孤松集/卷三
疏
编辑陈情乞省疏甲申五月以注书陈疏
编辑伏以臣偏母在庆尚道义城地。今年八十二岁。疾病呻痛。殆无虚日。臣以单独一子。情不忍远离。而感激天恩。黾勉上来。千里之外。母子相阻。一日二日。无时不思。昨者得闻母自臣登途之后。重患痢疾。证势危剧。朝不保夕。惊遑悯泣。肝胆如割。臣猥以寒远孤踪。新忝内庭末班。一望天颜。是臣之愿。且敕行到头。此时求退。分义未安。而臣之情理。罔有涯极。不得不仰吁于孝理之下。伏乞圣慈特垂怜察。许令递臣职名。俾得归见母病。及时救疗。俾延须臾之命。不胜幸甚。臣无任兢惶悯迫之至。
本县弊瘼疏代主倅制
编辑伏以虮虱微臣。误蒙天恩。职叨亲民。揆分难堪。惟思殚竭心力。少酬万一。而臣赋性愚劣。智虑短浅。居官一年。百为乖当。怨讟朋兴。而民不见信。风俗日败。而事有可骇。蔑效涓埃。徒窃廪禄。环顾兢惶。罪合汰黜。而第伏念一日在职。当尽一日之责。则未罢之前。不但为安坐美食而已。况本县弊瘼之端。不一而足。其中有守令省臣之所不能擅便。而一境无告之冤。或阻于四聦之下。则臣何敢泯然无一言以闻。益重臣之罪戾乎。谨缀民间疾苦之状。渎浼冕旒。以待庙堂裁处。伏惟殿下试垂察焉。岭南左道以上十三邑。最为瘠薄。而义城为县。介在其间。东北二面。皆是大山长谷。野无宽旷。田多沙石。土品之瘠。生理之艰。与安东荣川诸邑无异。故居民贫穷。虽值丰登。而其终岁勤苦之作。仅得供赋税输公债而已。一遇凶荒。饿殍相连。啼呼危迫之状。罔有纪极。臣到任之后。接得民诉。取考文簿。则自昔年分等第之时。本县之例。不出于下下。而下之中之上者则无几焉。此实因其土品。参以目见。而收税之从轻。自不得不尔也。乱后癸卯量田。本县最为偏重。而出税之规。犹仍旧制。馀氓之得以保存者。良以此也。及至光海朝。丙辰年间。灾伤敬差官臣姜遴。罔念国朝收税之法。惟以加赋为务。乃于下下之中。勒定下上下中。本税之外。加出虚税。一结元税四斗之外。或二斗或四斗。积而至于五百馀石之多。此岂损上益下之义乎。自是之后。因成谬规。为后日无穷之弊。取一境生民之怨。当时奉使之臣误事之害。尚忍言之哉。逮我主上殿下即位以来。痛革弊政。一国之人。前所不便及所愿欲而不得者。悉罢行之。而独此勒定之税。因循至今。甲戌量田之举。政是变通之机。孑遗编氓。愿得须臾毋死。思霑惠泽之及。而当事之臣。不体我殿下均赋之意。越视冤呼。终莫蠲减。不宁是已。打量之时。不审地品之高下。惟以敷衍田结为能事。转辗加等。不遗馀力。本县量田之偏酷。为一道所共知。而出税之数。比前倍蓰。譬若积年痼疾之人。添得死病。更无稣复之望。民之无禄。何至于此邪。臣窃念我国收税之法。元无一定之规。每年秋熟之后。发遣敬差官。踏验田畒禾谷之实。看审水旱风霜之灾。随其所见。上下其第。前日之上者。或为今日之下。前日之下者。或为今日之上。丰凶不同。增减必详。一从便宜。俾无冤苦。此数百年流来之良法。而一经姜遴勒定之后。上者仍上。中者仍中。袭以为规。守若画一。年年敬差之发遣。尚仍前日之例。而等第之胶固不变。大有违于或上或下之制。名存实亡。有同告朔之饩羊。国家敬差官设立之意。岂端使然哉。呜呼。覆载生成之中。凡根荄芽甲之类。尚未免举数之隆替。独于禾谷之歉稔。岂无随岁之异。而今其税法若是其乖宜。可胜叹惜。臣愚以为田分六等。税有九等。田之等数。虽不可更改。