崇德斋先生遗稿/卷三
疏
编辑辞全罗监司疏
编辑具位臣李润庆。清心斋沐。谨上言于主上殿下。即于本月初七日。祇受有旨书状内。以于灵岩之战。与有微劳。特加一资。以示褒谕者。伏念臣本以庸鄙陋劣之资。滥荷累朝之恩。自初筮仕之年。叨参侍从之列。优游哺啜。遽陞堂上。顾恩抚躬。常怀图报。而庸劣所归。顾乏寸效。逮至圣上临御以来。罪谤交极。圣恩犹宽。不斥不诛。获保性命。以至今日。一寝一息。无非国恩。臣虽糜粉。能效万一乎。适因倭寇犯边。主帅滔没。致一方搔扰。本道观察使。以臣为灵岩镇将。付以军兵。部署未定。寇贼渐迫逼海南。入康津之境。声势炽张。四散劫略。两县请救。人怀疑阻。莫有应援之虑。当此之时。以臣为将。以疑阻之民为兵。则安能救彼而守此乎。虽然。不可坐闻其急而不之救也。即抄兵三百。以前内禁卫银世仁为将。使之领率。先赴康津。再三申敕。且戒且勉。兼以𫓧钺在后为谕而遣之。则行至一息之地。以路梗难进为报。添兵追送之际。防御使金景锡适到。加兵二百。以前县令张应奎。前奉事郑伦二人。为将而遣之。则徒杀军兵。竟不达而空还。将非老宿。卒皆乌合。安能如意持挥。以成其绩乎。方当伏地待罪之不暇。安敢有意外之望乎。臣当初金景锡未到前数日。抚循城中之人。俾各安心以守。谕以万无陷没之理。严禁卒伍。无得剽略民家之物。当此之时。臣亦自分。唯有一死以报国恩。更无偸生之计。然以臣庸劣。但知守死。而无他计策可以制敌。则无益胜败之数。而徒忝国家之辱。亦何补于涓埃之万一哉。巡察使李浚庆。以兄弟之间节制之难。送代将招还之际。金景锡及从事之人。皆不欲臣之去。臣亦以为临危而去。义有所不可。拒而不从。而其日之午。贼兵已到城下。则虽欲出城。亦不可得矣。自馀驰射击刺则有诸将。发号施令则有主将。臣以衰老腐儒。何与于万一。而受此非常之特恩乎。无功之赏。臣亦何心安然受之乎。虽曰少有勉力赞助之事。方在围中。亦非得已。不可指以为功。何必滥加恩命于诸将之先乎。臣虽驽下。屡参帷幄之侍。粗知事君之义。则岂可以恩典之有无而有所加损。以负所学哉。受命以来。寝食无甘。俯仰惭䩄。而意有物论。嘿嘿累旬。竟不见还收之命。故敢陈愚陋之说。仰渎天听。乞收回恩典。俾得安心。以终馀齿。不胜仰望激切之至。谨拜手稽首。昧死上言。
书
编辑与弟原吉书巡边使时
编辑所闻委巷之间。有曰。顷日贼变。亦由是岛之故而致之也。见杀见虏者。不知其数。皆匿不以闻。且由吾地入岛之水。深广难涉。自彼入来之水。浅狭不及马腹。此等皆不以实闻。若此者皆实然耶。若虏人果以其地为关而必争之也。则不得已略如金宗瑞设镇之时。不为浮言横议所碍夺。又当得一勤干之人。委任责成。而又限以十馀年之久。然后庶可见安顿之效矣。不然。徒以为可建可罢悠悠之说。未见其能成也。首事者。其能免于咎耶。闲暇之甚。念徒切于君。而呶呶不已如此者。此吾之愚也。呵呵。
与原吉书
编辑秋气已穷。此间亦已凛冽。塞北之风。想亦尤异。病馀远征。念念难忘。顷者献叔公有示云。北方有事。为原吉危之云云。以此尤用悬悬。及见君示。顿无虞忧之事。抑彼以前日人物见虏之事而云尔耶。君偶未之及耶。第于竆村。偶闻时议緖馀。且以拿两将。递两长之事见。则事虽在于不已。而似乎难成矣。人情事势之难出于愚见者。前于鲁卿之去。已尽之矣。承近书。有言淑夫虞卿相诋之意。然得失之间。意见各异。则亦当徇国。而不当徇彼也。但未知言为之间。尽出于已见之公。而不摇于外言而然耶。呵呵。且是沿革之说。俟两人离彼之后。必有公言其是非者矣。但前日傅会于虞卿者。必亦傅会于君矣。恐难以人言定也。
答原吉书
