| 卷五 ◄ | 大南寔录前编 卷六 英宗孝义皇帝寔录 |
► 卷七 |
英宗绍休纂业宽洪博厚温惠慈祥孝义皇帝，讳溙，圣诞己丑年〈黎庆德元年，清顺治六年〉，太宗孝哲皇帝第二子也。母孝哲皇后宋氏，初皇长子演早薨，太宗孝哲皇帝以上年长且贤，封左水营副将弘恩侯，治邸于左水营。丁卯春三月丁酉，太宗孝哲皇帝崩，上时三十九，群臣奉遗命尊为节制水步诸营兼总内外平章军国重事太傅弘国公。上嗣位，宽刑薄赋，百姓莫不欣悦，时称义主。
夏四月，封境内灵神，赏文武百官白金有差。
陞广南镇守阮德宝为镇抚留屯道；掌奇张福岗为掌营统率；旧营镇守尊室壮、广平镇守宋有慎、掌奇尊室达〈又名泩，尊室溪之子〉、宋德明、平禄〈缺姓〉为掌营；布政镇守阮久应、尊室芳、该奇吴胜林为掌奇；该簿阮有祫为参政；断事阮德昭为参勘；衙尉武丕承为参议；都知阮无敌为正詹事；掌太监枚福和为总督；太监吴新为掌太监；该合陈廷恩为勾稽兼知簿；首合阮科名为该合；文渭〈缺姓〉为首合，馀各陞秩有差。
免己酉年新增田租之半。谕之曰：“天道神运上之机，必布阳和使物。咸遂人君，谨在初之政宜宣惠泽，与民维新。我国家堂堂启运、念念在民，自皇祖岐下凤鸣，赤子相孚就日，越神宗蜀中虎踞，苍生咸慰。望云于前素，鉴元龟在后，足贻燕暨予小子。祇若鸿猷，承祖功宗德之传诞，膺骏命应天与人归之际，丕嗣鸿图命是敕。惟时惟几言用告多方多士，凡朝郡之职毋瘠民以肥家，暨府县之司勿举枉而错直；狱讼要宜公正，赋役务在宽平，吏既安官，民皆乐业，特广推惠，以慰舆情。”令下，远近大悦。
以旧属文仍、嘉猷〈俱缺姓〉充文职；丁德峻充占候；司内书写阮曰智、吕有宁充将臣吏司；令史十八人充令史司；防差十二人为舍差司，又以广南营首合和信〈缺姓〉为正营文职。
五月，将臣吏司官舍火，延烧官民房屋八百馀家。
六月，定丧服制，文职勾稽小祥，军民中元释服。时中外臣庶闻国哀，虽深山穷谷、白叟黄童莫不奔走号哭，渔者抛舟、樵者投斧、耕者忘畔、牧者放牛，悲痛之声震于远近。上性至孝，每祭祀必诚必敬，以至珍禽奇兽悉备焉。
秋七月，以旧府为太宗庙，移建新府于富春〈社名，属香茶县，即今京城〉，以前山〈即今御屏山〉为案，筑垣墙、治宫殿，前凿大池栽树花，木体制壮丽，又以江水上流冲注其右，令筑塔于江岸镇之。
冬十一月，真腊正国王匿秋、二王匿嫩遣其臣屋牙沥多施那来进香。
戊辰元年〈黎正和九年，清康熙二十八年〉春正月，大风雨潦水，涨溢平地水深三尺。
三月，尊室信〈杨之子〉乘舟钓于香江，至海葛山陵〈即长兴陵〉前，笑语自若，忽闻喝声如雷，信惊悸寻死。
夏五月，修顺安寺。
六月，龙门副将黄进杀其主将杨彦迪于美湫海口，自称奋勇虎威将军，统龙门馀众移屯难溪〈今属定祥健和县〉，据险筑垒、铸大炮、缮战船，纵兵掳掠。真腊正国王匿秋怨之，与其臣屋牙贡沙谋，乃绝职贡，筑碧堆、求南、南荣三垒，贯铁锁于江口为固守计。二王匿嫩知其谋，驰告镇边营副将枚万龙驿，上其书。上怒，召群臣议出兵，掌营宋德明曰：“匿秋癣疥小蛮，不必劳朝廷大将。镇边该奇阮胜龙〈阮杨林之子〉有智略，习知真腊水土，可使为统兵以伐之。黄进擅杀主将，拥兵难溪，其心亦未可测，请令进为先锋，以观背向。倘心怀犹豫，即进击之，匿秋阻其前，大兵逼其后，进可擒矣。既胜进，乘势直𢭏真腊，此万全计也。”上从之。有队长张添禄者，万龙甥也，为人贪利，知真腊地多货宝，欲得万龙将而已随之，乃入朝请于上。上曰：“万龙年老，我不欲劳以军事。”添禄对曰：“昔马援年逾七十尚能披甲跃马，今万龙年未六十，而统兵之任反出偏禆，窃以为耻。”上乃许之，以万龙为统兵，阮胜龙、阮新礼为左右卫阵，首合文渭为参谋，将兵讨真腊；令黄进为先锋，受万龙节制。
