东溪遗稿 (李英辅)/卷四

东溪遗稿
卷四
作者：李英辅
1759年

书

答兪展甫

所教辛勤。弟何敢容喙于妙选耶。愧赧汗背。无以为谕。然既有辱问。当陈鄙见。楚骚。赋之祖宗。不可阙其一。离骚深至。九歌寂寥。九章凄惋。天问奇怪。远游惝恍。九辩妙辞。招魂大招之浑丽简古。当以为主。幽通思玄。宏深雄浑。可为根基。参之东，西都，上林，子虗。放肆其气。参之归来辞风赋。萧散其情。参之雪月。以取其精工。参之恨别，芜城。以取其声俊。其馀天台，洛神，舞鹤，秋兴，长门，秋声，哀江南等篇。各有所长。不可不拣选。而高唐神女。余平生嫌其浮夸靡衍。鹪鹩鹦鹉妆撰绮丽处。可一览而弟所不喜也。独前后赤壁。即赋之天仙。别是一种清致。尤当讽咏也。不审高明以为如何。

与兪展甫

顷书兄年亦向衰语。不觉怃然。记少年嬉戯。如昨日事。而顾鬓发已皓然。眼视昏暗。齿摇而落。居然一老翁。前去光阴。亦不知几何时耶。虽然。有可奉复者。弟之从兄。其贫欲过我。而常见弟所啖曰。君亦向老矣。供养如此。安得不病乎。弟笑答曰。必每事丰裕。然后始可言老矣。若冻月卖柴。翁虽七八十。不敢言老。吾辈与彼争几何。而乃敢自作老态耶。各一笑而罢。台以为如何耶。窃病之谕。想已莞然。富彦国之赴佛会。邵翁闻之。得无不可否。可呵。

与兪展甫

伏惟春寒。匀候神相万福。执事自开黄阁以来。屡进谠言。想朝野钦服。而至于斥佞一语。诚颓波砥柱。我国家太平万世之业。其将有赖耶。即今第一义。君臣上下栗然戒惧。以感回儆予之天心为急先务。医国便同医病。调胃不如调心。执事以为如何。记文之托。非但退笔拙语。不能铺张。执事方劳于涉川。何暇观水乎。今日所望。惟在于𬣙谟赞襄。固国势于泰山磐石之安。沧洲之趣。姑非所论也。向日辱札所教。勉则有之。嘲则非敢然也。县监之称。既在其职。则自以为不得不然矣。反有未尽之教。不知为何样称。则方合于规式。愚迷不省。幸更教之。

答兪展甫

向伏承台下札。凭审伊时匀候有愆。不胜惊虑。伏想神明所祐。已得平和。非不欲乘款段。躬造雀罗之门。以仰叩观水之趣。而病未能焉。奈何奈何。虽然主客之教恐未然。必执事角巾凭栏。然后始得以布衣周旋。共临春水。可与论坎止盈进之义。疏导抑遏之势矣。若主人病卧深房。客独登楼。非但有元龙之嫌。义亦有不敢者。信笔说去。聊为静中一笑。

与兪展甫

顷因寝郞君。得闻执事方读邹书。江湖优闲。得以肆力于经传。钦仰钦仰。愿益懋刚大。济其方便。则将来事业。当有可观。设令洛波之龙。终不得起。如刘元城喜读孟子。卒为元祐完人。则岂不为史册之光耶。夜来寒甚。有怀江居。咏得一绝。率易录呈。幸望斤正和教如何。此事如执事者俯施于寒微。如韦苏州之寄全椒道士。则诚为盛事。乃敢唐突冒尘。或者不知事体耶。悚悚。

与兪展甫

岁色已新。而冷雨将成霖。伏惟匀候神相万福。向日书语。冲犯多矣。虽鄙野不识事体。大君子包容之量。能无所芥耶。想往来人络绎。终不承下答。悸恐惶恧。不知所谕。当此人皆添齿之日。独落齿愈多。若因此不吃人间甲子。则反为塞翁之福。不知阁下未已之势。能保完固。而干腊能断决耶。生年已逾半百。而已去光阴。无一分可把玩者。馀存者未知几何。而其不能有所为。如少年自期者则决矣。杜诗曰四邻耒耜出。何必吾家操。若以白发衰容。见执事磊磊事业。则亦可谓不虗生此世耶。执事其勉之。适见府隶来到。姑留之而信笔及此。愿执事谅其平生故人期待之心。

与宜叔

夜来忧患如何。华稿看到。与亡弟往复。及追伤亡弟处。辄掩卷而止。不能专意阅复。而大抵用太史纸。印以洪武样字。则恐非鸭江以东集也。步骤欲节。而神气常先。每于周旋磬折之际。辄露蹈厉抑扬之态。抑世运所局。使不得洪畅雍容耶。隐见点缀。有若了知文字外物。而及对其人。有不能信焉。古语曰。目击而道存。此则不佞蒙昧。虽目之而不省也。抑有所惑者。敢展布之。易之坎彖曰惟心亨。否彖曰否亨。古之君子。身虽坎否。而心与道未尝不亨也。今君释褐以来。搢绅所谓极选。皆平步而稳踏之。身既荣矣。名既显矣。乃其诗文。或称道穷。或称穷人。常若抑郁而无所归。与大易所称相反。此其未解者一也。勇穷于立天下之事。智竭于制天下之物。谦于临事。㥘于制物。与天下同息。惟有道者能之云者。见于归庵公寿序。拙者德之顺也。天下之患。惟在于巧者之乱其真。又曰。在我常逸。而其所及者远。是皆拙之用也云者。著于李杆城别序。临盈戒溢。履盛怀惧。毋危身以贻先生忧云者。载于十滩公寿序。言出于谁耶。知之可谓明透。戒之可谓深切。诚用此言。身安而道可行。位极而人不怒矣。今玆纷纷。何为而来耶。此其未解者二也。亡羊补牢。虽曰不敏。犹胜于不补而更失羊。补之伊何。亦惟曰君向所谓息拙惧三字而已。爱之深而忧之切。故又张皇如此。幸勿谓老虎咆哮而明复焉。

