定斋集 (朴泰辅)/附录
有明朝鲜通训大夫行弘文馆副应教知制教兼经筵侍讲官春秋馆编修官赠资宪大夫吏曹判书兼知经筵义禁府春秋馆成均馆事弘文馆大提学艺文馆大提学五卫都捴府都捴管朴君行状
编辑君讳泰辅。字士元。号定斋。罗州之朴。为世甲族盖久。高丽末。潘南先生讳尚衷。本朝左议政讳訔。冶川先生讳绍。有大名。冶川于君。为五代祖也。曾祖讳东善。参赞贞宪公。祖讳炡。参判忠肃公。父今判书西溪翁世堂母我伯姑赠贞夫人宜宁南氏。以甲午五月降。出后叔父讳世垕。母即坡平尹氏。鲁西先生讳宣举女也。君与我同年生。而月日稍后我。自孩提同居殆十年。共游学相长大。中虽分宅。出入起居。不与共者无几。今承溪翁之命。记述君生平。其可以不文辞。遂抆涕而为之叙曰。君小而英锐异常。文艺夙成。自十一二岁为诗。应口而成。发辄惊人。凡于世间物情。亦皆洞透。人或以不自重为言。溪翁独笑而不呵责曰。自当有到处。果自冠后。痛加勉抑。存佩韦之戒。言语步履。安详有度。不见一二年者。皆惊以为非复昔日也。十六岁。娶完南府院君李相公厚源女。自合巹之日。戒妇以善养亲。凡于嫁服妆奁之属。婿身裘帛之具。悉命去之曰。此非寒士所宜。妇家人皆惊怪而不敢违。自是专习诗书四子及宋诸儒说。口诵手绎。沉潜玩味。遂取所尝唱和为集者掷弃而谓我曰。吾辈事。不当在此也。二十二。以经义中生贠。越二年。擢谒圣试状元。华闻大播。人皆以一见为荣。而君益自谦挹加勉。以志不在温饱而一不幸自处。由典籍转礼曹佐郞。坐试场出题事。谪宣川。半年宥还。仍遘所生继妣忧。在心制。已录弘文。庚申冬。即除修撰。时年未三十。而馆中诸学士。无出其右。凡有箚论。咸推让于君。而君奋笔直前。指陈得失。无系乎偏党。不动于毁誉。人敬而畏之。或多不悦。其所相引重鲠亢文学之士者。如赵公持谦，林公泳。盖不过一二人而已。选入湖堂。亦以才望。终不能摧刚刓方求合于时。如是者数年。在罢斥多。间以玉堂。为亲乞郡。不许。只赐衣食资。上䟽论李判书端夏恇㥘丧守。求媚上下。不合铨长。金清城锡胄建议陞黜泮享之不当。又以为吴始寿坐传臣强之说。囚系当死。宜先钩得诸译而取服。今栲掠之刑。将欲径加于已忝大臣之位者。于事体何如也。以此忤旨。而被谤不容于朝。壬戌冬。出伊川县监。五年而不召。君于奉养之外。毫丝不入己。县本山峡薄陋。为官者多不择。文簿条令。率皆卤莽。略无头緖。君晓夕孜孜。爬栉无遗。间读书教士。以身为矜式。邑人大悦。丙寅春。罢还。复践玉堂。拜吏曹佐郞。暗察湖南。黜其尤无良而为民害者。仍陈兵判李师命按道征利。至今为弊根。宜一倂痛革。以此朝多仄目。而南民则称真御史。升应教。值议迁长陵君。以为地家祸福之说。近巫史星历。本不足道。时献议数十人言当迁者居三之二。其一亦不敢明言。君独能痛陈之。上责其妄率。已而更乞外。牧坡州。治如在伊时。而益厉。吏民畏爱之。声绩益著。庙堂议荐擢方面者屡。而竟亦不果。己巳春。有牛栗两贤黜享事。君不欲在州奉行。引免家居月馀。