康熙朝实录/卷之52

卷之五十一 ◄

康熙朝实录 卷之五十二

► 卷之五十三

监修总裁官 光禄大夫 太保兼太子太傅 保和殿大学士兼户部尚书 二等伯加四级 臣马齐

　　　　　 光禄大夫 经筵日讲官 起居注 少保兼太子太保 保和殿大学士仍兼管吏部户部尚书 翰林院掌院事 加二级又加一级 臣张廷玉

　　　　　 光禄大夫 经筵讲官 太子太傅 文华殿大学士仍兼理户部尚书事务 加五级又加二级 臣蒋廷锡

总　裁　官 光禄大夫 文华殿大学士兼吏部尚书 臣朱轼 等奉敕修

康熙十四年。乙卯。二月。己丑朔。予故致仕礼部侍郎查布海、祭葬如例

• 庚寅。上诣太皇太后宫、问安

• 辛卯。上至巩华城、月祭仁孝皇后。是日、驻跸巩华城

• 予故散秩大臣瓦尔喀、诺和铎尔、各祭葬如例

• 江西总督董卫国疏报、逆贼陈益后、鸠合闽寇吴明光、踞山肆劫、石城县文武官弁、领兵剿杀、阵斩贼首陈益后、杀获众多。下部议叙

• 癸巳。上回宫

• 甲午。上诣太皇太后宫、问安

• 谕户部、兵部、从保甯归来军士、劳苦已极、深为可悯、赫业、胡礼布、瓦尔喀、扩尔坤等所领兵、著每人赏银十两。其前后所支钱粮、俱免扣除、仍按月给饷

• 振武将军坤巴图鲁侍卫疏言、凤县贼拆毁偏桥、设兵守险、所运之粮不得入、守凤县夸兰大嵩祝等、以粮竭突围而出。又同知张亢古、来自秦州、称王辅臣部下王好文等、率兵截断栈道。上谕、前贝勒董额等至西安、不即随经略取道秦州、乃由栈道进、托言马瘠、竟驻汉中、致宁羌告变。王辅臣回秦州时、又不追蹑剿杀、急回汉中、及保宁兵旋、仅留将军席卜臣等守汉中、亲统大兵、辄回西安、知栈道险要、不多设兵防守、致狡寇阻截、俾广元朝天等处、复为贼据、皆董额等退缩迟延所致、理应解职、但正值临敌、仍令董额统兵、往定平凉秦州诸处、勿仍前逗留、有误军机。此行、令贝子温齐、公绰克托、将军阿密达、署前锋统领穆占、辅之。如应分兵、阿密达、穆占、给与将军印、为将军。坤巴图鲁侍卫、帅兵开栈道、以进汉中。鄂善、哈占、量留官兵守西安、就近有警、即行剿灭。寻董额奏、将军阿密达、署副都统鄂克济哈、副都统觉罗夸代等、将各处所调官兵、与京城西安兵、共拨每佐领五名、二月十四日、率往平凉。臣与固山贝子温齐、辅国公绰克托、署前锋统领穆占、署副都统达礼善巴图鲁、副都统希福、蒙古都统赫业、护军统领胡礼布等、将回自保宁之兵、及达礼善巴图鲁所领兵、亦凑每佐领五名之数、本月十九日、率往秦州。又拨满兵、防守潼关。所馀兵、合每佐领三名、及鄂善所带蒙古兵四百馀名、付哈占、鄂善、副都统穆舒浑等、守西安

• 乙未。上诣太皇太后宫、问安

• 以平南王藩下护军统领尚奇成、为藩下中镇总兵官

• 丙申。太皇太后圣寿节。时值社稷坛斋戒、未行礼

• 谕兵部、陕西沿边、有路通山西汾州、恐逆贼乘隙来犯、授副都统鄂泰、为建威将军、统领自盛京调来兵一千名、往驻太原、防守汾州诸处。以一等侍卫吴丹、为署副都统、参赞军事。调乌喇诸处兵一千名、来京