与宜叔

日间。忧患已霁耶。诗轴览过矣。虽草草。亦能认大体。神超语警。离尘数丈。兴趣幽夐。气像傲岸。虽津津江湖烟霞。激昂抑郁。不能舍得击筑之音。终不可以一丘一壑论。入山马读书灯一篇。语意俱好。而凌冬苦节。但许老柏耶。眠鸡嘶马。动静俱近鬼。急删之。无令久闻也。当图晤剧谈。

答南德哉

顷闻吉哉蒙赦。生别有离合。而念吾尚䌹。无由唤起于宿草之中。故情发不能已。是以有芜语矣。和篇蔚跂。亦少所见也。且语意津津。不舍亡友。抆泪不忍读也。但以傲兀待病夫。何不相谅耶。直懒散无能者耳。虽然。有惠好之意。此则可勉之耶。

序

诗稿自序

余自十岁前知为诗。于今二十有二年矣。其间或有一二见奖于时辈者。而辄弃而不录。今其涣散流亡而无馀矣。一朝自悔曰。诗本言吾志而已。其佳与不佳何与也。俱皆录之。以为后日观览。验其进不进可矣。何必使之流亡涣散耶。乃追记旧什。虽有得意者。忘则不录。虽有不满于心。而记之则录。其亦幸不幸耳。昔之弃而遗失者已矣。从今以往。皆拾而录之。以待具眼者。夫为诗也。长篇则当元气淋漓。鼓舞震荡。七绝则当俊逸旷达。五绝则当酝藉含蓄。律诗则当雄浑典丽。此余所尝铭心者。而力莫能为。殊可叹也已。

记

琴书堂记

太学生申君。作堂而扁之曰琴书。要余为记。且曰余自少志于立身。折节为公车之业。盖三十馀年。竟无所成。今余发种种而志气已衰矣。且穷达在天。岂可以人力求之。今以后。知向之所营营者皆妄耳。将归老于家。以琴书乐吾馀年。余闻之叹曰。子得之矣。勉矣子行矣。孔子曰。富贵如可求。虽执鞭之士。吾亦为之。由是观之。圣人亦未尝不欲。而为其非在我者。求之不可得。故荣达穷戚。一听于天。而去者勿追。来者或非义则不取。是以胸怀常坦坦。而无戚戚之忧。奈之何世之人。汩于利欲。不知廉耻。得则患失。不得则热中。至老死不悟。悲夫。今子乃能翻然自悟。视外物如浮云。不谋进取。乃欲退而恬静。敛气怡神。将与造物者游。比之躁妄奔竞者。相去奚特九牛毛哉。古人云。透得名利关。方是少歇处。若子所谓知命者非耶。子之所居。滨海地斥卤。无名山流水之胜。茂林修竹之佳。非琴书。无以发子之乐。而乐固莫如琴书也。书以通达古今。沉潜道义。琴以涤荡查滓。宣畅壹郁。岂非最可乐者耶。然书在子腹中。琴独何在。曰。将以求于人。余曰。虽微物。欲之则足以丧本志矣。且琴亦在子之胸中。而子不察耶。申君讶然大惊曰。书可使置腹中。琴安得如是也。余曰。子腹中。贮几帙黄卷耶。申君笑曰。黄卷安得置腹中。所藏者王伯兴亡之迹。邪正是非之论已。余曰琴如是。

观水楼记

渼湖大江也。楼于其上。拓窗凭槛。满目皆水。楼之名。由此而起焉。夫水体柔而用刚。柔故润而必下。刚故处坎能通。渊渟澄清。洞照万状。灌漑流注。利泽百糓。涵鱼鳖。各遂其生。而不自以为大。载舟楫。普济天下。而不自以为能。遇风则噌吰震荡。声满天地。遇石则激射喷薄。疾若建瓴。盖逆遏其万折必东之势。故不得不与之战。而不然则泯泯浩浩而已。观止于此矣。虽有进乎是者。鄙人何足以知之。

杂著

书亡友金君晦_晥褒孝呈文后

亡友金君晦有纯孝至行。春曹以闻。命赠司宪府持平。其详在乡里呈文中。夫孝者。百行之源。既能于此。则其出而事君。移以为忠。必有可观者。而君晦不幸早圽。不得以笃于家者。著于国。噫。其惜哉。君晦性端洁寒素。持身若处子。不妄言语。顾眄动精彩。有不可夺之操。不可犯之色。好性理书。刻苦着工。相国升平府院君。即其先也。家业虽零替。然君晦若欲为轻裘肥马。盘餐膻荤则有馀矣。顾乃粗布淡食。自儿时泊然无纷华想。苟非天资清明。灼知温饱外事。其能之乎。余尝访君晦于铸谷之第。到中门闻咿唔声甚清楚。及开户见君晦兀然独端坐读书。至今不能忘也。君晦虽早夭。不得毕其志业。而其遗子百炼今为平市直长者。能自成立。保其旧业。君晦为不死矣。及受褒赠之典。以余为其先友。要有一言以识之。余既深悲君晦。又感直长君之意。遂略书平生所以重君晦者以遗之。

