国台对照活用辞典/ㄑ一ㄥ
顷
编辑
国音 =倾。(另音)(常音)ㄑㄧㄥˇ。
轻
编辑
牵盈切,清韵
国音 ㄑㄧㄥ∥
台甘 (文)ㄎㄧㄥ。(语)ㄎㄧㄣ。ㄎㄧㆩ,
普闽 (文)ㄎㄧㄥ。(白)ㄎㄧㄣ、ㄎㄧㆩ。
【轻 】
编辑
- 1 [动] 鄙夷。轻视。看轻。低估。 例:人皆~之。(台)
大 家 拢 看 伊 无 起 。 ~敌。(台)估 计 敌 人 丌 力 量 无 大 。(多用于指摘错误)。
【轻 】
编辑
【轻 】
编辑
- 3 [后状] 表:程度浅。 例:口~。(台)
口 味 淡 (文)。味 𩟗 。(食 物 )𩟗 身 。 年纪~。(台)年 纪 少 (直译)。年 岁 少 。少 年 幼 呰(/啙/妌)ㄐㆪˋ。幼 细 。
【轻 】
编辑
- 4 [后状] 表:分量少。 例:他的工作很~。(台)
伊 丌 工 课 、数 量 少 。轻 松 。
【轻 】
编辑
- 5 [前状] 表:重量小。 例:~分(/份)量的东
西 ,显数儿。(台)轻 身 丌 物 件 ,较 蓬 松 ,看 著 较 有 额 。好 看 头 。
【轻 】
编辑
- 6 [前状] 轻微。不大。不重。 例:~病吃(/吃)点儿药就好。(台)
轻 病 (/小 可 病 )药 仔 食 一 下 著 (会 )好 。 - 类语:轻轻(儿)地。轻飘飘。轻悄悄。轻柔柔地。
【轻 】
编辑
- 7 [在副位] 例:~视。(台)
轻 视 。看 轻 。看 无 重 。
【轻 】
编辑
- 8 [后副] 表:不重。不深刻。 例:惩罚得太~。(台)
罚 去 太 轻 。治 罪 丌 程 度 无 够 深 。
【轻 薄 】
编辑
- [状](类组) 不庄重。随便(文)轻
佻 。(台)轻 薄 。无 大 方 。无 正 经 。戏 谑 (多 指 女 性 )。按:“轻 薄 ”在台语若念“ㄎㄧㆩㄅㄜㆷ ͘”则指:身体虚弱,以至(/致)病弱,不健康,动不动就著凉,不堪劳动。
【轻 便 】
编辑
- [状] (台)
简 单 、便 利 、好 用 。
【轻 嫚 】
编辑
- [动] (台)
看 轻 ,侮 辱 。
【轻 放 】
编辑
- [动短][副+动] 轻,表:少用力。(台)
轻 轻 仔 下 落 去 。 例:小心~。(台)(箱 仔 内 贮 丌 物 磕 了 会 破 )著 细 腻 、小 心 、轻 手 下 落 去 ,(伓 通 大 力 顿 )。
【轻 浮 】
编辑
- [状] 不庄重。轻佻。(台)(
做 人 )无 自 在 (/无 实 在 )。
【轻 佻 】
编辑
- [状](文) 言语举动不庄重、不严肃。(台)
无 正 经 、无 大 方 ,小 丑 仔 (对 :女 性 )。(厦)嘻 娎 。按:此词音近台语“戏 谑 ”(指女孩子不自在、蹦蹦跳、好奇等)。“戏 谑 ”似已转为“ㄏㄧㆷㄏㄧㄠㆷ”或“ㄏㄧㆷㄏㄧㄠ˪”,音字脱节。 - 类语:轻率。轻薄。轻浮。纨袴子弟。
【轻 寒 】
编辑
- [名短][状+名] 微寒。(台)
轻 寒 (文)。微 寒 (文),小 可 寒 ,略 略 仔 丌 寒 。
【轻 骑 】
编辑
- [名] 普闽典音“ㄑㄧㄥㄑㄧˊ”。轻装的
骑 兵。(奔跑飞快)。(台)轻 骑 (古文)(罕用)。