己巳二年春正月，枚万龙军至美湫海口，次于岑溪〈今属定祥建登县〉，遣人赴难溪召黄进率所部诣军。
闰正月，分命文武官阅选，复令正途及华文士子就选场应试。国初选期合试正途、华文，谓之饶学；太宗晚年只许正途应试，华文不得预，其后并罢焉。上欲培人才，复申旧制，于是多士闻风莫不鼓励。
匿秋闻我兵压境大惧，与其臣屋牙、加呈谋缓兵，乃择美女有口辩者名占遥律，使赍货宝诣黄进营说曰：“将军居真腊地已有年矣。古人一饭必报，今闻将军受命伐真腊，窃为将军不取也。”进曰：“万龙召我非其诚心，益欲先取我而后灭匿秋耳，我岂为他所赚耶！归语汝主勿疑。”进遂驻兵据险，万龙屡促之不至，知进果有异志，深以为忧。麾下文通〈广义人，缺姓〉有机辩，素谙诸国言语，因说万龙曰：“统兵如欲取进，非要他离险不可。仆闻龙门人有张老爷者声名籍甚，进素重其名而未识其面，仆请扮作张老爷往说利害，诱以相会统兵，因掩击之，擒进必矣。”万龙喜而遣之，文通遂易装自称张老爷诣进军求谒，进喜延之坐，文通从容言曰：“仆自龙门兵败，落魄南来，蒙天王授为该队，今从镇边统兵调遣，故来相见叙州里之情。”进信之，文通因谓进曰：“将军受命伐真腊，何故许久不与统兵相会？”进曰：“念我流落，先王畀居此地，何忍忘恩？顾我衣食所资皆真腊出，今率兵攻之是不义也，为真腊而拒君命是不忠也，进退两难，将欲按兵自守，徐观其势耳。”文通曰：“不义过小。不忠罪大，将军何择焉？为将军计，莫如亲与统兵一会以释其疑，然后徐为之计则善矣。”进曰：“先生既教我与统兵会，相会之日统兵能出郭以迎我乎？能与我分左右坐乎？能听我以兵会而不之疑乎？”文通曰：“避席待士，统兵本心。仆归以告统兵必如约幸，将军毋失信耳。”遂辞去。进谍士霍生谓进曰：“仆闻张老爷寡言，今此人言语便捷，莫是万龙说客，愿勿信之。”进不听。文通归告万龙，万龙复遣文通往请进，而伏兵要处以待。进果乘舟出江相会，伏兵卒起四面攻之，进弃舟走，潜向雷欢巤海口遁去；万龙入其垒，获进妻子皆斩之，招集龙门馀众，使杨彦迪部将陈上川管领为先锋，乘胜进攻匿秋，烧断横江铁锁，连克碧堆、求南、南荣三垒。匿秋退保龙澳城，该队阮胜权轻敌贪进，为秋所败；该奇阮胜山引兵救之，冲阵力战。匿秋退走入城固守，会雷雨大作，万龙欲驻兵大江，胜山曰：“真腊地多林莽，江水湍流。我驻兵于此，倘彼结筏从上流而下，何以制之？不若撤回本营，畜威养锐，彼见我师既退必自懈弛，乘其无备攻之，一举可灭矣。”万龙从之。我兵既退，匿秋与诸将校谋，乃使勒沙赍礼诣万龙军求缓兵，万龙怒囚之；复遣女使占遥律以金币来献，万龙诘之曰：“汝国不输岁贡，又治城垒、缮战船，欲何为者？”占遥律曰：“小国前日修贡，皆为黄进所夺，又苦其侵扰，故谋自备耳，岂敢反乎？”万龙信其言，乃遣遥律与勒沙赍檄回报匿秋责令修贡；遥律多以金币赂诸将，既归月馀贡不至，万龙疑焉。会诸将议，阮新礼曰：“王师进讨，以服叛为先，今江水奔湍，逆流不便，未可轻进。况我军不服水土，姑按兵以待其来，此为上策。万龙称善。胜山曰：“真腊反复多诈，不如急击之，岂可坐以待老王师乎！”万龙曰：“将以恩信为尚，非以杀伐为威，吾欲以诚信服蛮人，彼既降服，又安用战斗为也。”于是令诸将分兵辟地而耕，不为战备。
夏五月，上视朝〈时国孝全吉，受贺〉，宴文武于府堂，赏钱银有差。
加封境内灵神。
六月，左水奇一船军舍火。
秋七月乙巳，白虹贯天。
