 北 极 丌 直 线 。 如:东~、西~。(台)横 线 叫 作 :纬 →ㄨㄧˋ。 如:纬度。
【经 】
编辑
- 3 [名] (台)
经 典 。 有永久存在价值的古典。中国的五经、四书。西洋的耶教圣经、佛经。各种技艺的专门著作亦叫“经 ”。 如:茶~、相马~。 例:点勘十五~。皓首穷~。和尚念~。诵~(指佛经)。(台)和 尚 念 经 。
【经 】
编辑
- 4 [名] 中医称人体内气血运行通路的主干。(台)
经 络 。
【经 】
编辑
- 5 [名] 常道。(台)
恒 常 固 有 丌 道 。 凡是天下国家,有九项常道。
【经 】
编辑
- 6 [名] (台)
女 子 月 经 丌 简 称 ,又 名 “月 信 ”。 如:~期。
【经 】
编辑
- 7 [动] (台)
经 过 。 例:道~上海。(台)(旅 行 )路 程 (/途 )经 过 上 海 。 - 台类语:
羁 *脚 。
【经 】
编辑
- 8 [介] (台)
经 过 。 例:这件事~我手办理。~过他一说我才明白。(台)付 伊 按 尔 讲 一 下 我 即(/则)ㄐㄧㄚㆷ明 白 。 ~名医看了。(台)经 过 (/有 付 )有 名 丌 医 生 诊 察 (过 )。
【经 典 】
编辑
- [名] (台)
经 典 。会 用 得 做 思 想 行 为 丌 永 垂 不 朽 准 则 丌 著 作 。古 典 。
【经 年 】
编辑
- [副] (台)
过 一 年 或 是 几 若 年 。 例:~没见,忽然他来。(台)几 年 (/几 若 年 )无 相 见 ,有 一 日 伊 忽 然 间 来 喇(/啦)ㄌㄚ˪。
【经 理 】
编辑
- [动](类组)→[名] (台)
经 理 。经 营 、管 理 企 业 机 构 丌 管 理 人 丌 职 称 。
【经 纶 】
编辑
- [动](文) (台)
本 来 指 治 理 蚕 丝 缫 出 丝 线 。→规 划 政 事 。
【经 过 】
编辑
- [动][名动] (台)①
通 过 (处所、时间、动作等)。②过 程 。经 历 。 - 类语:经过。涉历。经历。涉猎。
【经 纪 】
编辑
- [动]→[名] (台)
经 纪 。经 营 ,管 理 企 业 。→经 纪 人 。→中 人 。按:台语之“ㄍㄢㄍㄧ˫”或作:经 纪 (台日典),一说应作:纲纪(存疑)。
【经 …心 】
编辑
【经 常 】
编辑
- [副] (台)
经 常 (文白)。①日 常 (文白)。平 常 。②常 常 。时 常 。。四 常 。不 时 。 - 台类语:
三 不 五 时 。沓 沓 。捷 捷 。定 定 。
【经 …手 】
编辑
- [动短] 例:是他~的~。(台)
是 伊 经 手 丌 。是 经 过 伊 丌 手 丌 。
【经 纬 】
编辑
- [动][名](并列) (台)
横 线 直 线 。→常 法 [名]。→经 理 [动]。→料 理 [动]。
【正 经 →·ㄐㄧㄥ】
编辑
- [名]→[状] (台)
正 宗 经 典 (丌 教 训 )。→正 直 。不 偏 邪 。
【自 经 】
编辑
- [代+动]→[混动] (台)
经 ,缢 死 。吊 死 。→自 尽 (语)(音字脱节)。 - 类语:上吊。寻短。
【曾 经 】
编辑
- [时副] (台)
曾 经 (文)。表 过 去 发 生 过 丌 。 例:~说过。(台)以 前 识 (曾也)(/有 )讲 过 。
【已 经 】
编辑
- [时副] 表示事情在过去早已发生完了成为事实。 例:他~是个很得力的助手。(台)
伊 现 在 已 经 是 一 个 真 付 人 会 倚 靠 得 →ㄉㄧㆵ丌 脚 手 (/帮 手 )。
【月 经 】
编辑
- [名] (台)
月 经 。成 熟 丌 女 子 每 月 经 过 一 次 丌 子 宫 排 血 ,有 经 常 性 ,而 合 于 中 医 人 体 经 络 丌 思 想 。
【经 不 …久 】