【轻 巧 】
编辑
- [状] 不笨重。 例:~不笨重。(生活)。(台)
轻 可 。轻 罔 罔 (谐:蚊 蚊 )。𣍐 粗 重 。
【轻 俏 】
编辑
- [状] 轻贱。(台)
粗 俗 。
【轻 重 】
编辑
- [名] 轻重(儿)。分量的大小。(台)(文)
轻 重 。(语)轻 重 ,严 重 性 。 例:不知~。(台)对 载 (/戴 )事 (/事 情 )丌 严 重 性 ,看 无 清 楚 。按:台语的“不(/伓)ㆬ˫知 轻 重 ”,指 伺 候 长 辈 丌 人 𣍐 晓 体 贴 长 辈 丌 头 重 (/需 要 )。 - 类语:重量。知趣。分寸。
【轻 率 】
编辑
- [状] (台)
做 载 (/戴 )事 (/事 情 )无 慎 重 ,称 采 (/凊 采 )(音字脱节)。(讲 →ㄍㆲ话 )随 随 便 便 。 - 类语:不细心。冒失。莽撞。贸然。
【轻 松 】
编辑
- [混状] (台)
轻 松 (文)。轻 松 (语)。无 责 任 ,无 挂 →ㄎㄨㄚㆷ无 累 ,自 由 自 在 ,亲 像 放 落 重 担 丌 感 觉 。
【轻 易 】
编辑
- [状→副] (台)
轻 可 简 易 (/简 单 )。→随 随 便 便 。 例:他不~下结论。(台)伊 无 随 便 做 结 论 。 他不~生气。(台)伊 𣍐 随 便 受 气 。𣍐 滥 糁 受 气 。𣍐 乌 白 受 气 。
【轻 微 】
编辑
- [名] (台)
轻 微 。无 重 大 ,微 细 。 例:伤势~。(台)小 可 受 伤 。 - 类语:微小。细小。菲薄。蝼蚁(比喻轻微)。
【轻 飘 飘 】
编辑
【轻 骨 头 】
编辑
- [詈] (台)
贱 骨 、下 流 、卑 鄙 。
【轻 悄 悄 】
编辑
- [状] (台)
轻 声 细 说 (常)。谐:轻 巧 。
【轻 巧 巧 】
编辑
【轻 柔 柔 】
编辑
- [状] 轻松温柔地。(台)
温 温 驯 驯 ,好 礼 仔 好 礼 。
【轻 举 妄 动 】
编辑
- (常) (台)(
无 考 无 虑 ,无 想 较 长 )事 事 想 著 都 做 。 - 类语:不踏实。勇而无谋。莽撞。
【轻 而 易 举 】
编辑
【拈 轻 怕 重 】
编辑
- (常) 避重就轻。(台)
做 工 课 惊 粗 重 ,拣 轻 可 丌 来 做 。(厦)挑 轻 惊 重 。
【驾 轻 就 熟 】
编辑
- (常) 驾轻车,就熟路,比喻熟习事情,办著容易。(台)
有 经 验 ,熟 脚 熟 手 ,真 好 势 做 。(厦)知 势 熟 手 。 - 类语:轻车熟道。
【无 债 一 身 轻 】
编辑
- (常) (台)
轻 ,轻 松 丌 意 思 。无 负 债 ,无 挂 无 虑 ,自 自 由 由 。 - 类句:无官一身轻。
- 类语:轻:小。少。微。薄。轻:易。简。卑。贱。
- 辨似:青年,年轻,不能说轻年、年青。应说:青年才俊,年轻貌美。
卿
编辑
丘京切,庚韵
国音 ㄑㄧㄥ∥
台甘 ㄎㄧㄥ∥
普闽 ㄎㄧㄥ。
【卿 】
编辑
【卿 】
编辑
- 2 [名](称谓) (台)
古 早 对 别 人 丌 敬 称 。像 ,孔 子 ,老 子 ,孟 子 丌 “子 ”。 - 类语:卿。子。→先生。
