平番始末/卷上
| ◄ | 平番始末 卷上 |
► |
|
西域自汉武通后，历代废置不一。我太祖革元命，统一寰宇。洪武五年，宋国公冯胜兵至河西，元守臣掠人民遁入沙漠，遂略地至嘉峪关而置甘州、肃州等卫，是即汉人断匈奴右臂之策也。洪武、永乐中，因关外诸番内附，复置哈密、赤斤、罕东、阿端、曲先、安定等卫，授以指挥等官，俱给诰印，羁縻不绝，使为甘肃藩蔽。后因诸番入贡者众，皆取道哈密，乃即其地封元之遗孽脱脱者为忠顺王，赐以金印，使为西城襟喉，凡夷使入贡者，悉令哈密译语以闻，而诸国之向背虚实因赖其传报。由是诸番唇齿之势成，华夷内外之力合，边境宁谧，馀八十年。
哈密之人凡三种，曰回回，曰畏兀儿，曰哈剌灰，皆务耕织，不尚战斗。脱脱善抚之，国殷富。脱脱故，其子孛罗帖木儿袭封，[1]孛罗帖木儿故，[2]无嗣，王母弩温荅力理国事，严毅有威，国人畏服。有谋弑之者，见其面则战栗失措，剑器皆堕。
成化九年，速檀阿力王侵哈密，与战不胜，遂虏王母、金印以去，三种夷人皆逃来甘州。朝廷虑其有变，移置苦峪、赤斤等处，而命高阳伯李文、右通政刘文往抚之。至则调集诸军驻苦峪地方，徒张声势，吐鲁番闻之，坚阵以待，而诸军竟不敢前，遂无功而还。自是吐番谓中国兵易与，志颇骄横。朝廷累敕守臣经略，而夷情变诈，猝未易定。
成化十四年，速檀阿力王死，其子立，是为速檀阿黑麻。守臣谓其国已易主，请乘间封王遣之国。乃选畏兀儿种都督罕慎者，系王母外甥，遂封为忠顺王，遣使送入哈密，守臣洎诸与事者皆赏赐金段有差，时成化二十年也。
未几，阿黑麻怒曰：“罕慎，贱族也，安得为王？”弘治元年，乃率众假以欲结亲罕慎执而杀之。随遣使称贡，且乞天使和番并求为哈密王。时钧阳马公文升在兵部，议谓遣使和好，虽迤北大虏未有此行。又阿黑麻自有分地，难复主哈密。至于入贡，则有常例，在所不拒，请下玺书，切责阿黑麻。阿黑麻得书怒，谋欲勒兵近塞要求之。其酋牙兰曰：“哈密去吾土千馀里，敌国辐辏，远出已难，况又近塞乎？今既弑其国王，则夷汉之心皆怒，若合谋并进，非我利也。不如乘势还城、印以款之，再图后举。”阿黑麻以为然。弘治四年，乃以城池、金印来归。
守臣具闻，下兵部议。大臣欲求忠顺王子孙袭封，询诸夷使，得安定王侄名陕巴者系其裔。弘治五年二月封为忠顺王，遣使护送之国，其实未安也。阿黑麻果怒，假以都督阿木郎尝克其茶物，[3]又尝虏其人畜为辞，[4]遂侵哈密，杀阿木郎，复虏陕巴、金印以去，时弘治六年也。
事闻，上命兵部右侍郎张海、都督佥事缑谦往经略之。时阿黑麻所遣入贡头目写亦满速儿等四十馀人适在京师，遂敕同张、缑以往。阿黑麻得敕不报，而但整饬士马，声言欲东向。张、缑计无所出，[5]乃修嘉峪关等处，清查各卫寄居哈密夷人名数，遂归。上怒其经略无状，又不闻命擅回，下锦衣狱从重治。既皆宥减，张谪外任，缑闲住。巡抚都御史冯续取■夷使写亦满速儿等，议发遣两广安置。
无何，阿黑麻复侵哈密据之，转掠罕东等卫，诈称精兵一万，欲取甘州城以居。时北虏复大寇昌平等处，报至，中外震恐。大臣议遣巡抚，颇难其人，乃以予名上，制报可。遂赐敕陞左佥都御史巡抚甘肃，与太监陆訚、总兵官都督刘宁协恭经略。予时因劾太监石岩掊克，谪知兖州府，再转陕西按察使，未行而有是命，颇不自安，问之北来人，皆曰：“无他故，哈密事大，北虏复逞，急欲用公尔。”
