志补卷七 夷坚志
夷坚志补 · 卷八
志补卷九 

夷坚志补卷第八(八事)


吴约知县

编辑

  士大夫旅游都城,为女色所惑,率堕奸恶计中。宣教郎吴约,字叔惠,道州人。以父左朝奉郎民瞻遗泽补官,再仕广右,自韶州录曹赴吏部磨勘。家故饶财,(叶本作“则”,从明钞本改。)且久在南方,多蓄珠翠香象奇货,骏马及鞍勒,可直千缗,悉携以自随。待引见留滞,数出遨嬉,服御丽好,又与邻近寓馆诸客相习熟。有宗室赵监庙,挈家居百步间,志同道合,数以酒馔果蔬来致饷,吴亦答以南中珍异。赵邀至居舍,情均骨肉,时取其衣衾洗濯缝纫,细意熨帖,曲尽精致。周旋益久,令妻卫氏出相见,美色妙年,吴为之心醉,遂同饮席,酒酣以往,笑狎谑浪,目成云雨,忘形无间。赵殊不动容,唯恐宾之不我顾,如是者屡矣。一日,赵从吴假仆马,欲往婺,吴立遣之。卫密使苍头持简来,约未申前后诣彼,云机不可失!吴欣然而行,至,延入邃阁,张筵偶坐,极其欢适。卫(叶本无“卫”字,从明钞本补。)善讴,且慧黠,唱酬应和,出入意表。及暮,遂留宿。将就枕,忽闻扣扉甚急,乃赵生归。卫悚汗变色,命侍妾收撤觞豆,扫除殽核。方毕,赵从外来,吴欲窜去,而不得其门,卫目之,俾趋伏床下。卫见赵,问何以遽还,曰:“大风激浪如山,渡江不得,暂归,拂晓即东矣!”索汤濯足,置盆于前,且洗且浇,须臾间,水流满地。吴衣裳济楚,虑为所污,数展转移避,窸窣有声,赵秉烛照见之,叱使出,曰:“与君本非亲旧,但念羁旅中,故相暖熟,今交游累月,何意所为若是?吾妻系宗妇,岂得辄犯?明当执以告官。此衅由淫妇始,且先痛棰,然后断之以法。”吴顿首谢愆。遂与卫并施束缚,坐于地上,鞭卫背数十。赵取酒独酌,且饮且骂,以贱畜丑诋,卫不敢对,但悲泣咽,赵抚剑疾视,如将挥击。夜过半,方熟睡,卫语吴曰:“今日之事,故我误官人,亦是官人先有意向我,不谓随手事败!我前者用宗荫,刑责所不加,傥坐奸论,只同常人。我委身受杖,不足道,将来犹可嫁与市井细民妻,(疑有脱误。)奈官人何?”吴曰:“汝夫利吾财耳!”卫曰:“实然。”赵睡起,诃詈愈切,吴请输金赎罪,嘻笑曰:“我忝为天胄,顾(叶本无“顾”字,从明钞本补。)以妻子易贿邪?”吴乞怜不已,愿纳百万,弗应。增至三倍,仍并鞍马服玩尽赂之,始肯解缚。使自状其过,乃放归。于是(叶本无上二字,从明钞本补。)壮夫数辈,尽掇资装去,同邸多为不平。或谓曰:“彼岂真宗妇哉!盖猾恶之徒,结娼女诱饵君,而君不悟也!”吴大悁悒,拟讼诸府县。往视昨处,空无一迹,怨恨欲死,囊中枵然,几无糊口之费。迨改秩,再任(业本作“往”,从明钞本改。)连州阳山县归,所丧既多,心志罔罔,而且贻里社姻友讥议,常如醉梦中,遂感疾沉绵,未赴官而卒。