【卿 】
编辑
【卿 云 】
编辑
- [名] (台)
古 早 人 所 讲 丌 有 祥 瑞 、吉 兆 丌 云 气 。 - 类语:瑞云。异文:庆云。景云。
【卿 卿 我 我 】
编辑
- [状] (台)
卿 卿 我 我 。形 容 夫 妻 感 情 和 好 丌 款 。 像现代人的甜甜蜜蜜、相亲相爱、依依偎偎。达令。缱 绻(文)。
【三 公 九 卿 】
编辑
- [名](职称) (台)
古 早 丌 高 级 官 员 。“公 ”有 三 级 ,“卿 ”有 九 级 ,所 以 叫 做 “三 公 九 卿 ”,像 现 在 丌 阁 揆 以 下 院 长 、部 长 、总 司 令 。 - 类语:王公卿相或“将相”。
- 辨似:
卿 ,左边从“ ()”,右边从“ㄗ”。乡 ,左边从“ ”,右边从“阝”。当中上面有“一点”。卿字当中上部的点,楷书可省去。
倾
编辑
窥营切,清韵
国音 ㄑㄧㄥ。(又音)ㄑㄧㄥˊ。(破读)ㄎㄥ。新华典、中日典未收破音。(破音词)
台甘 ㄎㄧㄥ。ㄎㄧㄥˊ。ㄅㄧㆩ˪(训读)∥
普闽 ㄎㄧㄥ。
【倾 】
编辑
- 1 [动] ①偏侧,攲斜。歪斜。如:~斜。(台)
攲 (斜 )。→倒 塌 。如:大厦将~。(台)大 楼 (/大 间 厝 )在(/ (⿸圡))ㄉㆤㆷ(⿰要卜) 倒 落 去 。 ②向一边,偏过去。身体向前~。(台)身 躯 向(/俹)ㆩ˪较 对 头 前 落 去 。 ~耳听。(台)耳 孔 挖 利 利 注 意 在(/ (⿸圡))ㄉㆤㆷ听 。 ~向。(台)偏 倚 。
【倾 】
编辑
- 2 [动] (台)
倒 出 去 。如:~吐 。(台)有 话 尽 讲 。 ~酒。(台)大 啉 。 ~囊。(台)摒 钱 袋 仔 ,出 尽 所 有 。
【倾 】
编辑
- 3 [动] 向(/向)往、佩服。如:~心(心服,心折)。一坐尽~。(台)
在 座 丌 人 拢 总 向 前 、感 服 。
【倾 】
编辑
【倾 】
编辑
- 5 [动] 古称镕银成锭。如:~银。(台)
倾 银 (语)。
【倾 吐 】
编辑
- [动](类组) (台)
倾 吐 。将 心 内 话 讲 →ㄍㆲ讲 摒摒(/迸迸)ㄅㄧㆩ˪ㄅㄧㆩ˪出 来 。有 话 尽 讲 ,无 囥 步 。(“吐”字音国台不正对应)。
【倾 颓 】
编辑
- [动] (台)
倾 斜 ,歪 倒 ,败 坏 去 。
【倾 家 】
编辑
- [动短] ①念“
ㄑㄧㄥ ”。 例:~相助。(台)尽 量 提 出 厝 内 丌 钱 帮 助 别 人 。 ②念“ㄎㄥㄐㄧㄚ”,把家产弄光。 例:~荡产。(台)倾 家 荡 产 。家 伙 拢 了 了 了 。
【倾 斜 】
编辑
- [动状](类组) 偏侧。歪斜。(台)
倾 斜 。攲 攲 。斜 斜 。攲 斜 。
【倾 销 】
编辑
- [动短] (台)倾(/摒)ㄅㄧㆩ˪斣(/俗)ㄒㄧㆦㆶ ͘
货 。斣 斣 (廉价也),大 量 卖 出 ,摒 生 理 (会 打 击 同 业 尤 其 是 外 国 同 业 丌 生 理 )。
【倾 陷 】
编辑
- [动] 倾
轧 。陷害。(台)陷 害 别 人 。 - 类语:坑陷。按:“倾”字念旧音“ㄎㄥ”,则与“坑”同音。
