国台对照活用辞典/ㄑ一ㄥˊ

擎（ㄑㄧㄥˊ）

　渠京切，庚韵

国音 ㄑㄧㄥˊ∥

台甘 ㄎㄧㄥˊ、ㄎㄧㄥ、ㄍㄧㄥ∥

普闽 (文)ㄎㄧㄥˊ、ㄍㄧㄥˊ。(俗音)ㄍㄧㄣ˪。

【擎（ㄑㄧㄥˊ）】

[动](文) 举，往上托。如：众～易举。(台)众（ㄐㄧㄥ˪）(/济/穧/多：训读)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫人（ㄌㄤˊ）合（ㄏㄚㆴ ͘）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）托（ㄊㄨㆷ）(/扶（ㄏㄨˊ）/撑（ㄊㆪ˪
ㄊㆥ˪）)高（ㄍㄨㄢˊ），著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)容（ㄧㆲˊ）易（ㄧ˫）攑（ㆣㄧㄚˊ）高（ㄍㄨㄢˊ）起（·ㄎㄧˋ）来（·ㄌㄞˊ）→成（ㄒㄧㄥˊ）功（ㄍㆲ）。

【擎（ㄑㄧㄥˊ）(/䞍（ㄑㄧㄥˊ）/承（ㄔㄥˊ）)】

[动] 承受。 例：这个人很会偷懒，什么都～现成的。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(“此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）”的缩音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)个（ㆤˊ）人（ㄌㄤˊ）真（ㄐㄧㄣ）𠢕（ㆣㄠˊ）酥(/苏)ㄙㆦ爽（ㄙㆲˋ）(←懒（ㄌㄢˋ）惰（ㄉㄜ˫）)，逐（ㄉㄚㆶ ͘）项（ㄏㄤ˫）物（ㄇㄧㆷ ͘
ㄇㆭㆷ ͘）拢（ㄌㆲˋ）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）别（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）好（ㄏㄜˋ）好（ㄏㄜˋ）丌（ㆤ）。──用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）便（ㄅㄧㄢ˫）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）便（ㄅㄧㄢ˫）。

【一（ㄧˊ）柱（ㄓㄨˋ）擎（ㄑㄧㄥˊ）天（ㄊㄧㄢ）】

(成) (台)用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）枝（ㄍㄧ）柱（ㄊㄧㄠ˫）仔（ㄚ）将（ㄐㄧㆲ）天（ㄊㆪ）顶（ㄉㄧㄥˋ）撑（ㄊㆪ˪
ㄊㆥ˪）住（ㄉㄧㄠˊ）咧（ㄌㆤ˪）。比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）：一（ㄐㄧㆵ ͘）个（ㆤˊ）人（ㄌㄤˊ）有（ㄨ˫）能（ㄌㄧㄥˊ）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）担（ㄉㆰ）当（ㄉㆭ）重（ㄉㄧㆲ˫）大（ㄉㄞ˫）丌（ㆤ）责（ㄐㄧㆤㆶ）任（ㆢㄧㆬ˫
ㄌㄧㆬ˫）。担（ㄉㆩ）重（ㄉㄤ˫）担（ㄉㆩ˪）。

黥（ㄑㄧㄥˊ）

　渠京切，庚韵

国音 ㄑㄧㄥˊ∥

台甘 ㄍㄧㄥ∥

普闽 ㄍㄧㄥˊ。

【黥（ㄑㄧㄥˊ）】

[动](文) ①(台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）在(/(⿱此一))ㄉㄧ˫犯（ㄏㄨㄢ˫）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）额（ㄏㄧㄚㆷ ͘）头（ㄊㄠˊ）刺（ㄑㄧㄚㆷ）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）记（ㄍㄧ˪）号（ㄏㄜ˫）(记（ㄍㄧ˪）认（ㆢㄧㄣ˫
ㄌㄧㄣ˫）)。→②文（ㄨㄣˊ）身（ㄕㄣ）。(台)刺（ㄑㄧㄚㆷ）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）。 有一种人自愿在身体背部、四肢等处，刺有色的花样、图形、文字。异文：剠。

䞍（ㄑㄧㄥˊ）

　慈盈切，清韵

国音 ㄑㄧㄥˊ∥

台甘 (文)ㄐㄧㄥ˫(罕用)∥

普闽 ㄐㄧㄥˊ。

【䞍（ㄑㄧㄥˊ）/承（ㄔㄥˊ）/擎（ㄑㄧㄥˊ）/请（ㄑㄧㄥˇ）】

[名] 承受。坐享(普闽典)。人家作，他～吃(/吃)(陆汇)。(台)人（ㄌㄤˊ）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）(/做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）穑（ㄒㄧㆵ）)，伊（ㄧ）无（ㆠㄜˊ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）坐（ㄗㆤ˫
ㄗㄜ˫）在((⿸圡))ㄉㆤㆷ食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）。你～著享福吧(仓典)。(台)汝（ㄌㄧˋ）免（ㆠㄧㄢˋ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪），坐（ㄗㆤ˫）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ享（ㄏㄧㄤˋ）受（ㄒㄧㄨ˫）干（ㄍㄢ）焦（ㄉㄚ）趁（ㄊㄢ˪）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)好（ㄏㄜˋ）喇(/啦/了)ㄌㄚ˪。 ～现儿的(仓石典)。(台)食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）便（ㄅㄧㄢ˫）菜（ㄘㄞ˪）饭（ㄅㆭ˪）。按：据陆汇、仓典、重编国语表“承（ㄑㄧㄥˊ），擎（ㄑㄧㄥˊ）”义的共得四个字，䞍、承、擎、请。从“由朝廷承受”义→继承→坐享。→不做事吃现成饭，等义。可知早已音字脱节。

【䞍（ㄑㄧㄥˊ）受（ㄕㄡˋ）】

[动短] ＝擎受(仓石典)。(台)继（ㄍㆤ˪）承（ㄒㄧㄥˊ）财（ㄗㄞˊ）产（ㄙㄢˋ）。按：重编国语收“请受”音“ㄑㄧㄥˊㄕㄡˋ”。又擎受。未收从“贝”的“䞍”字。互见【擎】字项内【擎受】。