编辑数月之间。我则无事而存。跋涉山川。保无他故。我喜如之何哉。且闻公之启本入来矣。尚未见其全文。可恨。虽见无益无预矣。然欲见之者切矣。且冀北行之后。须勿与武人等相接。虽军官之人。亦勿与通接为妙。若文官宰相之来。相见无妨。武宰之来。称病不见亦可。吾有所闻故云。且以院洞政丞为戒可也。
与原吉书
编辑闻无事入城。慰意何如。就中又有迎慰之宴。不胜𢥠身。未审君何以堪处。第念出入俱未得相见。郁怀愈烦。跋陟之候。必多劳惫。不须云云。然别无现痛处。是亦可喜。孤村既远。子弟辈俱出不在。虽有声闻。未得其详。尤怅怅。稍待小休。劝洪自敬出送。则庶可访问消息矣。馀万万难尽。
答原吉书
编辑问今候何如。今日得见念九及晦日两书。稍慰远怀。然临老相忆。稍有拂意之报。则惊动无已。吏文殿讲时所陈。未知是何言耶。大骇之事云云。则岂不动念耶。幸略示破何如。读古书。何不熟玩。而轻于言语耶。内怀忠款。而慎于举措。则自无悔恨之及。今人摠不能然。竟天得安于天台之上。君亦诫之哉诫之哉。虽忠款有馀。而不慎于举措。则其何以免于今世。况宰相进言之体。顿异于台给之风。岂不可于此尤致慎耶。前日请效筑堰之言。已违今世大臣之体。何不以此为警。而轻于陈达耶。不胜惊惧之至。馀不一。
与原吉书
编辑就中晩闻东部官以君家奴滥打事见罪云。不知是否。若然则何不知而不知。使之不露于人间耶。古之贤宰相。殆不然矣。奴子虽甚是。而提去欧打。虽甚无道。苟不至于死。则不当辨论。惟照谅。
与原吉书
编辑顷日洪贰相退之公答圣批之言甚好。此岂非稳当耶。既不激上听。又无阿比顺旨之迹。真宰相之言。深用自贺。君亦效之何如。且其言于君意。何如。
答原吉书副提学时
编辑昨日修书。付去人之后。夕得至月初二书。审无事侍从。此间之慰。如何可言。第闻家豚启渎之事。不胜惊恐。年少之辈。妄计过度。率尔至此。奚能有益于圣听。亦岂是少塞其职分哉。身则不勤读书。且多愆尤。而以不勤开讲为说者。岂为忠告之道。况当今时群下之失所可言者。非不多也。遽㬥上身之短。尤非计之得也。古人有言。几谏之功。无异犯颜。惟不显其君之过。所以为优。此虽非悦辈之所可及也。然凡为人臣司直者。亦宜佩服也。凡于侪辈。显言切责。殆非久交之道。况当君臣之际。岂不计前后。而妄为陈说哉。殆哉殆哉。吾门岌岌也。不有促之。常恐福过之灾生于意外也。而小儿辈无知妄作。至此哉。可叹可叹。适见君书。而有去人。故及之。
答原吉书元帅时
编辑承复书。审舟师有利。不胜喜跃之至。自此庶几帖息矣。威刑不振之责。虽稠叠以加。赟与潾也所犯虽重。曾发于公到道之前。则固当待朝廷处分而已。奚必遽置于法耶。公望则不但有前嫌。秩高文臣。讵加戮辱哉。宜更十分思量。勿使有后悔至可。虽以卫青之专。犹不诛失律之将。而待天子之处分。岂不为后人之法耶。况许斯文琮。累受阃外之寄。未闻诛一偏裨也。议崔潾之罪辞甚严。故恐惧无已。委使驰渎。更须曲谅。军卒之法。尤不可以严威临之。闻之此邑之人。有自防所遽还其家者。以死于妻子之手为幸。自颈自刎而死者颇多。以此益知威刑之不可轻用也。贼船指向右道云者。何也。候望之说。果皆符耶。坐想料理之中。煎虑必多。老虑亦岂浅浅哉。为白鹏所柬书下眼否。其为人愚直无双。今此之战。亦为先登。其勇敢之实。亦可知矣。柳忠贞丁杰之策甚良。丁则不知也。柳之勇敢。亦罕俦矣。言多只此。至于目前违我节度致败者。虽在至亲。断不可赦也。
与原吉书
编辑同封监司书状草。考之为望。监司于何听闻妄传。而如是状启耶。归专功于我。而使防御使无可观之功。非徒失实。且骇人听。其中为先唱义之说。尤非所当。安有如此未安之事乎。自罗州出来之朝。金佥枢世鸣云。即见监司。传以灵岩之事。甚细云云。右金与锡之公。素有不惬之事。似有意于沮彼而扬我也。既已状启。言之无益。然未安之意。何以吐白。照谅。
与原吉书