【倾 心 】
编辑
- [动短] 拿出真心来。(台)
用 真 心 真 意 相 对 待 。 例:他们一见~。(台)𢙠 两 人 ,一 见 面 著 (/都 )真 投 机 谈 心 事 ,有 话 讲 。 - 类语:钟情、动心。
【倾 人 】
编辑
- 不读“ㄑㄧㄥㄖㄣˊ”。见【
倾 】。
【倾 轧 】
编辑
- [动短] 同事互相排挤。(台)
同 僚 (→同 事 )互 相 排 斥 诽 谤 ,设 计 陷 害 。
【左 倾 】
编辑
- [动短] (台)
思 想 前 进 ,倾 向 改 革 。
【右 倾 】
编辑
- [动短] (台)
思 想 较 保 守 、守 旧 ,爱 维 持 现 状 丌 。
【倾 盆 大 雨 】
编辑
【倾 家 荡 产 】
编辑
- (常) (台)
倾 家 荡 产 。家 伙 拢 了 去 。
【倾 心 吐 胆 】
编辑
- (成) (台)
比 喻 :吐 露 真 心 实 情 ,将 心 腹 内 丌 话 拢 总 讲 →ㄍㆲ讲 出 来 。 - 类语:披沥肝胆。肝胆相照。披心。披怀。
【倾 城 倾 国 】
编辑
- (成) (台)语出“
一 顾 倾 人 城 再 顾 倾 人 国 ”。是 形 容 绝 世 美 人 ,伊 丌 一 顾 一 盼 会 引 起 国 家 兴 亡 丌 局 面 (⿱彼口) 恁 (⿰美水) 。讲 较 浅 白 一 下 是 讲 国 王 看 著 美 人 爱 (⿰至甲) 𣍐 顾 得 国 家 丌 大 事 。 - 类语:国色天香。绝世无匹。色佳天下。
【一 见 倾 心 】
编辑
- (常) (台)
见 一 面 著 (/都 )有 心 爱 慕 。 - 类句:一见钟情。
- 类语:倾:斜。偏。歪。倒,~塌。倾,~向。注,~视。折,心~。向,倾~。~往。趋,~向。 倾。坑。陷。
氢
编辑
康典未收字。
国音 ㄑㄧㄥ∥
台甘 未收。(台)ㄎㄧㄥ/ㄎㄧㄣ∥
普闽 (文)ㄎㄧㄥ。(白)ㄎㄧㄣ。
【氢 】
编辑
- [名] 化学元素名。元素中最轻、无色、无臭为很强的还原剂。(台)
氢 。
【氢 弹 】
编辑
- [名] (台)
氢 弹 。一 种 核 子 武 器 。
青
编辑
仓经切,青韵
国音 ㄑㄧㄥ。(另音)(文)ㄐㄧㄥ=菁(茂盛)∥
台甘 (文)ㄑㄧㄥ。ㄑㆪ(泉厦)。按:ㄘㆥ(漳语)∥
普闽 (文)ㄑㄧㄥ。(白)ㄑㆪ。
【青 】
编辑
- 1 [名] (台)①
指 草 丌 “绿 ”色 。如:草~。②指 “淡 蓝 ”色 。如:~天白日,雨过天~。③指 “黑 ”色 。如:~衣。(国 剧 丌 脚 色 ,实 在 是 穿 乌(/黑)ㆦ色 )。④指 绿 色 丌 山 脉 有 草 木 丌 原 野 。如:踏~。互见【逛青、踏青】。⑤指 :竹 皮 。如:汗~。⑥指 :卵 白 。如:蛋~。台语:卵 青 。⑦指 :青 年 。如:老、中、~。(台)青 年 。
【青 】
编辑
- 2 [名] 地名的简称。如:~海省、~岛市、~州,都简称:青。
【青 (儿 )】
编辑
- 3 [名] 未成熟的庄稼等物。 例:给人看了一季儿~(儿)(陆汇)。(台)
