日本后纪/卷第三

日本后纪卷第三逸文《起延暦十三年七月、尽同十四年闰七月》

七月辛未朔。迁东西市于新京。且造廛舎、迁市人。

己卯。以山背・河内・摂津・播磨等国稲一万一千束、赐従三位百済王明信、従四位上五百井女王、従五以上置始女王、従四位上和気朝臣広虫・因幡国造清成等十五人。为作新京家也。

庚辰。震于宫中并京畿官舎及人家。或有震死者。

八月乙巳。安房国疫。

甲戌。游猟于大原野。

己丑。右大臣従二位兼行皇太子傅中卫大将藤原朝臣継縄等、奉敕修国史成。诣阙拝表曰。臣闻。黄轩御暦、沮诵摂史官。有周辟基、伯阳司其笔削。故坟典新阐、步骤之踪可寻。载籍聿兴、勧沮之议、允备曁乎。班马迭起述実录于西京范谢分门、聘直词于东汉。莫不表言旌事。播百王之通猷、昭徳塞违、垂千祀之烱光。史籍之用、盖大矣哉。伏惟圣朝、求道纂极、贯三才而君临、就日均明、掩八州而光宅、远安迩楽、文轨所以大同。岁稔时和、幽顕于焉■福。可谓英声冠于胥陆。懿徳跨于■华者焉。而负■高居、凝■広虑。修国史之坠业、补帝典之欠文、爰命臣与正五位上行民部大辅兼皇太子学士左兵卫佐伊豫守臣菅野朝臣真道・少纳言従五位下兼侍従守右兵卫佐行丹波守臣秋篠朝臣安人等、铨次其事、以継先典。若夫袭山肇基以降、清原御寓之前、神代草昧之功、往帝庇民之略、前史所著、灿然可知。除自文武天皇、讫圣武皇帝、记注不昧、余烈存焉。但起自宝字、至宝亀、廃帝受禅、■遗风于简策、南朝登祚、阙茂実于従涌。是以故中纳言従三位兼行兵部卿石川朝臣名足・主计头従五位下上毛野公大川等、奉诏编缉、合成廿卷。唯存案牍、无纲纪。臣等、芟其芜秽、以撮机要、■其遗逸、以补阙漏、刊彼此之枝梧、矫首尾之差异。至如时节恒事、各有司存、一切诏词、非可为训。触类而长、其例已多。今之所修、并所不取。若其蕃国入朝、非常制敕、语关声教、理帰勧惩、■(総)而书之、以备故実。勒成一十四卷、繋于前史之末。其目如左。臣等、学谢研精、词惭质弁。奉诏淹岁。伏■戦恐。有敕蔵于秘府。

丙辰。游猟于大原野。

九月辛未朔。地震。

己酉。令天下诸国、三日之内、禁断杀生。以讲仁王経也。

乙酉任官。

壬辰。游猟于交野。

戊戌。奉币帛于诸国名神。以迁于新都、欲征虾夷也。

癸亥。请百法师、讲仁王経于新宫。

十月甲辰。任装束司・次第司。以将幸新京也。

庚戌。越前国人船木直安麻吕言。父外従五位下马养、为供公事、収米一千斛。而未遂其志、不幸早亡。伏望。所収之物、供造宫料、亡父之情、泉壌有悦。许之。

壬子。游猟于交野。赐百済王等物。

辛酉。车驾迁于新京。

同十三年十月廿三日。天皇自南京、迁北京。

甲子。造宫使及山背国奉献。赐五位已上衣被并笠及产业器物。《事具京都部。》

乙丑。近江国献物。

丙寅。摂津・河内二国献物。

(‘日本纪略’)丁卯。征夷将军大伴弟麻吕奏。斩首四百五十七级、捕虏百五十人、获马八十五疋、烧落七十五处。’鸭・松尾神加阶。以近郡也。’〈授位、任官。〉迁都诏曰。云々。葛野《乃》大宫地者、山川《毛》丽《久》四方国《乃》百姓《毛》参出来事《毛》便《之■て》。云々。(‘类聚国史’八三免租税)又爱宕・葛野二郡《乃》今年田租免赐《布止》宣《布》敕命《乎》、闻食《止》宣。《事具京都部。》

