9月1日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○政院启辞大槪，大君之丧，虽在未殇之前，事体重大，敛殡之事，不可只以归厚署官员句管，礼曹郞官一员，使之主管，似当。敢禀。传曰，依启。备局启，伏见台谏启辞，北道罪人移配南边，意非偶然，令禁府分轻重，或送于绝岛，或送于南方边远事，禀旨举行，何如？传曰，依启。府启，敬大臣，乃是为天下、国家大经，惟我祖宗，服膺前圣之训，莫之或替，以至今日。若使人得以辱之，人得以间之，讵可以隆栋梁之寄，而展股肱之效哉？兵判李贵，曾于登对之日，因其忿恨，诋辱左议政金瑬，极其狼藉，及其□□非之，难□其迹，则乃复陈箚，接以泛论，殊不知自陷于欺慢之归，朝廷之不尊，孰大于此哉？其蔑侮大臣，毁坏体面之罪，不可不惩，请罢职。答曰，李贵之言，有意于构陷，则只罢其职，亦或轻歇，但其时所陈，似涉无情，不必如是论罪。〈已上，出古判书《朴鼎贤日记》〉
9月2日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○有政。以李显英为副提学。
○申时，日有右珥。
9月3日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
9月4日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○禁府启，臣等取考，本府罪人一百十三人内，围篱十八人，远窜九十三人，徒年一人，充军一人。以此分轻重，则围篱之人，所当移配于绝岛，远窜之人，似当分配于边远诸道矣。但南方绝岛，只有济州三邑及珍岛、巨济、南海六处，而前日定配者，济州十八名，旌义四名，大静六名，南海十四名，巨济十七名，珍岛七名。以此观之，则弹丸孤岛之中，已为定配者，其数亦多。今若移北边围置十八人，分配于六邑，则绝岛各邑，势不能支保，亦甚可虑。虽非绝岛，极边残堡，量数分配，未知何如。且罪人分配时，围篱罪人，则五人，并都事一人，押付配所，其馀远窜人，则令本道别定差使员押领，交付于邻道初面，次次替送，何如？传曰，依启。〈已上，出古判书《朴鼎贤日记》〉
○夜四更，黑气一道，起自西方，直指艮方，长竟天，广尺许，良久乃灭。
9月5日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○传曰，试官早会事，前有传教，而今何以晩会耶？问启。〈出古判书《朴鼎贤日记》〉
○夜五更，流星出狼星下，入天节星上，状如钵，尾长四五尺，色苍白。
9月6日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○昼讲。入侍，知事金尚容，特进官朴鼎贤，参赞官尹知敬，侍读官赵纬韩，检讨官辛启荣，记事官宋国泽、尹坵、李惕然。讲《书传夏书禹贡》，自五百里甸服至故圭以玄云。
○政院启大槩，试官员数甚多，不能一齐即会，有最暮始来者，知其病故后，望单子入启，故以致晩暮矣。传曰，最晩诣者问启。回启。舍人尹煌，佐郞尹棨，最晩病頉，内赡正林颋，军器正成时宪，最晩来诣矣。传曰，并先罢后推。〈已上，出古判书《朴鼎贤日记》〉
9月7日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○未时申时，日晕，晕上有冠，色内赤外青。酉时，日晕两珥。
9月8日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○巳时午时，日晕。
9月9日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○召对。入侍时，参赞官沈詻，侍讲官李昭汉，检讨官辛启荣，记事官宋国泽、尹坵、李惕然讲《书传夏书甘誓》，自甘地名至岂为过哉。
○夜一更，流星出天中密云中，入巽方天际，状如钵，尾长五六尺许，色白，光照地。自三更至五更，电光。
9月10日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○有政。
9月11日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○兵判李贵箚子大槩，文科一所，以皇朝袁督帅，谢不治擅诛毛文龙之罪，仍赐奖喩，出表题，以多士而传播远迩。以体面言之，则皇朝督帅，专掌东路，新诛毛帅，威振天下，则藩邦试官，乃以陪臣，敢举其姓名，以擅诛等语，出题于科场，督帅闻之，则于其心将安乎？设使不知，而待天朝督帅之道，果如是乎？此事于小邦事大国义，大有所损，而大臣、台谏，皆无一言，请依宣祖朝古事，亟治出题试官，以重尊敬方岳之体。答曰，观卿箚辞，试官所为，殊甚不当矣。〈出古判书《朴鼎贤日记》〉
9月12日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○谢恩，副提学李显英。
○夜五更，流星出南河星下，入星星下，状如钵，尾长三四尺许，色白。
9月13日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○夜自一更至二更，月晕。
9月14日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○礼曹启，李贵箚子云云，我国科场，出题之时，援引皇朝事绩，非至一再，其来久矣。今此表题，实用经略移咨中，不待题奏，便宜处置，至蒙奖喩等语，似非构出虚无说话，妄议中朝大官也。况以文势言之，凡制述之辞，皆历数毛文龙之罪恶，赞扬圣天子委任方岳之盛德，设使播传远迩，未为不可，而李贵箚中，至以袒胸受箭为题时试官为比，此则颇不近似。至于欲治试官之妄作，以免一国均受之责，亦似出于虑之太过。箚内请罪试官一款，该曹擅便为难，上裁。启。今此表题，与先朝之事，虽不近似，事甚未安，试官难免其责，然所失，不至大段，置之。〈出古判书《朴鼎贤日记》〉
○辰时，白云一道，起自南方，直指艮方，长竟天，广尺馀，良久乃灭。自午时至酉时，日晕。夜一更，月晕，有雾气。