氰（ㄑㄧㄥˊ）

国音 ㄑㄧㄥˊ(新华典)。互见【氰（ㄑㄧㄥ）】∥

台甘 未收。(台)ㄐㄧㄥˊ(酌读)。ㄐㄧㄥ∥

普闽 未收。

勍（ㄑㄧㄥˊ）

　渠京切，庚韵

国音 ㄑㄧㄥˊ∥

台甘 ㄍㄧㄥ∥

普闽 ㄍㄧㄥˊ。

【勍（ㄑㄧㄥˊ）】

[状](文) 强。 例：～敌。(台)强（ㄍㄧㆲˊ）敌（ㄉㄧㆤㆶ ͘）。力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）量（ㄌㄧㆲ˫）强（ㄍㄧㆲˊ）大（ㄉㄞ˫
ㄉㄨㄚ˫）丌（ㆤ）对（ㄉㄨㄧ˪）敌（ㄉㄧㆤㆶ ͘）。

晴（ㄑㄧㄥˊ）

　慈盈切，清韵

国音 ㄑㄧㄥˊ∥

台甘 (文)ㄐㄧㄥˊ。(语)ㄐㆪˊ。按：(语)ㄗㆥˊ(漳)∥

普闽 (文)ㄐㄧㄥˊ。(白)ㄐㄧㆩˊ、ㄐㆪˊ。(俗音)ㄐㆪ˫(烧晴，温和也)。按：台日典作：烧（ㄒㄧㄜ）静（ㄐㆪ˫）。

【晴（ㄑㄧㄥˊ）】

1 [状名]←[动状] 如：等放了～(儿)再去。(台)等（ㄉㄢˋ）雨（ㄏㆦ˫）煞（ㄙㄨㄚㆷ）好（ㄏㄜˋ）天（ㄊㆪ）则（ㄐㄧㄚㆷ）来（ㄌㄞˊ）去（ㄎㄧ˪）。 新～。(台)适（ㄉㄨˋ）即（ㄐㄧㄚㆷ）好（ㄏㄜˋ）天（ㄊㆪ）。 晚～。(台)近（ㄍㄧㄣ˫
ㄍㄨㄣ˫）晚（ㆠㄨㄢˋ）天（ㄊㆪ）晴（ㄗㆥˊ
ㄐㆪˊ），(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）暗（ㆰ˪）仔（ㄚ）雨（ㄏㆦ˫）晴（ㄗㆥˊ
ㄐㆪˊ）好（ㄏㄜˋ）天（ㄊㆪ）。

类语：霁。放晴。雨住(/停)。

【晴（ㄑㄧㄥˊ）】

2 [动] 雨过天～。(台)雨（ㄏㆦ˫）(停（ㄊㄧㄥˊ）)(落（ㄌㄜㆷ ͘）过（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）)天（ㄊㆪ）放（ㄏㆲˋ）晴（ㄐㆪˊ），好（ㄏㄜˋ）天（ㄊㆪ）起（·ㄎㄧˋ）来（·ㄌㄞˊ）。按：“晴”字台语有动词或动状用法。如：雨（ㄏㆦ˫）晴（ㄗㆥˊ
ㄐㆪˊ）喇(/啦/了)ㄌㄚ˪。

【晴（ㄑㄧㄥˊ）天（ㄊㄧㄢ）】

[名短] 大晴天。(厦台)好（ㄏㄜˋ）天（ㄊㆪ）。天（ㄊㆪ）晴（ㄗㆥˊ
ㄐㆪˊ）。 例：今儿是～。(台)今（ㄍㄧㄣ）仔（ㄚ）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）。真（ㄐㄧㄣ）好（ㄏㄜˋ）天（ㄊㆪ）。对：阴天，雨天。(台)乌（ㆦ）阴（ㄧㆬ）天（ㄊㆪ），落（ㄌㄜㆷ ͘）雨（ㄏㆦ˫）天（ㄊㆪ）。

【晴（ㄑㄧㄥˊ）朗（ㄌㄤˇ）】

[状] (台)真（ㄐㄧㄣ）清（ㄑㄧㄥ）朗（ㄌㆲˋ）(文白)。大（ㄉㄨㄚ˫）好（ㄏㄜˋ）天（ㄊㆪ）。真（ㄐㄧㄣ）好（ㄏㄜˋ）天（ㄊㆪ）(语)。

【晴（ㄑㄧㄥˊ）香（ㄒㄧㄤ）】

[名] 梅花儿的香味儿。(台)梅（ㄇㄨㄧˊ）花（ㄏㄨㆤ）丌（ㆤ）芳（ㄆㄤ）味（ㆠㄧ˫）叫（ㄍㄧㄜ˪）作（ㄗㄜ˪）：晴（ㄐㄧㄥˊ）香（ㄏㄧㆲ）。 例：～阵阵来。(台)梅（ㄇㄨㄞˊ）花（ㄏㄨㆤ）丌（ㆤ）芳（ㄆㄤ）味（ㆠㄧ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）阵（ㄗㄨㄣ˫）仔（ㄚ）一（ㄐㄧㆵ ͘）阵（ㄗㄨㄣ˫）吹（ㄘㄨㆤ
ㄘㆤ）来（·ㄌㄞˊ）。

【放（ㄈㄤˋ）…晴（ㄑㄧㄥˊ）】

[动短] 等天～了～(儿)再去。(台)等（ㄉㄢˋ）候（ㄏㄠ˫）雨（ㄏㆦ˫）煞（ㄙㄨㄚㆷ）(晴（ㄐㆪˊ
ㄗㆥˊ）)出（ㄘㄨㆵ）日（ㄌㄧㆵ ͘
ㆢㄧㆵ ͘）则（ㄐㄧㄚㆷ）来（ㄌㄞˊ）去（ㄎㄧ˪）。

类语：晴：霁。清。朗。对：阴。暗。

情（ㄑㄧㄥˊ）

　慈盈切，清韵

国音 ㄑㄧㄥˊ∥

台甘 (文白)ㄐㄧㄥˊ。(语)ㄐㄧㆩˊ∥

普闽 (文)ㄐㄧㄥˊ、ㄗㄧㄥˊ。(白)ㄐㄧㆩˊ、ㄗㄧㆩˊ。

【情（ㄑㄧㄥˊ）】

1 [名] (台)情（ㄐㄧㄥˊ）感（ㄍㆰˋ），感（ㄍㆰˋ）情（ㄐㄧㄥˊ）。 人本身自然的心理状态以及由外界的影响所引起的心理反应状态。像：喜、怒、忧、惧等的情绪。