晋损说

宜叔以其所为文晋庵稿一册示余。余不暇阅其文。急指庵号而言曰。晋者进也。志于进则趋而走耳。趋且走而有不踬焉者乎。不若改之以损。损之大象曰。山下有泽损。君子以。惩忿窒欲。昔贤解之曰。惩忿如摧山。窒欲如塡壑。山能摧壑能塡。道乃坦坦。其于进也。孰梗焉。宜叔疾应曰诺。已又思之。晋之大象曰。明出地上晋。君子以。自昭明德。德固本来光明矣。又自昭之如皦日。则自无忿懥忧患恐惧之僻。虽有外物来侵。亦自起自灭耳。何足动吾灵台。若然者。所谓惩窒。亦不消说矣。若不能然。而既已山焉壑焉。阻而且深。昧昧不见天日之所在。勃然冥然。与物相斗于崔崒坎陷之间。以自伤其身。则岂不勇猛奋发。思所以摧之塡之乎。其为日为山与壑。宜叔必自知。度其所可能者。或仍之。或改之。虽然。宜叔胸中之日。果不能不为山与壑之间阻。决然改之。可也。

忠烈祠奉安礼成后。谕诸生。

岁戊申。逆贼麟佐辈。夜半突入西原县。时则赠兵曹判书忠壮南公为镇营将。闻变惊起。贼已执公。奋长刀诱胁之。公大骂不屈而死。与兵使李公凤祥。裨将洪君霖。并为三忠。立祠于西原北门内。阴城公生长乡也。士人金君重吕数三人相与谋曰。不可无揭虔之所。遂经营刱建。功告讫。以庚申月日。奉安神牌。本邑多士及旁郡贤士大夫。会者百馀人。某与郑学士公华。同执荐祼之事。周旋升降之际。髣髴想像之间。若见公奋舌骂贼。忠愤激烈之状。自不觉发为之竖。神为之竦。而步趋益疾。拜跪益虔矣。礼毕。与诸生同饮于讲堂。遂告于在座者曰。凡为国家。捍大难。立大节者。忠义而已。忠则志固。义则气壮。既固且壮。而有不能办大事者乎。向者西原之变特仓卒。忠义者独公一人。而更无相助。故公死耳。向使西原官人不内应。公所领将校军卒。皆如公志气。贼安得逞。而公亦何至于死耶。阴城虽小。有一千七百户。不下四五千男子。各得天赋秉彝之性。又幸而生于公之乡。其观感兴起者。不可与他邑比论矣。若不幸而有西原之变。齐心同力。各奋其忠君死国之义。则虽无山谿城郭之险固。当为一保障地。不幸而力屈身死。其忠义志气。则万世不死。如不以吾言为然。试问今拜公之灵者。其无感激咨嗟者乎。其所以使之感激咨嗟者何也。诸生其复我。

