钦定越史通鉴纲目/正编/卷之三十九

〈起辛酉黎显宗景兴二年尽癸亥黎显宗景兴四年〉凡三年

〈辛酉〉显宗永皇帝景兴二年〈清乾隆六年〉春正月，郊。

注：郊祀，仪节，注详敬宗慎德元年。

初分山南为上下路，与山西、京北各置掌督。

郑楹以海阳寇盗猖獗，人情恟惧，欲固藩卫以威镇之。乃分山南为上下路，命郑柱、吴廷莹、张饶、阮德辉分督之，而使阮贵憼、范阮榜督山西，阮辉润、陈廷锦〈一作绵〉督京北，各统所辖军民事。因令计戸三丁取一为乡兵，相险设屯，防遏寇盗。又禁戢官吏苛横、将士掳掠，及民有能纠率义战效用者，以名闻。

注：吴廷莹，旧名廷礩，青威左青威人，保泰辛丑科进士。张饶，嘉林如京人，郑楹祖母张氏之弟。阮德辉，旧名宏，瑞原阮舍人，保泰甲辰科进士。掌督，官名，因事设置，无定名。山南上下路、山西、京北，并注见圣宗光顺十年。

复乡试旧制。

中兴初，乡试法，社考士人，以数登县，巨社二十名，中社十五名，小社十名，以社之大小为限。县取其通文理者类为四场，次者为三场，及入试，一二三场试卷，务取完卷，无黜落，至第四场，始有去取，有学者鲜有遗滞，中闲改为稍通。前三场试卷，不拘稍通、次通，均一例送阅，有学者多被簸汰。至第四场，得预无几。至是议复旧制，虽世家子弟，不无滥选，而实学之士，亦皆得射策矣。

谨按：黎自中兴以后，煕宗永治二年，定乡试例。府州县各社长〈有文学或生徒为之〉系届科期，考核社内士人有通文理者，以数登县，各以社之大中小为限。县考取其通文理者，类为四场士人，大县二十名，中县十五名，小县十名，次通者类为三场士人，至入试，其四场士人，得合与诸科儒生生徒入试。〈官员子中三场者，谓之儒生，庶人中三场者，谓之生徒。〉别卷送阅。有学者鲜有遗落。至裕宗保泰二年，罢社考，改命县考二遭，先考诗及策问一二句，或诗赋，后考策问一道，取中，例大县二百名，中县一百五十名，小县一百名，通诗律者，皆得充选。仍撮取其尤者，别为一簿，纳镇承司，承司与宪司会同考试，先考诗一题，或绝句赋三四联，与策问一二句，后考策问一道，连中者谓之稍通，中县举者谓之次通，有稍通、次通之别。倘次通有末服，情许指出稍通的名，情愿与之比较，以定优劣。及至场期，第一、第二、第三三场，不拘稍通、次通，试卷一例送阅。稍通预中三场者，为稍通生徒。第四场，惟稍通生徒入试，不中三场者，并失稍通。其次通中三场者，但谓之生徒，而不得入第四场。俟来科，再由府校官〈即府教谕〉覆考一遭，题用策问一道，谓之能文。考预中者方得与稍通生徒同入四场射策，故士争以稍通为优。至是，议复永治四场旧制，而罢稍通。势家子弟抉势役财，滥选参半。朝廷知其弊，未几，复罢四场，复保泰稍通法。十一年，用宰臣杜四佳议，㪅变试法。县考二遭，取中大县七十名，中县五十名，小县三十名。中者为举知，馀男人自十岁以上，听纳通经钱各三贯，投名应试，免其考核。利其得钱之多，不问有学无学，虽屠沽贩贾之辈，与或三四岁小儿，不拘雇倩怀挟，凡名在三埸者，即为生徒，惟不入第四场。后科如有实学者，亦照府考能文例，入场射策。场屋之弊，至此极矣。并存之，以记一代沿革云。

海阳督领邓廷论等讨阮选于东潮，为所执。

阮选势甚猖獗，遣邓廷论为海阳上道督领，陈仲寮、汝仲台为协同，将兵讨之。进至东潮住札。选遣人请降。廷论信之，不为备。选夜袭其营，廷论及仲寮、仲台俱被执，选置之别所。后选败，廷论等遁归，各夺其官爵。