【情（ㄑㄧㄥˊ）】

2 [名] 两性之间互感的情绪。(台)爱（ㄞ˪）情（ㄐㄧㄥˊ）。谈（ㄉㆰˊ）情（ㄐㄧㄥˊ）说（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㄨㄚㆵ）爱（ㄞ˪）丌（ㆤ）情（ㄐㄧㄥˊ）。

【情（ㄑㄧㄥˊ）】

3 [名] (台)情（ㄐㄧㄥˊ）欲（ㄧㆦㆶ ͘）。性（ㄒㄧㄥ˪）欲（ㄧㆦㆶ ͘）。如（ㄌㄨˊ）：爱（ㄞ˪）情（ㄐㄧㄥˊ）。发（ㄏㄨㄚㆵ）情（ㄐㄧㄥˊ）期（ㄍㄧˊ）丌（ㆤ）情（ㄐㄧㄥˊ）。

【情（ㄑㄧㄥˊ）】

4 [名] (台)人（ㄌㄤˊ）及（ㄍㄚㆴ）人（ㄌㄤˊ）之（ㄐㄧ）间（ㄍㄢ）互（ㄏㆦ˫）相（ㄒㄧㆲ）感（ㄍㆰˋ）受（ㄒㄧㄨ˫）丌（ㆤ）情（ㄐㄧㄥˊ）分（ㄏㄨㄣ˫），好（ㄏㄜˋ）感（ㄍㆰˋ）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˪）。如（ㄌㄨˊ）：情（ㄐㄧㄥˊ）怀（ㄏㄨㄞˊ）、热（ㄌㄧㄚㆵ ͘
ㆢㄧㄚㆵ ͘）情（ㄐㄧㄥˊ），情（ㄐㄧㄥˊ）意（ㄧ˪）投（ㄉㄠˊ）合（ㄏㄚㆴ ͘）。→进（ㄐㄧㄣ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）步（ㄅㆦ˫）发（ㄏㄨㄚㆵ）展（ㄉㄧㄢˋ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）：交（ㄍㄠ）情（ㄐㄧㄥˊ）、友（ㄧㄨˋ）情（ㄐㄧㄥˊ）。

【情（ㄑㄧㄥˊ）】

5 [名] (台)私（ㄙㄨ）情（ㄐㄧㄥˊ）。对（ㄉㄨㄧ˪）个（ㄍㄜ˪）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）利（ㄌㄧ˫）害（ㄏㄞ˫）关（ㄍㄨㄢ）系（ㄏㆤ˫）丌（ㆤ）关（ㄍㄨㄢ）心（ㄒㄧㆬ）。 如：“情、理、法”的“情”，对：公理、道理、法规有时不能一致。

【情（ㄑㄧㄥˊ）】

6 [名] (台)指（ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ）：情（ㄐㄧㄥˊ）形（ㄏㄧㄥˊ）、情（ㄐㄧㄥˊ）况（ㄏㆲˋ）、内（ㄌㄞ˫
ㄌㄨㆤ˫）容（ㄧㆲˊ）。如：世～，实～，病～。

【情（ㄑㄧㄥˊ）】

7 [名] 指：情面。(台)人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）情（ㄐㄧㄥˊ）。如：“求情”的“情”。

【情（ㄑㄧㄥˊ）】

8 [名] (台)指（ㄐㄧˋ）：趣（ㄘㄨ˪）味（ㆠㄧ˫）。如：～趣。～调。

【情（ㄑㄧㄥˊ）】

9 [状] 男女恋情的。如：～妇。～夫。(台)情（ㄐㄧㄥˊ）妇（ㄏㄨ˫）。情（ㄐㄧㄥˊ）夫（ㄏㄨ）。

【情（ㄑㄧㄥˊ）】

10 [在副位] 用如：显明[副]。如：薛蟠见母亲如此说，～知扭不过。～知春去后，管得落花无。

【情（ㄑㄧㄥˊ）报（ㄅㄠˋ）】

[名短] 关于各种情形，据观察集材料，汇合作报告。(台)收（ㄒㄧㄨ）集（ㄐㄧㆴ ͘）各（ㄍㆦㆶ）种（ㄐㄧㆲˋ）丌（ㆤ）有（ㄧㄨˋ）关（ㄍㄨㄢ）消（ㄒㄧㄠ）息（ㄒㄧㆵ）向（ㄏㄧㆲ˪）主（ㄗㄨˋ）管（ㄍㄨㄢˋ）单（ㄉㄢ）位（ㄨㄧ˫）通（ㄊㆲ）信（ㄒㄧㄣ˪）、报（ㄅㄜ˪）告（ㄍㄜ˪）。如：～人员。(台)情（ㄐㄧㄥˊ）报（ㄅㄜ˪）员（ㄨㄢˊ）。

【情（ㄑㄧㄥˊ）面（ㄇㄧㄢˋ）】

[名] 私人间的情分（ㄈㄣˋ）和面子（·ㄗˇ）。(台)人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）情（ㄐㄧㄥˊ），友（ㄧㄨˋ）谊（ㆣㄧ˫）及（ㄍㄚㆴ）体（ㄊㆤˋ）面（ㆠㄧㄢ˫）。

【情（ㄑㄧㄥˊ）调（ㄉㄧㄠˋ）】

[名] 情趣上的韵味。(台)性（ㄒㄧㄥ˪）情（ㄐㄧㄥˊ）上（ㄒㄧㆲ˫）丌（ㆤ）气（ㄎㄧ˪）氛（ㄏㄨㄣ）。

【情（ㄑㄧㄥˊ）感（ㄍㄢˇ）】

[名] 情、感于外物而发动，所以叫：情感。(台)情（ㄐㄧㄥˊ）意（ㄧ˪）上（ㄒㄧㆲ˫）丌（ㆤ）感（ㄍㆰˋ）觉（ㄍㄚㆶ），即（ㄐㄧㆤㆶ）：感（ㄍㆰˋ）情（ㄐㄧㄥˊ）。

【情（ㄑㄧㄥˊ）况（ㄎㄨㄤˋ）】

[名](类组) (台)情（ㄐㄧㄥˊ）况（ㄏㆲˋ）。情（ㄐㄧㄥˊ）形（ㄏㄧㄥˊ）。载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)丌（ㆤ）演（ㄧㄢˋ）变（ㄅㄧㄢ˪）经（ㄍㄧㄥ）过（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）或（ㄧㄚㆷ ͘）是（ㄒㄧ˫）现（ㄏㄧㄢ˫）时（ㄒㄧˊ）丌（ㆤ）状（ㄗㆲ˫）况（ㄏㆲˋ）。