行状

内舅中直大夫行汉城府判官赠中直大夫司宪府执义申公行状

公讳思远。字静汝。左参赞赠领议政。谥忠景公讳銋之子也。平山之申。自高丽太师壮节公崇谦始。高祖讳敏一。大司成。赠左赞成。曾祖讳恦。锺城府使。赠吏曹参判。祖讳命圭。执义赠吏曹判书。家世敦经术。尚气节。亢厉直言。不肯与时俯仰。以故虽显名于世。皆抹𢫬。不至高官职。妣杞溪兪氏。考讳桢。同知中枢赠赞成大祺之曾孙。监察赠参判韩嶷外孙也。乙巳四月十四日庚午生公。公禀资刚洁。秉操直谅。拂然无依违淟涊之习。见不义。若将凂焉。有世传遗风。己卯。兪夫人疾笃。公衣不解带。亲执药物。扶将劝慰。靡不用极。兪夫人临终。顾语公曰。自吾有病。观汝救护。事事诚恳。若保婴儿。于余心有感矣。仍以含泪。逮遭忧苦。执丧尽礼。公少时。聪警绝人。藻思敏速。季父参议公欲试之。尝出科诗五题。逐句排韵。使之立成。公且咏且书。手不停笔。日未午而五篇俱圆。有若宿构。语多警发。参议公亟称奇才。以为不可及。俪语亦精熟。屡占大小科解。竟不中覆试。忠景公雅不为之求官。当铨者。亦惜以荫涂相处。故迟之年五十二岁丙申。始除四山监役，京兆郞。自以上司枉法循私。横侵山直。公争之。堂上右京兆郞。公遂不仕。其果确不挫于人类此。戊戌差端懿嫔礼葬都监监造官。事讫。升长兴库主簿。己亥。移监察平市署令。下吏有不谨者。公欲除其籍。提调屡持不许。公仍引病递。庚子。拜广兴仓主簿。俄迁汉城府判官。府词讼地也。发牌捉人。烦不能周察。下吏从中操纵。其来久矣。公知其弊。每牌子出。辄令籍记。按簿而考点。吏不敢欺。听理平允。私嘱不行。讼者多俟公持。被日就辨。辛丑冬。时事大变。公又不仕。忠景公恬荡乐道。不以世务婴心。自兪夫人丧后。家事一委于公。公奉养二十馀年。忠景公少无不可意。家素贫。多假贷以过。而忠景公禄俸之入。必以分于两妹及叔父窘乏之家。月以为常。忠景公未尝问之。盖知其虽不言。必承意而赒之也。忠景公春秋渐暮。公居常在侧。非有不得已不出。出亦未或终日留连不返也。其有不安节。则昼夜侍病寝。一刻不离。少愈而夜命之退。则必再三至于寝门之外。候其气息之调。寝睡之安焉。壬寅春。凶党起诬狱。按治者名出囚供。三司之臣。反请敦勉仍鞫。祸将无所不至。忠景公忧愤慷慨。欲上疏抗论。时火色蓬勃。公知疏出而祸辄如响。从容谏止不可回。请与一家诸人熟议。一家诸人至而更谏。亦不得挽。疏上。果有大静荐棘之命。公渡海随往。瘴氛虫蛇之毒。非高年所可一日安。公足迹不踏棘篱外一步地。晨夕拜祝于天。以祈神明之默佑。穷陬荒绝。问遗隔断。而竭诚致养。必具珍味。终始四载。幸而得无恙。岛人莫不感叹。皆称申孝子。乙巳春。今上即祚。忠景公首蒙宥释。三月。始出陆。到海南县。忠景公感疾将殆。公血指以灌口中。忠景公微觉之。吮其指而呑咽。盖欲慰其诚也。竟罹巨创。虽客地皋复。袭敛衣衾。情文备至。四月。随丧归。颜色深黑如枯木。泣血成瘢。哀慕之声不忍闻也。时公年已周甲矣。杖而后起。脚颤或颠仆。犹不脱缞绖。必亲祭奠。终自力不懈。以至毁铄成疾。辗转沉痼。丙午七月。卜云家宅不利。移于女婿宅。疾益甚。谓子侄曰。吾虽不能运动。必速致于家。使得毕命于先府君几筵之侧。以是月十七日。卒于本第。自公卿庶僚以至韦布。多平生分疏。而络绎来哭者。殆不可数。八月。大臣以公孝行卓异。陈达榻前。上特命赠司宪府执义。且令旌闾。九月庚寅。葬于杨州注谷先垅内午坐之原。配完山李氏。文科牧使世茂之女。直臣东彦之妹。贞介而慈。生于癸卯五月初七日。卒于戊申六月二十五日。墓在公墓之西戌坐之原。举三男二女。男㬛，𣋉，㬦。女适参议兪拓基。次适士人朴大源。㬛一男一女。𣋉二女。㬦一男并幼。兪拓基四男四女。男彦钦。女洪益彬，洪钦辅。朴大源二男二女幷幼。公五岁时。忠景公手画八卦。且书五行十二方位以与之。公受而爱玩。恐或遗失。藏在囊中。至老而犹存。字画宛然。无少伤缺。其孝敬谨悫。自儿时已然。忠景公有侧室。公遇之甚至。其遘疠也。身自看护。其没也。手自含敛。忠景公不欲使公犯染。而竟成丧而后去之。独身无他兄弟。只有姊妹。友爱深至。视甥侄如亲子。晩得三儿。虽爱之笃。而教课甚严。罕示假借色。与群从敦睦和乐。有过亦诲责不饶。穷乡疏戚之来见者。必款曲厚待。凡有所求。不至害义。则出力助成以称其意。接人汎爱然。常以为末世祸变。多由于亲狎杂类。凡如倾危诞诡。方术迂怪者。绝不肯与之交识。以是世之知公者。多爱而惮之。御奴仆。整饬有纪律。然通知下情。曲有恩意。不强责其所不能为。莅官遇下。亦如此。严于辞受。一毫不苟。处事审实。综理明核。治家奉己。勤密节约。虽寒暑切身。绵葛不及时。随分忍苦。一不发诸口。器用之破伤者。亦补葺就用。不轻弃焉。所骑马鞍。年久污弊。人有劝令新之。公笑应曰。吾虽贫。岂不能办此耶。顾儿辈方穉。长者所为。必见而效之。故吾于此等事。苟完而不改者。恐启其侈靡之心也。及其疾病也。遗令丧礼务从俭素。祭仪亦有定式。其馀谆谆然训饬子女诸妇。皆格言义方也。噫。公刚方之德。足以振刷颓纲。周详之虑。足以干运事变。人皆期以远大。使得扬于王庭。振其风采。则其必趾美家声。抗标衰世。而限于一第。莫能表著。岂非命欤。虽然。忠景公以大耋之年。不顾一己之利害。延颈愿死。逆折奸萌。国人以为大忠。公亦老白首。而益笃执玉之诚。事生事死。自尽其力。君子以为至孝。是以节惠褒赠。棹楔旌显。皆在襄礼之前。益可见树立之炳烺。行义之笃实也。于是焉士大夫咸嗟而曰是父乃有是子。若公者。真可谓无忝于忠景公脚下矣。谨摭平日所睹记。而不敢溢。以俟立言君子之择焉。

祭文

祭外姑黄孺人文

伏惟尊灵。慈孝纯至。既顺且贞。德操孔美。儿孙雍和。以娱以嬉。言念畴昔。太岁在巳。凶人当国。构糵夫子。夫子何罪。名以为累。放之塞北。邈千馀里。终鲜兄弟。舅姑老矣。嗟我舅姑。供养孰是。惟君子思。益勤甘旨。粤岁癸酉。凶问北至。岂不怀死。死不可只。舅姑在堂。朝暮垂泪。哀我贤妇。无甚毁瘁。无伤尔生。无我无倚。由是自保。顺舅姑志。洞洞属属。不知有己。舅姑既违。是焉大毁。气息奄奄。疾病为祟。谢绝世故。幽贞自守。儿婚女嫁。有婿有妇。稍以为慰。愿亦之遂。儿既立身。荣养将备。天运循环。泰来极否。庶几遐寿。晩全福履。逮至今夏。又罹忧苦。谁无夫妇。有父有母。哀哀茕独。何恃何怙。奄忽长逝。孝以终始。维杨之原。寔夫子地。惟其虗左。今焉入此。丘陵相望。舅姑孔迩。魂游荡荡。暮归朝侍。在世永慕。及归未迟。伏惟尊灵。安且乐之。昔拜于堂。和颜怡怡。今来哭诀。素帷空垂。追曩悼今。有泪涟洏。伏惟尊灵。其知不知。不昧者存。庶格于玆。