八月，召留屯道统率张福岗还镇旧营，以布政营镇守阮久应〈阮福乔之子〉为掌营统率留屯道，掌营平禄为布政营镇守，该奇阮久千、宋有清、宋福智等为掌奇。
广平水营参将黎恩德卒，赠掌营，以阮杨林为掌奇，领广平水营参将。
以知簿陈廷恩为该簿副断事，文职礼才〈缺姓〉为都知，该合明进〈缺姓〉为勾稽兼知簿，阮科名为勾稽。
时镇边将士久驻无功，统兵枚万龙惑于遥律之言，顿兵不进，众情由是愤怨；该奇阮胜山举状以闻，上大怒曰：“匹夫贪利，罪不可贳！”即召群臣择他将代之。掌奇弘略〈缺姓〉荐该奇阮有豪〈有镒之子〉智勇可任，上乃命有豪为统兵、文职和信为参谋、首合曜德〈缺姓〉为视战、阮胜山为先锋，增拣富安、泰康、潘里兵进讨真腊；免万龙为庶人、降文渭为将臣吏。
冬十一月，旱，祷诸灵祠，旬馀不雨，上乃命诸船队竞渡。上御小舟，屏伞盖空中密祷，翌日雨下如注，上立雨中望空而拜，御袍尽湿。驾还，命官备礼谢于诸灵祠。是年禾谷丰收，远近驩合。
庚午三年春正月，两日并出〈上日淡而缺，下日圆满光辉，片时缺日始散〉。
阮有豪进次碧堆，分别列营垒，水步相接，为犄角之势。军令严肃，诸将皆称其能。
夏四月，演水师定优劣，赏银钱有差。
五月，遣中使谕阮有豪曰：“真腊匿秋如欲赎罪，须献雄象五十匹、黄金五百两、白金二千两、犀角五十座，具礼陈谢方可还师，不然宜急进剿。有豪使人宣示匿秋，匿秋复遣遥律以牛羊金币来献，有豪见之笑曰：“尔今又欲作说客耶？我非万龙比语，匿秋早自献贡，不然大兵进至尔城邑为墟矣。”遥律曰：“以小事大，如子之事父，敢有异心？曩者小国，方修职贡，适天使径来，致未备耳。愿将军假以旬日，敢不应命。”有豪欲许之，和信、胜山皆言：“真腊诡诈多端，勿可深信。万龙之鉴不远，不如击之。”有豪曰：“彼既归命，而我攻之，是乘人之危，不武也。况今匿秋如兔之堕坑、鸟之投网，尚忧其诈乎？”乃放遥律回，匿秋寻使屋开阿勒施以小象二十匹、黄金一百两、白金五百两来献，有豪纳之。自是匿秋数遣遥律就军哀䜣，有豪信之，在军中日与诸将酣歌为乐，自谓：“不亡一簇，而真腊自服，自古名将亦不是过。”诸将皆暗笑之。视战曜德曰：“金银犀象皆真腊地产，今所献止此，非真情也，不如击之。”有豪曰：“绥远怀人贵礼而不贵物，古者包茅之贡，岂以物耶？”曜德无以答，于是有豪与诸将不协。匿秋又遣遥律抢以小象十匹、犀角六座、黄金五十两、白金百两来献，阮有豪又纳之。和信曰：“我等成师以出，惟敌是求，临敌不战，将复何待。”胜山及诸将亦请先斩遥律，后取匿秋，不可为彼所弄。有豪厉声曰：“阃外之事责在大将，我自少随父历行阵，今岂畏此小蛮哉！但我已有成算，诸君勿可雷同。”乃令各撤兵回婆地〈今属边和〉驻札，寻引还。和信、胜山密以事闻，上大怒曰：“有豪罪与万龙等，姑待回军，明正其罪。”
秋八月，师至，和信等具言阮有豪逗留误军之状，上命夺有豪官，黜为庶人。
改泰康府为平康府。
冬十月朔，日有食之。
有异鸟栖于柑府，鸣声如哭，旬馀始去。
辛未四年春正月甲申，上不豫。召世子祚长侯谓曰：“我承先绪，深以继志述事为念，吾儿继之，宜绍祖宗之成德，求贤待士，爱民恤兵，勿信谗言，勿斥直士，以敉图功，是大孝也。”世子拜泣受命；又召诸亲臣，嘱以辅相世子。是日上崩。在位四年，寿四十有三。世子嗣位，率群臣上尊谥曰大元帅总国政绍休纂业弘义王，宁陵于金玉山〈在香茶县定门社〉。世宗孝武皇帝追尊为绍休纂业宽洪博厚温惠慈祥孝义王；妃为慈节静淑宪妃。嘉隆五年，追尊为绍休纂业宽洪博厚温惠慈祥孝义皇帝，庙号英宗，陵名长茂；妃为慈节静淑慧敏宪顺孝义皇后，陵名永茂。
大南寔录前编卷六〈止〉