注：邓廷论，彰德良舍人，嘉郡公廷璘之子。陈仲寮，上福文甲人，龙德癸丑科进士。汝仲台，唐安获泽人，龙德癸丑科探花。东潮，注见陈帝𬱟兴庆元年。

籴山南、乂安粟。

自兵兴以来，民苦饥馑。惟山南、乂安岁比丰稔，富民多积粟。乃令山南籴百五十万官钵、乂安籴二百万官钵，每官钵五十值钱一缗，富者病之。

注：官钵，七合为钵，每钵得粟八万四千子。

二月，海阳统领黄义伯讨武卓莹、阮蘧等，大破之，阮选走死。

黄义伯将兵进讨，大破贼抛山、宁舍诸屯，选走死。因进攻武卓莹、阮选等于嘉福，克之。又集水师，追剿于白藤江，贼党散落，卓莹不知所终，蘧窜谅山。因请班师。

海阳督镇张洭与贼勍战，败，协谋汝廷瓒为所执。廷瓒因谕勍降。

勍〈缺姓〉，初从阮选兄弟，选以为属将。及选败，勍遂纠合馀党，剽掠锦江、至灵闲，有众数百人。督镇张洭与廷瓒将兵追拿，与勍战于罗沫，败绩，协谋汝廷瓒为具所执。勍素重其名，以宾礼待之。延瓒因投机，谕以祸福，勍诣军门降。

注：汝廷瓒，唐安获泽人，永佑丙辰科进士。锦江，注见昭宗光绍七年。至灵，注见陈仁宗绍宝四年。罗沫，社名，属唐豪县。

优兵乱，毁参从阮贵憼第。

贵憼以郑楹濳邸旧臣，大见亲用。辰四方多警，优兵屡出攻讨，朝廷以官爵赏功，什长以上并赐敕命，优兵益骄。诸不与军功者，复请计社量授职品。贵憼以非例，却之。众怒，诋之曰：“乡贡致位尚书，何例也。”遂相率毁其第，搜贵憼杀之。贵憼先已趋侍，得免。楹留贵憼府中质讯，戮其首乱者，馀皆约束严戢之。然骄悍成习，终不能制。

注：优兵，清乂兵谓之优兵。计社量授职品，谓优兵廪禄，例有颁给社民，或二社一社不等。兹请照所给社民多少之数，量授职品有差。

三月，海阳饥。发粟赈之。

是岁，海阳饥。令发山南籴粟十万官钵赈贫民。寻命以四条戒饬中外。

注：四条：一、诸粟米商船通行贩卖，免其征税；二、免被讼贫民谢查钱；三、贵要厮仆不得擅到民家；四、无牌给，不得横捉驿递。

置海阳四道巡守。

以海阳略定，分为上洪、下洪、安老、东潮四道，道置巡守，按抚居民。以汝廷瓒、武钦邻、范廷重、武方瑅并为协同。

注：武钦邻，四岐玉勒人，保泰丁未科进士。范廷重，峡山轻徭人，永佑己未科进士。武方瑅，唐安慕泽人，永佑丙辰科进士。安老，县名，属海阳省。东潮，注见陈帝𬱟兴庆元年。

夏五月，山西督领黎励、宣光协同阮𡧩讨阮筵，破之。

筵初与其叔阮选、阮蘧等为乱。选、蘧败，筵纠其党扰掠山西。郑楹命励督领诸道兵讨之，励大破筵于安乐。筵又使其党率兵船顺流而下，期以六月十三日济谷津。宣光道协同阮𡧩袭击，尽沈之。初，𡧩诘所俘者，知其谋，因选轻兵黑旗竹笠，与筵军相似，使以舟先行。筵果引众来，望见，以为己兵至，不为备。𡧩奄至击之，筵失措惊走，军资器械委弃殆尽。

注：黎励，雷阳富豪人，黎宪之后。阮𡧩，兴仁福溪人，保泰辛丑科进士。安乐，县名，属山西省。谷津，在山西白鹤云谷社河津。

初给文官廉田。

中兴以后，文官给随兵，视品为差。一品二十四人，递减至五品以下，每品四人，取雇钱为禄。至是以户口耗少，各给以代禄田。一品五十亩，递减至八品，每品五亩。戸番随近便给之，谓之廉田。