编辑问今候若何。悬悬无堪。此间时得依旧。但梦想颇烦。未知何事伏于冥冥也。不能无虑。犹愿君慎于接物而已。我之失措。断不计之。可笑可笑。监司之递。出于不意。对我太厚。还亦未安尔。但其开怀甚豁。以是为无疑耳。到京。须使人问候为幸。观其为计。颇似有识故云。馀不一。
答原吉书吏判时
编辑人来承审为慰。但于为政之时。须十分慎重。且涉于亲戚。则亦须姑停为可。人口之多。本于铨曹之重。自古而然。何足为虑。然在我之慎。固当日加矣。郞位之荐。不可忽也。然亦须斟酌。如涉葭莩。则虽有荐勿用。自前之规也。君其忘之耶。在此讥议。我已闻之矣。然其初捡后放之说误矣。其中费用之意。亦有所自。此邑自前凡官中贸用之物。令民间作驮。敛其价而为资者颇多。以吾计之。则凶年艰食之民。以官中私用之贸。而幷见侵渔似不当。故以仓糓。给其直稍优。而间或有应亲故之求。故致谤多矣。自我致之。尚谁咎哉。游宴则初到之间。适有亲客而屡设矣。今则顿不为之耳。初放后检。乃吾之实也。谤之者不恕可笑。是必观吾本性不端。而拟议之耳。观此邑之人。性皆飘忽。且多慧智。故少失常规。谤议辄兴。措摄实难。非愚蚩所可及也。弃去之念。日甚。难断耳。
与原吉书
编辑问今候何如。因家豚之还。稍闻消息。然未得其细也。可恨。此中依旧耳。因郑惕之传闻。时辈以君误做之事为多端。未知其何为也。于都目之时。不用参奉之蹊。有奉事数三之干。而以前衔塡之。于转动。有一二主簿之干。必于此窠迁动。而竟以前衔又塡之。故以此欲驳之。则太宪以有同生为参奉。故为难。令谏院驳之。则大谏又有切人为参奉。俱以嫌逼竟未也。大谏云。若重吉在京。则可以讽传之。位高难传也云云。且以郑浚观察。为尤非之。惕亦曾以出来为惮者。观其意必因人之言。而益加私意力言之也。逆忆虽非好事。言之则然矣。众怒难犯之说。君岂忘之耶。何以应吉之书云举于谪中。而置诸六卿。岂可托病退在。俗见无识可笑。虽递吏判。岂无贡忠之路耶。何时两过大政。而使我无忧。常跋跋惟照。
与原吉书
编辑问今仕况若何。悬悬无堪。顷日人还。稍闻消息。然于远地之念。安能畅然耶。此中时依旧耳。但农事失稔。甚于去年。田糓无一亩之食。上年稍优而去春之民犹艰食。菜色可怜。明年之春。其何以救之。闷极闷极。
与原吉书
编辑想今日登途。我怀何如。平时虽不能相见。只以相近为恃。忽作远行。所以戚戚难裁也。况又受命之后。辄有边衅。林下之念。安能不动。而圣眷之隆。属望之重。未知何以当之。若至于彼。而如有意外之变。则蒙于夷险。未谙土情。而羽檄驰突之际。亦何以处之。其规画处置之方。不待人赘。而君不得不素定于中。其他操备抚御百尔之宜。吾何及之。但愿喜怒之㬥。言语之轻。是戒是慎。无贻后悔。幸甚。
答原吉书全罗巡察时
编辑承复书。知又离灵岩。当暑炎如焚之时。堪行之若。坐想为闷。济州入援事。似不可缓也。而以风不便为辞者。亦可罪之也。近来八九日。西风连吹。而云自南者。何耶。风势与此地异耶。抑有欺诳之谋耶。别令善候风者。占候似可。备边司虚谋谬筭。本自塞责而已。安能遥度。而中其机要耶。倭贼之数船本四十馀只。则不过四五千也。而指云数万者。眼眩之故也。何可信也。但济之留军。未准于倭数。则此甚可虑。宜速赴而不可缓也。走卒之困。为饥暑所恼。安得不尔。此府去年农事。稍优于下道。而数度给军粮。仓谷已渴。况下道之民。从何得粮。意精择锐勇。而官给支粮。然后庶可得用也。庸杂多聚。而令自备食。其困卧之相继。无足怪也。且珍岛加里之出入。受朝廷处分耶。不然则一身之劳。不足计也。许多随行之人。供亿支费。何可量耶。
答原吉书
