| 谕 ◄ | 大南寔录正编第一纪 凡例 |
► 凡例 |
表一 编辑
奉充国史馆总裁、副总裁、纂修臣等谨奏，为钦修《世祖高皇帝寔录正编》书成，请行镌刻，用昭景烁事。窃惟自古帝王继天立极，代有制作，各有一代之史。而史之有正编者，大一统之义也。天命玄鸟，降而生商，自契以后，相传十有三世，至于帝命武汤，正域彼四方，为商纪正统之始。周自后稷公刘太王王季建笃基勤，千数百年至于文王受命，有此武功，武王代商而有天下，为周纪正统之始。我越丁李陈黎之兴，莫不具有载籍，而求其肇造于前，光大于后。以诞膺正统与商周比隆者，盖未有如熙朝之盛美也。我国家受天眷命，太祖嘉裕皇帝肇基南服，神传圣继，二百馀年，积德累仁，其来远也。自西山煽变，黎祚告终，天启圣人之兴。钦惟世祖高皇帝应天顺人，拨乱反正，恢复旧京，奄有全越，舆图一统，规模宏远。以中兴兼创业，光前烈裕后昆。我大南亿万年无疆之业，肇于此矣。猗欤庥哉。粤我圣祖仁皇帝祗遹前徽，作求世德。明命二年，开设史馆，命官钦修寔录，钦定各纪。自太祖嘉裕皇帝至睿宗孝定皇帝为前编，世祖高皇帝中兴之后为正编。义例指意，悉奉权衡而折衷之。然犹假之岁月，使之博访旁搜，用昭信史，所以迟告厥成，良有以也。迨奉我宪祖章皇帝道隆继述，念笃觐扬。绍治元年，首开史局。持命臣等钦修《寔录》前编、正编，继修《圣祖仁皇帝寔录正编》。准定章程，丁宁训敕。盖所以重其事，而要其成也。臣等遵奉按次编纂，嗣于绍治四年，奉《列圣寔录前编》书成，经奉奏准，寿之梨枣，登之史宬矣。恭照《世祖高皇帝寔录正编》原样本凡六十卷，臣等奉稽考在馆故典册籍，及诸地方所献志录，详加搜采，有应补改者，逐款登载，缮具样本，恭呈圣览。钦奉敕下：是编经朕恭阅，其中次第各已联属，事迹亦已明备。惟昭代信史，必须细加考究，以致其周，朕将付梓焉。钦此。仰惟圣人留意纂述，尤若此其慎重也。臣等敬谨悉心研究，所有应行润订各款，奉已补著续进矣。伏思天造之始，圣武龙兴二十三年之间，由一成一旅，以至于有天下。自古帝王之创业中兴，未有如此之艰且久也。天下既定，十有八年之区画措置，制度纪纲之法。所以启佑后人，咸正罔缺。自古帝王之身兼创守，亦未有如此之纤悉而详备也。惟壬戌纪元以后，事事具有典籍；辛酉以前，兵革之间，记载罕存，其中不无阙略之处。溯自明命二年，迄今二十七年，节次编纂，经奉鉴定。其于圣人创业垂统，神功圣德，布之方策者，固已炳如日星。奉今我皇上嗣统云初，绍庭继序，率作省成，请应遹追圣志。奉《世祖高皇帝寔录正编》见成样本，钦准先行择吉起工镌刻。嗣奉《圣祖仁皇帝寔录正编》纂辑告成，以次恭镌，用完钜典。继奉钦修《宪祖章皇帝寔录正编》以贲庥光而追盛轨，将见显谟承烈之隆，前作后述之孝，并垂示于无穷矣。臣等不胜翘望之至。谨奏。
嗣德元年二月二十一日题
臣张登桂
臣武春谨
臣何维藩
臣杜光
臣苏珍
臣范有仪
臣陈著
表二 编辑