共 →ㄍㄚ˫人 顾 一 季 丌 园 。(实际是照管未熟的农作物)──去 共 人 顾 园 顾 一 年 (直译)。去 付 人 倩 做 顾 园 丌 ,做 一 年 (意译)。
【青 】
编辑
- 4 [状] 绿色的。青青(儿)地。 例:看那满地~草。(台)
汝 看 彼 归 片 (/佹 *遍 )满 地 丌 青 (绿 )草 仔 。
【青 】
编辑
【青 】
编辑
- 6 [动状] 发青。凝血。 例:脑门子上~了一块。(台)
头 壳 额 顶 ,乌 青 一 嗒 。 气得脸都~了。(台)气 到 一 个 面 著 (/都 )青 恂 恂 喇(/啦)ㄌㄚ˪。按:“ㄙㄨㄣˋ”,普闽典用“恂”字。本来音字脱节,谐:损 。台日典用“损”字。
【青 苗 】
编辑
- [名] (台)
犹 未 吐 穗 丌 稻 仔 、麦 仔 。按:台语有“籴 粟 青 ”的说法。意思是“预购当季未熟的稻谷”。
【青 蚨 】
编辑
- [名](文) ①飞虫名。②钱的别名。
【青 苔 】
编辑
- [名] 长在阴湿地方的绿色苔
藓 植物。(台)青 苔 (厦)。 - 类语:莓(文)。“苺、莓”本有别,后混而为一。
【青 天 】
编辑
- [名] (台)
天 顶 (/天 空 )无 云 。无 遮 截 丌 云 。→清 明 。→廉 洁 (丌 官 吏 )。注:宋包拯,廉洁公正,人称做:包青天。
【青 年 】
编辑
- [名] 年纪轻(谐:青)少,又未成熟──青。(台)
青 年 、少 年 ,年 纪 犹 少 丌 人 。 - 类语:豆蔻年华(喻未出嫁的少年女子)。黄花后生。小伙子。弱冠。及笄。
【青 睐 】
编辑
- [名](文) (台)
用 目 珠 (→睭 )丌 乌 仁 看 人 ,表 示 欢 喜 ,有 重 视 、看 有 起 。 例:荷蒙~。(台)幸 然 受 著 汝 丌 看 顾 。 - 类语:青眼。垂青。反语:白眼。
【青 脸 】
编辑
- [名](偏正) ①形容病弱、苍白。(台)
白 死 杀 。青 恂 恂 。 ②惊惶的样子。(台)惊 惶 丌 款 。按:台语“青 面 ”有 易 怒 (文),𠢕 受 气 丌 意 思 。
【青 稞 】
编辑
- [名] (台)
麦 仔 丌 一 种 。高 寒 地 带 丌 产 物 。 四川、西康、新疆、西藏一带人民的主要食物。“糌 粑 ”的原料。(台)会 用 得 激 酒 。子 通 治 病 。
【青 空 】
编辑
- [名] 例:~万里无片云。(台)
浅 蓝 色 丌 天 空 。
【青 鞋 】
编辑
- [名] 例:穿一双~(陆汇)。(台)
穿 一 双 乌 色 丌 鞋 。
【青 春 】
编辑
- [混名](类组) (台)
青 春 。用 未 成 熟 及 生 长 时 期 (春 ),比 喻 人 生 丌 “少 年 ”时 代 。→转 指 :年 龄 。 例:~一去不复返。~几何。(台)汝 几 岁 。(台谚)二 八 青 春 少 年 时 。
【青 史 】
编辑
【青 蛙 】
编辑
- [名] 蛤蟆(北方)田鸡。(台)
田 蛤 仔 。水 鸡 (供食用)。按:水鸡的“鸡”疑原为“蛙”(从“圭”得声)字。 - 类语:蛤蚧。疥/癞蛤蟆。蟾蜍(文)。
- 台类语:
青 虳 。
【青 云 】
编辑