• 丁酉。遣大学士李霨祭先师孔子

• 定远平寇大将军和硕安亲王岳乐疏报、护军统领桑遏、领兵克复上高、新昌二县、阵斩伪总兵朱一典、谢以泰等、前后杀贼一万五千馀级、生擒伪副将守备等官。得旨嘉奖、下部议叙

• 岳乐又疏报、招抚江西伪官二十馀员、兵三千六百馀名。下部议叙

• 奉命大将军和硕康亲王杰书疏报、夸兰大张所志、往省搬运炮位、至上虞县、遇贼方懋功沿江邀截、奋勇进剿、生擒四十五名、追杀三百馀名。下部议叙

• 杰书又疏报、伪总兵冯公辅、从义乌县逃遁、盘踞武义县附近诸山、署前锋统领希福等、率领官兵、败之于苦竹地方、生擒伪都司何处儒等三十二名。又游击田万侯、败之于郭东地方、杀贼五百馀。又原任知县李经邦、招抚民人六千馀名。并下部议叙

• 戊戌。祭大社、大稷。上亲诣行礼

• 己亥。孝康章皇后忌辰。遣官祭孝陵

• 庚子。上率诸王文武大臣侍卫等、诣太皇太后宫、补行庆贺圣寿节礼

• 赠四川阵亡守备熊天福、署都司佥书、予祭葬如例

• 辛丑。上诣太皇太后宫、问安

• 予故户部尚书一等阿思哈尼哈番又一拖沙喇哈番米斯翰、祭葬。谥敏果

• 给江西阵亡把总吴胜、恤赏如例。荫子弟一人、以卫千总用

• 奉命大将军和硕康亲王杰书疏报、桃花岭与缙云逼近、乃恢复处州要路、逆贼耿精忠、遣伪总兵沙有祥、屯守处州、踞岭险要、因遣副都统马哈达、总兵官李荣等、率兵往攻、自己至酉、奋勇剿杀、毁栅而入、当阵招降伪游击张汉皋、杀贼五百馀、遂逾桃花岭、乘胜克复处州。得旨嘉奖、下部议叙

• 壬寅。谕秦中兵民、尔等皆朕赤子、年来保固地方、转输粮饷、急公好义、劳苦倍常、朕心时切轸念。近因入川兵变、人情惶扰、一时无知、割辫去缨、以图幸免、事起仓卒、情可矜原。今特布宽典、予以自新、其临巩平庆等处、文武官员军民人等、凡有割辫去缨者、一概赦免不究。官俱照旧供职。兵丁各归原伍。百姓各安生理。特谕

• 给湖广阵亡把总吴芝兰、恤赏如例

• 癸卯。上御太和殿视朝。文武升转各官谢恩

• 平南王尚可喜疏报、逆贼伪唐军门侵犯乐昌、总兵官张星耀等、阵斩伪副将等十员、生擒贼兵六十馀名、斩首一千馀级。下部议叙

• 甲辰。吏部题、八旗举人、应以光禄寺典簿、署丞、国子监监丞员缺、序次录用。从之

• 乙巳。经筵讲官拟定讲章、学士傅达礼进呈。上谕曰、讲章内书写称颁之言、虽系定例、但凡事俱宜以实、如秉至诚而御物、体元善以宜民、固已嫓美三王、跻隆二帝等语、似属太过。著改奏

• 奉命大将军和硕康亲王杰书疏报、贼从处州败回仙居、随遣副都统伯穆赫林等、率领满汉官兵、三路分进、于正月二十五日、至白水洋地方、耿逆下伪镇海都督林冲、扎立十三营盘、与我军对垒、分兵二队、自未至申、兵交未克取胜、穆赫林等、亲身率战、攻入第一座营盘、诸军继进、悉破贼营、遂至仙居城下、适贼曾养性、遣兵一千、同贼坚守城池、屡招不降、遂令署护军参领额库纳等、率兵于城西潜伏、令署参领齐林布等、后阵助战、令署参领禅拜等、各架云梯、三面攻城、贼不能支、开西门遁逃、伏兵阻截、尽行剿杀、生擒伪都督佥事朱富等、获大小炮位二百五十八座、及关防军器无算。仙居既复、遂拟分兵进取黄岩。得旨嘉奖、下部议叙