编辑
- [动短] (台)
挡 𣍐 久 。 例:这样浪费,~了~。(台)呰(/者)ㄐㄧㄚㆷ恁 浪 费 ,维 持 𣍐 久 (/过 无 久 )。按:这“经”字用法与“受 、禁 、持 ”都有所相似。
【经 得 起 】
编辑
- [动短] 经受得起,
禁 得起。(台)会 堪 得 。受 会 得 起 (艰 苦 )、耐 久 、有 挡 头 。按:“经、禁 ”一音之转互用。国典用“禁”字。
【天 经 地 义 】
编辑
- (成) (台)
天 地 间 丌 大 道 理 ,公 正 丌 理 气 、公 道 。 - 台类语:
天 公 地 道 (常语)。
【久 经 考 验 】
编辑
- (常) “经”有“经过、被、受”等的涵义。(台)
受 过 真 久 丌 考 验 。 - 类语:经,~线。纬,经~。机,纺~。
杼 ,机~。详见【纺具】。
箐
编辑
咨盈切,庚韵
国音 ㄐㄧㄥ。(破音)ㄑㄧㄢˋ,仓甸切(张竹弓弩也)。ㄑㄧㄤ,千羊切(细竹名)。ㄑㄧㄥˋ,(方言)树木丛生的山谷(新华典)∥
台甘 ㄐㄧㄥ(罕用)∥
普闽 未收相对应的音。
【箐 】
编辑
- 1 [名](文) 小笼。(台)
细 脚(/奇)ㄎㄚ篮 仔 。
【箐 】
编辑
- 2 [名](方) 云南、贵州一带山间的大片竹林叫做:箐。按:普闽典音“主”。
荆/
编辑
居卿切,庚韵
国音 ㄐㄧㄥ∥
台甘 (文)ㄍㄧㄥ。(语)ㄍㄧㆫ∥
普闽 (文)ㄍㄧㄥ。(白)ㄍㄧㆫ。
【荆 】
编辑
- 1 [名] 木名,枝条轻软,可以做鞭,当刑杖,亦可以编筐篮。即荆条。又名“楚木”。互见【荆钗、负荆】。
【荆 】
编辑
- 2 [名] 荆州。古九州之一。
【荆 】
编辑
【荆 棘 】
编辑
- [名] 多刺的灌木。(台)
比 喻 :困 苦 丌 环 境 。
【荆 钗 布 裙 】
编辑
- (成) (台)
用 柴 做 丌 柴 梳 梳 头 ,穿 粗 布 做 丌 裙 ,是 极 其 俭 约 丌 妇 人 人 丌 生 活 。
【负 荆 请 罪 】
编辑
- (成) (台)
佩 有 刺 丌 荆 条 ,藤 条 (刑 杖 )请 处 罚 。家 己 愿 意 受 罪 丌 意 思 。
鼱
编辑
咨盈切,清韵
国音 ㄐㄧㄥ∥
台甘 ㄐㄧㄥ∥
普闽 ㄐㄧㄥ。
【鼩 鼱 】
编辑
- [名] 见【
鼩 】字。
睛
编辑
咨盈切,清韵。又此静切,清韵
国音 ㄐㄧㄥ∥
台甘 (文)ㄐㄧㄥ。(语)ㄑㆪ,
普闽 (文)ㄐㄧㄥ。(白)ㄑㄧㄥˋ,
【睛 】
编辑
- [名] 眼珠儿。(台)
目 珠 (→睭 )。 例:目不转~。(台)目 珠 (→睭 )无 转(/返:训读)ㄉㆭˋ轮 。 画龙点~。(台)唐 张 僧 繇 画 丌 龙 不 曾 点 睛 。被 迫 一 下 点 ,一 阵 雷 电 大 作 龙 乘 云 上 天 。后 来 比 喻 :作 文 章 在(/ (⿸人))ㄉㄧ˫关 键 丌 所 在 加 两 句 重 要 丌 话 ,使 内 容 更(/复)ㄍㄜ˪/ㄍㄜㆷ加(/较)ㄎㄚㆷ生 动 ,亦 叫 作 画 龙 点 睛 。
猄
编辑
九郑切,庚韵
国音 ㄐㄧㄥ∥
台甘 未收。有“麖”字∥
普闽 未收。而收“麖”。
【猄 】
编辑
- [名] 康典引字汇曰:兽名。互见【麖】字。
【黄 猄 】
编辑
- [名] (台)
鹿 丌 一 种 。 - 类语:
麠 。麖。
青
编辑
子丁切,平青韵
国音 (文)ㄐㄧㄥ=
茎
编辑
←何耕切,耕韵
国音 ㄐㄧㄥ∥
台甘 ㄏㄧㄥˊ→ㄍㄧㄥ。ㄎㄧㆤㆶ/ㄎㄧㄥ。按:后二音无可据之切脚,而今又罕用∥
普闽 (文)ㄏㄧㄥˊ。(白)ㄏㄨㆮˊ。(俗音)ㄍㄧㄥ、ㄍㄧㄥ˪。
【茎 】
编辑
- 1 [名] 植物体的中轴。草木称:茎,木本称:干。 例:地上~,地下~。(台)(
草 )骨 。芋 茎 的“茎 ”“←ㄏㄧㄥˊ”存旧语音。
【茎 】
编辑
- 2 [量](文白) 计算长条状物的量词。 例:数~白发。(台)