李将仕

编辑

  李生将仕者,吉州人。入粟得官,赴调临安,舍于清河坊旅馆。其相对小宅,有妇人常立帘下阅市,每闻其语音,见其双足,着意窥观,特未尝一觌面貌。妇好歌“柳丝只解风前舞,诮系惹那人不住”之词,生击节赏咏,以为妙绝。会有持永嘉黄柑过门者,生呼而扑之,输万钱,愠形于色,曰:“坏了十千,而一(叶本无“一”字,从明钞本补。)柑不得到口。”正嗟恨不释,青衣童从外捧小盒至,云赵县君奉献。启之,则黄柑也。生曰:“素不相识,何为如是,且县君何人?”曰:“即街南所居赵大夫妻,适在帘间,闻官人有(叶本多一“所”字,从明钞本删。)不得柑之叹,偶藏此数颗,故以见意,愧不能多矣!”因扣赵君所在,曰:“往建康谒亲旧,两月未还。”生不觉情动,返室发箧,取色彩两端致答。辞不受,至于再,始勉留之。由是数以佳馔为馈,生辄倍酬土宜,且数饮此童,声迹益洽。密贿童,欲一见,童曰:“是非所得专,当归白之。”既而返命,约只于厅上相见。生欣跃而前,继此造其居者四五。妇人姿态既佳,而持身甚正,了无一语及于鄙媟。生注恋不舍旦暮,向虽游娼家,亦止不往。一夕,童来告:“明日吾主母生朝,若致香币为寿,则于人情尤美。”生固非所惜,亟买缣帛果实,官壶遣送。及旦往贺,乃升堂会饮,晡时席罢,然于心终不惬。后日薄晚,童忽来邀致,前此所未得也,承命即行,似有缱绻之兴。少顷登床,未安席,蓦闻门外马嘶,从者杂沓,一妾奔入曰:“官人归也!”妇失色惴惴,引生匿于内室。赵君已入房,诟骂曰:“我去能几时,汝夜辱门户如此!”挥鞭棰其妾。妾指示李生处,擒出缚之,而具牒将押赴厢。生泣告曰:“傥到公府,定为一官累,荏苒虽久,幸不及乱,愿纳钱五百千自赎。”赵阳怒不可,又增至千缗。妻在傍立,劝曰:“此过自我,不敢饰辞,今此子就逮,必追我对鞫,我将不免,且重贻君羞,幸宽我!”诸仆皆受生饵,亦罗拜为言。卒捐二千缗,乃解缚,使手书谢拜,而押回邸取赂,然后呼逆旅主人付之。生得脱自喜,独酌数杯就睡,明望其店,空无人矣!予邑子徐正封亦参选,与生邻室,目击其事,所赍既罄,亟亟垂翅西归。


临安武将

编辑

  向巨源为大理正,其子士肃,因出谒,呼寺隶两人相随,俗所谓院长者也,到军将桥,遇妇人,蓬发垂泣而来,一武士着青纻丝袍,如将官状,执剑牵(业本作“率”,从明钞本改。)驴卫其后,唾骂切齿,时以鞭痛击,怒色不可犯。又有健卒十辈,负挈(叶本作“系”,从明钞本改。)箱箧,行路争驻足以观。士肃讶其事,院长曰:“只是做一场经纪耳!”肃殊不晓,使踪迹其由,徐而来言:“浙西一后生官人,赴铨试,寓于三桥黄家客店楼上。每出入下楼,常见小房青帘下妇人往来,姿态颇美,心慕之,询茶仆曰:‘彼何人?’仆蹙额对曰:‘一店中为此妇所苦三年矣!’问何为,曰:‘顷岁某将官携妻居此房十许日,云欲往近郡,留妻守舍,初约不过旬时,既乃杳无信。妇无以食,主人不免供其二膳,久而不能供,然又率在邸者轮供焉,未知何日可了此业债也!’生喜曰:‘可得一见乎?’曰:‘彼乃良人妻,夫又出外,岂宜如是!’曰:‘然则少致饮馔为礼,可乎?’曰:‘若此则可。’于是买合食送之。明日,妇人却以劝酒一盘答谢生,生愈注意,信宿复致饷,妇亦如前以报。生买酒自酌,使茶仆捧一杯下为寿,馈至于三,彊仆必尽力邀请,妇固辞不获,勉(明钞本作“兔”。)登楼一釂,亟趋下。生觉可动,厚赂此仆,使游说。他日再至,遂留坐从容,久而不复自匿,浸淫及乱。相从两月许,妇人与生曰:‘我日日自下而升,十目所视,终为人所疑。君若从而相就,似两便也。’生满意过望,立携橐囊,下置邻室,而身与妇人(明钞本无“人”字。)处。甫两夕,平旦,未栉洗,望见伟(叶本作“常”,从明钞本改。)丈夫,长六尺馀,自外至,妇变色颤悸曰:‘吾夫也!’生遽走避,彼丈夫直入室叱詈,捽妻发乱棰,生委身从后门窜,凡所赍皆遭席卷。方恋迷(明钞本作“迷恋”。)时,足迹不出户庭,元未尝赴试,盖少年多资,且不解事,故为恶子所诱陷。”(士肃说。)