类语：形状。状态。

【情（ㄑㄧㄥˊ）怀（ㄏㄨㄞˊ）】

[名] 意念。(台)心（ㄒㄧㆬ）意（ㄧ˪），带（ㄉㄨㄚ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）某（ㆠㆦˋ）种（ㄐㄧㆲˋ）感（ㄍㆰˋ）情（ㄐㄧㄥˊ）丌（ㆤ）心（ㄒㄧㆬ）境（ㄍㄧㄥˋ）。心（ㄒㄧㆬ）中（ㄉㄧㆲ）丌（ㆤ）情（ㄐㄧㄥˊ）感（ㄍㆰˋ）。

【情（ㄑㄧㄥˊ）节（ㄐㄧㄝˊ）】

[名] (台)一（ㄐㄧㆵ ͘）件（ㄍㄧㆩ˫）载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)丌（ㆤ）内（ㄌㄞ˫
ㄌㄨㆤ˫）容（ㄧㆲˊ）细（ㄙㆤ˪）节（ㄐㄧㄚㆵ）、前（ㄐㄧㄥˊ）后（ㄠ˫）关（ㄍㄨㄢ）系（ㄏㆤ˫）等（ㄉㄧㄥˋ）情（ㄐㄧㄥˊ）形（ㄏㄧㄥˊ）。

【情（ㄑㄧㄥˊ）形（ㄒㄧㄥˊ）】

[名] (台)实（ㄒㄧㆵ ͘）情（ㄐㄧㄥˊ）形（ㄏㄧㄥˊ）势（ㄙㆤ˪）。

类语：状况。状态。

【情（ㄑㄧㄥˊ）绪（ㄒㄩˋ）】

[名] (台)情（ㄐㄧㄥˊ）绪（ㄙㄨ˫）(文)。喜（ㄏㄧˋ）怒（ㄋㆦ˫）哀（ㄞ）惧（ㄍㄨ˫）等（ㄉㄧㄥˋ）心（ㄒㄧㆬ）理（ㄌㄧˋ）状（ㄗㆲ˫）态（ㄊㄞˋ），复（ㄏㆦㆶ）合（ㄏㄚㆴ ͘）丌（ㆤ）感（ㄍㆰˋ）情（ㄐㄧㄥˊ）作（ㄗㆦㆶ）用（ㄧㆲ˫）。 例：闹～。(台)情（ㄐㄧㄥˊ）绪（ㄙㄨ˫）不（ㄅㄨㆵ）安（ㄢ）。 不愉快。(台)无（ㆠㄜˊ）爽（ㄙㆲˋ）快（ㄎㄨㄞ˪）。

【情（ㄑㄧㄥˊ）治（ㄓˋ）】

[名] (台)情（ㄐㄧㄥˊ）报（ㄅㄜ˪）及（ㄍㄚㆴ）治（ㄉㄧ˫）安（ㄢ）丌（ㆤ）简（ㄍㄢˋ）称（ㄑㄧㄥ）。 例：～单位(政府机关之一)。

【情（ㄑㄧㄥˊ）素/愫（ㄙㄨˋ）】

[名] (台)感（ㄍㆰˋ）情（ㄐㄧㄥˊ）。→本（ㄅㄨㄣˋ）心（ㄒㄧㆬ）、真（ㄐㄧㄣ）情（ㄐㄧㄥˊ）、实（ㄒㄧㆵ ͘）意（ㄧ˪）。 例：当年所写这篇文章今重新展阅仍有～幽幽然自心田荡起。(台)当（ㄉㆲ）年（ㄋㄧˊ）所（ㄙㆦˋ）写（ㄒㄧㄚˋ）丌（ㆤ）此(/(⿱此一))ㄐㄧㆵ篇（ㄆㆪ）文（ㆠㄨㄣˊ）章（ㄐㄧㆧ
ㄐㄧㆫ
ㄐㄧㆲ）如（ㄌㄨˊ）今（ㄍㄧㆬ）重（ㄉㄧㆲˊ）新（ㄒㄧㄣ）展（ㄊㄧㄢˋ）阅（ㄨㄚㆵ ͘）犹（ㄧㄨˊ）原（ㆣㄨㄢˊ）有（ㄨ˫）感（ㄍㆰˋ）情（ㄐㄧㄥˊ）幽（ㄧㄨ）幽（ㄧㄨ）然（ㄌㄧㄢˊ）自（ㄗㄨ˫）心（ㄒㄧㆬ）田（ㄉㄧㄢˊ）荡（ㄉㆲ˫）起（ㄎㄧˋ）。

【情（ㄑㄧㄥˊ）意（ㄧˋ）】

[名] 感情和意志。(台)转（ㄗㄨㄢˋ）谓（ㄨㄧ˫）好（ㄏㄜˋ）意（ㄧ˪）、诚（ㄒㄧㄥˊ）意（ㄧ˪）。 例：～恳挚。(台)情（ㄐㄧㄥˊ）意（ㄧ˪），真（ㄐㄧㄣ）好（ㄏㄜˋ）。有（ㄨ˫）诚（ㄒㄧㄥˊ）意（ㄧ˪）。真（ㄐㄧㄣ）实（ㄒㄧㆵ ͘）在（ㄗㄞ˫）。 又例：～难却。(台)盛（ㄒㄧㄥ˫）情（ㄐㄧㄥˊ）难（ㄌㄢˊ）得（ㄉㄧㆵ）推（ㄊㆤ）辞（ㄒㄧˊ）。

【情（ㄑㄧㄥˊ）伪（ㄨㄟˋ）】

[名](反义组合) (台)情（ㄐㄧㆩˊ）实（ㄒㄧㆵ ͘）及（ㄍㄚㆴ）虚（ㄏㄧ）假（ㄍㆤˋ）。

【情（ㄑㄧㄥˊ）味（ㄨㄟˋ）】

[名] 感触。(台)感（ㄍㆰˋ）情（ㄐㄧㄥˊ）上（ㄒㄧㆲ˫）丌（ㆤ）气（ㄎㄧ˪）氛（ㄏㄨㄣ）。如：天涯～。

【情（ㄑㄧㄥˊ）愿（ㄩㄢˋ）】

[动短][助动][能愿动词] (台)情（ㄐㄧㄥˊ）愿（ㆣㄨㄢ˫）。甘（ㄍㆰ）愿（ㆣㄨㄢ˫）。

【病（ㄅㄧㄥˋ）情（ㄑㄧㄥˊ）】

[名] (台)病（ㄅㆪ˫
ㄅㆥ˫）情（ㄐㄧㄥˊ）。病（ㄅㄧㄥ˫）况（ㄏㆲˋ）。患（ㄏㄨㄢ˫）病（ㄅㆪ˫
ㄅㆥ˫）丌（ㆤ）经（ㄍㄧㄥ）过（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪），现（ㄏㄧㄢ˫）状（ㄗㆲ˫）。