增拣清花兵。

增取清花兵，置为镇前左右后四队，队三百人，守安场府。中兴初，清乂二处三丁取一。保泰壬寅〈裕宗三年〉，改定五丁取一。至是复拣六之一，而不计现在之兵，其实三丁取一也。

注：安场，社名，注见中宗顺平五年。

令民移粟及纳粟者得拜官。

辰东北岁饥，令发官米煮粥饭赈给之。又募别处民有能移粟发卖及纳粟于所在者，各量予以官。

六月，东珖导湍等叛，宣光留守文廷胤讨，平之。

去春，东珖导湍、导韶等煽乱扰掠，州县不能制。贼遂攻陷大同。至是，留守文廷胤进击，大破之，贼党溃散，边地悉平。

注：东珖，栅名，属兴化镇安县。湍、韶，二人名。导，辅导，土酋官名。大同，宣光镇莅，注见昭宗光绍五年。

秋七月，定军政条例。

辰兵多逃欠，镇官催差烦扰。乃议定：听择社一人为守役，递年兵无缺额者有赏。至十年全无逃欠者，各以社之大小为限。大社授千户，中社副千户，小社百戸。诸兵送伍而逃者，由管官责拿杖六十，再逃者以徒罪论。若又固逃，方送镇官挨捉，及容留人俱治罪。至从征借代及逃亡，或临阵躱避者，各按律科治。

以参从阮贵憼行吏部事。

贵憼自优兵之乱，托疾辞职居私第，而政府签署如故。至是，复有是命。

赦郑穗，以为国子监祭酒。

穗初领尚书、参从。郑楹袭位，以其党于公辅，下之狱。至是，廷议以穗在郑属籍，当不预知逆谋，宜从甄录，故复叙用。

复夺戸部监财赋，未几罢。

洪德年闲，分置六部财赋，出入并关户部。中兴后，郑府置为六番，尽收六部之权。户番专掌财赋会计之期，或以十年，或五十年，日久猾吏因缘为奸。至是，议臣请复旧制。郑楹从之。以黎有乔行户部事，财政始有所统。然大权久归信臣，户部亦仅识虚数而已。未几，复罢。

〈御批：郑氏奸僭，恐人图心，故多用宦者为耳目，而忘其弊之，卒致多事，不可复制。是私心则暗也。〉

注：黎有乔，唐豪辽舍人，永盛戊戌科进士。六番，郑府官属，注见裕宗永盛十四年。信臣，内监也。

郑楹封其叔郑檡允忠公。

初，郑楹之讨银茄也，其叔大司徒郡公郑檡居守。至是议赏，加封允忠公。

置四镇农官。

镇置大使、副使各一人，专掌田事，亲行劝课。又置劝农吏使，勖民致力田亩，随宜补助之。岁以仲冬，遣使察访田野荒辟，民食赢绌，定为陞黜。复议屯田，以京兵屯者、三镇兵屯者、七边兵屯者、九馀随屯御所在分屯者十四，共三十三所旧屯之兵，并留屯，以便耕作。于是兵皆知农军粮，不甚窘乏矣。

黄义伯卒。

义伯素勇敢，累立战功，为当世名将。至是卒。谥忠烈，加封功臣。

东潮道协同范廷重获阮蘧于卧云山，槛送京师，诛之。

始，蘧与选首为叛逆，党羽甚盛。蘧据嘉福，选据抛山，遥为声援。及选败，蘧势日孤，自嘉福白藤之败，党伙散去，竆窜谅山，依土匪缵基〈姓缺〉。至是，复谋东还。至东潮食尽，众散，与其子濳匿卧云山下民家。协同范廷重与巡守阮曙密侦获之，槛送京师，诛之。廷重以功陞工部左侍郎，曙陞总兵同知。

注：白藤江，注见前编属晋高祖天福二年。嘉福，注见昭宗光绍七年。东潮，注见陈帝𬱟兴庆元年。谅山，注见圣宗光顺十年。卧云山，一名安子山，注见陈太宗天应政平六年。

命三品以上举堪府州县各一人。

八月，大饥，发粟赈之。

辰饥馑荐臻，民多流散。乃命发粟分赈四镇流民，畿内亦十日一赈。自永佑末，盗贼并起，海阳尤甚。民废耕耘，闾里储积殆尽，惟山南差可。流民扶携就食者塞道，米价腾贵，百钱不易一饱。民多仰菜茄，至食蛇鼠者，饿莩相望存者不能什一，邑称素稠者仅馀五三户云。