弘治八年正月至甘州，时阿黑麻已去，留其大头目牙兰与撒他儿率精锐二百人守哈密。牙兰机警有勇力，能并开六弓，夜宿十徙，虽近人莫知所在。哈密胁从者皆慑服不敢动，其雄黠者反投之，[6]教以挠中国之术。僚佐颇以为忧，问予所图，予曰：“已有拙见，徐当议之。”乃访抚夷官熟知夷情道路者，得指挥杨翥，令其假以他事深入探听。既而得其情状缓急甚悉，众复以为问，予曰：“哈密事未易言也。昔我太宗建立此国，为虑最悉，[7]外连罕东、赤斤、苦峪等卫，使为唇齿，内连甘肃等卫，使为应援，若哈密有警，则夷夏共救之，此非为哈密，为藩篱计尔。土鲁番去哈密千馀里，中经黑风川等处，俱无水草，虽其人惯战习兵，使哈密有备，诸番犄角，我兵乘之，其易破哉！王母之虏也，实以哈密久安忘备，土番乘间袭之尔。既而哈密逃散者不能自归，一切仰我经略，我边又不肯身任其使，令其暂住苦峪等处，蓄积养锐，以图恢复，是以日月坐迁，愈久愈废，罕慎之封也，天兵之威未加，吐番之情未复，哈密之势未振，赤斤等卫之援未合，苟简为之，能不取败？罕慎既死，贼势益横，谓我兵不能远制，遂求为王，以主哈密。迨皇上震怒，[8]下敕切责，则又佯归城、印以款我谋，[9]而其实主哈密之心无日不在也。大臣急欲成功，遽封陕巴而不思土番何畏而不再来，哈密何恃而能死守，轻信寡谋，致有今日。且今牙兰凭其异胜之威，据有坚城，内外连结，大势已定，非复昔日或出或入专事剽剠之举，而哈密三遭残破，锐气已尽。近闻苦峪遗民种瓜放债，生理百出，皆不愿回本国，此岂有恢复之志哉？其赤斤等卫则又劫于土番之馀威，心怀疑贰，踪迹不定。然则独欲以我兵与之千里争锋，诛寇立王，[10]此谈兵之士所以为之束手而无策也。”众曰：“于公何如？”予曰：“不袭斩牙兰，则天威不振，而土番终不知惧；不怀来诸夷，则声援不合，而我兵终不敢入。今日之计，结好北虏，抚谕南羌，收赤斤等卫未一之心，作苦峪遗民已馁之气，以夷攻夷，佐以汉兵，出其不意，则牙兰成擒矣。牙兰既擒，贼计沮塞，[11]然后绥和诸夷，使之结为姻好，分守要害，以防报复。少迁苦峪居者之半，使之共守哈密，以理旧业。整饬我兵，联络声势，以为诸夷应援。如是则土番进不能战，退无所得，力屈智穷，称款有日矣。”二月，予乃以用兵方略闻，上可其奏。
未几，阿黑麻贻书于罕东都督只克，自称速檀阿黑麻可汗敕书与只克都督、仓阿朵儿只、剌麻朵儿只众头目在前，[12]我祖宗拜荅儿主人的子孙在哈密往来，你沙州、瓜州大小人民皆属管束，进贡好物，和气住坐。此地原是我祖宗住的地方，如今我得了，缘何不照前例进贡？因这等气恼，所以来抢你，今后若差人投顺，与我进驼马便了，不然便动人马来问罪也。只克得书惊惧失措，乃自驰上肃州。予曰：“事急矣，无赤斤、罕东，是无哈密也，无哈密，甘肃受祸矣。”乃疏其事于朝曰：“速檀阿黑麻冒认残元之裔，僭称可汗之号，既已占夺哈密，杀其国王，却又侵扰属番，[13]逼令从顺，揆其动静，为志不小。且罕东、赤斤等卫属番住牧地方，实为甘肃西北藩蔽，若不早为区处，尚被土番侵掠不支，致令胁从，边患有不可言。除将罕东左卫只克以礼优待，[14]量给彩段、梭布、食粮等件，善加抚谕，令知朝廷恩威，顺逆死生之理，照旧住牧地方，勿听哄诱，自贻后悔。其阿黑麻若果复来侵扰，一面驰报，集卫夷兵并力剿杀。更乞敕哈密、赤斤、罕东三卫管事大头目奄克孛剌、只克等预先调定夷兵，遇有可乘之机，克期进取。仍量给各卫夷人赏赐，以结其心，庶几番夷用命，成功可收矣。”书奏，乃厚赏只克，令还。