己巳。和泉国献物。

十一月辛未。游猟于北冈。

丙子。诏曰。古之王者、教学为先。云々。其去天平宝字元年所置大学寮田二十町、生徒稍众、不足供费。宜更加越前国水田一百二町、通前一百廿余町、名勧学田。云々。《事具勧学田部》

丁丑。诏。云々。山势実合前闻。云々。此国山河襟帯、自然作城。因斯胜、可制新号。宜改山背国、为山城国。又子来之民、讴歌之辈、异口同辞、号曰平安京。又近江国滋贺郡古津者、先帝旧都、今接辇下。可追昔号改称大津。云々。

(‘类聚国史’三二游猟)戊寅。游猟于康楽冈。

己卯。伊势・美作両国献物。(‘类聚国史’七八献物)

(‘类聚国史’七八献物)丙戌。美浓・但马二国献物。

乙未。左京人海上真人真直下狱死。真直、故大宰少弐従五以上三狩之男、以宿怨、杀父妾婢一人。(‘日本纪略’)

(‘日本纪略’)戊戌。播磨国献物。

十二月辛丑。斎宫寮献物。曲宴。助正六位上三嶋真人年継、斎内亲王乳母无位朝原忌寸大刀自授従五位下。(‘类聚国史’三二游宴七八献物)

丙午。越前国献物。

庚戌。迁置山城国乙训社仏像于大原寺。初西山采薪人休息此社。便刻木成仏像、称有神験、众庶会集惊耳目。故迁。

丙辰。游猟于大原野。

癸亥。游猟于山阶野。


延暦十四年春正月庚午朔。廃朝。以大极殿未成也。宴侍臣于前殿。奏大歌及雅楽。宴毕赐被。

宴群臣。赐束帛有差。

大雪。公卿以下、至于诸卫、赐绵有差。

乙酉。宴侍臣。奏踏歌曰。山城顕楽旧来伝。帝宅新成最可怜。郊野道平千里望。山河擅美四周连。《新京楽、平安楽土、万年春。》冲襟乃眷八方中。不日爰开亿岁宫。壮丽裁规伝不朽。平安作号験无穷。《新年楽、平安楽土、万年春。》新年正月北辰来。満宇韶光几处开。丽质佳人伴春色。分行连袂■皇垓。《新年楽、平安楽土、万年春。》卑高泳沢洽歓情。中外含和満颂声。今日新京太平楽。年々长奉我皇庭。《新京楽、平安楽土、万年春。》。赐五位已上物有差。(‘类聚国史’七二踏歌・‘日本纪略’)■舞

戊戌。征夷大将军大伴弟麻吕朝见、进节刀。

二月庚子。任官。

乙巳。诏曰。云々。征夷大将军以下加爵级。

任官。

甲子。出云国国造外正六位上出云臣人长特授外従五位外。以縁迁都奏神贺事也。

乙丑。伊豫亲王奉物。饮宴奏楽、五位以上赐绵。

三月辛未。敕。重禁私养鹰。

癸未。猟于日野。赐五位已上衣。

壬辰。赐正四位外藤原朝臣产子度尼十一人。

甲午。游猟于交野。

(‘日本纪略’)夏四月戊戌朔。日有蚀。(‘类聚国史’八七配流)夏四月戊戌朔。先是、信浓国介正六位上石川朝臣清主、为人被射而不中。遣従五位外藤原朝臣都麻吕等、勘捜射人不得焉。更遣卫门佐大伴宿祢是成、推问小県郡人久米舎人望足服焉。流讃岐国。

