布僮文字联盟的具体措施
布僮文字联盟的具体措施 |
1956年11月在贵阳召开的布依族语言文字问题科学讨论会文件;1981年停止施行 |
维基百科条目︰布壮文字联盟 |
(1)布依文字母的形式和僮文一致。
(2)布依语和僮语同源的语词,书写形式和僮文一致,个别字母的读音,布依语和僮语标准音不同的,不强求一致。
(3)现代汉语借词在靠拢汉语普通话的原则下,基本依照布依语中的读音拼写。
(4)在布依族地区普遍性大而壮文所没有的词,适当吸收到布依文。
(5)在布依族地区选择一个读音参考点,第(3)、(4)两项所说的语词,基本上根据读音参考点的读音拼写。
根据上述第(5)项的规定,选定了龙里县羊场作为布依文的读音参考点。
本作品是中华人民共和国的法律、法规,国家机关的决议、决定、命令和其他具有立法、行政、司法性质的文件,及其官方正式译文。根据《中华人民共和国著作权法》第五条,本作品不适用于该法,在中国大陆和其他地区属于公有领域。
注:中文维基文库社群认为,中华人民共和国公务演讲,不总是具有立法、行政、司法性质的文件。
Public domainPublic domainfalsefalse