柳河东全集 (蒋之翘辑注)/卷29
记
编辑〈无多景，却写得杳杳冥冥、忽忽悠悠，是绝妙小品文字。〉
从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声如鸣佩环，心乐之。〈闻，一作闲。绝句。○篁，竹田也，一曰竹名。〉
伐竹取道，下见小潭，水尤清洌，泉石以为底，近岸卷石底以出。为坻为屿，为嵁为岩。青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。〈嵁，五男、苦男、五感三切。○岻屿，皆小洲也。〉潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。日光下澈，影布石上，怡然不动，俶尔远逝，往来翕忽，似与游者相乐。潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。〈“潭中”至“所依”十四字，一本连上读，云：“披拂潭中，下视游鱼，类若乘空。”澈，音彻。俶，昌六切。○斗，北斗。《史记》：枉矢类流星，蛇行而仓黑。○悠然有濠濮闲想，至“斗折蛇行”字尤奇。杨慎曰：“子厚空游语，本之郦道元《水经注》：‘渌水平潭，清洁澄深，俯视游鱼，类若乘空’。沈佺期诗‘鱼似镜中悬’，亦用郦语也。”〉
其岸势犬牙差互，不可知其源。坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。〈荒寒之景如画，读之飒飒。〉