郑主簿

编辑

  浙西人郑主簿赴调,馆于清河(明钞本作“湖”。)旅舍。继有前衡州通判孙朝请者,宣城人,来同邸,郑居楼上,孙居下,晨夕数相会。孙君容状洒秀,携秀(按:上二字疑误,明钞本同。)送还,数兵皆谨饬,遍投五府呼召札,数日间,皆得见,不旋踵。大程官持省中贴子来,询索阙次,孙先具名郡,换易至三,遂除建昌军,既受命,顿日陞对。尝以黄昏时邀郑小饮,语之曰:“此来欲买两妾,正以干扣小累,未敢辄为。今虽以冒除书,然自度出入里陌亦不便。恰闻吴知阁宅同出三人,只在近处牙侩家,欲乘夜往观之,吾友能同此行否?”郑欣然承命,即俱出到侩处,其一少艾有乐艺,而价才八十千,其二差不及,而为钱皆四五十万,扣其故,曰:“少者受雇垂满,但可补半年,故价值不多。彼二人则在吴宅未久,当立三年券,今须评品议直耳。”孙于是以六百千并买之。郑以八十千不多,且又美色,姑欲如其说。候相处及期,别与为市。探囊取楮币付侩,而怀吴氏券与妾归。孙以万钱为定,候明成约,竟得之,皆喜其圆就之速,更置酒款昵,继如姻旧。经三日,郑诣部前书铺家,嘱孙君为莅察房舍,到晚还邸,登楼不见妾,(叶本无“妾”字,从明钞本补。)遽趋下欲与孙言,其室空无人,不胜骇窘。检视行箧,箧内贮白金及楮帛甚富,悉无一存。元置床上,乃从壁背一房,穴破其后而取之,是以仓卒不能觉。旋访元侩家,其曩昔买妾处,盖一酒肆耳!洎访孙君踪迹,所谓官称及省吏堂帖之属,皆恶子共为之。彼知郑生厚藏,故设谋宛转如此。橰侄时在临安,亲见之,淳熙末年事也,但孙、郑小名乡里未审。