而税之高下则随时变通。岂可以姜遴之背理蔑法者。为今日昭代遵行之规乎。臣请以耳目所及。援例而言之。姜遴虚税勒定之邑。最为称冤者。惟安东义城及荣川诸邑。而安东则今平安监司臣闵圣徽曾为府使时。疏陈其弊。特蒙蠲免。已有年矣。荣川等官。儒生亦连章诉冤。今年踏验时。得预分拣中。安束之于义城。义城之于荣川诸邑等视之。则土地之瘠。大抵一般。而不得均被圣泽。噫莫非王土。莫非王民。而苦歇之县殊若此。臣未知一邑之民奚罪焉。往在丁卯年。前判书臣金时让为本道监司时。深知岭南下上下中偏重之弊。启请均一磨炼。本县应在其中。而议寝不行。最是可惜。而今左承旨臣朴明榑启辞。亦历举下上下中偏重之邑。虽不并及本县。而其中所谓下中五分之四三者。抑非本县之类邪。臣伏闻安东下中蠲减之时。圣教有曰姜遴勒定。非但安东。处处皆然。则亦当均一施行云。大哉王言。列邑生灵之冤痛。殿下既已明见于千里之外矣。瞻聆所及。孰不感泣。而只缘本县不即吁呼于天地父母之前。致令鸿泽不咸。臣窃慨焉。噫一夫向隅。满堂为之不乐。今兹一邑之抱冤。不但止于一夫之向隅。而百里之内。同是殿下之赤子。则其于一视之仁。岂无恻然者乎。矧今经乱之后。国家多事。赋役繁重。加之以牛畜殆尽。民事失时。无前之旱。又至此极。百谷焦枯。望断西成。生民颠壑之患。迫在朝夕。常例贡赋。犹难责出。况五百馀石虚税之征。何以异于凿空而穿无乎。若循谬制。不思一变。则臣恐阖境之民。将不聊生。农夫释耒。工女下机。扶携四散。鬼面相吊。此固字牧之臣所不忍恝视。而殿下之亦当䀌伤者也。臣伏闻近者自上特选清班。差各道都事敬差官。以察年分。我圣上勤恤民隐之意。蔼然可见。远近含冤抱痛之民。莫不翘足而待。臣所谓本邑痼弊。若失此时。不即蠲罢。后无及矣。至于本县元结几何。下上几何。下中几何。下下几何。此则具在地曹税案。臣不敢枚举烦渎于万几之中。若令该曹取考之。则民生冤痛。若烛照而龟卜。伏愿殿下特垂洞烛。亟赐变通。天日之光。远及于蔀屋之下。则一境颠连。庶几其稣而无不获之叹矣。臣系官遐方。迹远天门。区区狂僭。其亦不自量己。臣诚惶怖。而抑有一款不得不尾进焉。臣伏见兵曹行关。以大丘束伍哨官李信元上疏。搜括列邑两班奴子。充定束伍战亡者。于此而臣之惑滋甚焉。臣守土之一官也。列邑之事。则虽不敢知。而以臣目前所见言之。本县所居两班。率多躬自农业。其中稍有奴仆者。十无一二。而往日战亡之卒。半是私贱。则从前已被充定。不为不多矣。而今其馀存。本无根著。以备应门而已。一闻令下。闾里骚然。鸟骇狼顾。咸有走心。若一朝驱之以充军伍。则彼无根荷担之辈。籍名才已。便作逃卒。其程督侵挠之弊。转及于其主。毕竟并与奠居者而尽为石壕之村。其谁肯同仇偕作。为贯颐奋戟之士乎。此固非细虑。而且双岭赴战时。本邑军兵。以左营所属。先受敌锋。全营败衄。头脑僵仆。鬼神孤伤。緫计死者至于二百十馀人。而其中束伍军物故太半。子而孤妻而寡。父母而哭子。兄弟而哭同气。一境之民。蒙白居多。其视列邑将士之弃甲曳兵而走者。则亦有间矣。当此边忧孔棘之日。莫重军额。不可虚缺。设或充代。其数所当通计道内战亡者。随其邑之大小。均一分定。毋拘多少。则籍军有实效。而齐民免池鱼之殃矣。今乃以一武人上疏之故。遽使本官全数充代。哀此一邑之民。何辜于天。而死者既膏于野草。孑孑馀民。又从而束缚于行伍。径致流亡之患乎。臣窃为今日忧焉。伏愿殿下亦令有司。从便议处。俾无惊溃之患。不胜幸甚。当此国家板荡之馀。收拾人心。为第一先务。则臣之谬计。所不可缓者。虚税之罢。而所不可急者。搜军之举。均合于收拾人心。故不以出位为嫌。刳肝沥血。冒死陈达。固知微末愚臣之言。不足以上动天听。而只恃圣明不以人废言。诚发于中。不能自已。臣无任激切屏营之至。