曲宴。天皇诵古歌曰。以迩之弊能、能那何浮流弥知、阿良多米波、阿良多麻良武也、能那贺浮流弥知。敕尚侍従三位百済王明信令和之、不得成焉。天皇自代和曰。记美己苏波、和主黎れい多鲁罗米、尔记多麻乃、多和也米和礼波、都祢乃诗罗多麻。侍臣称万岁。

辛亥。伊豫国献物。

丁巳。大和国稲二千束、施入菩提寺。以遭火灾也。

庚申。敕。去延暦四年制。僧尼等多乖法旨、或私定檀越、出入闾巷、或诬称仏験、■误愚民。如此之类、摈出外国。而未有遵悛、违犯弥众夫落发逊俗、本为修道。而浮滥如此、还破仏教。非徒秽法门、実亦紊乱国典。僧纲率而正之、谁敢不従。宜重教喩、不得更然。(■けい。)

甲子。敕。以田宅园地舍施、及卖易与寺、禁制久矣。今闻。或寺借附他名、実入寺家。如此之类、往々而在。此而不粛、岂曰皇宪。宜其先既舍、勘录申之、以后皆没官、以惩将来。

五月丁卯朔。任官。

己巳。右京人上毛野兄国女流土佐国以自称诸天、妖言惑众也。

辛未。御马埒殿、観骑射。

壬申。筑后国高良神奉授従五位下。

丙子。配俘囚大伴部阿■良等妻子亲族六十六人于日向国。以杀俘囚外従五位下吉弥侯部真麻吕父子二人。(■て。)

己卯。造宫使主典已下将领已上百三十九人、各随其功叙位。

庚辰。令正五位下文室八多麻吕等十八人逓守长冈旧宫。(‘日本纪略’)赐正四位下藤原朝臣绵手度尼四人。

六月丙申朔。周防国田百町、・山八百町赐茨田亲王。

己亥。丹后国介正六位上御长真人仲嗣言。国内有乘稲四万六千一束。即赐仲嗣、以勧后辈。

己酉。敕。自今以后、左右大舎人、以荫子孙补之。其位子依人、以容止端正工于书■者补之。不得妄以雑色及畿外人补之。(书算。)

庚戌。幸近东院。

壬戌。幸大堰。

七月丁丑。巡幸京中。

戊寅。幸佐比津。

辛巳。唐人等五人授官。以优远蕃人。

(‘类聚国史’三二游宴)癸未。曲宴。赐五位已上物有差。(‘类聚国史’一八〇诸寺)癸未。遣使七大寺検校常住见僧尼。

遣左兵卫佐橘入居、検近江・若狭両国駅路。

闰七月乙未朔。诏曰。字民之道、义资恤隐。富国之方、事在薄敛。朕祗膺霊命、嗣守丕基。身在岩廊、心遍区域。思菽粟之积等于京■。礼让之风兴于萠俗、而四海之内、未洽雍■、百姓之间、致有■乏、如今诸国出挙正税、例収半倍息利。贫穷之民、不堪备偿、多破家产、或不自存。兴言于此、深以闵焉。古人有言。百姓足、君孰与不足。且其论定公廨及雑色等稲出挙息利、始自今年、一従省减。乃率十束、収利三束。庶阜财利用、済生民于颓弊、家给人足、缉隆平于当今。布告遐迩、使知朕意。(雍煕)

丙申。任畿内七道巡察使。

幸大堰。

台风。官舎京中屋破坏。

丁未。武蔵国司介従五位下勲六等都努朝臣筑紫麻吕、。云々。等并免官。以隐截官物也。《事具免官部。》

己酉。诏。云々。雑徭宜以卅日为法。

辛亥。廃駅路。

乙卯。敕。诸国百姓、出挙之日、多受正税、収纳之时、竞申死亡。课口因斯隐没、正税由其多损。自非厘革、何绝奸源。自今以后、身死百姓所负官稲、不合除免。