编辑昨承十三日书。知倭船远遁。为慰慰。此间气常不平。无一日平和之刻。可闷。且闻诸将愤激。是能使寇敌摧败者也。皆可嘉可赏。兴阳鹿岛之奔北者。亦由于灵岩折其锋之故。金公之小胜。虽出偶尔。而其摧败之威。亦有馀气。乘船而不敢任然登陆者。皆由于小捷之功。胜虽小而功倍于大胜。何可轻也。崔与金之罪。虽重其犯。在君未到之前。如有朝家之令任君处置则已矣。不然。姑囚之。俟朝廷处置。何如。至如公望。则诸将环视而不救。则至死守孤城人。皆可为耶。如此之人。在亦有推恕之时。岂可以一律而论耶。吾欲领兵而去。兼闻边事。而气甚不平。玆令新判官。领去交付。即令还送。为望。
与原吉书
编辑何样镇抚。舟师部分之后。消息何如。见答不数。深用煎虑。人还。须细示及为望。且已到军兵。似足以捍御。而又加征兵民间。老稚皆预焉。虽得雨水周足。锄治之事。将谁任焉。今年疲于奔走。明年又至艰食。则邦本不其动摇乎。宣传官来往甚数。未知宣何旨耶。亦须示及寇贼进退。未得真传。而道路传言。可惊可愕。为闷为闷。馀具前两书。不宣。
答原吉书
编辑承书知彼声息。尚未永绝。为虑为虑。曾闻加里浦为镇。城堞高坚。诸镇所不及。虽百万之众。未易攻陷。不见焚荡耶。抑城外有民家而见焚耶。是甚可惊。若果阁城焚荡。则其中将士。归于何处。金防御使虽老。委任责成。则虽无奇功。庶收桑楡之效。须勿疑间。大是大是。水中争利。非我国所长。恐难与交锋。慎勿轻犯。是望是望。况无焚船诸具耶。吾意舟师邀截。恐无益而有害。须与诸将。更加商量。勿用轻发。且水营之路。何为又阻耶。贼船还泊于近处耶。又可虑。馀望百分慎措。勿偏恩威。是吾大望。
与原吉书
编辑海寇声息。迄无归一之报。坐想劳虑之至。煎煎不已。似闻南防使畏劫。不及追捕鹿岛之贼云。以意度之。传言似不妄。蛇梁佥使白鹏。曾有乘船斩获之捷。必无畏惧之情。且知手下之方。何不取以为助乎。闻前日左水营获倭。皆白鹏独捷。而水公自取以为功。鹏之许多独胜之功。略而不录。北方之人唾鄙之。君为都巡察使。可不究其实乎。以白鹏之战势观之。用船为战。亦有获利之时。似不可不用鹏也。以八十馀兵。走一船而获一船。苟有胆气。剿灭小丑。水陆皆可。而凡为将者。玩寇至此。势将柰何。此局外恨痛俱切。令承关欲驰去之念。岂浅浅。但以所率之军颇多。此镇之赖以为安者我也。我去则人心益挠。玆未得弃去。死生之诀。只在二三日之间。在天之命。柰何。官为堂上。厚受国恩。去就似不可轻也。柰何柰何。代我二官。挽以为我助耳。幷照之。
答原吉书
编辑承两书之复。知无𧏮。慰可言耶。此中亦依旧尔。但议论不一。虽百纷纷。自上之答。以照此间之事。备边司之启。亦是防使之说。岂欲致君于罪耶。论说虽多。岂宜以是而有所伸缩耶。一行从事官。亦是论议之人。后日必有所明矣。更宜展布。极力尽情。可也。济州事独有监司之启。君则未有所启。营吏在营。凡举动一一传通。而未见君启故云云。似不可不以为启。金景锡事。果然矣。但军粮事。似非误矣。贫竆之卒。未能裹粮。则恐未可轻易罪之也。支应事。事势果然矣。然一道各邑。无不困弊处。恐一朝皆为弃邑。是用为虑。且珍岛于阑加里等处出入。不得已率军往来。则舟楫器用似烦。且色吏可信人往探何如。别有朝廷指挥耶。一动一静。所关非轻。可省之事。省之何如。
答原吉书
编辑得去初八念三五等三书。备知示意。南失人心之说。必由嫌怨之口。而敷演增益之矣。以吾见之。处事之间。虽不能敏给。而周密备至。且问人而善取。无如此人。威刑之胜。似无其迹。人心之不付。亦不可知。知之则吾亦可以驳之。大抵数易将帅。已非美事。况无能出于此右者乎。凡做措之间。不为傍观之所非者。鲜矣。前日右水使。战歼倭船唐物无限。而尽为水公之私窃。馀军民之窃取者亦多。以此不为下人所重。然亦传闻之说。不可尽信。且以前日之小捷。以谓倭人不足畏也。常恐以此有所失误也。照知之。我亦徐观而启递之为意耳。
与原吉书
