御制大诰/胡元制治第三

胡元入主中国，非我族类，风俗且异，语意不通，遍任九域之中，尽皆掌判。人事不通，文墨不觧，凡诸事务，以吏为源。文书到案，以刊印代押。于诸事务，忽略而已。此胡元初治焉。

三十年后，风俗虽异，语言文墨且通。为官任事者，略不究心。施行事务，仍由吏谋。比前历代贤臣，视吏卒始奴仆，待首领官若参谋，远矣哉！

朕今所任之人，不才者众，往往蹈袭胡元之弊。临政之时，袖手高坐，谋由吏出，并不周知。纵是文章之士，不异胡人。如户部侍郎张易，进以儒业，授掌钱谷。凡诸行移，谋出吏已，于公𪠘袖手若尸。入奏钱粮，概知矣。

朕询明白，茫然无知，惟四顾而已。吁，昔我中国，先圣先贤，国虽运去，教尤存焉，所以天命有德；惟因故老，所以不旋踵而雍熙之治，以其教不迷也。

胡元之治，天下风移俗变，九十三年矣。无志之徒，窃效而为之。虽朕竭语言，尽心力，终岁不能化矣。呜呼，艰哉！