国台对照活用辞典/ㄔㄨㄚ

ㄔㄨㄚ

编辑

 ←许勿切,物韵=ㄏㄨ

国音 ㄔㄨㄚ。(另音)ㄏㄨ,~然。ㄒㄩ,吹动升起。按:(普闽典)只收普通话“ㄔㄨㄚ”一音∥

台甘 ㄏㄨㆵ∥

普闽 ㄏㄨㆵ(许勿切,物韵)。


ㄔㄨㄚ

编辑
[拟声] 例:~一声,飞下来(陆汇)。(台)ㄙㄚㆷ*ㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫(/ㄆㄨˊ*ㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫/ ㄆㄚ˪ㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫)ㄅㄨㆤ
ㄅㆤ
ㄌㄜㆷ ͘·ㄌㄞˊ。例:~拉一声,把菜放进滚油锅里。(台)ㄘㆤˊㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫(/ㄆㄚˊㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫)ㄐㄧㆲㄘㄞ˪ㄏㆤ˫ㄌㄜㆷ ͘ㄎㄧ˪在(/ (⿸圡))ㄉㆤㆷㄍㄨㄣˋㄧㄨˊㄉㄧㆩˋㄌㄧㄣ˪。 国语也说:欻地一声。