编辑驿吏之来虽数。而未见手翰。颇觉悬悬。此中喘证。至今未离。可闷。近来风和日煖。变故似迫。尤自茫然。未知所措。耽罗援兵。既添四百。则珍岛岐浦之入救。亦应为之耶。闻远路之变。而使彼两官往救。似不可及。又空此而救彼。岂不有虞。此公事。须自备边司指挥为当。自此亦欲以是意上启为意而未及耳。
与原吉书
编辑问今候何如。悬悬不已。此中仅保耳。倭寇之横行。虽颇多。然未入寇近地。而横行于绝远之岛。是皆徒徒往来。边镇皆以功赏为心。争先逐捕。若此不已。恐开边衅。且争绝岛之锋。旋即受辱。三岛外面经行者。欲令勿捕。未知朝议何如。未敢尔。
与原吉书
编辑问今衙候何如。深虑深虑。其已再呈耶。如得蒙恩解释。优游俯仰。亦云幸矣。就中旱干太甚。西成望绝。久矣。守宰之忧。其有极耶。闻近邑则虽不饶洽。环有骤雨之作。独此一境。未见其泽。暵旱尤至。深恐由我而致。便欲辞去。恐骇人见。未敢决意。日复日日。老忧何如。
答原吉书
编辑承书。知好在。为慰为慰。第因人闻君疲惫太甚。是则为虑。食饮居处。皆不如平时。则自尔疲损矣。然疲损之馀。恐有风邪之易为侵陵也。长吉兄。昨昨扶病还乡。是亦不能不以为虑。仆入此来。昏迷益甚。徒为人嗤哂。而强颜于众彦中。可乎。吾欲自处。而事势亦难隐而行且谋矣。可笑可叹。彼此两家。皆得无事耳。朝间事。时别无可报之声耳。惟照。
与原吉书
编辑何样抚御。风气不顺。恐水战之危。夜不能寐。其消息今政何如。还自灵岩。水痢不绝。饮食无味。心气昏忘甚于前。入卧不仕累日。加抄军之关。昏不及省。今抄发。今日乃定日而不及。则恐君之处置甚难。愧叹实深。柰何。不得已先成呈状送上尔。尽发畎亩之中。顿无荷锄之夫。则明年之事。实为可虑。惟谅。不一劳者不久安之说。非不知之。不教之民。动辄谋避。恐因此致乱。日以为虑。彼虏声息。久未闻之。尤闷闷。幷照下。心乱草草。
与原吉书
编辑问今候若何。此间以痢不止。困于起居。今之领军。亦不能亲往。使半刺代送耳。但中闻泰仁之遭杖。恐于吾判官移怒。为虑极至。驰告之事亦已往。寇贼亦去。且其行不及之罪。专由于我。若移于判官。则安有如此之事乎。况闻之。前昔庚午。郑光弼为此道巡察。用刑以滥。然于守令。则未尝加刑杖云。泰仁若受杖六十。则必死无疑矣。况此判官入府数日。不知公事之来去。而卒然我欲发行。则以病不去身迟疑之际。判官请代往。故送之耳。更惟曲照之。知君之性发于怒。则时或不中。虽以兄故贷之。人谁咎之。
答原吉书
编辑承复书知消息。为慰。加军领率之守令。不解关意。纷纷驰到。是固守令不识妄动矣。关辞不能分明。使人不解见。殆非独守令之误。就中茂朱县监李艺。虽疏远。乃本族支派。还自兴阳。月初十。到南原地。坠马大伤。南与茂相距才一日程。而十三。始还官。领军促来之关。前已到县。三公兄，留乡所。急于应命。不待县监之至。先已抄率而去。因中路阻水。欲得速达之故。督县监之来现。老人坠马而仆。安能即去。幸命缓督。何如。
与原吉书
编辑冒热而行。气味何如。此中时得依旧。但受上疏之答。兢惶益深。终有所未安。欲再疏固辞。而以烦渎未敢。以今计之。初不若不疏之为愈也。今因京报。闻使君录诸将功过启闻云。是不可不慎重。鹿岛水战。亦非虽措成筭而去。到岛寇奔窜之后。不即下海。至倭船尽去。只馀二船留住之报而后。乃敢下海与战云。此言若是。则左防使，兵使。亦不得无罪。虽致彼船之北走。不可谓之功也。且闻左水使所领船迟来之故。不即下海云。意或然也。舍置馀事。赵兵使违元帅节制之论。方紧重。未知是违何等节制耶。自兴阳。赴鹿岛之时。南与赵不惟意各不一而已。赵乃固执逗留。致不及敌之在陆云。闻沈从事之言。赵为极非。君亦闻是事耶。恐无以是事达君之人也。不唯沈从事来言。李润德亦详言之。