• 杰书又疏报、参将王国祥等、破贼曾养性下伪总兵胡双奇于天峰寺地方、杀贼六百馀。下部议叙

• 杰书又疏报、游击田万侯、破贼林惟仁于武义县夏阳地方、焚毁木城、追至宣平县大王岭、复有逆贼数千、以大木为城、列阵对敌、随令官兵三路夹攻、得破贼寨、阵斩贼将林惟魁等、杀一千馀级、生擒三十五名。下部议叙

• 陕西总督哈占疏言、二月初五日、贼犯兰州、抚标官兵通贼倡乱、城陷。巡抚花善等奔凉州。上谕大将军贝勒董额、将军阿密达等、统领大兵、分路速进、恢复秦州平凉、扫除逆贼、以定三边。总督哈占、周有德、鄂善、巡抚杭爱、张德地等、协守西安等处。速移会将军席卜臣等、坚守汉中、相机进剿。并密檄提督张勇、总兵官孙思克、陈福、王进宝等、整兵固守汛地、前来夹攻

• 丁未。遣官祭先农之神

• 浙江总督李之芳疏报、逆贼屯踞衢州近郊、伪总兵叶念、带领贼兵五千、于南山一带扎营、为贼运粮、平南将军赖塔、密令总兵官王廷梅等、分路冲杀、奋勇齐进、连胜三阵、阵斩伪都司二名、杀贼二千馀、焚毁贼巢、馀众奔溃。下部议叙

• 戊申。上诣太皇太后皇太后宫、问安

• 庚戌。上御经筵。讲毕。赐大学士、九卿、詹事、及讲官等宴

• 升西安副都统佛尼勒、为西安将军

• 奉命大将军和硕康亲王杰书疏报、总理粮饷侍郎达都等、招抚伪徽江伯王国宾、伪总兵丁镇等、五百三十馀员、兵一万四千八百馀名。下部议叙

• 壬子。免湖广武昌等七府、康熙十三年分旱灾额赋有差。并命动支节年存贮谷米银钱赈济

• 癸丑。春分。朝日于东郊。遣理藩院尚书阿穆瑚琅行礼

• 丙辰。遣官祭历代帝王

• 湖广总督蔡毓荣疏报、贼船往来长江、狡谋叵测。命候补副将华禅、为岳州水师副将、设兵一千五百名、尚之沣、为荆州水师副将、设兵一千名、各为左右二营、以资防御

• 戊午。先是、谕兵部、陕西情形、迩来如何、镇守潼关满兵、系谁统领、兵数几何、保甯失散前锋护军、曾否抵汉中、尔部速檄哈占、一一具奏。至是、哈占遵旨覆奏、保甯回来失散前锋护军、绝无踪迹、将军阿密达等、于本月十四日、进兵平凉、闻贼将犯泾州、约计平凉贼众四千馀、能战止千人、馀皆平民、被贼胁制者、今贝勒董额等、于本月十九日、进兵秦州。又闻吴三桂、以银二十万两、付叛臣巴三纲、散给王辅臣、及经略标兵、以诱引之、夸兰大拜音查、莽奕禄、以兵五百守潼关。署副都统阿尔瑚、以兵五百守宝鸡。副都统颜布、帅兵五百、前往凤县。因栈道已为贼据、与将军坤巴图鲁侍卫、亦暂驻宝鸡。至三水、淳化、白水、蒲城、韩城诸县、土寇蜂起、掠劫乡村、虽亦分我兵势、然渠魁既殄、小丑自当瓦解、无足虑者。至臣请令蒙古兵、由宁夏进驻固原、虽指称进攻平凉兰州、实疑甯夏延绥官兵也。今下马关、靖远营官兵、心怀叵测、俟侦探确实再奏。疏入、报闻