而复遣人赍段、布、食物分投赤斤、罕东等卫抚谕之，为言土番无道，朝廷已出兵克期声讨，尔等皆累朝有职臣子，宜坚守臣节，整兵以待调发，勿生异心，自取灭亡。若各卫军饷不足，许即来告，为尔转奏，量给协济，事成朝廷自有陞赏。只克等大喜，即覆书曰：“先年设立哈密、赤斤、罕东三卫，如一家一般，阿黑麻他把哈密夺了，我每谁不怀恨他。昨日又差虎剌黑麻、札麻力丁两个人来我罕东地方上来说，也要我每投顺他，我只克等众头目只是不肯忘了皇帝主人洪恩，不肯投顺他。去年将我大小人口女儿都抢了，此雠几时报得？如众大人可怜见时，调罕东、赤斤、哈密三卫人马同到哈密，将牙兰头割了，也是报了我每雠恨，若不去时，恰似害怕他一般。”
时住守苦峪、哈密卫都督奄克孛剌亦遣其头目脱脱忽、写亦虎仙等至，[15]称言本国失火，延烧财产略尽，人被西番抢虏太多，欲求赈贷，词甚哀切。僚佐皆曰：“此辈自寄居以来，即仰给于我，迄今所费不下数万，彼方以此为得计，不复以恢复为念，少有不足辄来告扰我边，岂能一一应之？”予曰：“不然，哈密三遭残破，人无固志，若非我边抚绥，称降土番久矣。今为彼图恢复而先失其心，事何由济？且养之二十馀年而一旦弃之，何为也？”乃悉为奏请。令都督奄克孛剌钤束部落，照旧于苦峪地方耕牧，所缺种子，令人于肃州关领，趁时作种，无致流移。其西番虏去财物仍差抚夷官员拘集西番头目速鲁都思到官抚追，原抢行李一一给还原主。予复呼脱脱忽于听事，亲慰劳之，因谓之曰：“土番无故灭而国，[16]致尔播迁窘辱至此，孰不愤恨？朝廷忧念尔等，特敕甘州守臣厚加优恤，思欲为尔等报雠，兴复旧业。尔等为人臣子，惟知窥利，反不动心，岂不贻笑四夷？今朝廷知尔等终无太志，自欲为尔出兵，袭杀牙兰，兴复旧国。尔等宜坚守臣节，协力进剿，常差人密切哨探，遇有可乘之机，即便来报，勿执狐疑，自取后悔。”脱脱忽等曰：“哈密不幸遭吐番害，国破人亡，皇天可怜见，留下此残民住坐苦峪，若非皇帝主人与些口粮赏赐也都饿死了，不能勾有今日。我每但说起此事，恨不得把阿黑麻碎割了才报得此雠，只是人少，不敢向前。又遭火把行李烧了，过不得日子，只等天兵征进，我们随着出气力，天兵又不出来，延迟到今。如今朝廷可怜见，我们得了大赈济，又要出兵与我们复雠，我们就死合先去做头哨马，如何敢把朝廷的大恩德背了。”言毕泪下。余悉犒以羊酒令回，而遣人巡视火灾之家，遍加抚慰。此后凡有求讨称贡等项，余悉为斟酌缓急轻重应之，由是三卫夷人皆感激思奋。又令抚夷官，凡遇西域夷使入贡者，密切为言，朝廷方有事于哈密，有能倾心向化同力进取者，皆结为盟好，厚加赏赐，许其岁岁进贡，为国藩篱。其迤北虏使进贡者，亦皆以此意晓之。
未几，肃州夜不收杨荣等四人至，报称在天仓墩瞭望，被鞑贼扑捉到营，见他头目称说：“我是野乜克力人马，先前有满可王等去甘肃，见众大人，蒙朝廷与了大赏赐回来。今有赤剌思王、亦上因王、满可王、奴秃卜花太师、哈剌忽平章等从哈密地方上领着部下人口来到亦集乃地方住著，[17]要与朝廷出气力。有大达子人马合我们去抢肃州，我们不肯依他，差我们来到这里住了十七个日子，今日才等着你。把你这八个马当下，另与你四个马骑，去甘肃见众大人告计买卖，就差通事来说话，我们在这里住着，若外边有歹人来，我替你堵着杀，因此将荣等放回。”适哈密都督奄克孛剌亦遣其头目脱脱忽以野乜事来报，余曰：“北虏素诈，不宜轻信，然方有事西域，且诱致之，以孤吐番之势，不然又生一敌也。”乃遣抚夷千户陈杰同夜不收杨荣洎哈密哈剌灰夷人二名厚赉羊、酒、米、面出境往谕之，果有诚心归附，便抚令前来。