但德与南有好。其言亦未可尽信。然沈未入京之前。非赵之论已腾。致两司幷递。而君独不闻不启。其可乎。抑别有所闻耶。当初赵之发于罗州之时。逼留城底。致寇入罗境。焚燹豪右之家。罗人怨入骨髓。造谤尤甚。恐以此益致纷纷之说也。大槩皆以传闻为言。未知其实然否也。但赵也。受君之节制。不即去罗府之说。李润德亦极言之尔。赴鹿岛节次。沈与德之说。前后如一。诸将在兴阳。得鹿岛围城之报。南欲即发。而赵止之明晓。鸡鸣前欲发者。南也。而以草密云暗。赵又止之。日将出乃发。而赵又军饥炊饷为托。而中路逗留。南不听而独先驰赴。赵不得已随去云。下海与二贼船。交战也。赵亦逗留。不即促橹迫战云。事事皆归咎焉。君亦闻是说耶。以元帅而不闻诸将坐作进退逗留之事。则必致人议。恐君不及闻之。故所闻聊以云云耳。且灵岩之战。初欲出门试验者。赵逑，金希章。驰射击刺者虽多。而最能射杀者。赵逑，金希章，梁达泗三人。为最耳。惟照谅。
与原吉书
编辑问今持气何如。炎势醮蒸。无地可遽。闷极闷极。况此意外之褒。何以自堪。意有物论。不待吾言。然当时以有欺冒之意。实不自堪。就中前万倾县令张应奎。自初八。为吾从事官。规画处置皆自之出。得以完城。以待防使之至。今不离行阵。六十之人。势所难堪。况闻得证暑方苦。如有所诉。许令还家治疗。至仰至仰。
与原吉书
编辑今闻珍岛之人。稍稍还集。其人中有一乡所者。报干监司曰。郡守弃邑而去。凡官厅所储及盐税布等物。皆无去处云云。若监司仍此更启。则事在不测。亲交之中。遇事如此而恳恳。吾安得恝然。更须曲谅曲谅。且临陂及沿海官。以领军多入于此。而御使不许其还。此亦无益于胜败之数。若恐军卒之随散。而不许。亦似有理。然沿海之患。亦不可不虑。沿海之邑。皆以文官及荫人为之。此亦大妨于防备。似宜启递如和吉者。亦可在其中。
与原吉书
编辑谨问行候若何。熟势渐炽。披冒海雾。兼以蒸暑。不知何以堪行。极虑极虑。崔珍岛事。咎责虽多。恐言之者不详察事之首末而然也。今若巡到崔之所在。则试推问其出来之由。以之闻于朝。则如此处置。恐不妨于事体。惟照谅。固知君不轻用刀锯。事情甚紧。故敢此区区。闻军官之在下流者。似多作弊。支供之官。不能堪当。务令纠检。不使作弊。亦大将之任也。如有强者。辱其作弊之人。则将亦受辱矣。且崔之献二级事。不得不论其力战之致。可知初弃其邑为可罢。终乃从军力战。且有劳极事。论列不可不分明矣。惟曲照。
与原吉书
编辑问今况何如。县县何涯。此中皆时无𧏮耳。但官务稍休。心亦无聊。今以差员向顺天。仍欲观山水为料。即刻发去耳。受差在秋初。而连因公务之烦未得发。今始去耳。女子辈出观南亭。亦因送子妇之故。慰其意而为之耳。然岂是不得已之事乎。是吾浮薄处。柰何。前承书。见台叟及朴之说。乃不知古人之意也。能济其君。而卒保其身。乃不及之愚也。安有升平之时。不顾杀身而为之者。为知乎。但不能勇退而冒昧浮沉如我者不可言也。以古人之言准之。则彼说殊未合其意。呵呵。
与原吉书
编辑近久未闻消息。而顷于宋主簿内丧之来。获承手翰。慰郁千万。轝军及牛只。即即发给。未知其意之何如耳。此中仅保前喘。但忝筭以来。百疾来侵。一岁之换。才阅二三月。而见效如此。安知造物计年之详。乃至是耶。可笑可叹。第未知刑部之任。何以堪支。远外之念。亦不得不勤。就中柳沂之病。急使探问而送使。未几。又闻淑悦发肿之报。是何老来劳虑如是之烦。远念自不得已柰何。亦未知今政何尔。人还示及。为望。
答原吉书
编辑人来承书。为慰。道路渐远。音耗益疏。怀抱益切。不知所云。此中伯钦病卧久日。无起动之意。凡干看审事。独当难断。为闷何如。且战船之造。备边司。则各镇浦各以其水军供用。而水使欲用僧军。纷纷来报。僧军则只用于筑城。而勿用于他役事。亦有教。君岂忘其故而启之耶。