【谈（ㄊㄢˊ）情（ㄑㄧㄥˊ）】

[动短]←[动宾] 说爱情的话。(台)讲（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ恋（ㄌㄨㄢˊ）爱（ㄞ˪）丌（ㆤ）话（ㄨㆤ˫）。谈（ㄉㆰˊ）情（ㄐㄧㄥˊ）说（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤㆷ）爱（ㄞ˪）。

【调（ㄊㄧㄠˊ）…情（ㄑㄧㄥˊ）】

[动短] 彼此以情意挑逗。 例：～完了～。(台)(两（ㄋㆦ˫
ㄋㆭ˫）人（ㄌㄤˊ）)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）匀（ㄨㄣˊ）一（ㄐㄧㆵ ͘）番（ㄏㄨㄢ）。

类语：做贵(荔枝记→台日典)。

【滥（ㄌㄢˋ）情（ㄑㄧㄥˊ）】

[动短] 容易伤感，伤心掉眼泪。(台)心（ㄒㄧㆬ）肝（ㄍㄨㆩ）软（ㄋㆭˋ）。软（ㄋㆭˋ）心（ㄒㄧㆬ）。 例：我不是～的人，但是看了凄惨的影片眼泪不自禁地流了下来。(台)我（ㆣㄨㄚˋ）虽（ㄙㄨㄧ）然（ㄌㄧㄢˊ）不（ㆬ˫）是（ㄒㄧ˫）软（ㄋㆭˋ）心（ㄒㄧㆬ）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ），但（ㄉㄢ˫）是（ㄒㄧ˫）看（ㄎㄨㆩ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ）凄（ㄑㆪ
ㄑㄧ）惨（ㄘㆰˋ）丌（ㆤ）影（ㄧㆩˋ）片（ㄆㆪ˪）目（ㆠㄚㆶ ͘）屎（ㄙㄞˋ）忍𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）住（ㄉㄧㄠˊ）流（ㄌㄠˊ）落（ㄌㄜㆷ ͘）来（·ㄌㄞˊ）。

【感（ㄍㄢˇ）情（ㄑㄧㄥˊ）】

[名短] (台)人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）喜（ㄏㄧˋ）怒（ㄋㆦ˫）哀（ㄞ）怨（ㄨㄢ˪）等（ㄉㄧㄥˋ），因（ㄧㄣ）感（ㄍㆰˋ）触（ㄑㄧㆦㆶ）而（ㆢㄧˊ
ㄌㄧˊ）产（ㄙㄢˋ）生（ㄒㄧㄥ）丌（ㆤ）情（ㄐㄧㄥˊ）绪（ㄙㄨ˫）。

【行（ㄏㄤˊ）情（ㄑㄧㄥˊ）】

[名] (台)行（ㄏㄤˊ）情（ㄐㄧㄥˊ）。(行（ㄏㄤˊ）市（ㄑㄧ˫）丌（ㆤ）情（ㄐㄧㄥˊ）形（ㄏㄧㄥˊ），物（ㄇㄧㆷ ͘
ㄇㆭㆷ ͘）价（ㄍㆤ˪）丌（ㆤ）起（ㄎㄧˋ）落（ㄌㄜㆷ ͘）)。

【交（ㄐㄧㄠ）情（ㄑㄧㄥˊ）】

[名] (台)交（ㄍㄠ）际（ㄗㆤ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）朋（ㄅㄧㄥˊ）友（ㄧㄨˋ）之（ㄐㄧ）间（ㄍㄢ），互（ㄏㆦ˫）相（ㄒㄧㆲ）所（ㄙㆦˋ）怀（ㄏㄨㄞˊ）丌（ㆤ）情（ㄐㄧㄥˊ）意（ㄧ˪）。

【军（ㄐㄩㄣ）情（ㄑㄧㄥˊ）】

[名] (台)军（ㄍㄨㄣ）中（ㄉㄧㆲ）丌（ㆤ）情（ㄐㄧㄥˊ）形（ㄏㄧㄥˊ），战（ㄐㄧㄢ˪）况（ㄏㆲˋ）。

【求（ㄑㄧㄡˊ）…情（ㄑㄧㄥˊ）】

[动短][动宾] 诉于私情或同情求帮助。(台)求（ㄍㄧㄨˊ）情（ㄐㄧㄥˊ）。讲（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ情（ㄐㄧㄥˊ）。 例：给他求了～天～儿。(台)替（ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪）伊（ㄧ）讲（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ情（ㄐㄧㄥˊ）讲（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ归（ㄍㄨㄧ）晡（ㄅㆦ）里（ㄌㄧㄣ）久（ㄍㄨˋ）(/真（ㄐㄧㄣ）久（ㄍㄨˋ）)。

【心（ㄒㄧㄣ）情（ㄑㄧㄥˊ）】

[名] 心境。情绪。心中所感受的(情形)。(台)心（ㄒㄧㆬ）情（ㄐㄧㄥˊ）。 例：最近～不好。(台)近（ㄍㄧㄣ˫
ㄍㄨㄣ˫）来（ㄌㄞˊ）真（ㄐㄧㄣ）无（ㆠㄜˊ）心（ㄒㄧㆬ）情（ㄐㄧㆩˊ）(心（ㄒㄧㆬ）境（ㄍㄧㄥˋ）歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）)。 现在哪有～赏月。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(“此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）”的缩音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)阵（ㄗㄨㄣ˫）哪（ㄋㄚˋ）有（ㄨ˫）心（ㄒㄧㆬ）情（ㄐㄧㆩˊ
ㄐㄧㄥˊ）通（ㄊㄤ）赏（ㄒㄧㆧˋ
ㄒㄧㆫˋ）月（ㆣㄨㆤㆷ ͘
ㆣㆤㆷ ͘）。心（ㄒㄧㆬ）情（ㄐㄧㄥˊ）无（ㆠㄜˊ）安（ㄢ），无（ㆠㄜˊ）趣（ㄘㄨ˪）味（ㆠㄧ˫）通（ㄊㄤ）赏（ㄒㄧㆧˋ
ㄒㄧㆫˋ）月（ㆣㄨㆤㆷ ͘
ㆣㆤㆷ ͘）。