未数日，陈杰果以野乜克力头目川哥儿等三十四人至，译其词云：“我川哥等俱系野乜克力坐营大头目亦剌思王部下头目，有亦剌思王因是有外边大达子常要来抢，逼胁我们投顺，与他领路来犯肃州，我们不肯依他，将我们抢了一遭，说再不肯时还要来抢，因此我们亦剌思王将带马一千、驼二百、羊一千与他陪话去了。[18]我们在亦集乃地方上住着，害怕汉人把我们错认做歹人在外边住着，又怕大达子来抢我们，心里十分艰难，过不得，因此要讨个水草便利地方住着，与朝廷进贡，出气力，就在甘肃城边做些买卖过日，别无歹意。”再令通事复审，无异，悉厚犒之。而为之请于朝上曰：“野乜克力原系北虏癿加思兰暨亦思马因遗落部种，[19]一向潜住甘肃迤北亦集乃等处地方。自成化以来，时引外寇，突出山丹、甘州、高台、镇夷等处掳掠，前后贼杀官军不下二百员名，在边窥利，积有岁年，山川险易，道路远近，及城池虚实，军马众寡，彼尽窃知。今称在外边住则恐大达子抢，在内住又恐我边剿捕，欲求近边住牧及进贡买卖，察其动静，虽非真诚，似见势不容己，将有向化之意，若不俯从其请，恐失虏心，致生他变。方今有事于哈密，虽援甚寡，若羁縻此虏，使居西北，一则足以牵制吐番东向之兵，一则足以沮塞吐番乌合之计。除将达人川哥儿等以礼抚待，官为措办段、布等物给付犒劳，使彼感激效顺外，伏望敕该部计议，准令此处遇有大达子抢杀，暂于天仓境外威远地方躲避，无事之时，仍在亦集乃一带往来住牧。及照哈密事例，准令进贡，照赤斤、罕东事例，每季许来互市一次。不该互市之日，不许擅越境界行走。如有外寇侵犯，听其戮力剿杀，如此则边患少息，得以并力西事而成功有日矣。”川哥儿等闻之，喜慰而去。
时又有小列秃者，北虏瓦剌部人，旧驻哈密以北把思阔之地，因与哈密结亲，妻罕慎以妹。阿黑麻之袭罕慎也，小列秃实救之，既而并杀其妹与其兄，小列秃由是衔之，[20]凡与雠杀者数年馀。余遣人踪迹其所在，云尚在旧地方。屡因虏使招之，至是遣其头目脱脱迷力、脱忽麻称款。七月，至自甘州，译其语曰：“我们小列秃见在把思阔地方住坐。今年三月里，有小列秃差他兄弟孛罗罕等四人往速擅阿黑麻根前讲和去，到那里听得阿黑麻说我们已抢了沙州，沙州人都要投顺我里，再要去抢瓜州等处，却怕小列秃路上打搅，不如先把小列秃抢了，然后去抢瓜州等处，将遣差来四个人不要放回，留下与我们领路。我们听得说这话，暗行逃回。见小列秃才说了这话，阿黑麻随即差了四个人来到小列秃根前说：‘你这里差人到我阿黑麻，一般管待，不知因何走回来了？’有小列秃说阿黑麻在前把罕慎、阿木郎哄着杀了，如今又来哄我，我至死也不信，和他原是雠人，有甚好处？把来的人杀了三个，留一个人领路与他厮杀。有小列秃收拾人马，中间有野乜克力头目奄克台三十个人也到了，向小列秃说：‘我每往汉人地方上去，蒙甘肃众大人与了大赏赐，好筵席，打发回了。’小列秃闻的喜懽不尽，说我两下里差人往甘州去，情愿与朝廷出气力，因此差我同脱忽麻来边上报知。”余得知甚喜，加厚劳之。