- [名] 青空白云悠悠在上。比喻:有名望(德高望重)的人。如:~之士。→转喻:高超的地位。(台)
平 步 青 云 (高 高 在 上 )。 青云直上。
【蛋 青 】
编辑
- [名] 蛋白。(台)
卵 清 (台日典),卵 白 。按:究竟是“青白”或“清白”(透明)待考。
【汗 青 】
编辑
- [动短][动宾[混动] (台)
古 早 ,文 字 写 站 竹 简 ,竹 丌 青 皮 滑 ,著 先 用 火 烘 去 油 质 ,若 像 流 汗 。“汗青”(使竹流汗),然后用来写字。所以“汗青”指:写字。→记录。→史书。 - 类语:杀青。
【杀 青 】
编辑
【杀 青 】
编辑
- 2 [动名] 指:加工法之一,蔬菜在冷冻之前,先以沸水烫过。
- 类语:汗青。汗简。
【青 棵 子 】
编辑
- [名] (台)
泛 指 田 野 间 绿 色 丌 农 产 物 ,以 及 青 草 仔 。按:新华典分青棵及青稞,一从“木”,一从“禾”,重编国语不分。
【青 光 眼 】
编辑
- (病) (台)
由 于 眼 球 内 压 力 增 加 ,压 迫 视 神 经 ,致 使 视 力 减 弱 或 失 明 。 - 类语:白内障。
【青 稞 子 】
编辑
- [名] (台)“
青 稞 ”丌 籽 。
【逛 …青 儿 】
编辑
【青 梅 竹 马 】
编辑
【青 黄 不 接 】
编辑
【雨 过 天 青 】
编辑
- (成) 比喻:青色。新霁(雨后放晴)的颜色。(台)
雨 后 初 晴 时 丌 天 空 颜 色 ──青 。典出自宋世宗御批烧造瓷器曰,“雨过天青云破处,这般颜色做将来”。亦作“雨过天晴”。 - 辨似:“雨过天青”的“青”指:蓝天青蓝色。“垂青”的“青”指:青眼,不是眼睛的“睛”,青年才俊的“青”不能作“轻”。
圊
编辑
亲盈切,庚韵。仓经切,青韵
国音 ㄑㄧㄥ∥
台甘 ㄑㄧㄥ∥
普闽 未收。
【圊 】
编辑
清
编辑
亲盈切,清韵
国音 ㄑㄧㄥ∥
台甘 (常音)ㄑㄧㄥ。ㄐㄧㄣ(罕用)。
普闽 (文)ㄑㄧㄥ。(白)ㄑㄧㆩ,ㄑㆪ。
【清 】
编辑
- 1 [名] 朝代名,1644~1911。
【清 (儿)ㄦ】
编辑
【清 】
编辑
- 3 [状名] 例:~浊,清洁与浑浊。(台)
清 浊 。俗 讹 读 :“ㄑㄧㄥㄉㆦㆶ ͘”。清 气 佮 醪 (垃 圾 )。
【清 】
编辑
- 4 [动] 除掉不用。不纯的。 例:~洗。(台)
洗 清 气 (为除污秽而洗濯)。肃~。(台)整 肃 、清 除 。 ~洁 。(台)清 洁 →ㄎㄧ˪(气)。
【清 】
编辑
- 5 [动] 整理。 例:~一个桌子。(台)
清 (/清 理 )一 块 桌 仔 。
【清 】
编辑
- 6 [动] 了结。还清。结清。 例:~欠。(台)
清 欠 。还 清 借 款 。 ~了一笔账(/帐)。(台)清 算 (/结 清 )一 条 账(/帐)ㄒㄧㄠ˪。
【清 】
编辑
- 7 [状] 纯净,透明,没有夹杂物。(台)
清 气 ,白 (无 油 垢 ),纯 然 。 - 类语:清清的。清清儿的。(台)
清 凌 凌 。清 幽 幽 。
【清 】
编辑
- 8 [状] 澄净、纯洁,没有夹杂物的。 例:山中泉水~。(台)