王朝议

编辑

  宣和中,吴人沈将仕调官京师。方壮年,携金千万,肆意欢适。近邸郑、李二生与之游,一饮一食,三子者必参会,周旋且半年,歌楼酒场,所之既倦,颇思逍遥野外。一日,约偕行,过一池,见数圉人浴马,望三子之来,迎喏颇肃,沈惊异,以为非所应得。郑、李曰:“此吾故人王朝议使君之隶也。”去之而行,又数百步,李谓沈曰:“与其信步浪游,栖栖然无所归宿,曷若跨王公之马就谒之乎!翁常为大郡,家资绝(明钞本作“甚”。)丰,多姬侍,喜宾客,今老而抱疾,诸姬悉有离心,而防禁苛密,幸吾曹至,必倾倒承迎,一夕之懽可立得,君有意否乎?”郑又侈言动之,沈大喜,即回池边。李、郑唤马,圉人谨奉令,既乘,请所往,曰:“到汝使君宅。”遂联镳鞍辔,转两坊曲,得车门,门内宅宇华邃,李先入报,出曰:“主人闻有客,喜甚,但久病倦懒,不能具冠带,愿许便服相延。”已而翁出,容止固如士大夫,而衰态堪掬,揖坐东轩,命设席,杯柈果馔,咄嗟而办,虽不腆饫,皆雅洁适口。小童酌酒过三行,翁嗽且喘,喉间痰声如曳锯,不可枝梧,起谢曰:“体中不佳,而上客仓卒惠顾,不获尽主礼,奈何!”顾郑生代居东道,曰:“幸随意剧饮,仆姑小歇,煮药并服,少定复出矣。”沈大失望,兴绪亦阑珊,散步于外,将舍去,又未忍。忽闻堂中欢笑掷骰子声,穴屏隙窥之,明烛高张,中置巨按,美女七八人,环立聚博。李径入攘袂。众女曰:“李秀才,汝又来厮搅!”遂厕其间,且掷且笑。沈神志(明钞本作“魂”。)摇荡,顿足曰:“真神仙境界也,何由使我预此胜会乎?”郑曰:“诸人皆王翁侍儿,翁方在寝,恐虽与接对,非若我曹与之无间也。”沈祷曰:“吾随身箧中,适有茶券子,善为吾辞,倘得一饷乐,愿毕矣!”郑逡巡乃入,睢盱侦伺良久,介沈至局前,众女咄曰:“何处儿郎,突然到此!”郑曰:“吾友也,知今宵良会,故愿拭目。”女曰:“汝得无与松子良诱我乎!”一姬取酒,满酌与(叶本作“为”,从明钞本改。)沈,饮釂无馀,姬诧曰:“俊人也。”戒小鬟伺朝议睡觉亟报,乃共博。沈志得意逞,每采辄胜,须臾得千缗,诸姬钗珥首饰,为之一空。郑引其肘曰:“可止矣!”沈心不在贿,索酒无算,有姬最少艾,败最多,愠而起,挟空樽至前曰:“只作孤注一决,此主人物也,幸而胜,固善,脱有不如意,明日当遭鞭棰,势不得不然。”同席争劝止,或责之,皆不听。沈撚一掷,败焉,倾樽倒物,盖实以金钗珠琲,评其直三千缗。沈反其所赢,又去探腰间券,尽偿之,尚有馀镪。方拟再角胜负,(叶本无“负”字,从明钞本补。)俄闻朝议大嗽,索唾壶急,众女推客出,奔入房。三人趋诣元饮处,翁使人追谢,约后数日复相过。沈归邸,卧不交睫,鸡鸣而起,欲寻盟。拂旦,遣召二子,云已出,候至午,杳不至。遽走王氏宅审之,屋空无人,询旁侧居者,云素无王朝议。畴昔之夜,但恶少年数辈,偕平康诸妓饮博于此耳!始悟堕奸计,是时囊装垂罄,郑、李不复再见云。


鲍八承务

编辑

  绍兴十年,鄱阳程汝楫与同郡徐、高、潘、李四人偕入都,每夕舍馆定,必计膳饮仆马之费,相与博赛,使负者输之,(明钞本作“使输者承之”。)因以遣日。在道逾半月,不逞子闻之者,意以为皆富家儿,密迹其后。将次龙山下,日犹未晡,潘生有旧所欢在白壁营,欲往游,强众留止,乃弛担。歇未定,一健丁持黑漆牌挂于对房,题曰“鲍朝请宅八承务占。”少选,一少年下车至,迭相过,室内列(明钞本作“则”。)行(明钞本作“竹”。)榻纱厨,象盘棋局,药奁茶瓯,胡床汤鼎,种种雅洁,其人白皙美髯,善谑笑。五子退就食竟,复取博具曰:“明日离郡,不复如此戏,宜各尽万钱。”战方酣,鲍、徐来立观,连称好则剧,遽反室,系金钗于(叶本作“手”,从明钞本改。)帕,掷几上曰:“我素嗜此戏,愿容预盟。”遂同席,于伎故为不长,即败十之九。潘屡邀程出,程识鲍非佳子,摘语诸人曰:“可以止则止,不宜已甚。”三子者犹与之周旋。程与潘饮至夜半,歘起曰:“三君必堕鲍生计,当急往援之。”暨还邸,闭户甚坚,方冯陵大叫,程厉声扣户,乃得入。鲍已胜徐生三十五万,正赛徐采,随呼衄焉,失四万,笑谓程曰:“约以五百千为率,因君一呼,败乃公事。”徐有盐直寄霸头大驵家,鲍固已知之,遂使书券付己而散。明旦入城,程馆于叔父诸军粮料官舍。又二日,临安吏持符逮赴府,了不知所犯,吏引立于廷,所谓鲍八承务及其朋俦,并徐、高、潘、李皆集。盖鲍与恶子迭为主仆,以诈欺(叶本无“欺”字,从明钞本补。)立计,既得钱,而分张不平,自相殴击,诣厢铺,故其事彰显。方聚博时,天正热,众皆袒裼,独鲍生不脱衲衣,曰:“平生不畏暑。”是日始知其尝犯徒刑,虑人窥见背瘢故也。于是受杖,而没所得钱入官。