奉充国史馆总裁、副总裁、纂修臣等谨奏，为钦修《世祖高皇帝寔录正编》镌刻告成，玉简扬徽，琅函启瑞。臣等诚懽诚忭，谨奉表随进者。伏以天开鼎祚，永凝磐泰之尊；云焕瑶编，光揭球图之宝。煌煌要典，炳炳明征。臣等窃惟帝王之兴，有立国之规模体统；书籍所载，为垂世之纪纲文章。故尧典首乎尚书，而帝纪著于正史。我国家神传圣继，泽厚仁深。二百年王迹肇基，明德其来也远；四七际天心启圣，旧邦其命维新。鸿惟世祖高皇帝禀睿聪之资，济英雄之志。帝德圣神文武，皇天申眷命之庥；干爻濳见跃飞，万物睹圣人之作。方其西山煽变，黎祚告终，属国步之多艰，以妙龄而遘闵翠英。南幸烟冈，无震涌之怒涛；帅节东巡科江，有效灵之驯鳄。天命所在，戴推允协于舆情；神器有归，传授默符于国宝。龙川载旆，克振军声；鹿野挥戈，递行天讨。戎衣战笠，间关阅历风尘；野麦山芋，仓卒备尝辛苦。置危而福，履险如夷。神牛护跸于橙江，灵蛇负舟于富国。昆仑重围，而大风溃贼；海中七日，而淡水饮军。惟神武赫然有兴，故征应不一而足。望阁囬銮之日，云集同仇；嘉定克复之年，河清表瑞。王者之师，养晦动在万全；天下之民，归仁殆非一日。神思反德，怀南兴百姓之歌；帝谓询仇，平西贾三军之勇。一驾而收顺化，恢复旧京；再驾而克昇龙，扫清遗孽。罪人斯得，武烈告成。复庙社之仇，雪神人之愤。顺广以南，𤅷江以北，归大南一统之舆图；鸿厖以后，陈黎以前，大我越相传之正统。成功卓乎冠古，施为大有过人。黎运已终者十四年而始建元，海内已一者越五年而始即正。更新之义，正大光明；立国之规，从容整暇。筑都城，立朝市，建郊庙社稷，制度焕然一新；差田赋，兴学校，颁律令章程，纪纲灿然毕备。以至兴灭继绝，义立而仁昭；杜渐防微，思深而虑远。丕庥哉！以中兴之圣武，兼开创之艰难。三十年之草昧经纶，一成一旅，以有天下；十八载之太平制作，有典有则，以贻后人。光列圣缔造之初基，衍邦家无疆之历服。仰惟圣德神功之莫可名状，宜与皇编帝典而同垂无穷。粤我圣祖仁皇帝祗若前猷，首开史局。迨我宪祖章皇帝遹追先志，申命钦修。自明命二年至绍治七年，阅二十有七年之纂辑；起元年戊戌，迄嘉隆己卯，成正编第一纪之信书。惟作述之致详，斯阐扬之有待。奉今我皇上嗣膺大统，润色鸿基。精一执中，得传心之要；恭默思道，殷稽古之求。成编景仰于前徽，付梓载敭；夫钜典布诸缃帙，登之史宬。继《列圣前编》而告完，为大南正编之自始。巍巍乎，峻德茂功之盛美，炳两间之至厚至高；洋洋乎，嘉言景范之昭垂，揭万世之大经大法。于以贲显承之懿烁，于以弘继述之徽猷。臣等备列章缝，叨司载笔。典故存诸册府，廑效编摩；义例裁自圣心，式钦鉴定。睹就编而欢庆，承美命以对敭。伏愿我皇上念笃绍庭，道隆法祖。观于武之迟而久思创业之惟艰，监成宪其永无愆念守成之不易。觐光扬烈，用敷贲于前庥；绥禄保民，俾缉熙于纯嘏。臣等不胜瞻仰忻忭之至，谨将此次恭镌《寔录正编第一纪》六十卷，目录二卷，合六十二卷上进，并奉表随进以闻。
嗣德元年十二月初二日题
臣张登桂
臣武春谨
臣何维藩
臣杜光
臣范有仪
臣苏珍
臣陈著