山 顶 丌 泉 水 真 清 。
【清 】
编辑
- 9 [状] 清淡的。不激烈。不辣。 例:喝一杯~酒。~酒[名短]。(台)
祭 祀 用 丌 酒 。
【清 】
编辑
- 10 [状] 例:~香。(台)
鼻 了 会 感 觉 真 芳 ,使 心 情 清 幽 丌 好 味 。 - 类语:呛。臭。刺激。呕吐。
【~清 】
编辑
- [动+果] 表:清楚,净尽。如:分~。债还~了。账(/帐)算~了。(台)账(/帐)ㄒㄧㄠ˪
算 清 楚 喇(/啦)ㄌㄚ˪。
【清 白 】
编辑
- [状] →清
白 。(台)清 白 。 纯洁没有污点。 例:人品~。(台)清 白 ,做 人 真 端 正 无 歹 习 惯 ,不 贪 不 取 。 身家~。(台)清 白 ,无 做 下 贱 丌 职 业 。 - 类语:清清白白。[状副]用于强调清白的程度。
【清 明 】
编辑
【清 明 】
编辑
- 2 [状] ①形容天下太平。如:圣朝~。(台)
政 府 好 社 会 安 定 。 ②形容人的精神清采。 例:神志~。(台)头 脑 真 精 英 (语)。
【清 谈 】
编辑
- [名] ①魏晋时代一部分智识阶级的人受老子思想的影响,无管世事的实际问题如何,空谈哲理。后世的人称为“清谈”亦叫做“玄谈”。游离社会则变成“空谈”。②对别人的言语的敬称。 例:改日再来聆听~。(台)
另 日 即 更(/复)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪来 听 汝 讲 。 - 类语:清言。高谈阔论。风凉话。
【清 理 】
编辑
- [动] (台)
清 理 。整 理 。整 顿 。
【清 凉 】
编辑
- [状] (台)
清 凉 。秋 凊 。→讹 音 :秋 凊 (常)。气 候 温 度 无 寒 无 热 ,感 觉 真 清 爽 。 - 类语:凉爽。愉快。清清凉凉(儿)。
【清 官 】
编辑
- [名][状+名] 称谓。(台)
清 官 。清 廉 𣍐 贪 污 丌 官 吏 。
【清 洁 】
编辑
- [状] 不沾尘土。没有油垢。(台)
清 气 。白 白 。无 垃 圾 ,无 儖 →ㄌㄚˊ儳 。 - 类语:干净。清净。净洁。澄清。纯洁。晶洁。圣洁。伶俐。白璧无疵。
【清 净 】
编辑
- [状] 不纷扰。(台)
无 插 杂 (/错 杂 )丌 事 物 。清 幽(/悠)ㄧㄨ,清 气 。 例:寺庙境内~。(台)寺 庙 四 界 真 清 幽 。
【清 静 】
编辑
【清 闲 】
编辑
- [状] (台)(文)
清 闲 。(语)清 闲 ,免 劳 动 免 做 工 课 ,亦 无 烦 无 恼 。
【清 帐 】
编辑
- [动短][动宾] 清,
当 “清理、了结”解。(台)清 帐(/帐)ㄒㄧㄠ˪。结 账 。
【清 唱 】
编辑
- [名短] (台)
无 穿 戏 服 唱 戏 词 或 是 唱 歌 曲 无 乐 器 丌 伴 奏 。 例:~是她的拿手。(台)清 唱 是 伊 丌 特 长 。
【清 楚 】
编辑
- [状](语) (台)
清 楚 。明 白 。真 明 。 - 类语:清晰(文)。明晰(不乱)(文)。清清楚楚。
【清 水 】