祭文
编辑祭旅轩张先生文
编辑恭惟先生。受天间气。一心向道。学以为己。真知力践。义精仁熟。清纯浑粹。不露圭角。德宇冲襟。充然自得。为世师儒。远绍正脉。操修之功。至衰弥笃。乐彼岩头。爰构数椽。仁山智水。妙契心天。下有游鱼。上有飞鸢。冥会在斯。富贵浮烟。白发韶颜。颐养几年。一部羲经。俯读仰思。寤寐周孔。硏深极微。沈潜涵泳。探尽天根。吟边风月。静里乾坤。优游迟暮。谢绝尘纷。蒲轮屡至。鹤书斯勤。翻然一起。朝野拭目。咫尺天颜。言意恳恻。丹凤暂仪。白驹难絷。远辞修门。婆娑初服。群情缺望。圣心如失。云龙际违。霖雨思极。虽未设施。表仪家国。云胡不淑。遽至易箦。山林寂寞。吾道谁托。邦无蓍龟。士失宗师。天之将丧。恸哭何追。粤我先人。分义甚厚。肆余小子。最承恩遇。瞻仰德范。何日忘之。科场汩没。世累奔驰。不得长侍。杖屦之侧。贸贸至今。禽鹿视肉。抚躬自悼。虽悔莫及。往岁之春。天地翻覆。轩车徂东。住驾龟池。拜候床下。承诲移时。那知一辞。便成永诀。道里阻隔。事故缠缚。殁未及殓。葬未执绋。奔赴后人。筑室无因。余怀之悲。有泪霑巾。乌山峩峩。洛水汪汪。气象森然。愈远难忘。茫茫宇宙。荏䒣流光。初期载届。感念益长。田园秋晩。松菊荒凉。单杯薄奠。曷罄寸心。一恸筵前。冀赐昭临。呜呼痛哉。
祭朴上舍仲宣偁文
编辑呜呼。兄今在于何方。游于何处邪。平昔与兄离。率不历岁。移时则必合。不合则必有书以相问。今月已廿四矣。岁已三矣。而面不得相见。书不得相问。未知兄在于何方。游于何处邪。噫兄其永归矣。此生不可得复见面目矣。呜呼。亲属之于我兄。相爱者非不多。侪辈之于我兄。相知者亦且不少。然孰若我之爱兄之笃知兄之深者乎。世好外餙而兄则质而不文。世尚口给而兄则讷而不佞。混混与世相浊。行身而不见恶。发言而无触讳。接人而必尽诚。盖其素性然也。兄自少善于词赋。早登国庠。因不辍举业。庶将光我外门。而蹉跎场屋。终至于蠖而不伸。兹非命邪。兄于先人。乃表从侄也。先人平生。以早失所恃为至恸。于外门诸族。笃加眷恋。况兄质纯志学。负笈往来。先人之视兄犹视子。兄之事先人如事亲。当先人丁未之遭忧也。兄与伯兄至诚匍匐。肇卒不怠。往从山庐。三年而后始归。当时余虽痴童。到今尚能忆得。而先人不忘之录。又表铭感之意。此虽至亲间情义之固然。而求之今世。盖不易得。至于甲子岁初。兄又与伯兄。闻先人之病革。来省床褥。日夜侍药。及遭罔极之变。兄痛门之衰。哀余之孤。殓葬期祥。靡不来顾。余之于兄。情复何如也。余年少兄十一岁。而交游之乐。实同昵朋。山中书榻。洛阳旅馆。科场风雨。酒席花月。到处相随。未尝暌违。今虽不尽记忆。其在几年几月。而出处往来。与同甘苦者数矣。岁己卯我与兄俱中乡解。一日兄作书来抵。邀我山房。经学相磨。余亦乐兄之意。束装将赴。而事故牵掣。迁延旬月。岂料佳期未卜。兄之凶报。遽传于梦寐之外邪。痘忌初梗。疾病继缠。殓体而吾不得亲。就木而吾不得摩。入地而吾不得临。我之痛怀。