适阿黑麻复遣人至沙州，谕只克等使降，且令其掠赤斤、苦峪、肃州以报效。又传其已调兵可速苦地方，克期大举入寇，众方以为忧，余曰：“小列秃请附，吾事济矣！阿黑麻不复能来也。”众曰：“何如？”余曰：“小列秃与野乜克力不同，野乜克力之称款也，特欲窥利于我，我边抚致之，亦不过欲孤吐番之势耳，岂能得其死力？若小列秃则与吐番世雠，志在报复，观其此来，绝无告讨徇利之言，其情可知。且其人精悍善战，若抚而用之，夷夏并进，牙兰不足图也。今当遣人令其速发，以挠阿黑麻东向之计，勿先为人制，则是计矣。”皆曰：“善。”余乃奏请令哈剌灰头目拜迭力迷失量带本卫夷人十名，厚赍段、布及番字书，同小列秃差来头目脱脱迷夫等密从背道前去把思阔地方，寻见小列秃并野乜克力头目奄克台等，宣布朝廷恩威，[21]曲加奖励，务在同心协力，共灭逆虏，兴复哈密，以成不世之功，事奏朝廷，[22]自有重大陞赏。及告以阿黑麻将欲东掠消息，省令速发迎敌，勿先为人制。仍行副总兵彭清分投差委抚夷通事官军，戒谕罕东左卫都督只克等，头目仓阿朵儿只等，哈密卫都督奄克孛剌等，及蒙古赤斤卫都督卜剌召把麻奔等，并苦峪临边住牧番达人等，各要益坚臣节，固守境土，勿听哄诱，自取后悔。仍须整饬各部人马，昼夜哨探，以防寇兵，务在声势联络，不许自分彼此，坐失事机。
七月，拜迭力迷失等至把思阔，小列秃大喜曰：“正欲报雠，况又有助之者乎？”乃率其部下并纠其邻夷小察罕都、大察罕都共四千骑而西，[23]阿黑麻拒之于乞台哈刺兀之地，吐番大败，死者数百人，小列秃与其头目脱罗台亦中流矢死，其子卜六阿歹袭为太师，移住哈密北哈黑察之地。[24]
八月，报至甘州，余乃与僚属议曰：“自吐番倡乱以来，西鄙用兵余二十年，凯音未奏，主忧臣辱。余东兖谪臣，误蒙皇上录用，委以经略。受命以来，深惟暗劣不获图报为忧。幸赖朝廷之福，诸君之策，谋之半年，颇有次第。且牙兰远守孤城，所恃者阿黑麻之援尔。今阿黑麻已为小列秃所败，狼狈归国，东向之谋，[25]似难再举，此可乘之时也。卜六阿歹衔其杀父之雠，痛入骨髓，若往宣谕，使之提兵西向以断吐番援路，而我轻兵倍道出其不意，则牙兰成擒矣。纵阿黑麻闻之，必不敢舍小列秃而援牙兰于哈密。[26]况野乜克力精兵皆驻北边，亦足以牵制阿黑麻东向之计。而苦峪遗民与夫罕东、赤斤等卫精锐凡数千，[27]自怀辑以来，咸感激思奋，合势而前，必胜之道也。又况我边适无北虏之警，得以并力西事，失此机会，后难再图，诸君以为何如? ”众皆以深入为难，余曰：“奇功由险得，古人云‘不人虎穴，焉得虎子’耶？吾非贪功生事，特以吐番蕞尔之地，敢肆侵侮如此，堂堂天朝，不能发一镞于关外，何以威示四夷？又赤斤、苦峪等卫夷人，其所以隐忍迟回而不肯叛者，所望在此一举，今又中止，彼将谓我专事笼络，终难依倚，夷心改图，他变生矣。且哈密不欲复，则因循可矣，必欲复，舍此何为？况天下事未有不用费力而能成者，一劳永逸，古人有言，诸君其试思之！”时犹有异议者，都督刘公宁厉声赞之曰：“许公言是，保为诸君破之。”议遂定。乃以状闻，上降敕曰：“近得尔等奏，据罕东卫都督只克等报，虏酋阿黑麻残破哈密，令其头目牙兰占据至再至三，近又抢杀沙州，逼胁各卫归顺及僭称可汗名号，为患不已。欲动调番兵擒斩牙兰，克复哈密。等因事下兵部，会多官议，佥以尔等之言为是。敕调罕东等三卫番兵往剿，但此虏素称强悍，而三卫兵无纪律，人无固志，必须兼用汉兵始克济事。敕至尔等即选委素为诸番信服的当官员，赍赐罕东等卫敕书各一道，[28]及量支官钱，措办表里、布绢等物，就令带去，交与只克、瓦剌达儿奄克孛剌并部下大小头目，谕令密探牙兰动静，各将所部惯战精兵尽数选出见数，[29]密切授以方略，立以期会，分以地方，听候调发。