方言 (四部丛刊本)/卷第十一

方言　卷第十一

汉 杨雄 撰 晋 郭璞 注 景江安傅氏双鉴楼藏宋刊本

𬨎轩使者绝代语释别国方言第十一

蛥蚗〈蛥音折蚗亐列反一音玦〉齐谓之螇螰〈奚鹿二音〉楚谓之

蟪蛄〈庄子曰蟪蛄不知春秋也〉或谓之蛉蛄〈音零〉秦谓之蛥

蚗自关而东谓之虭蟧〈貂料二音〉或谓之蝭蟧〈音帝〉

或谓之蜓蚞〈廷木二音〉西楚与秦通名也〈江东人呼蟂蟧〉

蝉楚谓之蜩〈音调〉宋卫之间谓之螗蜩〈今胡蝉也似蝉〉

〈而小鸣声清亮江南呼螗蛦〉陈郑之间谓之螂蜩〈音良〉秦晋

之间谓之蝉海岱之间谓之䗁〈齐人呼为巨䗁音技〉其

大者谓之蟧或谓之蝒马〈按尔雅云蝒马者蜩非别名蝒马也〉

〈此方言误耳〉其小者谓之麦蚻〈如蝉而小青色今关西呼麦蠽音�〉

〈�之�〉有文者谓之蜻蜻〈即蚻也尔雅云耳〉其䳄蜻谓

之疋〈祖反〉一大而黒者谓之䗃〈音栈〉黒而赤者谓

之蜺〈云霓〉蜩蟧谓之𧓿蜩〈江东呼为𧓿𧕾也〉𧕄谓之寒

蜩寒蜩喑蜩也〈按尔雅以蜺为寒蜩月令亦曰寒蜩鸣知寒蜩非喑者也〉

〈此诸蝉名通出尔雅而多駮杂未可详据也寒蜩螀也似小蝉而色青𧕄音应〉

蛄诣谓之杜蛒〈音格〉蝼螲谓之蝼蛄〈音室塞〉或谓

之蟓蛉〈象铃二音〉南楚谓之杜狗或谓之蛞蝼

蜻蛚〈即趋织也精列二音〉楚谓之蟋蟀或谓之蛬〈梁园呼蛬〉

〈音巩〉南楚之间谓之蚟孙〈孙一作丝〉

螳螂谓之髦〈有斧虫也江东呼为石螂又名龁肬〉或谓之虰〈按尔〉

〈雅云螳螂蛑奵义自应下属方言依此失其指也〉或谓之䖹䖹

姑䗐谓之强䖹〈米中小黒甲虫也江东名之𧉪音加建平人呼子音〉

〈即姓也〉

蟒〈即蝗也莫鲠反〉宋魏之间谓之蚮〈音贷〉南楚之外谓

之蟅蟒〈蟅音近诈亦呼吒蝢〉或谓之蟒或谓之𧑥〈音滕〉

蜻蛉谓之蝍蛉〈六足四翼虫也音灵江东名为狐𥠖淮南人呼䗧𧉅䗧音〉

〈康𧉅音伊〉

舂𮮐谓之𧐱蝑〈𧐱音藂蝑音坏沮反又名蚣𧐱江东呼虴蛨〉

蠀𧑙谓之蚇蠖〈即踧二音蠖乌郭反又呼步屈〉

𧒒燕赵之间谓之蠓螉〈蒙翁二音〉其小者谓之𧕪

螉〈小细腰𧒒也音鲠噎〉或谓之蚴蜕〈幽恱二音〉其大而谓

之壶蜂〈今黒𧒒穿竹木作孔亦有者或呼笛师〉

蝇东谓之羊〈此亦语转耳今江东人呼羊声如蝇凡此之类皆不宜别〉

〈立名也〉陈楚之间谓之蝇自关而西秦晋之间

谓之蝇

蚍蜉〈毗浮二音亦呼蟞蜉〉齐鲁之间谓之蚼蟓〈驹养二音〉西

南梁益之间谓之玄蚼〈法言曰玄驹之步是〉燕谓之蛾

䖹〈蚁养一音建平人呼蚳音侈〉其场谓之坻〈直尸反〉或谓之

蛭〈亦言冡也〉

蠀螬谓之蟦〈翡翠反〉自关而东谓之蝤蠀〈犹糍两音〉

或谓之䖭蠾〈书卷〉或谓之蝖𧎅〈亦呼当齐或呼虵�或呼蟦蝖〉

〈喧斛两音〉梁益之间谓之蛒〈音格〉或谓之蝎或谓之

蛭蛒〈音质〉秦晋之间谓之蠧或谓之天蝼〈按尔雅云〉

〈𧎅天蝼谓蝼蛄耳而方言以为蝎未详其义也〉四方异语而通者也

蚰𧍢〈由延二音〉自关而东谓之螾𧍢〈音引〉或谓之入

耳或谓之䗅𧕯〈音丽〉赵魏之间或谓之蚨虶〈扶于〉

〈二音〉北燕谓之䖡蚭〈䖡奴六反蚭音尼江东又呼蛩音巩〉

鼅鼄〈知株二音〉鼄蝥也〈音无〉自关而西秦晋之间谓

之鼄蝥〈今江东呼蝃蝥音掇〉自关而东赵魏之郊谓之

鼅鼄或谓之蠾蝓〈烛二音〉蠾蝓者侏儒语之转

也北燕朝鲜洌水之间谓之蝳蜍〈齐人又呼社公亦言〉

〈周公音毒馀〉

蜉䖻〈浮由二音〉秦晋之间谓之蟝𧐯〈似天牛而小有甲角出粪〉

〈土中朝生夕死〉

马蚿〈音弦〉北燕谓之蛆蟝〈蝍蛆〉其大者谓之马蚰

〈音逐今关西云〉

𬨎轩使者绝代语释别国方言第十一