【知（ㄓ）…情（ㄑㄧㄥˊ）】

[动短] 知悉人情(隐密)。(台)知（ㄗㄞ）影（ㄧㆩˋ）实（ㄒㄧㆵ ͘）情（ㄐㄧㄥˊ）秘(/秘)ㄅㄧ˪密（ㆠㄧㆵ ͘）(内（ㄌㄨㆤ˫）幕（ㆠㆦ˫）)。 例：这样的秘(/秘)事我～什么～。(台)隐（ㄨㄣˋ）盖（ㄎㆰ˪）呰（ㄐㄧㄚㆷ）恁（ㄌㄧㄣ˪）密（ㆠㄚㆵ ͘）丌（ㆤ）载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)我（ㆣㄨㄚˋ）哪（ㄋㄚˋ）会（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）知（ㄗㄞ）影（ㄧㆩˋ）伊（ㄧ）丌（ㆤ）内（ㄌㄞ˫
ㄌㄨㆤ˫）幕（ㆠㆦ˫）。

【真（ㄓㄣ）情（ㄑㄧㄥˊ）】

[名] (台)①实（ㄒㄧㆵ ͘）在（ㄗㄞ˫）丌（ㆤ）情（ㄐㄧㄥˊ）形（ㄏㄧㄥˊ）。 例：调查～。②真（ㄐㄧㄣ）实（ㄒㄧㆵ ͘）丌（ㆤ）感（ㄍㆰˋ）情（ㄐㄧㄥˊ）。 例：吐露～。(台)吐（ㄊㆦ˪）露（ㄌㆦ˫）真（ㄐㄧㄣ）情（ㄐㄧㄥˊ）。

【春（ㄔㄨㄣ）情（ㄑㄧㄥˊ）】

[名] (台)①春（ㄘㄨㄣ）天（ㄊㆪ）游（ㄧㄨˊ）乐（ㄌㆦㆶ ͘）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）兴（ㄏㄧㄥ˪）、兴（ㄏㄧㄥ˪）趣（ㄘㄨ˪）。②(青（ㄑㄧㄥ）年（ㄌㄧㄢˊ）)男（ㄌㆰˊ）女（ㄌㄧˋ
ㄌㄨˋ）丌（ㆤ）情（ㄐㄧㄥˊ）欲（ㄧㆦㆶ ͘），性（ㄒㄧㄥ˪）欲（ㄧㆦㆶ ͘）。③男（ㄌㆰˊ）女（ㄌㄧˋ
ㄌㄨˋ）互（ㄏㆦ˫）相（ㄒㄧㆲ）恋（ㄌㄨㄢˊ）慕（ㆠㆦ˫）丌（ㆤ）情（ㄐㄧㄥˊ）意（ㄧ˪）。 例：～发动期。(台)青（ㄑㄧㄥ）春（ㄘㄨㄣ）期（ㄍㄧˊ）。思（ㄙㄨ）春（ㄘㄨㄣ）期（ㄍㄧˊ）。

【实（ㄕˊ）情（ㄑㄧㄥˊ）】

[名] (台)实（ㄒㄧㆵ ͘）情（ㄐㄧㄥˊ），实（ㄒㄧㆵ ͘）在（ㄗㄞ˫）丌（ㆤ）状（ㄗㆲ˫）况（ㄏㆲˋ）。→事（ㄙㄨ˫）实（ㄒㄧㆵ ͘）。

【说（ㄕㄨㄛ）情（ㄑㄧㄥˊ）】

[动短] (台)说（ㄙㆤㆷ）情（ㄐㄧㄥˊ）。讲（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ情（ㄐㄧㄥˊ）。(用人情、私情、情分关系来替人求情，请人同情、救助)。

【热（ㄖㄜˋ）情（ㄑㄧㄥˊ）】

[名] 恳切待人的情意很热烈、积极。(台)热（ㆢㄧㄚㆵ ͘
ㄌㄧㄚㆵ ͘）情（ㄐㄧㄥˊ）。亲（ㄑㄧㄣ）切（ㄑㄧㄚㆵ）丌（ㆤ）感（ㄍㆰˋ）情（ㄐㄧㄥˊ）。

【人（ㄖㄣˊ）情（ㄑㄧㄥˊ）】

[名] ①人的常情。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）个（ㆤˊ）普（ㄆㆦˋ）通（ㄊㆲ）人（ㄌㄤˊ）拢（ㄌㆲˋ）共（ㄍㄤ˫）款（ㄎㄨㄢˋ）有（ㄨ˫）丌（ㆤ）情（ㄐㄧㄥˊ）感（ㄍㆰˋ）。 ②人的情面。(台)交（ㄍㄠ）际（ㄗㆤ˪）体（ㄊㆤˋ）面（ㆠㄧㄢ˫）上（ㄒㄧㆲ˫）丌（ㆤ）情（ㄐㄧㄥˊ）分（ㄏㄨㄣ˫）。 例：托个～儿。(台)拜（ㄅㄞ˪）托（ㄊㆦㆶ）一（ㄐㄧㆵ ͘）个（ㆤˊ）普（ㄆㆦˋ）通（ㄊㆲ）交（ㄍㄠ）情（ㄐㄧㄥˊ）上（ㄒㄧㆲ˫）丌（ㆤ）帮（ㄅㄤ）忙（ㆠㄤˊ）。 ③指赠送的礼物。 例：送～。(台)送（ㄙㄤ˪）礼（ㄌㆤˋ）物（ㆠㄨㆵ ͘）。 ④庆吊的事情。 例：赶个～。(台)送（ㄙㄤ˪）丧（ㄙㆲ）喜（ㄏㄧˋ）事（ㄙㄨ˫）丌（ㆤ）礼（ㄌㆤˋ）数（ㄙㆦ˪）。逫（ㄉㆤ˪
ㄉㄨㆤ˪）人（·ㄌㄤˊ）。 ⑤恩惠。 例：喜欢做个～。(台)欢（ㄏㄨㆩ）喜（ㄏㄧˋ）对（ㄉㄨㄧ˪）人（ㄌㄤˊ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）好（ㄏㄜˋ）事（ㄙㄨ˫），施（ㄒㄧ）惠（ㄏㄨㄧ˫）。