与原吉书
编辑昨日所寄之𥳑。下眼否。到罗州闻南公之事甚详。弛威尚德。到界始著。人更悦喜云云。是可喜也。但因都事闻季任在诠部。见宪长之阙。不以时辈而以他故。因此失人心也云云。是何旧时之态。复发于今日耶。然则何日可安。夷虏虽可畏。内乱将作。则未知何以底静也。忧虞应更重。可叹。
答原吉书
编辑人来承示。为慰何如。此中依旧。但道内措置之事。虽甚著力。未得见效。为闷不浅。金，宋之优于慎。此甚可喜。此道之欲从以攀缘。来请之人亦多。知其才器之稍可者已矣。他不及知者。则亦不足顾也。就中船只之造。左水之所掌几毕。本营之造。亦皆精致。其为勤干。道内无比。殊可喜也。惟照谅。
与原吉书
编辑别来消息罕传。家间事今政何。仕况亦何如。梦兆之烦。其终必有某应。吉凶之间。为虑常多。前日。叔春到淮阳待代。吾乃及到于初八日。对坐谈话之际。利城，端川两邑之报忽到。云自吉州地方。传来烽火五炬云云。五炬之传。近古所无。春亦惊动。下人无不骇怪。意必有大事。翌晓。急走人到岭上问之。则乃吉州西北堡唐人二名。越长城走遁之故。举五炬云。然兵使终莫闻知。岂非兵使常时无意于烽火之谨戒所致耶。我之状启。所以归咎也。意是吉州及堡。不报兵使之致。然兵使之令。亦不严所致。但归咎状启。恐朝廷大致责罚。为虑。
答原吉书
编辑兵曹传关吏来。承手字。为慰为慰。就中进说之报。一喜一惧。前此有言中朝得失而蒙谴者。君何不记而陈及耶。然其耶言。实合进人之道。自省何疚。但海泽事。实是时病。然至欲令有司核之之言。必有厌闻者。且似不合于大臣时体。必有以轻发为诋者。公其慎之。俗习不能以一人之力矫正。不得已之事外。更加详量而为言可可。汝沃之辙。不可复蹈矣。
与原吉书
编辑远问仕况何如。临死之年。各在天涯。以书札相传。而不相见。可闷也。此中风雨之灾害及于民。镜城尤甚。而明，吉，锺三邑次之。身亦衰老。百虑如雨。殊无安意肆志之时。可叹可叹。今此专人。以锺城之异。持书状上去耳。倭寇声息。虚实之间。亦甚可虑。通谕沿海官。使之预措矣。然无舟船。且无操楫之人。万一至于登陆。则终虽制胜。必经受辱之后。可以处置矣。以此常虑耳。
与原吉书
编辑问今气味若何。衰病日日似加。又有喉舌烂破之证。凡食之物。尤不知其味。以此饮食日减。筋力之渐衰。无怪矣。今此之人。以风灾之故。书状持进者也。去月十三日午后。东风大作。与雨交并。大木尽拔。枝干全折。声势掀动。天地震荡。非徒为民之虑。一身疑亦压没。可怪怪。时方盛长发穗之糓。尽为摧折。麻田方茂。示如锉折然。一道民生。衣食之本。尽于一日之风。柰何柰何。以此尤欲辞去耳。惟照谅。
与原吉书
编辑近来数有上京之便。而因忙迫。气且困惫。一未修书。可恨。未知京中有何可闻耶。开晦及仲秋之初。定欲上辞。庶遂闲卧之意耳。寒事若稍乖。则便生疾病。辄至旬馀。大纲上热太甚。喉舌烂破。以此饮食太减于上年间。衰惫固其理也。且以官事太简。已晩出坐。过一二刻。簿牒扫如。不得已还入。因致昏睡。亦是生病之一端。对话无人。卷舒书册。助发昏睡。是亦为一祟也。馀难一一。惟照谅。
与原吉书
编辑问今气味何如。此中仅保耳。但呈辞事。我病非有别候。只以思乡之切。为第一条件。其次一雨一旱。及凡风变之作。意皆自我为此方面之所致。故欲避贤人之路而上辞耳。若以此为辞。则必无蒙允之理。故以病为辞。其辞之重。则一度意当蒙递矣。今再渎。至为未安。且中下辈以年年饥荒。而延送为闷之言。日入耳实。又未忍于中。欲不再渎上听。然业已发之。则不可中废。故再送耳。
与原吉书