祭亡妹申氏妇文

维岁次乙未五月初十日。家兄英辅。谨以酒果之奠。告于亡妹申氏妇孺人之灵曰。自妹之亡。月已三易。容仪在眼。玄木难辟。短期虽催。得疾亦毒。孰仇其命。而若此薄。孰忌其才。而夺之速。孰砺铓刃。而脏腑斲。孰嘘火焰。而荣卫铄。孰憎孰嫉。而至此极。失声叫冤。天理终邈。感念平昔。欲语气塞。简洁之资。端庄之德。闲居幽静。临断勇决。笑人华靡。尤主俭约。女工斤斤。米盐组织。常时暗诵。一部小学。敬事父母。必致欢乐。兄弟叔党。怡怡雍睦。礼相𬞟蘩。助奠翼翼。下逮奴仆。爱而畏服。移之舅家。盖若画一。宫事无非。夙夜踧踖。谓余为诬。景升在侧。谓天有施。宜寿而福。如何痼疾。不受药石。究其源委。医亦莫测。粤自解娩。败证愈出。顷移病寝。溪边茅屋。气息垂绝。精神炯若。遗辞凄切。不漏毫发。衣衾敛袭。亦使整饬。慈闱泣说。汝郞惨恻。言胡不祥。乱其心曲。汝儿呱呱。汝死谁育。胡不取见。置相忘域。妹之反告。以儿为托。见之何益。只增忉怛。既违父母。何论我特。只缘吾病。枉费心力。惟欲吾生。吾反奄忽。是为相负。惟此不释。亦有一言。听之感激。是宜不死。神胡莫察。呜呼已矣。万事永诀。我性少断。多所遗失。年同志合。赖而相益。在内惟妹。在外三叔。自戊子后。临事必忆。从今以往。孰开余臆。不但悼夭。其人可惜。居诸遄迈。远日又迫。眷彼黄骊。先舅遗宅。礼当归侍。难以情夺。孤舟载柩。素幔上峡。一抔之土。永埋白璧。归拜庭闱。何辞以复。念之及此。心肝摧裂。莫非命也。昔贤有说。一气修短。善恶何择。善有夭阏。恶有黄馘。譬如园蔬。时雨降泽。昭苏勃兴。有芽而折。譬如秋薮。霜霰交集。败叶雨下。有厌不落。幸与不幸。天无适莫。尤人怨天。智者不惑。妹有达识。此理可烛。持此自解。庶安冥漠。言有不尽。情有所抑。单斝哭奠。魂其来格。

祭亡室文

维岁次癸卯正月辛巳朔十二日壬辰。令人光山金氏之柩。将归于泉台。前一日辛卯。夫李英辅悲伉俪之遽缺。悼音容之永閟。谨具酒果之奠。为文告诀曰。呜呼。自子归我。十九岁籥。夙夜无违。终始若画。仁慈之质。柔嘉之德。自性得之。罔有表襮。父母甚宜。钟爱斯笃。曰我佳妇。必受多福。姊妹娣姒。和乐雍睦。恩接仆婢。誉及宗族。我性疏懒。枘凿时俗。子亦高洁。不谋藏蓄。期以晩岁。偕隐岩壑。子戴我负。我樵子汲。乐在静散。菜根可给。子辄欣然。意趣相合。粤辛丑冬。随我南邑。岁饥俸薄。公厨冷落。犹免饥寒。勖以廉白。我厌簿书。常欲投绂。归计迟回。子病阅月。趋庭返官。曾不多日。孰谓其间。病已难活。客地皋复。万事凄绝。吊无亲戚。箧无馀服。敛从俭约。亦子所欲。受暇返柩。触冒霜雪。旅榇凄凉。冰路冻滑。穉子在后。仆夫前哭。辛苦扶挈。得返墓幕。奠子幽宅。先垅东侧。幼女之藏。亦限一麓。庶无后艰。安此窀穸。子德婉恭。何寿之促。救护乖方。憾在医药。大限若到。南北何择。鹿车之约。永隔冥漠。亦复奈何。断弦难续。强缀哀词。纾此衷臆。子如有知。庶几歆格。

祭姑夫申应教文

运际阳九。海岳变迁。鵩舍蝇吊。亦云登仙。强以为慰。中自伤割。虽欲忘之。在目髣髴。耸壑之材。本自乔木。弱不好弄。长益攻绩。追琢成质。嶷嶷其隅。人迟一第。望实交孚。其实伊何。德宇肃庄。有厚其积。有烨其光。其望伊何。众美之俱。言议论思。韬钤𬣙谟。已试称著。清流所推。方来道坦。益信不疑。否泰屈伸。昔贤犹然。蹶而复起。恃彼定天。凶音忽传。真梦莫辨。媢嫉亦惜。公议可见。其生不偶。其夺何速。考理则舛。神不可测。黄骊驿村。寔惟桑梓。茅屋萧然。公所经纪。归田之初。求我农器。因病得闲。躬耕志遂。复以锄犂。短篇兼付。眷彼长江。叶舟可溯。愿言相随。林水之涯。鸡黍野会。秋以为期。时议憎公。不欲置闲。迁诸岭表。限以河山。和章远寄。意趣清洒。惠亦人间。犹拟一拜。今玆之行。冒犯雨潦。及来何觌。素幔丹旐。内屋号咷。螟穉缞麻。公乃偃寝。莫之伤嗟。溪流绕舍。䆉䅉盈谷。旧约差池。窀穸已隔。俯仰踌躇。我怀之悲。中心所藏。人岂尽知。惟玆不昧。一理昭晰。庶几降格。监此衷臆。