• 江西巡抚白色纯疏报、南赣总兵官刘进宝、遣兵败贼于黄土关。又败之于横岭、进复龙泉县。得旨嘉奖、下部议叙

三月。己未朔。湖广总督蔡毓荣疏报、叛逆杨来嘉、犯南漳县、襄阳总兵官刘成龙、击败之、斩伪都司陈国俊、焚贼屯粮、逆众尽遁。下部议叙

• 陕西总督哈占疏报、游击田有禾、败贼于郃阳之华村。又报游击邵一仁、击败川贼于兴安镇属紫阳路。下部议叙

• 庚申。上诣太皇太后宫、问安

• 先是岳州战船、遇风漂失、谕兵部曰、战船经由长江、大将军贝勒尚善等、应严饬所司、加意防护、乃怠忽漂失、反为贼资。嗣后战船往返、须以缆引、遇风则泊、倍加小心。尔部其速檄谕知。至是尚善等奏、风坏沙唬船五十馀只、沉没战船四只、请敕抚臣速发修船物料。上复谕、沙唬战船、行兵急需、关系重大、侍郎纳布、巡抚张朝珍等、速将修船物料、委贤能官员、送至岳州、亟行修理。岳州船两次被风、如果停泊得所、风岂能坏、其严饬大将军贝勒等、务择地停泊、善为防护

• 先是、贝勒察尼、请分岳州每佐领兵二名、发安亲王军前、协定江西、规取长沙湘潭、会荆州岳州将军、三路并进。上命顺承郡王勒尔锦等、公同速议、并令安亲王岳乐、参酌具奏。至是、安亲王岳乐等奏、岳州兵来、则臣进剿力厚、即守江西、亦属有益。上谕、自岳州发兵至江西、正值溽暑霪雨、于王进剿之期、又恐无及、其停止遣发。顺承郡王勒尔锦等奏、臣商之贝勒尚善、据云江西兵已经停遣、欲遣岳州兵每佐领三名、令贝勒察尼、都统巴尔布、率赴荆州、臣俟此兵到日、即从彝陵以下、石首以上、相机渡江。上谕、王及参赞大臣、身在地方、具陈机宜、固当如议、但入川大兵、见以粮饷不继、退驻西安、今我兵渡江之后、万一川贼乘桴东下、侵犯荆州、彝陵、茅麓山贼、又出襄阳诸处、则我军必至却顾、难以长驱。王贝勒等、皆朕懿亲、参赞大臣、皆朕股肱、今与贼相持、可行则进、倘有可虞、宁俟秋冬、相机进取

• 扬威将军阿密达疏报、二月二十七日、副都统鄂克济哈等、率领官兵、败贼于泾州城南、擒斩伪总兵卫民誉等、遂复泾州。得旨嘉奖、下部议叙

• 辛酉。月祭仁孝皇后

• 癸亥。上诣太皇太后宫、问安

• 升参领木成额、为西安副都统

• 以原任河南援剿总兵官鲍敬、署理直隶真定总兵官事务

• 以随征总兵官朱衣客、为陕西固原总兵官

• 甲子。谕奉命大将军和硕康亲王杰书曰、王前奏克取处州之后、酌量前进、又称贝子治浮桥战舰、将次告竣、旦晚由各路征剿逆贼、分兵进取黄岩、今台州浮桥成否、已渡江否、及王进兵之事、与军中情形若何、浙江事势若何、王其一一奏闻。寻杰书奏、浙江大势、必俟舟师既至、台寇已平、再酌机宜、共图进取

• 命西安将军佛尼勒、为振武将军、援汉中。副都统德业立等、守宝鸡县。以疏饷道

• 江西巡抚白色纯疏报、赣州贼寇、固守老巢、游击李天柱等、分兵夹剿于黄潭地方、阵斩逆渠陈魁等二十二人、杀贼二千有馀。下部议叙

• 乙丑。大学士兼管户部事务图海等疏言、近来供应大兵、恐有派累民间、虽屡奉上谕禁止、有司未能实心奉行、应敕督抚严禁、一应军需、不得私派、夫役、不得先期拘禁、征收钱粮正项外、不得丝毫科敛、民间词讼、除重情速审速结外、其馀户婚细事、不得滥准、牵累无辜、并禁衙蠹作奸、指公需索、土豪恶棍、鱼肉善良、庶几安居乐业、民不知兵。得旨、是。命速行通饬