编辑谨问仕况何如。深仰深仰。此中齿痛。近似少定。故出巡于龟城，泰川，朔州，义州等地。计于月晦间。当还尔。但虑端午拜扫事。远路费送为难。只令造果送上先茔前。米糆须望自家备奠耳。妻墓及子妇等墓。令宋家备送。若幷先茔备送。则虑其穷不能如意。故白之吾家。既无一斗之米。子妇且如彼。诚可叹。惟照谅。馀万万不宣。
寄长儿中悦修撰书
编辑仍汝叔之传。去晦日昼讲之启。知汝直辞。为其父者。岂不悦哉。第寻其辞旨。似阙忠信之实。可叹可叹。如何。年少之辈。以置于玉堂者。岂使徒荣其身而已。要之。欲使读书知古。讲磨道义。以益国家之用也。汝也不读一行书。优游度日。间以酒色。反顾吾身。未有不愧于人者。而乃以勤讲。陈于君前。岂其忠告之道哉。古人云。已能受谏。然后方可谏君。此其内顾吾事。稍能修饬而后。有所开陈之道也。亦或能因此而回天听也。汝也以己之所不能勤也。而勉人君以勤讲。且援无实之事。以激天怒。岂不无益而有害也哉。若或久在其职。而且遇入讲之时。则深思细察。必思其尽忠信之实。勿欺勿诬。则斯为美矣。惟幸曲谅。以副余意。何如。
与长儿书
编辑今犹在禁署耶。以华显为惧耳。我则时无事矣。但为恋阙思归所恼耳。宜日日加谨。以副余望为幸。因士遇令公之传闻。汝获妾云云。是何身事之太盛耶。亦是一身之大事。而何不略通于我而遽卜耶。吾常以家事之太盛为戒。而汝之所为。每犯不已。是岂吾家之福耶。不任危惧之至。自汝之陞修撰。吾忧益深。无知识而入禁地。意虽惧而久必弛。以弛意当华职。职渐高志渐骄。骄恣而致谤。谤多则致祸。此常人之态。汝须以此日加警动。以保吾门户。此吾之大望。
寄长儿书
编辑闻定州嘉山等数三之官。以汝之故。而色吏皆受罪于监司云。是何故耶。汝无职事。而只以见父为辞下来。则无与于沿路官厚薄之待。况此道之官。皆汝父同道。则亦是以父执遇之可也。何故。毁誉于道主而致罚耶。安有如此轻薄子乎。吾家之得祸。正由汝始也。吾忧之深。何可量耶。且闻婢子缓慢之故。呈官推了云。亦何不忍辱而遽呈耶。以朝官不忍小民之辱。则是为许蔡之归明矣。况房掌欲取观贱籍云。是亦疑吾家太盛猥滥而致然也。可畏可畏。更须曲知曲知。呈病射帿之事。吾岂能尽责之乎。未闻以注书而浪游射帿者。何其重贻吾忧。忝我祖德乎。
与长儿书
编辑何样从仕。虑未尝小弛。日宜勤谨。毋少傲堕。深幸深幸。勤者。臣职之恭。谨者。涉世之具。宜毋忽忘。且于交游之间。亦慎枢机。日复日。日复日。毋敢少忽。至于酒色之戏。人所共好之事。然其疾怨之衅。常由是出。同席之中。肝胆如越。愿汝毋与于此等之事。吾之大愿也。惟宜谨悉。
与长儿书
编辑如获保全。则谨仕无惰。以矫人见。是最所望。仕进之时。无以上注之故。而浪出入于他司。如玉堂之类直宿。亦当隔三日而入。可也。古例今废。故云。如传旨书写及凡有书役。皆与下注均分亦可。下注非他人之例。均分亦非失体。勿拘于世人之常态。大幸大幸。人必有讥其太劳者。宜答之曰。我自无事。偶尔如此耳云。则亦似不骇于俗见。千万慎之。
如汝年少辈。必多错误。以此为虑。在政院。小有误事。多为人所窥玩。此最可虑。职事之外。又当谨畏者。非一二。宜刻骨深省。可也。
政事之间。堂上皆俗人。慎勿杂言言之。无益有害。朋友之间亦慎言。宜以恭为主。常怀唐武后时。娄公，师德兄弟戒勉之意而慎之。
祭文
编辑祭金二相安国文
编辑惟灵博雅之资。恺悌之仁。行本孝友。学济经纶。忧国之忠。乐善之诚。性由天赋。非有所营。求之古昔。贤哲为徒。年高德卲。医国是须。忧勤积劳。奄至难愈。朝失蓍龟。贤无宗主。邦其殄瘁。民将何仰。小子无良。获蒙知奖。分推先执。义笃师资。开我盲聋。繄公是依。忽闻讣音。有泪如泉。职縻王事。邈守西边。棺不抚哭。葬未会襄。我怀之痛。曷有其央。呜呼哀哉。文章黄卷。事业青史。万古江河。何容模拟。所惜山颓。非但吾私。遥修薄奠。远达哀思。灵其不昧。谅无穷悲。呜呼哀哉。