祭亡弟文

亡弟尚䌹。将以丙午二月二十九日就轝。三月初二日。葬于加平寅坐之原。发靷前一日辛卯。兄梦与因朝奠。累然扶服。抚其柩而哭且诀之曰。呜呼尚䌹。汝真死矣乎。汝果死矣乎。自汝病加以来。吾终始看护。至汝属纩之前。犹不意汝死矣。奈何不忍一时之刺痛。遽溘然而逝耶。药饵调治。不得其宜耶。抑汝之命止于此。人力不可挽回耶。呜呼。汝之资禀特异。孝友纯笃。可以保家而有后。慈仁泛爱。宽柔容物。可以致远而受福。见识通透。议论平正。可以决疑而叶众。平生不读非圣之书。诗文汪洋深邃。可以摘科而惊代。凡此皆中人以上老成者之所难兼。在汝则不可谓能事矣。志空万古。无一可意。而持身谦和。贤愚贵贱。待之如一。无一毫骄傲之气。道见大原。若东方曙。中心领悟。自信甚笃。而处之如愚。人莫能测。若使充其志量。究其事业。裁其过高。允蹈平实。则庶几体用。该备。虗实共贯矣。汝之资性。既如是粹美。器度气像。俱可以远大期之。孰谓年未满三十。一朝奄忽耶。汝启靷之晨。即阿俊夭化之日。汝入地之月。乃先妣小期之朔。汝之孀妇。自南原闻讣奔哭。只一幼女随之。使汝养娘。血以继泪者。谁之致也。使吾病亲日夕疚怀者。谁之由也。凡天下所谓人理之所不忍者。独萃汝身后。与向之所以期汝望汝者。大相悬绝。此何事也。此何理也。天道乖舛。必不如此。抑吾之所期汝望汝者。蔽于私而不知汝有夭促法。溺于情而妄料汝有远大器耶。此亦不然。自汝之死。亲旧之知与不知。皆曰吾门不幸。吾党不幸。斯人而至斯耶。或称汝文行。或称汝器度。其言虽未必尽知汝。其悼伤叹惜。则无异辞。若然则吾果不溺于情蔽于私。而所谓天道果乖舛。孝友者无子。宽仁者无寿。有文行志道而不得究其业矣。呜呼惜哉。虽然。其惜与不惜。悼与不悼。何益汝一死哉。汝若无知则已。若有知。以汝一身之死。贻此两家之戚。行路亦且流涕。汝乌得安于泉涂乎。呜呼。汝之病。自去年腊初。添得昏窒之证。以所居之室疏冷。不堪调适。将移寝于外廊。汝忽向吾以保护叔母之道托之。吾中心思之曰。汝病只一时添感。且外廊亦是门墙之内。叔母自当晨夕省顾。与所居之室无异。此言胡为而遽发耶。虽嘉汝跬步不忘亲之诚。窃自怪讶。不即为答矣。而今思之。汝则为身后之奉托。而吾反泛听不应矣。呜呼。吾于叔母。岂但叔侄之义而已。同居七八年。事吾父母。无间吾娣妹。逮吾先妣宿患渐笃。沉顿床褥。叔母躬执甘旨。未尝违忤。吾与汝或自病寝。夜分而出。或假寐于外。惊惕而入。则叔母已悬灯于户外。爇火于炉边。亲调供奉之物。亦不呼召婢。使静而无声。犹恐吾先妣知之。而怀不安之心。首尾数朔。夙夜不懈。是以吾先妣临终。遗书于渭阳。致丁宁感激之意。及遭忧苦。家道益旁落。而朝夕之供。朔望之奠。极力营办。无一时欠阙。以迄于今。吾实感之德之。铭镂骨髓。虽汝有年有禄。显养备至。吾固当以事吾先妣者事之。况汝与俊相继而夭。无扶将之人。吾所以欲尽心者。尤当如何哉。虽靡汝之言。吾亦欲他日。借手而归报于吾先妣也。吾岂敢小忽乎。虽然将何辞以宽其悲。何事以慰其心乎。无辞可宽。无事可慰。则又何望其卒能保护也。呜呼哀哉。先叔父杨山之藏。权厝也。汝常欲移安于吉地。尝曰。龙仁先茔。穴尽已久。而吾一家有丧辄归。不计其好与不好。若有地理。则吾门之衰替由此耳。加平亦先山继葬之地。汝意比龙仁则为稍胜矣。今为汝占得朝宗一麓。上下可穿两圹。且吉叶堪舆云。下圹则藏汝之棺。上圹则将以为日后杨山移奉之计。此则可无憾耶。呜呼。汝既已焉。吾亦戚矣。既违慈颜。叫呼莫逮。抱玆罔极之痛。不能从汝而死。从今几筵上食之时。庐次受吊之际。顾其傍则又不见汝矣。形孤影单。谁与为命。满目惨怛。若无措身之所。有时不暇于悲汝。此诚何人也。呜呼。吾性不喜交游。只与汝相对时相讲磨。以汝启发者多矣。叩论疑晦。辨晰同异。意见相合。则欣然而喜。或有参差则汝亦不苟从也。必往复陈说。至夜分而不厌。尝曰人之生世。位至将相。富贵荣达。都是外物。但令腔子内。占得光明地。始可为人矣。谓吾性质。亦可以进诣。每以悠泛。不下勇猛工夫为忧。从容为言者屡矣。吾实性懒不振。虽不能副汝所望。庶几赖汝警勉。期收晩暮之功矣。一自丧祸以来。躯壳虽存。出入行坐。形神不接。时或懔然而惧。默坐内观。则四体不自管束。若泛舟大海而茫洋无际。假令苟全于含索之馀。已过不足畏之年矣。其志气之昏懦颓塌。将不啻悠泛。而又谁为之言。谁为之忧耶。其不能警勉而有得也明矣。呜呼。哭汝而不闻。哀汝而不省。万事都休。无可奈何。惟当立汝之后。使先叔父尊灵汝之鬼。得有凭依。且令汝孀妇及幼女。幸而得保。得见汝家道之成。而庶慰叔母之怀。则吾之望。而汝之死。犹有可说矣。言止于此。汝其格之。