• 丙寅。上诣太皇太后宫、问安

• 丁卯。命杭州都统喇哈达、赴奉命大将军和硕康亲王军前赞画。其杭州将军印务、令副都统雅塔理署理。并令甯海将军贝子以下、及各将军兵、听康亲王便宜调遣

• 戊辰。清明节、遣官祭永陵、福陵、昭陵、孝陵、仁孝皇后

• 安徽巡抚靳辅疏言、饶寇侵犯祁门、逆弁赵宗鼎内变、有良禾司巡检张行健、在危城中、被贼逼降、不屈、慷慨捐躯、劲节堪嘉。得旨、著从优赐恤

• 己巳。上诣太皇太后宫、问安

• 定远平寇大将军和硕安亲王岳乐疏报、二月十四日、定南将军希尔根、败贼于抚州四十里塘堡地方、三月初二日、贼自浙江衢州、来犯抚州、前锋统领侍郎觉罗舒恕、复败之于七里岗。下部议叙

• 庚午。定西大将军多罗贝勒董额疏报、臣等于二月二十八日、统兵至凤翔府之陇州、离陇州四十馀里地方、有逆贼伪总兵高鼎等、聚众四千、在关山河岸、立营拒守、遂同署前锋统领穆占、西安将军佛尼勒、副都统达礼善巴图鲁、分布八旗官兵、令骁骑兵丁、俱各步行、以为前队、前锋兵丁、及护军兵丁、俱为后队、又预拨都统赫业、就近应援、遂整阵前进、自巳至午接战、贼尚未退、都统赫业、援兵助战、合力冲击、贼遂败遁、当阵斩杀甚多、因复乘胜追北、已将关山关恢复。下部议叙

• 辛未。调太原兵、援陕西泾州。以阿密达平凉失利也

• 命都统毕力克图、为平逆将军、帅师赴大同。调察哈尔兵、入驻宣府大同

• 癸酉。上御太和殿视朝。文武升转各官谢恩

• 乙亥。谕定远平寇大将军和硕安亲王岳乐曰、王辅臣作乱、陕西震动、逆贼耿精忠出仙霞岭、将逼衢州、王抵江西日久、应速灭贼、进取长沙。今或俟平定建昌广信后进兵、或固守诸汛地、即行前进、其速议密奏。寻岳乐奏、拟于本月二十六日、进剿建昌广信两处。稍得就理、即进取长沙湘潭诸处

• 丙子。万寿节。停止行礼筵宴

• 遣官祭福陵、昭陵、孝陵

• 遣官祭真武、东岳、城隍之神

• 上诣太皇太后皇太后宫、问安

• 丁丑。上谕兵部、三边经调缺额官兵、及标员宜更置者、听提督张勇募补。河西兵饷、著总督哈占、巡抚杭爱、俟道路少通、速行拨解。其奏报、由边外鄂尔多斯地方、设站传递。今大将军贝勒董额等、已围秦州、将军阿密达、已进取平凉、其令提督张勇、巡抚花善、总兵官王进宝等、速取兰州、会贝勒等、协力夹剿、以定临巩等处

• 授甘肃提督张勇、为靖逆将军

• 命加甘肃总兵官孙思克左都督。西宁总兵官王进宝、都督同知。事平之日、俱以提督先用

• 逆贼王辅臣、遣贼陷定边城。上谕兵部、定边系三边咽喉要地、其令总督哈占、总兵官许占魁、速发官兵赴宁夏、同总兵官陈福、并力进取

• 谕兵部、宁夏总兵官陈福、效力岩疆、劳绩素著。屡次举首逆札、克笃忠贞。且其妻子家属、见在川中、逆贼挟诱、全无顾恋、矢志不移、深为可嘉。著以见兼职衔、升补陕西提督、仍暂驻宁夏管总兵官事。俟平凉地方平定之后、即赴该管地方、料理提督事务。陈福之弟守备陈奇、妻子家口、亦陷贼中、深为可悯。著从优以参将升用。尔部即遵谕行