9月15日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○巳时未时申时，日晕。夜自一更至五更，月晕。五更，沈雾。
9月16日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○有政。
○自昧爽至辰时，沈雾。
9月17日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○谢恩，校理赵纬韩。
○召对入侍时，参赞官金寿贤，侍读官赵纬韩，检讨官辛启荣，记事官赵公淑、尹坵、李惕然讲《书传》《夏书五子之歌》，自五子至不可知也。
○兵曹启曰，来二十日禁军及忠义卫等戎器，盘松亭良中，都摠府一同点考为白乎矣。有故则退行，何如？〈以上，《兵曹誊录》〉
○自辰时至午时，日晕。
9月18日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○夜一二更，月晕。
9月19日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○召对。入侍时，参赞官尹知敬，侍读官金南重，检讨官辛启荣，假注书李梦征，记事官尹坵、李惕然讲《书传夏书胤征》，自胤国名至俶扰天纪者乎。
9月20日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○掌令闵应恢，持平柳景缉避嫌。即见兵判李贵推考缄答，则有曰，台谏不知孟子所谓莫如我敬王之义。又曰，相臣所失，非徒台谏不敢自言，又从而抑遏人言，使不得上闻。又曰，台谏之以殿下为曲护矣身者，亦不知指何事乎。又曰，近日台谏年少官微者，辱重臣则不以为怪，而争相和附。其他种种侵侮之说，不一而已云。并退待。〈出古判书《朴鼎贤日记》〉
9月21日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○副提学李显英初度呈辞。给由。
○召对。入侍时，参赞官沈詻，侍读官金南重，检讨官辛启荣，记事官赵公淑、尹坵、李惕然讲《书传夏书胤征》，自惟时羲和至戒惧而用命也。
9月22日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○兵曹启辞，传曰，信使朴兰英及有功劳人，书启事，传教矣。问于兰英，则军官李长馨、译官申继黯，人物赎还时，最有周旋之功云。传曰，朴兰英加资，李长馨等陞职。慈殿谚书传于三公、六卿曰，闻明年将为寿宴云，极可惊也。一则本厌丝竹之音，一则往年饥馑，今春至于赈恤。今年农事，虽不至全弃，而似不为丰稔，才经饥馑之民，责出丰呈所用，甚不可也。且经胡乱未久，国家方在兵革中，东西应敌，军饷措备，该曹苦心料理以为用，此时丰呈，殊极不安。主上虽以至诚为之，姑徐以待丰年，未晩也。卿等以明年不可行之意，极力启达，以期还收传教。〈出古判书《朴鼎贤日记》〉
9月23日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○副提学李显英再度呈辞。加给由。
○宾厅，左相金瑬，工判申景禛，户判金起宗启，明春丰呈之进，实出于慰悦慈殿之至意，物力之丰约，时势之可否，有不可计。而伏睹慈殿下臣等之教，满纸丁宁，辞意恳至。圣上之克尽诚孝，慈圣轸恤民事，固为两至，而无间然矣，臣等不胜钦昂感激之至。第以今年农事，虽不至大无，而创残饥饿之民，馀喘未苏，今若仰遵慈旨，退行于明年秋成之后，则似为无害于养志之道，而不至于全废盛礼矣。群下之情如此，故惶恐敢启。答曰，不以天下俭其亲，古人之至论。且应行盛礼，久废未安，卿等措辞回启，可矣。
○政院启，大臣启辞批答，有卿等措辞回启之教，而大臣以为，自前无直启慈殿之规，不敢回启，故敢启。答曰，知道。〈已上，出古判书《朴鼎贤日记》〉
○夜五更，流星出轩辕星上，入井星下，状如钵，尾长三四尺许，色赤，月晕。
9月24日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○义州府尹书目，军官丁大己等，甜水站至，侦探回告事。闻状启辞缘，大己等，随回答官金大干之行，到同站，逢胡人之迎候胡差者，胡差密言，陵巨里之军，不利而还，袁经略修筑广宁城池，军兵甚盛，不久有来渡之患，收合诸处之兵，以为城守之计云，而朝鲜亦与天朝合势云云。〈出古判书《朴鼎贤日记》〉
9月25日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○副提学李显英三度呈辞，加给由。
○大司宪南以恭，三度加由后，上疏陈情乞递事。答曰，近日之事，人自为怪，于卿何损？宜勿固辞，速出察任。〈出古判书《朴鼎贤日记》〉
○夜四更，有雾气。五更，流星出五车星下，入柳星上，状如钵，尾长四五尺许，色白。有雾气。月晕。
9月26日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○自昧爽至辰时，沈雾。夜一更，流星出危星下，入坤方天际，状如拳，尾长三四尺许，色白。四更，月入太微垣。
9月27日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○自巳时至申时，日晕。
9月28日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○金浦园所亲祭。
9月29日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○大驾还宫。
9月30日
编辑都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注书。假注书。事变假注书。
○上在庆德宫。停常参、经筵。
○有政。
○府启，朴兰英乃败俘负罪之人也。幸因和议，得蒙荡涤大恩，充备使价，今番之行，别无周旋之效，而又有赏加之命，请改正。答曰，今番亦有周旋之事，加资酬赏，未为不可。〈出古判书《朴鼎贤日记》〉郞厅李弘稷校正。郞厅魏致亮书。