九月，郑楹遣邓廷谧袭黎维�于山西，破之。维�退据玉楼。

初，维�之出亡也，与其叔维祝居清花源头，众推维祝为盟主。未几，维祝没，维�遂领其众，由天关之安化、奉化，逾美良、明义，出沱洮闲。郑楹遣清花道统领邓廷谧并督安山、美良、彰德等道兵进讨。廷谧出其不意，夜薄之，破其垒三重、屯数十所。维�退据太原文朗。寻复归清花，建营垒于玉楼，称天南帝子。是行也，楹以廷谧世臣亲勋，欲优异之，召授金剑及赐将军节钺，择日谒宫庙以遣之。自来命将出师，未有此礼也。廷谧亦感激自励，故每战克捷焉。

注：邓廷谧，彰德良舍人，薰郡公廷谏之子，应郡公廷相之孙。天关，注见平定王九年。安化，县名，属宁平。奉化，县名，注见襄翼帝洪顺二年。安山，即宁山，注见昭宗光绍四年。美良，注见世宗光兴八年。明义，县名，属山西。文朗，县名，属太原。玉楼社，属清花石城县。沱、洮，二江，在兴化、山西二省分。

冬十月，遣参从阮贵憼、武公宰为诸路招抚使。

贵憼等分行诸路，劝农桑，招流亡，募田作，垦荒芜，缉盗劫。辰村邑雕散，其最甚者一千七百三十，次者一千九百六十一。

旌大安、南真义民。

初，银茄贼起，所至披靡，惟大安之安江、海辽，南真之芳邸、神路等总，悉力攻御，又随军进讨有功。至是贼平，命赐忠义扁额以旌之。

注：大安、南真，二县名，注见圣宗光顺十年。

十一月，起复陈名宁知礼番，入陪从。

先是，名宁以科甲出身，为翰林侍读。辰丁母忧家居，张洭荐其可大用，郑楹令夺情就职。

注：陈名宁，嘉平宝篆人，永庆辛丑科进士。

赦。

辰以灾异凶歉，诏赦诸路租庸，及撤非例巡司，禁妄告、妄捉、从贼、归命者，凡五条。

〈壬戌〉三年〈清乾隆七年〉春正月，令掌府武必慎、参从阮贵憼，分管近畿乡兵。

群盗未平，诸军分道攻剿，京城空虚。执政请权拣近畿县民，五丁取一为乡兵，复其徭役。

依正兵法阅习，而令必慎、贵憼分管之，使分屯城外，以备不虞。

水道将阮登显追获缵基于横蒲，诛之。

永佑末年，土酋缵基〈缺姓〉作乱，攻陷团城，督领吴廷硕为其所害。迨郑楹袭位，令水道将院登显进兵击破之。缵基败，走安广。至是追获于横蒲，斩之。

注：横蒲，注见熙宗正和十一年。团城，注见懿宗永佑六年。

清花饥。发粟赈之。

是岁，清花民饥，米碗直钱一陌。命本镇三司官发粟十五万官钵分赈之。

二月以阮玉铉为户部右侍郎，行参从。

玉铉，初为高平督镇，在职七年，善于抚御，边民案堵。郑楹深器之，赐侯爵。至是召还，遂入政府。

注：阮玉铉，弘化渤泰人，保泰辛丑科进士。

遣陪从黎有乔等采访清乂诸道。

郑楹以有乔为清花留守。寻令与何勋察访辖内官吏能否、民闲疾苦，及攻御诸道官军水陆巡司事状。又令杜辉琪分往乂安采访。

注：何勋，安定金城人，保泰甲辰科榜眼。

三月，郑楹自进大元帅总国政、尚师、明王。置告密筒，寻罢之。

楹初立，封为元帅、明都王。至是，假帝命，自进大元帅总国政、尚师、明王。楹锐意察访，置铜瓮于府门，令有事及冤屈者投书其中，五日一进。辰士庶密陈官吏贪冗，按验多不实。楹稍厌之。左正言黎仲熙启言：“人心不古，好恶未必尽。公如欲甄别，能否当敷言试事，考实核功，不宜开告密之门，滋讦比之僻。”楹嘉奖其言，立罢之。