宜何时而可已也。念兄前后匍匐之诚。幽明之间。负愧多矣。虽然兄我相好之情。不以死生而有间。尚有不相负者存焉。兄亦冥冥之中。必不以此而为讶矣。其年冬。余始以新恩。哭兄于旧庐。未知兄其知邪否邪。喜邪悲邪。生者虽荣。死者可哀。魂若有知。必不能无悲矣。平日吾兄弟以立扬相勖。魂若有知。亦不能无喜矣。呜呼。天乎鬼乎。世之纷纷者流。秽其中而芬其华。得决大科之程。便登青云之路。朱丹其毂。亦白其首。而奈何使兄之才。困于老司马。又折五十年之浮生乎。凡人之死病。沈绵床席。左妻子右亲属。握手丁宁。一言相诀。存亡之间。犹不堪其痛。况兄之病剧昏绝。瞥然如风烛之吹于一瞬之顷。妻子不得承遗命。亲属不得闻诀语。世宁有此酷邪。呜呼痛哉。月城金斯文贯之兄。乱离中以宫官奉命赴沈阳。风尘塞外。一别万里。吾与兄未尝不悯嘿以为忧也。岂知异域滨死者生还故国。而丘园安卧者。遽至溘然乎。死生祸福。有不可详。吾何从而问此理也。有妻宿恙。有女新嫁。兄独去此而何归乎。亲朋咸恸。僮仆群号。兄安所忍而冥若不闻邪。抑兄都不省在世者之悲。而归于泉壤之下。融融之乐。将无异于人世。而在世者不能忘情。噭焉而浪自悲邪。所幸兄之家事。伯季氏尚能经纪。螟蛉一子。庶几谨守坟茔。香火无缺。灵岂不知。呜呼。我操雅琴。听者其谁。平生欢笑。一梦依俙。林泉助怆。云物共悲。罄我哀诚。酹兄一爵。呜呼已矣。兄之再期前二日。望久来哭。
祭姊兄李上舍举文
编辑惟公。真城甲族。南国硕士。端重其姿。温醇其气。常棣联华。三璧辉目。中遭急难。雁行飘落。上奉庭训。下念门衰。小成非荣。立扬是期。刮劘颓惰。诵习经传。勇于敢为。老而不倦。芹宫攻苦。几度春秋。匪我不力。命途崎岖。鹏程竟阻。楚璞空泣。视世之人。栀貌蜡质。青紫其身。朱丹其毂。公独泥涂。宁不慨叹。犹谓闲居。保享遐筭。何意奄忽。遽即泉下。寿才半百。名止上舍。罗隐不第。邓攸无儿。天乎鬼乎。此理难知。呜呼哀哉。少小相逢。托为兄弟。情同骨肉。学共勉励。秋月春风。论文讲艺。科场追逐。樽酒团圝。合散无常。忧乐多端。甲申祸患。呜咽忍言。未死孤生。孑然独存。惟幸有兄。迟暮相依。浮生易促。兄又长辞。人间万事。雨散云飞。念兄晩年。常苦河鱼。医药失时。将理太疏。余有隐忧。戒以毋忽。治疗之方。每见辄勖。言意丁宁。兄何不省。一椀冷浆。本非对证。千金躯命。胡莫自爱。膏肓已痼。攻达无赖。斯人斯疾。奈何于天。呜呼哀哉。丁亥夏初。暂设寿筵。兄亦提壶。来会献酌。相对抒怀。悲喜俱极。入夜联枕。抵顶交跖。感念平昔。握手涕泣。数日同处。察兄神色。颜貌羸悴。真元销铄。中心忧悯。脉脉相别。睽离未久。余有职名。兄以尺书。慰我远行。一入国门。音问杳然。乡书忽至。凶报遽传。解手背面。才过数月。岂意此别。便成永诀。南望捶胸。涕霣心折。其年季冬。转赴湖幕。岁时受暇。来到乡曲。扶挈还任。行色忙迫。瞻望故宅。不遑奔哭。关山千里。薄宦缠缚。江月几彀。坟草已宿。年光易遒。人事久阙。春末归田。病不离身。闭门却扫。一枕长呻。阿堵之患。近又作苦。再期载临。末由躬赴。情乖始终。义断存殁。我痛我恨。曷其有极。呜呼痛哉。青山白云。卜兄玄宅。螟蛉一子。香火有托。兄其奚憾。我自浪悲。一恸荒茔。窃计他时。如无病忧。岂敢差池。和泪缄辞。远寄灵帷。文无次叙。醪单馔薄。惟此哀诚。庶通冥漠。呜呼痛哉。
祭尹君元宾文