【灾（ㄗㄞ）情（ㄑㄧㄥˊ）】

[名] (台)灾（ㄗㄞ）害（ㄏㄞ˫）丌（ㆤ）情（ㄐㄧㄥˊ）形（ㄏㄧㄥˊ），实（ㄒㄧㆵ ͘）地（ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫）状（ㄗㆲ˫）况（ㄏㆲˋ）。

【爱（ㄞˋ）情（ㄑㄧㄥˊ）】

[名] 喜爱的情感。多指男女间的。(台)爱（ㄞ˪）情（ㄐㄧㄥˊ）。

【恩（ㄣ）情（ㄑㄧㄥˊ）】

[名] 恳切的情义。恩惠。(台)恩（ㄧㄣ）(漳)情（ㄐㄧㄥˊ）。恩（ㄨㄣ）(厦音)情（ㄐㄧㄥˊ），谐（ㄏㄞˊ）：温（ㄨㄣ）情（ㄐㄧㄥˊ）。按：台语“无（ㆠㄜˊ）恩（ㄧㄣ）情（ㄐㄧㄥˊ）”。转谓：怪他人忘记以前受惠。(台)忘（ㆠㆲˊ）恩（ㄨㄣ
ㄧㄣ）负（ㄏㄨ˫）义（ㆣㄧ˫）。

【情（ㄑㄧㄥˊ）、理（ㄌㄧˇ）、法（ㄈㄚˇ）】

(常) 例：～兼顾。(台)私（ㄙㄨ）情（ㄐㄧㄥˊ）、道（ㄉㄜ˫）理（ㄌㄧˋ）、法（ㄏㄨㄚㆵ）理（ㄌㄧˋ）三（ㄙㆩ）方（ㄏㆲ）面（ㆠㄧㄣ˫）拢（ㄌㆲˋ）兼（ㄍㄧㆰ）在（ㄗㄞ˫）内（ㄌㄞ˫）配（ㄆㄨㆤ˪）合（ㄏㄚㆴ ͘）考（ㄎㄜˋ）虑（ㄌㄨ˫）。按：这是律师执业的三原则。

【不（ㄅㄨˋ）循（ㄒㄩㄣˊ）情（ㄑㄧㄥˊ）】

[短语] 按：此处“情”指私人间的交情道义。(台)是（ㄒㄧ˫）讲（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ：处（ㄘㄨˋ）理（ㄌㄧˋ）载（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)，秉（ㄅㄧㄥˋ）持（ㄑㄧˊ）公（ㄍㆲ）正（ㄐㄧㄥ˪）(照（ㄐㄧㄠ˪）公（ㄍㆲ）道（ㄉㄜ˫）)无（ㆠㄜˊ）因（ㄧㄣ）为（ㄨㄧ˫）顾（ㄍㆦ˪）及（ㄍㄧㆴ ͘）私（ㄙㄨ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）间（ㄍㄢ）丌（ㆤ）情（ㄐㄧㄥˊ）义（ㆣㄧ˫），失（ㄒㄧㆵ）去（ㄎㄧ˪）合（ㄏㄚㆴ ͘）理（ㄌㄧˋ）。

【情（ㄑㄧㄥˊ）不（ㄅㄨˊ）自（ㄗˋ）禁（ㄐㄧㄣ）】

(常) 抑制不了自己的感情。(台)𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）得（ㄉㄧㆵ）通（ㄊㄤ）控（ㄎㆲ˪）制（ㄗㆤ˪）家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）丌（ㆤ）感（ㄍㆰˋ）情（ㄐㄧㄥˊ）。(失（ㄒㄧㆵ）去（ㄎㄧ˪）理（ㄌㄧˋ）智（ㄉㄧ˪），𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）得（ㄉㄧㆵ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）正（ㄐㄧㄥ˪）确（ㄎㄚㆶ）丌（ㆤ）判（ㄆㄨㆩ˪）断（ㄉㄨㄢ˫）)。

类语：身不由己。

【情（ㄑㄧㄥˊ）投（ㄊㄡˊ）意（ㄧˋ）合（ㄏㄜˊ）】

(常) 即情意投合。(台)感（ㄍㆰˋ）情（ㄐㄧㄥˊ）、意（ㄧ˪）志（ㄐㄧ˪）互（ㄏㆦ˫）相（ㄒㄧㆲ
ㄒㄧㄤ）一（ㄧㆵ）致（ㄉㄧ˪）和（ㄏㄜˊ）合（ㄏㄚㆴ ͘），有（ㄨ˫）话（ㄨㆤ˫）讲（ㄍㆲˋ）。

类语：融洽。投机。相契。意气相投。志同道合。

【谈（ㄊㄢˊ）情（ㄑㄧㄥˊ）说（ㄕㄨㄛ）爱（ㄞˋ）】

(常) (台)谈（ㄉㆰˊ）情（ㄐㄧㄥˊ）说（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㄨㄚㆵ）爱（ㄞ˪），男（ㄌㆰˊ）女（ㄌㄧˋ
ㄌㄨˋ）讲（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ爱（ㄞ˪）情（ㄐㄧㄥˊ）丌（ㆤ）话（ㄨㆤ˫）(进（ㄐㄧㄣ˪）行（ㄏㄧㄥˊ）恋（ㄌㄨㄢˊ）爱（ㄞ˪）)。

有关情意类语：

情意好：缠绵。缱绻。爱怜。甜情蜜意。惜玉怜香。如胶似漆。鹣鹣鲽鲽。水乳交融。打成一片

情意喜悦：开怀。开心。欢喜。欢忻（ㄒㄧㄣ）。欢娱。惬意。喜悦。适意。愉快。乐陶陶。乐融融。笑迷迷。笑哈哈。喜孜孜。喜洋洋。眉飞色舞。满面春风。得意忘形。乐不可支。和颜悦色。欢喜若狂。欢欣鼓舞。笑逐颜开。笑容可掬。心花怒放。兴高采烈。手舞足蹈。怡情悦性。