夏四月，省宣兴、安广诸路宪司。

辰以外镇民雕，讼简省之，以职事隶镇司。

郑楹令三品以下轮次入对。

郑楹令三品以下，日二人轮次召对，问以政事及军国机宜。又令考文武官政绩，以备简用。

五月，日有晕。

占者以为人臣承君，百姓亲附之象。郑楹礼而祭之。

申定内外官铨除例。

凡内外官除授，以会试中场，御题考中，及年劳资格，所莅繁简为差。由是幸求军功者，不得铨授实职。

注：中场，谓会试中第三场，至三四五六科者。考中，谓士望宏词，应制中格者。繁简，府县有太繁及简缺者。

六月，遣汝廷瓒访察山南下路。

先是，山南下路县置抚、谕各一人，以范有瑜等领之，使协屯御使，抚集方民，防遏盗贼。至是，闻其苛扰，因遣廷瓒往访察之。

注：范有瑜，胶水馆阁人，保泰甲辰科进士。

秋七月，置谳狱官。

令参从阮玉铉、都御史吴廷莹，每岁以四季理冤狱。

饥。杀常礼，缓杂讼。

以岁凶民饥，国用不足，命减杀清花殿庙诸礼什之五。又以有司勾勘烦扰，敕诸讼，惟人命、盗劫、横肠、田土、斗殴方得受勘，馀悉缓之。

八月，遣杜辉琪、范允纬分拣清乂兵。

清花留守黎有乔启言：“清乂饥荒，逃欠之兵多至万馀，管率勾催，大为民扰。纵有所得，非诈即贫，随送随逃。不如择委土著官，亲访民情，随宜催拣为便。”郑楹从之。于是令辉琪往清花、允纬往乂安分拣之。

注：清、乂，二镇名，注见圣宗光顺十年。杜辉琪，清花人。范允纬，乂安清漳土豪人，保泰甲辰科进士。

武公宰卒。

公宰长于文学，有谋略。会军国多事，随方调斡。郑楹深器之，遂擢居政府，委以枢轴。好引荐人物，虽一艺之士，奖拔不遗，故人亦乐为用。初，山西贼芳势日猖獗，朝廷议欲招安。公宰独以为不可，专主攻剿。其后果如所料。至是卒，赠少保。

冬十月，立四镇卫兵。

国初，四镇各置卫所。中兴，专用清乂为优兵，四镇但存虚额而已。保泰年闲，阮公沆为相，复拣四镇兵分补队伍。未几，公沆败，其法遂废。至是，以兵兴，调遣不敷，乃拣四镇民，五丁取一，得兵万一千四百六十五人。仿唐府卫之法，分为二十卫卫，置巡抚、巡守，择文武有干略者各一人为之，文武属为之副。每卫各分两番直月，㪅上常以一半归农。留军者，官给月粮。有事征发，各随所隶差拨。事已，复还卫。先是，政府陶黄寔等议行三条：一府兵法，二加田租，三复调钱。乡楹以兵政最急，故先行之。

注：所隶差拨，谓有事出征，或属统领，或属督领，随事差拨。

邓廷谧败黎维�于盛美。

初，维�屡为廷谧所败，奔乂安，据古南峒。寻复趋清花，出雷阳，破沛上屯，谋渡梁江归安场。廷谧与何勋、阮俨等进遇于盛美，击败之，维�走良政。后论功，升廷谧为参督，仍统领，而使阮玉铉协之，共图维�。

注：阮俨，宜春仙田人，永庆辛亥科进士。盛美、沛上，二社名，均属雷阳县。良政，州名，注见二十八年。古南峒，属关化州清、乂二省接界处。梁江，注见陈顺宗光泰二年。

十二月，初增田租钱。

保泰以前，惟公田有租，而私田无之。及公沆为政，始议差田出租，有一、二、三三等之别。至是，以国用不足，政臣请权宜增补，加租钱，每亩各三十文，冬夏两征之。其后遂为定制。