编辑已虖元宾。此生不可复见面目矣。自子落南。芳邻是托。衡茅相望。情好弥笃。青山白水之间。我往子来。秋月春风之时。握手弹杯。合必尽欢而去。去必有书而相问。屈指于今。已是三十年故旧。而岂意转头之顷。人事之有不可恃欤。半百除二。霜摧玉芝。天高鬼恶。其理莫知。楚泽馀形。尚保人间。云乡仙驭。冥漠难攀。有言而无与语。出门而无所适。吾安得不长呼痛哭也。已虖元宾。才足以乘一障。辩足以谈当世。而不遇于时。草莱沦没。何命之薄而何寿之啬邪。子之病革。往候床褥。慰叙移晷。中自悯嘿。谁知一别。永阻再觌。湖天漠漠。牙垅迢迢。岂不怀归。旅魂飘摇。元方季方。远来经纪。累然三孤。益我涕泗。行期已卜。子不少留。故宅荒凉。往事悠悠。山颦水咽。叶落风愁。灵輀就道。迫在再明。病未哭送。倩奠一觥。感念存亡。伏枕垂泪。已虖元宾。子其行矣。呜呼哀哉。
祭护军舅氏文
编辑呜呼。惟我舅氏。恺悌之姿。端良之质。孝友于一家。敦睦于九族。诚心以待人。和气以接物。乡邻服其雅操。远方耸其令闻。惟我舅氏之懿德美行。天之所以赋与者。似非偶然。虽使之升诸公而才不让于百僚。吏于邑而惠可施于一方。奈何既赋与以懿德美行。而终不得出而试于世邪。晩年一官。亦非舅氏之所乐。而亲友有惜其才而劝筮仕。黾勉游宦。旋返初服。优游自得。送老林泉。其视秽其中芬其华而得志于当世。朱丹其车毂。白首于风尘者。不啻若黄鹄之于壤虫。则岂以吾舅氏之懿德美行。不得试于世者。为慨然于怀也。而况老星之光。照耀于南极。莱衣之舞。凌乱于北堂。丹穴之瑞毛新长。碧梧之祥鸾倂峙。圣念远轸于优老。恩光幸及于卧床。泉路归日。粉书辉煌。人间福禄之盛。未有过于吾舅氏者也。至于始终之有理。寄归之难免。衣冠藏于黄壤。魂魄游于白云。以吾舅氏之平日明达。必无憾于观化之日。而甥之感旧伤今。噭然而号。泫然而泪者。宁有已也。呜呼痛哉。吾慈氏在世之日。舅氏时以匹马来会。团圆之乐。夜以继昼。合堂笑语之声。至今琅然在耳。孤露此生。仰舅氏如吾母。舅氏之视甥犹亲子。而不肖之甥。既非宅相之贤。又无渭阳之情。风埃奔走。世累汩没。不得频侍杖屦于水石之间。岂料遽抱无涯之痛邪。呜呼伤哉。去岁冬初。拜候床席之下。窃审其精神之不变。言语之如常。私情默祷而回。拟以今年春。策马再进。亲承謦欬。此计差池。幽明永隔。诀不及属纩。哭不得凭棺。此恨此痛。宜何时而可忘邪。呜呼。天地逆旅。光阴风烛。生也何喜。死也何戚。甥亦年来齿发日益衰。气血日益耗。住世能复几何。终当随吾慈氏吾舅氏。陪游于地下。融融其乐。将不减于人世。舅氏其知之也邪。其不知也邪。即远有期。日吉辰良。期功咸集。奠羞芬芳。灵无顾恋。万岁有宅。惟馀故居。秋草羃历。山颦水咽。月冷风悲。伏哭柩前。有泪霑衣。单杯薄奠。曷罄寸心。不昧者存。庶几俯歆。呜呼哀哉。
祭柳甥时彦重河文
编辑呜呼。明日是君长逝之日也。岁运循环。感天时之来复。人生倏忽。何一去而莫回。呜呼。端良之质。孝友之性。温恭之容。清朗之气。天之所赋于君者。似非偶然。胡使之埋没于草莾。而又夺其寿。瞥然风烛于一瞬之顷邪。譬如幽兰欲茂而还摧。瑞鹄暂耀而终閟。追之无见。嗟之无及。但傥恍恋想而不能忘焉耳。呜呼惜哉。自君之玉润于吾家。殆三十年。未尝见有一言之失一行之缺。熟知君为不易得之佳士。吾所以亲爱之倚重之者。岂但舅甥之间而已哉。一块腐肉。生在人世。年来衰病侵寻。忧冗多梗。因循时月。尚未果往哭。今将撤筵之日。又不获躬奠一觞。以抒余哀。老境人事。虽与少壮有异。揆之情义。长恨曷极。呜呼痛哉。𤕓娘在堂。兄弟无恙。羸病之孀。躯命幸保。螟蛉之子。成长可冀。而况修短前定。始终有理。人无老少。毕竟同归于泉里。君若有知。亦应自慰。往事如梦。坟草已宿。松月含凄。湖波流咽。缄辞远寄。老泪霑臆。呜呼伤哉。