祭内舅文

维岁次丙午八月庚申朔二十六日乙酉。甥侄心制人李英辅。含哀茹痛。谨以蔬果之奠。敬祭于内舅汉城府判官赠司宪府执义平山申公之灵筵而哭之曰。呜呼。以我外王考黄发赤忱。匪躬报国之精忠。不得哭殡殿。裨新化于蒙恩赐环之馀。以我先妣晨夕祈祝。煎慕致疾之至诚。不得迎候于渡海出陆之后。以我舅氏奉盈执玉。终始殚尽之大孝。不得毕制于祥事九朔之前。惟忠与孝。所以动天地格神明。而四年重溟之滞阻。固疑冥理之茫昧。及夫解泽一霈。欢会有期。则似若感应之不忒矣。遽反降之凶祸。若是其荐叠惨毒。天之无征。神之莫测。胡至此极。呜呼冤矣。去年四月。外王考之丧。自南以北。小子与弟文辅扶服迎哭。仍与公抱持号擗于道路之中。此固古今之所罕。人理之不忍矣。犹且兄弟联苫。相与为命。渭阳之情。仿像凭恃。庶几皇天悔祸。各保草土之命。则期以事我先妣者事吾舅氏。以少慰风树之痛矣。俯仰之间。文辅夭矣。公又捐背。独小子孑然在耳。至哀在心。穹壤莫逮。形孤影只。靡所依仰。悠悠昊天。此何人哉。去年五月先妣襄礼之日。公抚棺和而哭之曰。吾亦衰老。不久当相见于地下矣。今才逾一期。其言适符。未知地下之乐。孝友融洽。与人间无异。文辅亦周旋在傍。而小子独凶顽恶。忍不能下从耶。抑虽攀慕叫呼。声泪俱尽。而冥然漠然。莫知有闻耶。呜呼。我舅氏刚确恶恶之资。洁清不苟之操。敦睦赒济之谊。周匝详悉之虑。可以范薄俗。可以任国政。而终焉寿仅周甲。位沉荫涂。虽平生诚孝之行。不自掩泯。大臣陈达。圣主褒赠。外王考既得谥忠景。舅氏又旌孝门楣。非不光显。而然常时所尝期望者。不止于此。则乌得无士友之伤惜叹嗟哉。虽然。若小子之至痛。有不能暇及于斯。顾玆顽喘。其亦穷且戚矣。公自病甚。以来。自量难起。不以小子为无状。以外王考遗集修正之役。及袭敛之节。窀穸之事。丁宁寄托者。非但一二。小子奉以铭镂。靡有遗失。他日九原之下。图所以借手归见。亦欲以有辞于吾先妣。夙夜懔惕。不敢少忽。而间或不能无从违者。盖未尝不尽心焉。至若深衣公之垂教者再矣。然旧制果有蠧穿。既非完物。哀从弟妹之不忍付之于必诚必信之地者。亦犹公不曾用于先丧之意也。情理诚难遏。且新制亦不侈于前。故遂不得强争。公神洋洋。左右俱著。想必降监矣。或者莞尔而笑。得不谓不可耶。呜呼。荒迷抑塞。哀不能文。告诀之言。未尽所怀。伏惟悲其情而格其诚焉。

祭尹国老_明蓍文

维岁次己酉九月二十二日癸巳。延安李英辅。谨以鸡酒之奠。哭于亡友尹国老之灵曰。呜呼国老。有生也客。轩冕钟鼎。非身之宅。惟安其分。乃克其职。寿固不恶。夭亦奚戚。子实孱病。孝友天笃。事嫂如娘。奉祭洁悫。仆婢从顺。室家雍睦。回顾其厨。斫桂炊玉。被褐麤薄。僦室旁落。口无苟辞。颜不戚色。非曰善宽。实有自得。操贞端洁。性安澹泊。粤自葱竹。视兄弟若。墙分桧阴。井同地脉。素风至行。夙仰世德。蓬麻蔚然。中有茅屋。伯氏病卧。子亲秤药。余与阿䌹。亦同一席。夜阑语深。一灯在壁。丧威流离。乍南以北。前后略同。俱非畴昔。子颜欲皱。余鬓半白。自䌹之亡。四载一夕。对之尤别。如渠在侧。我病而懒。巷深门閴。有音跫然。子必我适。莞笑相挽。视日之昃。云胡一疾。奄不酬酢。岂无他人。念子难释。缅惟平生。眇然处独。贫无散施。交不然诺。何德之感。吊皆哀哭。清守而归。人自心服。黔难正衣。曼孰付麦。翔甫来莅。渭继匍匐。谨俭不苟。敛殡窀穸。昔颜之丧。孔叹其椁。于焉合礼。称子素约。妻儿凄凉。亦翔是托。我岂忍人。欲周无力。犹有鬼神。可监此臆。子虽不饮。其尽此酌。