几 枝 仔 白 头 毛 。
【块 茎 】
编辑
- [名] 马铃薯的地下茎。(台)
马 铃 薯 丌 地 下 茎 。
【阴 茎 】
编辑
【鳞 状 茎 】
编辑
- [名] 洋葱、水仙花之类的
茎 。(台)水 仙 花 之 类 丌 茎 。
【根 状 茎 】
编辑
- [名] 芦根、莲藕的茎。(台)
莲 藕 丌 茎 。 - 类语:茎。
茄 (荷茎)。蔤(文)。荷茎。枝。梗 。骨,枝~。(台)干 。 枝~。莛 ,麦~。桯 子 ,蔬菜的花轴。草茎。秆。梃 ,花~。稿,稻~。茎:→干→柄。
耕
编辑
←古茎切,耕韵
国音 ㄐㄧㄥ。日报典著录“ㄍㄥ”(读音)“ㄐㄧㄥ”(语音)∥
台甘 ㄍㄧㄥ∥
普闽 ㄍㄧㄥ。普闽典普通音只有【
【耕 】
编辑
- [动] 例:用牛~地。(台)
用 (/驶 )牛 犁 田 (←埩 ,耕 田 也 )。犁 涂 耕 作 。
胫
编辑
←下顶切,迥韵
国音 ㄐㄧㄥ。按:胫音“ㄐㄧㄥ”是误音,但从茎的字受“经”字影响渐向阴平声移动∥
台甘 ㄏㄧㄥ˫/ㄍㄧㄥ˫∥
普闽 (文)ㄏㄧㄥ˫。(白)ㄍㄧㄥ˫。
【胫 】
编辑
- [名] 小腿。(台)
指 脚 头 窝 到 脚 斡 弯 。
【胫 骨 】
编辑
- [名] (台)
脚 骨 ,脚 𩪘 。(厦)脚 鼻 膁 。 - 类语:大腿。脚(掌)。
䴖
编辑
咨盈切,清韵
国音 ㄐㄧㄥ∥
台甘 ㄐㄧㄥ、ㄑㄧㄥ∥
普闽 ㄐㄧㄥ。
【䴔 䴖 】
编辑
- [名] 互见【
䴔 】字。(台)䴔 䴖 。
粳/粳/秔
编辑
居行切,庚韵
国音 (语音)ㄐㄧㄥ。读音“ㄍㄥ”。新华典只收“
惊
编辑
居卿切,庚韵
国音 ㄐㄧㄥ∥
台甘 (文)ㄍㄧㄥ。(语)ㄍㄧㆩ∥
普闽 (文)ㄍㄧㄥ。(白)ㄍㄧㆩ。ㄍㆪ,
【惊 】
编辑
- 1 [名][宾位] 例:受了~了。(台)乞(/去)ㄎㄧ˪
惊 著 。
【惊 】
编辑
- 2 [量][动量] 例:大吃一~。(台)
著 一 (大 )惊 。
【惊 】
编辑
【惊 风 】
编辑
- [名] 中医病名。小儿触惊、受风而发。(台)
紧 惊 风 。
【惊 动 】
编辑
- [动短] (台)
扰 →ㄌㄧㄠˋ乱 。搅 吵 。 例:~您(套)。(台)搅 扰 汝 。 往访后辞出时的客套话。
【惊 慌 】
编辑
- [动状] 因受惊而心意慌乱。(台)
惊 惶 。 例:没什么大事,何必如此~呢?(台)亦 无 甚 么 大 载 (/戴 )事 (/事 情 ),哪 著 即 恁 (←者 恁 /此 恁 )惊 惶 咧 。 十分~。(台)真 诚 惊 惶 。 - 类语:駾(古文)。惊慌奔跑直冲。
【惊 驾 】
编辑
- [动短]→(套) 惊动皇帝的御驾为原意,转为客套话──“打搅”。(台)
搅 扰 →ㄌㄧㄠˋ。
【惊 险 】
编辑
【惊 扰 】
编辑
- [动短] 惊动扰乱。(台)
吵 闹 。
【惊 异 】
编辑
- [动短] 惊奇诡异。(台)
稀 奇 会 惊 人 ,不 可 思 议 (文白)。 - 类语:诧异。咄咄称异。目瞪口呆。
【受 惊 】
编辑
- [动短] 吃惊。(台)(
有 去 )惊 著 。
【惊 涛 骇 浪 】
编辑
【惊 心 动 魄 】
编辑
- (成) (台)
大 大 丌 著 惊 。惊 到 心 肝 (/脏 )噗 噗 跳 。形 容 十 二 分 丌 紧 张 。
【惊 世 骇 俗 】
编辑
【惊 人 之 笔 】
编辑
【大 惊 小 怪 】
编辑
- (成) (台)
是 讲 →ㄍㆲ:对 本 来 无 甚 稀 奇 丌 载 (/戴 )事 (/事 情 )过 度 表 示 奇 怪 ,或 是 本 来 无 甚 大 载 (/戴 )事 (/事 情 ),惊 东 惊 西 嗑 嗑 踪 。──拢 是 无 意 思 丌 紧 张 。 - 类语:惊,~骇。骇,~怕。怕,害~。惧,恐~。奇,惊~。异,骇~。慌,恐~。辀张(惊貌)。害(←骇)怕。