情意诚恳：坦诚。恳切，恳挚。虔诚。真诚。衷诚。诚恳。诚心。诚挚。热诚。殷勤。

形容恋念：惦念。恋慕。挂念。景慕。眷恋。倾慕。系念。相思。想念。向慕。向往。依恋。萦怀。牵肠挂肚。一日三秋。寤寐不忘。望穿秋水。

形容烦恼：烦闷。烦躁。焦虑。戚戚。戚然。恓惶。心烦。心焦。怅惘。怅怅。蹙（ㄘㄨˋ）眉。懊丧。抑郁。忧懑。忧戚。忧愁。郁闷。

形容怒气：忿愤。忿怒。嗔怒。悻悻。勃然大怒。咆哮如雷。大发雷霆。大发虎威。大展雌威。大肆咆哮。恼羞成怒。怒不可遏。怒发冲冠。怒气冲冲。怒上心来。怒容满脸。

形容忧伤：悲悼。悲怆（ㄔㄨㄤˋ）。悲恻。颦眉。颦蹙。悱恻。怫（ㄈㄨˊ）郁。断肠。凄凉。凄惶。凄惨。憔悴。愀（ㄑㄧㄠˇ）然。皱眉。怔忡。愁闷。沈闷。惙（ㄔㄨㄛˋ）怛。怆恻。忡忡。恻怛（ㄉㄚˊ）。哀恸。抑郁。悒郁。忧愁。怏怏。惋悼。惋惜。惋伤。悱恻缠绵。顿足捶胸。涕泗滂沱。痛哭流涕。心如刀割。

声泪俱下。愁肠百转。哀伤欲绝。忧心如焚。忧伤逾恒。饮泣吞声。

形容妒(/妒)恨：愤怼。愤恨。痛恨。恚愤。嫉妒(/妒)。忮（ㄓˋ）忌。憎恨。憎恶。疑忌。怨怼。妒(/妒)火炽烈。妒(/妒)火中烧。痛心疾首。恨入骨髓。深恶痛绝。咬牙切齿。

形容恐惧：胆怯。愣住/怔住。栗栗。懔栗。恐怖。骇怪。骇异。觳觫。慌张。惶遽。惶悚。忌惮。惊惕。惊慌。惊愕。惊讶。怯弱。心悸。恂栗。战栗。怔忪（ㄓㄨㄥ）。惴惴。怵惕。仓皇。畏忌。畏葸。怯生生。不寒而栗。毛骨悚然。目瞪口呆。风声鹤唳。提心吊胆。脸无人色。魂不附体。

惊惶失措。惊心动魄。心惊胆战。心惊肉跳。

形容悔悟：愧悔。后悔。憬悟。忏悔。懊悔。恍然大悟。憬然大悟。

形容惭愧：䩄颜。忸怩。愧恧。愧怍。汗颜。羞赧。羞耻。惭恧。惭愧。面红耳赤。汗颜无地。惶愧难安。

形容放心：宽心。如释重负。无所牵挂。想开。

形容任意：放浪。任性。恣情。恣肆。恣意。随心。随意。畅所欲为。任情适意。

形容失意：彷徨。嗒丧（ㄙㄤˋ）。惝（ㄊㄤˇ）恍。惝然。颓废。潦倒（ㄉㄠˇ）。沦落。困惑。恍然。消颓。怃然。恍然若失。心灰意冷。神情颓丧。

形容模糊：朦胧。迷惘。含混。混沌。恍惚。扑朔迷离。迷离不清。悠悠忽忽。

形容凶恶：狠毒。狠恶。强横。凶悍。凶狠。凶暴。残暴。残酷。残忍。满脸横肉。穷凶极恶。心横(/狠)手辣。一脸凶相。横眉竖眼。青面獠牙。

形容恐吓：恫吓。惊吓。吓唬。威吓。威胁。威吓。唬（ㄏㄨˇ），你不要～人。

檠/擏（ㄑㄧㄥˊ）

　渠京切，庚韵

国音 ㄑㄧㄥˊ∥

台甘 (文)ㄍㄧㄥˊ。(语)ㄍㄧㆩˊ∥

普闽 (文)ㄍㄧㄥˊ。(白)ㄍㄧㆩˊ。

【檠（ㄑㄧㄥˊ）】

[名] (台)①弓（ㄍㄧㆲ）套（ㄊㄜ˪），矫（ㄍㄧㄠˋ）正（ㄐㄧㄥ˪）弓（ㄍㄧㆲ）弩（ㄌㆦˋ）丌（ㆤ）器（ㄎㄧ˪）具（ㄍㄨ˫），弓（ㄍㄧㄥ）架（ㄍㆤ˪）。②灯（ㄉㄧㄥ）檠（ㄍㄧㆩˊ）。灯（ㄉㄧㄥ）架（ㄍㆤ˪）。灯（ㄉㄧㄥ）竖（ㄎㄧㄚ˫）。蜡（ㄌㄚㆷ ͘）烛（ㄐㄧㆤㆶ）台（ㄉㄞˊ）。③一（ㄐㄧㆵ ͘）种（ㄐㄧㆲˋ）像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）古（ㄍㆦˋ）代（ㄉㄞ˫）丌（ㆤ）“笾豆”──有（ㄨ˫）脚(/骹)ㄎㄚ丌（ㆤ）盘（ㄅㄨㆩˊ）仔（ㄚ）。 (国)有腿儿的盘子（·ㄗˇ）。

倾（ㄑㄧㄥˊ）

　←窥营切，平庚韵＝ㄑㄧㄥ

国音 ㄑㄧㄥˊ(又音)北京方音。互见【倾（ㄑㄧㄥ）】。(另音)ㄎㄥ(旧音)，残存于“～家、～陷”等习惯词中。

【倾（ㄑㄧㄥˊ）】

[动] 例：这官司叫他～了家了(陆汇)。(台)扑（ㄆㄚㆷ）(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(“此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）”的合音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)个（ㆤˊ）官（ㄍㄨㆩ）司（ㄒㄧ）使（ㄙㄨˋ）(/害（ㄏㄞ˫）)伊（ㄧ）倾（ㄎㄧㄥˊ）家（ㄍㆤ）伙（ㄏㄨㆤˋ
ㄏㆤˋ）(/用（ㄧㆲ˫）尽（ㄐㄧㄣ˫）家（ㄍㄚ）财（ㄗㄞˊ）)。→倾（ㄎㄧㄥˊ）家（ㄍㆤ）荡（ㄉㆲ˫）产（ㄙㄢˋ）。按：台语“ㄎㄧㄥˊ”，当“竭尽”解。音谐“倾（ㄎㄧㄥˊ）/穷（ㄎㄧㄥˊ）”字。今音字脱节。

蜻（ㄑㄧㄥˊ）

　慈盈切，平庚韵

国音 ㄑㄧㄥˊ。互见【蜻（ㄑㄧㄥ）】。

剠（ㄑㄧㄥˊ）

　渠京切，庚韵

国音 ㄑㄧㄥˊ＝黥。(另音)ㄌㄩㄝˋ＝掠（ㄌㄩㄝˋ），夺取。