祭亡妹玄氏妇文

维壬戌之九月十五日辛未。舍伯梦与略具饼炙。奠于亡妹玄氏妇之灵筵而哭之曰。呜呼。汝亦先我而逝乎。逝将安之。余以今四月初赴官。汝时无恙。及以五月十六日驰还。汝已就木矣。独不能少待六七日。及余相见耶。死生之际。终不得面诀。余固抱无涯之戚于人间。而汝能不耿结于冥冥乎。昔者申姑母之丧。亦因染疠。而吾亲袭敛。今汝之死。虽不及汝初丧。犹当来即就哭。以泄痛恨矣。每过汝殡所。想汝若相望。而忍而不能入。甚矣吾气之衰。而志不能自强也。呜呼。汝自幼。性质明慧。志行高洁。吾父母最钟爱。而家贫无衣裳之华。佩珰之饰。及其于归。奁具薄略。又远离数日程外。吾父所尝伤念不置。虽然。汝大贤而有文。阿赉超卓。皆非久屈者。且家业稍无寒饿虑。比申妹之夭。黄妹之早寡而贫。则汝不啻胜之。意谓寿考康吉。永享遐祉矣。岂料阿赉初游京庠。已得发解。汝大又登桂籍。荣途在前。而汝反奄忽耶。天乎天乎。胡宁忍此。念余身世。其亦戚矣。自尚䌹没。今已十七年。疾痛忧患。谁与急难。吟诵逍遥。谁与论怀。孤居岑寂则思。对案披卷则思。见月而思。遇花而思。思之既来。神伤心扰。如水之受风。久不能自定。嬉戯穉儿。纵浪奕碁。图所以消遣而不可得者。自始迄今矣。幸汝自数年前。尽室入城。初住于吾庐。后乃移居。亦不远而近。余方在南邑。虽不得常常见之。其间往来或三朔。同居或五朔。出入相对。汝辄悲余而慰余。言笑款款。间以谐谑。余始知有世间之乐。尚䌹之思稍弛矣。今以后。尚䌹终不可忘。又添以汝之思。余非木石。何以能堪乎。虽然。吾发已尽白。吾齿已尽脱。行步欲仆。气息喘喘。恒卧而不能振起。自量难久于世。若使死而有知。与已化者弟妹。同侍于父母。则吾之尚存。亦顽甚矣。言至于此。汝果闻之耶。呜呼哀哉。庶几歆之。

祈雨祭文

恭惟明神。镇玆一邑。兴云作雨。有请即答。毒哉今旱。必刘我民。何爱肥腯。将诉于神。惟卄一日。雨不待祷。冀蒙浃洽。不敢渎告。粤在翌日。风散云阴。若与旋夺。乃迄于今。反求其责。惝恍震越。微诚作辍。膏泽遽绝。咎由自作。民实何辜。载惭载惶。更饬蹄壶。祗荐菲薄。神其无吐。庶几降监。继以甘霔。

〈右山坛〉

今玆之旱。两麦已歉。禾焦田拆。无望秋敛。嗟民何罪。厥命近止。忝字牧者。忧曷敢已。爰杀刚鬣。虔告灵宅。泉枯渊缩。神亦何益。水土汩陵。乃其神变。顷刻嘘呵。云雾雷电。砚池墨汁。犹慰三农。一泓之水。胡悭滴鬃。泽我干畒。润我枯苗。使民鼓舞。灵应式昭。

〈右龙湫〉

邑中相传曰。以此山之雾。知阴晴之因。雾自山西而东出。则虽积雨而必晴。雾自山南而北入。则虽亢旱而必雨。若雾在山腰而围绕。则必大雨成霖。民皆预具其刍薪。测之宜雨宜大雨者数。而旱魃之愈往而愈甚。已过乎屡旬。苗之发穗者。皆已枯黄。民之阻饥。甚于穷春。若差过数日。则又将见辛亥壬子道殣相枕之厄。此岂独字牧者之忧。想神明亦不笑而嚬。昨登雪城以望。常山众山出没若万马之奔骤。岭岫之峭峻者。往往相望而嶙峋。冥濛之气。上接天云。霶霈之雨。自午过申。想其下田野之糓欣欣。溪涧之流粼粼。其因风吹及于玆土者。馀力不能以润物。仅能浥尘。顾明神节然高大。秀出众丘之外。而乃反涤涤焉。无功化之伸。岂县监之多疵政。故遏霡霂之泽。并不顾无辜之民人乎。然县监虽固不足言。而独不害于神明之仁。玆具牲牢。为文而陈。愿垂快洽之雨。以解邑人之惑。且苏已枯之稼。无令他山之神。独显其异而庇其民。

〈右迦叶山〉

哀辞

金生师行哀辞

玄穹幽默。气坱轧兮。死生往复。伸而屈兮。若谓造物。无所知兮。四时平分。理画一兮。若其有知。能主张兮。胡令彭殇。久且忽兮。福善祸淫。经所著兮。曷又颜夭。跖反耋兮。修文地府。倘其然兮。老而不死。焉足说兮。嗟君之死。最可惜兮。二十六年。一何瞥兮。有才无命。古亦悲兮。鬼冥天高。曷可诘兮。中有不平。强放达兮。漆园齐物。漫无别兮。归见吾弟。为传语兮。乃兄双鬓。不禁雪兮。