真珠族姬

编辑

  宣和六年正月望日,京师宣德门张灯,贵近家皆设幄于门外,两庑观者亿万。一宗王家在东偏,有姻族居西,遣青衣邀其女真珠族姬者,曰:“若肯来,当遣兜轿至。”女年十七八岁,未适人,颜色明艳,服御丽好,闻呼喜甚,请母欲行,时日犹未暮。少顷,轿从西幄来,舁以去。又食顷,青衣复与一簥至,王家人语之曰:“族姬已去矣!”青衣骇曰:“方来相迎,安得有先我者。”于是知为奸黠所欺,亟告于开封,散遣贼曹迹捕,其家立赏揭二百万求访,杳不可得。明年三月,都人春游,见破轿在野,有女子哭声,无人肩舆,扣窗询之,乃真珠也。走报其家,取以归,雾鬓鬅鬙,不施朱粉,望父母,掷身大哭,久乃能言:“初上车(按“车”字疑误。)时不复由正路,其行如飞。俄入一狭径,渐进渐暗,车(按“车”字疑误。)止而出,乃是古神堂。鬼卒十馀辈,执兵杖夹立,坐者髯如戟,面阔尺馀,目光如炬,我惧而泣拜,而即叱曰:‘汝何人?敢奸吾灵宇!’便使(明钞本作“令”。)人捽拽裸衣,用大杖挞二十,杖毕,痛不可忍,昏昏不知人。稍甦,乃在密室内,一媪拊我甚勤,为洗疮敷药,将护一(明钞本作“三”。)月,甫能起。先遭奸污,然后售于某家为之妾,主人以色见宠。同列皆妒嫉,因同浴窥见瘢痕,语主人云,我为女时,尝与人奸受杖矣。主人元知我行止,至是乃曰:‘若果近上宗室女,何由犯官刑!’遂相弃,还付元牙侩家,犹念旧爱,不督馀雇直。侩家既先得金多,且畏终败露,不敢再鬻,故乘未晚送于野,亦幸不死耳。”乃知向来神堂所见,皆(叶本无“皆”字,从明钞本补。)群贼诈为之,前后为恶如是者多矣。(赵德庄说。)


京师浴堂

编辑

  宣和初,有官人参选,将诣吏部陈状,而起时太早,道上行人尚希,省门未开,姑往茶邸少憩。邸之中则浴堂也,厮役两三人,见其来失期,度其(叶本有“谓”字,从明钞本删。)必村野官员乍游京华者。时方冬月,此客着褐裘,容体肥腯,遂设计图之。密掷皮条套其项,曳之入帘里,顿于地,气息垂绝,群恶夸(叶本无“夸”字,从明钞本补。)指曰:“休论衣服,只这身肉,直几文钱。”以去晓尚遥,未即杀。少定,客以皮缚稍缓顿苏,欲窜,恐致(明钞本无“致”字。)迷路,迟疑间,忽闻大尹传呼,乃急趋而出,连称杀人。”群恶出不意,殊荒窘,然犹矫情自若,曰:“官人害心风耶!”俄而大尹至,诉于马前,立遣贼曹收执,且悉发浴室之板验视,得三尸,犹未冷,盖昨夕所戕者。于是尽捕一家置于法,其脍人之肉,皆恶少年买去云。(宣公说,明钞本作先公。)