编辑
- [名短] (台)①
清 水 ,清 气 丌 水 。清 气 水 。②地 名 ,台 中 清 水 。
【清 爽 】
编辑
- [混状] (台)
清 爽 (语)。清 洁 凉 爽 。→轻 松 舒 服 。(厦)爽 神 。 - 类语:清清爽爽。(台)
真 清 爽 。
【清 涩 】
编辑
- [状] 例:~的油味。(台)
清 涩 。
【清 夜 】
编辑
- [名短] 清幽寂静的夜晚。(台)
清 凉 安 静 丌 暗 时 。
【分 清 】
编辑
- [动果] (台)①
分 清 。区 别 清 楚 。②分 清 。分 发 完 。送 完 了 。
【还 清 】
编辑
- [动果] 例:债~了。(台)
应 该 爱 还 丌 债 拢 还 了 喇(/啦)ㄌㄚ˪。 - 类语:清,净尽。
- 台类语:
还 清 气 喇(/啦)ㄌㄚ˪。
【澄 清 】
编辑
- [动短][动果] (台)①
涝 (浊也)水 坐 清 ,沈 淀 (文白)。 例:~谣言、误解。(台)②使 人 丌 误 解 、谣 言 冰 释 (/解 消 )。 - 类语:辟谣。
【清 凌 凌 】
编辑
- [状] 形容水面清澈而有波纹。(台)
青 珑 珑 (台日典)。又音“ㄑㆪㄌㄤㄌㄤ/ㄑㆪㄌㄧㄤㄌㄧㄤ”。(厦)清 澜 澜 (普闽典)。
【清 真 教 】
编辑
- [名] 回教。(台)
清 真 教 。回 教 。
【清 水 货 】
编辑
- [名] 纯净无杂质的货物。 例:~真价钱。(台)
货 是 正 港 丌 ,价 数 实 在 。→货 真 价 实 。 - 辨似:水货。(台)
走 水 丌 。
【清 幽 幽 】
编辑
- [状] 形容幽静。(台)
清 幽 。真 清 幽 。(环境、布置、设备)。
【清 风 徐 来 】
编辑
- [动短] (台)
清 凉 丌 风 一 阵 仔 一 阵 。
【清 汤 挂 面 】
编辑
- [名短] “清汤”对“高汤”,是没掺菜肴的汤。清汤煮面条,没有其他的滋味配料。→形容女学生剪短齐耳直挂后颈的垂发,如:挂面条,单味无饰。(台)
形 容 无 妆 无 饰 ,无 味 无 素 。
【清 水 脸 儿 】
编辑
【冰 清 玉 洁 】
编辑
【天 朗 气 清 】
编辑
- (常) (台)
天 气 清 朗 ,无 风 无 摇 。真 正 好 天 。 - 类语:清:洁。净,干~。澄清。清澈。清净。清洁。
鲭
编辑
仓经切,青韵
国音 ㄑㄧㄥ。(另音)(文)ㄓㄥ(罕用)∥
台甘 ㄑㄧㄥ∥
普闽 ㄑㄧㄥ。
【鲭 鱼 】
编辑
- [名] 背青黑,腹部银白色,身体梭形,鳞圆而细,肉味鲜美。(台)
鲭 鱼 。白 腹 仔 、青 嘴 (台日典)。
蜻
编辑
仓经切,青韵
国音 ㄑㄧㄥ∥
台甘 (常)ㄑㄧㄥ。ㄐㄧㄥ。~蛚,(今罕用)∥
普闽 ㄑㄧㄥ。
【蜻 蜓 】
编辑
- [名] 又音“ㄑㄧㄥˊㄊㄧㄥˊ”。蚂螂。老琉璃。(台)
蜻 蜓 (台日典)。(厦):田 蛉 (普闽)。按:台俗字或作:田 蠳 。
氰
编辑
康典、台甘典、普闽典皆未收字
国音 ㄑㄧㄥ。新华典音“ㄑㄧㄥˊ”。化合物名称。含碳与氮的气体,性剧毒。在火上燃烧发出青色火焰,所以通称“青气”。一说:是红紫色火焰。