值中宫将逊于私第。事机危急。君既为儒生监察等。各构谏䟽。散官七十馀人。临夕会坐公廨。又欲陈䟽。得文字数度。语互有得失。而无为之去取者。君慨然笔削。手自缮写投进。即夕设亲鞫。先命拿入䟽头吴判书斗寅及其次二人。君谓吴判书曰。既同䟽事。又定文写䟽皆自我手。不可苟免。公入上前。据实以对。毋含糊覆盖以欺君也。预使从人备囚服以待。俄而逮君入置对。神气自若。辞旨明切。左右观听。莫不动色。既彻夜备受栲掠。及明。下兵曹又鞫。每当供辞。署名跪必谨。运笔如常。呜呼。此岂一时勉强而可能耶。当其时。风霆猝发。触之者靡不碎。在庭大小。股栗失度。而君不挠不激。陈义辨理。感动神明。有足以起圣上恻隐爱惜之心。故末乃少霁威怒。而止于海岛之窜。君自狱中。手书感戴之意。以示家人。呜呼。此岂沽名自说者之所为哉。彼忍能对君上。以君䟽语为无状者。独不愧其心哉。然而秉彛之在人。有不可诬者。君之出狱。道路妇孺。皆拥观流涕。平生不一识面者。奔走来问。穷日夜不止。此孰使之然哉。金吾郞押君出。以君病创不可行启闻。舁到鹭梁南岸调治。至五月五日朝。喉隘不通勺水。君乃曰吾今死矣。诀别慈夫人。又欲备述置对时辞语曲折以授人。盖知传说多不同。故为正讹谬。而西溪翁以其气促止之。出厅外。拊心而哭。君使人传白曰。毋过悲伤。重不孝之罪也。徐命移己。卧净席恬然而逝。宾朋各出赙襚。余为解五采绦带。助深衣袭具。既殡舁还。葬杨州水落山西麓长者谷负甲之原。即西溪翁林庄之后。而我伯姑幽宅之左麓。得年仅三十六。而得男辄不育。只有一女。君临绝。请以兄持平之少子弼谟为后。有诗文集六卷。易义删注，投壶仪各一卷。尝欲收摭东贤粹语。为近思续录。又以其馀编东国事文类聚。而并未成书。君之行义。多可书。而己巳一事。足以有辞于天下后世。馀可略也。盖论其迈往之资。得于天禀者高。气质之变。由于工夫者深。有一于此。亦可以树立一世。况兼之者哉。其事亲也能致先意养志之大节。而晨昏温凊之末。亦未尝忽略。其饬躬也。虽负绝伦超俗之远识。而绳尺步趍之细。亦未尝放过。呜呼。岂不贤哉。君才长政事。䟽通而不流。文章劲健条畅。论者以为见识辞致。殆非近世所见。向若无中道之夭札而效用当世。则其所成就。必有卓卓可观者。而今则已矣。宁不悲哉。顾其当变故仓卒之际。能不爱一死。以扶植人纪。使不至陷坠而不可救者。其于世道轻重。又如何矣。及壸位既复。中外人士。为立祠鹭梁及坡州伊川。朝廷亦赠君吏曹判书兼大提学。致祭。㫌其闾曰忠臣某之门。呜呼。日月之更。人孰不仰。而君之当时抗对之言。又安知不为今日明主悔端之助乎。观于君没未久而复君官爵者。可知之矣。谨具君终始如此。略备秉笔者采择。我伯姑。即我祖考金城县令赠领议政讳一星之女。而左议政讳智八代孙。左承旨讳彦纯玄孙也。我祖考下世日。君年十二岁。祖考尝谓家人曰。人于童丱时。可决其平生。如某者。其气魄。虽在今至御前。必无难色。以今观之。可谓不负所期云。
戊寅春日。内兄南鹤鸣。谨状。