• 己卯。加江西效用左都督许贞太子少保。以保守宁都、恢复石城功也

• 壬午。上诣太皇太后皇太后宫、问安

• 宴衍圣公孔毓圻等于礼部

• 癸未。上御太和殿视朝。文武升转各官谢恩

• 以花马池靖边卫相继失守、命总督鄂善等、各帅所部兵赴榆林、协力剿御。再调四子部落等兵、由宁夏榆林、两路前进、速定地方

• 甲申。以翰林院编修李录予、充日讲起居注官

• 予故广东巡抚刘秉权祭葬。加恤一次。谥端勤

• 户部议覆、浙江总督李之芳疏言、浙省金衢台严绍等处贼寇、屡经官兵征剿、附从之徒、渐已解散、投诚甚多、已饬行各地方官安集、但不亟筹拯恤、恐其别生事端、应如所请、将浙省捐助银米内、酌量动支赈济。从之

• 乙酉。广东广西总督金光祖疏报、逆贼侵犯怀集县、守备李如贵等、督兵杀贼、危城获全。下部议叙

• 湖广总督蔡毓荣疏报、三月初九日、襄阳总兵官刘成龙、进剿叛逆杨来嘉逆党伪总兵陈宗启等于马良坪、杀贼毁巢。下部议叙

• 丙戌。上诣太皇太后宫、问安

• 甘肃提督张勇疏报、西宁总兵官王进宝、于二月二十三日、用革袋结筏渡河、大破贼众于新城地方、逆贼王辅臣下伪游击李廷玉等就擒、乞敕狭督迅发大兵、以为恢复平巩之计。下部议行

• 陕西总督哈占疏报、庆阳贼攻邠州梁家堡、固原总兵官朱衣客击却之、斩伪参将吴进忠等。下部议叙

• 予故承恩公白文选、祭葬如例

• 丁亥。上诣太皇太后宫、问安

• 初察哈尔布林尼、乘吴逆作乱、欲谋劫其父阿布奈、兴兵造反、日与其党缮治甲兵、从嫁公主长史辛柱、阴使其弟阿济根告其谋。上以事尚未露、不便遽加以兵、欲遣人召布林尼兄弟、以觇虚实、又恐其生疑、乃奏太皇太后、遣侍卫塞棱等、遍召巴林王鄂齐尔兄弟、翁牛特王杜楞兄弟、及布林尼、罗不藏、俱入京师。已而诸王皆至、惟布林尼兄弟不来。遂于三月十七日、执侍卫塞棱、约二十五日举事。长史辛柱、亲率伊弟巴勒米特、赴京奏闻。从嫁公主诸人、俱挈妻子、奔回锦州。奉天将军倭内巴图鲁、亦以其事疏报。上命多罗信郡王鄂札、为抚远大将军。大学士都统图海、为副将军。护军统领哈克山、副都统吴丹、洪世禄、并为参赞。帅师讨布林尼。并谕奉天将军倭内巴图鲁、甯古塔将军巴海等、固守盛京

• 奉命大将军和硕康亲王杰书疏报、平南将军赖塔等、遣副都统喇哈胡图、总兵官王廷梅等、击败耿逆下伪将军马九玉等贼众于衢州、斩级千馀、擒伪都司。下部议叙

• 杰书又疏报、官兵屡次剿贼、逆渠冯公辅、败奔于宣平县笼坑地方、啸聚馀党、复行狂逞、因遣抚标游击田万侯等、领兵进剿、三月初三日、至宣平前坞地方、贼据险以拒、我兵由山前山后、两路夹攻、擒斩一百三十馀名、遂抵宣平县城外、复由宣平马口一路、进抵大旗口地方、贼渠冯公辅、率贼众伏于丛莽、见我兵至、殊死斗、我兵分作三路接战、用辟山炮、鸟枪、翼以弓矢、自辰至午、贼始败北上山、我兵追杀十馀里、沿山攀援而上、至贼大寨、贼向于山上、修造石城一座、木城二座据守、见追兵至、滚木擂石、炮火齐下、我兵奋勇冲锋、夺隘而入、前后杀贼二千三百六十馀名、擒伪都司徐之英等、焚毁贼巢。下部议叙

• 予故副都统觉罗杜尔巴、祭葬如例

• 戊子。命原任大学士巴泰、仍以原衔入阁办事

• 以翰林院掌院学士熊赐履、为武英殿大学士