祭李子慎文
编辑嗟嗟子慎。而至斯邪。忠厚之质。豁达之资。豪俊之才。明敏之学。天既生之。天又夺之。胡为而来。胡为而归。半百加七。霜摧玉芝。何寿之啬。何祸之酷。仁者未必寿。善者未必福。何此理之颠倒邪。呜呼哀哉。子自童稚之年。聪明颖悟。不劳教诲。而学业日进。至于家庭间。动容周旋。靡不中矩。余固伟其特出于等夷也。及至弱冠。芳闻蔼然。战艺京师。手采双莲。中岁以后。高攀桂天。人皆谓朝得硕士。长途发轫。自兹伊始。则入而为台阁耳目之官。出而为旬宣节制之任。为卿也为相也。以子之才之学。何往而不得其用哉。呜呼。时命大谬。枘凿不入。半肠路险。宦海波动。朱门邈邈。上无吹嘘之力。白眼睽睽。下多嫉妒之辈。千里之骥足空絷。六月之鹏翼未举。卒至沈于下寮。困不得意。蠖屈泥涂。鸾栖枳棘。三州簿领之间。十年湖海之外。岁月荏䒣。名位蹉跎。秋霜入镜。须鬓尽白。子之颜貌。已觉非昔时矣。归田之后。世念益灰。寻烟霞之旧栖。伴猿鹤而长终。子之晩节云卧之计。固已坚矣。而鸿胪之命。又是天恩。则江湖二忧之馀分。义有不可退伏。幡然一起。卜日西迈。来过山斋。告余以行。青灯雪窗。白首相对。话别深更。亹亹忘寝。流行坎止。诫以慎重。解手背面。遂成弦矢。时凭北来之鱼。以慰相思之抱。俄闻递职。日望遄回。不幸旅寓中。忧患缠绵。抽身未易。托迹军门。岂子之所乐哉。秋风季鹰之兴。子已熟思之。而余亦以还守东冈陂一语及于书中。书未达而子之病已革矣。岂料一卧经旬。遽至奄忽于千里之外也。去冬山斋一别。是乃永诀之日邪。寒江一棹。丹旐翩翩。岭云关树。飘拂于归榇。行路亦为之陨泪。况一家亲属之情乎。呜呼痛哉。子之禀气壮健。素无疾病。而年来毛血早衰。容颜颇悴。犹不以药饵调养为意。余常窃以为忧矣。一入都门。世故缠缚。触冒暑热。劳顿致伤。真元内铄。转入难医之域。噫其竟以此而殒其生乎。抑别有疾而至于斯邪。世之羊质虎皮之徒。恃势冒禄。滥据膴仕。朱丹其毂。金玉其鬓者。滔滔皆是。而子何独位不称其德。年不满六袠。赍志而湮没。使我抱无涯之痛邪。呜呼惜哉。顾余义托葭莩。情犹骨肉。相亲之深。相爱之笃。科场出入。乡里游从。自青阳而到白首。未尝不与子同之也。离则必合。合必战舌。尽欢而罢。不见子久者。惟子之远宦时为然。况子之友于情至。频访病姊于弊庐。或至经宿而去。今则子之踪迹断矣。子之影响邈矣。鸢鱼亭诗酒旧游。俛仰陈迹矣。冰月堂琴歌盛筵。寂寞春梦矣。我言谁和。我怀谁释。临风一恸。万事已矣。呜呼。天地逆旅。光阴风烛。生也何喜。死也何戚。余亦行年已满七旬。且遭膝下之惨。祸患荐臻。老泪无干。形神日益昏悴。齿发日益衰落。住世能复几何。毕竟同归。浪悲何益。霞山先垅之侧。卜子万岁之宅。即远有期。日吉辰良。期功咸集。奠羞芬芳。鲤庭在玆。萱闱孔迩。螟蛉一子。典刑宛似。伯仲两兄。经纪襄事。子其行矣。何戚何伤。鸦啼古木。雪满寒冈。风云惨惨。松柏苍苍。缄辞代奠。瞻望洒泣。灵其有知。庶歆一酌。呜呼哀哉。