尔等先将本镇汉、土官兵拣选十分精壮者，给与坚利器械及脿壮正驮马匹，预定领兵领哨之人，严加练习，喂养马匹，如有瘦损，即将兑补。粮料草束及犒劳物件，俱要充牣赢馀。至相应时月，远为哨探，如无北虏、西番声息，及访察向背，审度强弱，果备无不周，机有可乘，功可必就，事无所失，一面应机速发，仍令副总兵彭清亲临节制，番兵分路进攻，汉兵按垒遥振，使声势联络，诸者有所顾藉，不至胆寒气馁。[30]一面星驰具奏，其行兵之际，务要计虑周悉，不宜先时泄露，自取败衄，成功之日，升赏不吝，如无可乘之机，不可轻易而动，尔等其慎之慎之。”
校勘记
编辑- ↑ “其子孛罗帖木儿袭封”，原无“袭封”二字，据明纪录汇编本补。
- ↑ “孛罗帖木儿故”，原无“孛罗帖木儿”五字，据明纪录汇编本改。
- ↑ “假以都督阿木郎尝克其茶物”，原无“尝”宇，据明纪录汇编本补。
- ↑ “又尝虏其人畜为辞”，原无“尝”字，据明纪录汇编本补。
- ↑ “张缑计无所出”“无”原作“何”，据明朱当㴐国朝典故本改。
- ↑ “其雄黠者反投之”，“投之”原作“及授”，据明纪录汇编本改。
- ↑ “为虑最悉”，“虑”原作“虏”，“悉”原作“急”，皆据明纪录汇编本改。
- ↑ “迨皇上震怒”，“迨”原作“近”，据明纪录汇编本改。
- ↑ “则又佯归城印以款我谋”，“城”原作“我”，据明纪录汇编本改。
- ↑ “诛寇立王”，“寇”原作“鬼”，据明纪录汇编本改。
- ↑ “贼计沮塞”，“贼”原作“城”，据明纪录汇编本改。
- ↑ “仓阿朵儿只”，原无“仓”字，据明朱当㴐国朝典故本补。
- ↑ “却又侵扰属番”，“却又”原作“劫人”，据明纪录汇编本改。
- ↑ “除将罕东左卫只克以礼优待”，原无“罕”字，据明纪录汇编本补。
- ↑ “时住守苦峪哈密卫都督奄克孛剌亦遣其头目脱脱忽写亦虎仙等至”，“住”原作“任”，据明纪录汇编本改。
- ↑ “土番无故灭尔国”，原无“土”字，据明朱当㴐国朝典故本补。
- ↑ “亦上因王”，“上”原作“且”，据明朱当㴐国朝典故本改。
- ↑ “因此我们亦剌思王将带马一千驼二百羊一千与他陪话去了”，原无“思”字，“陪”作“倍”，皆据明纪录汇编本补、改。
- ↑ “亦思马因”，原作“思亦马因”，据明史卷三二八朵颜传改。
- ↑ “小列秃由是衔之”，“衔”原作“御”，据明朱当㴐国朝典故本改。
- ↑ “宣布朝廷恩威”，“宣”原作“宜”，据明朱当㴐国朝典故本改。
- ↑ “事奏朝廷”，原无“事”字，据明朱当㴐国朝典故本补。
- ↑ “乃率其部下并纠其邻夷小察罕都大察罕都共四千骑而西”，“邻”原作“御”，据明纪录汇编本改。
- ↑ “移住哈密北哈黑察之地”，原无“北”字，据明纪录汇编本补。
- ↑ “东向之谋”，“谋”原作“馀”，据明朱当㴐国朝典故本改。
- ↑ “必不敢舍小列秃而援牙兰于哈密”，“舍”原作“援”，“牙兰”下原衍“成擒矣”三字，据明纪录汇编本改、删。
- ↑ “而苦峪遗民与夫罕东赤斤等卫精锐凡数千”，“数”原作“四”，据明朱当㴐国朝典故本改。
- ↑ “赍赐罕东等卫敕书各一道”，原无“赐”字，据明朱当㴐国朝典故本补。
- ↑ “各将所部惯战精兵尽数选出见数”，“将”原作“精”，据明纪录汇编本改。
- ↑ “不至胆寒气馁”，“至”原作“胜”，据明朱当㴐国朝典故本改。