注：差田出租，一等田亩三陌，二等田亩二陌，三等田亩一陌。

〈癸亥〉四年〈清乾隆八年〉春正月，复保泰调法。

旧制，牌表祭券支费，皆出于户。牌者，生辰、正旦，诸司瞻拜。表者，贺表仪品，凡值日，各有歌席宴筵。祭谓宫庙四季祭，国学、郡学丁祭，百神春祭厉祭券，谓堤路、窦口、桥梁、仓库、场屋诸事，各照丁率分补，岁或二三贯，无定额，谓之戸分钱。牌表属承宪二司，祭属府县。劵属镇司，其收纳则委之县衙。至保泰年闲，厌其烦碎，㪅定调法。每丁岁出钱六陌，仿古雇役之意，牌表祭劵皆取于有司。其后府藏不给，桥梁道路多有废坏，复议收户分钱。既而勾傕收送，弊窦百出。郑楹知其然，去年令与兵政租法倂议，至是行之。

二月，以宦者黄五福为奇道兵督领。

五福出身阉竖，有心计。初，由左少监充刑番内差，以朝廷方用兵，乃进兵法十二条，郑楹使施行之。因遣统海阳道奇兵，与正道统将黄公琦，会剿阮有求于涂山。五福初闻命，自以未经行阵，深忧之。客有劝以借官钱万缗募壮士者。五福曰：“他日征督，何以偿之。”客曰：“语云将无财、土不来。诚如吾计，壮十皆效力，战胜克敌，从此贵且富矣，何有于万缗？若或蹉跌，有不可言者，谁复问所逋？”五福以为然，从之。卒能藉士力成功，为世名将。

注：黄五福，安勇奉公人。

芹营土匪陷团城，督镇武佐咏、督同陈公昕战死。藩目阮廷聘复其城。

谅山与京北接壤，山陇险峻。芹营土匪〈名姓失详〉啸聚山谷，率党围团城。佐咏告急于朝，命京北镇守陈廷锦赴之。廷锦以会剿海匪为辞，不肯进。佐咏等力竭，城陷，俱遇害。藩目阮廷聘率土兵攻贼，贼败走，遂复其城。

注：陈公昕，永赖古庵人，龙德癸丑科进士。阮廷聘，谅山藩目。芹营社，属北宁谅江府保禄县。团城，注见懿宗永佑六年。海匪，有求啸聚涂山，剽掠沿海，故号海匪。

三月，免诸路巡司税。

辰巡司征征烦重，商贾浸少。郑楹欲弛其征，执政言：“巡税已有定额，但可禁戢苛索。”楹曰：“先王之政，关市讥而不征。今兵火之后，民食寡乏，取给惟在贸迁，宜加实惠，不应徒事戒饬。”遂罢本年诸路巡司税。

注：诸路巡司，注见裕宗保泰四年。

令内外官各上实封言事。

令武班三品以上，举智略勇敢者各一人。

夏五月，罢诸卫文巡抚。

先是，拣四镇兵分为诸卫，每卫置文巡抚、武巡守各一人，以统率之。至是，参从有乔言：卫兵初设，纪律粗卤，请止置武巡守一，以辰操演，而罢文官巡抚。郑楹从之。

火星犯太微。

罢参从阮公宷，出镇山南。

公宷初自清花镇守召还政府，与杜世佳、谭春域等不合。会山南草寇黄文质等势方黠，世佳等欲中伤之，言于郑楹，以为公采可使，故有是命。

注：杜世佳，慈廉东鄂人，乡贡进朝。谭春域，宦者，青池湘竹人。黄文质，一名公舒，南定舒池人，一云富川云黄人。

六月，海阳贼阮有求寇青河，黄公琦与黄五福讨，败之。

先是，阮蘧既败，其党阮有求复啸聚，窃据涂山，使其徒抄掠老丰水道。督领郑榜率师船进战。贼出船十馀艘，见官军，佯走。榜追至雀门，贼退入葛泊。会潮涌风劲，官船高大，撑使不住，遂泊于东岸。贼以轻舟百馀乘之，军溃。榜身中十馀创，被执，骂不绝口而死。有求自此势益猖獗，自称东道总国保民大将军，据涂山云屯沿海以为固。郑楹遣黄公琦统领海阳步道，陈璟统领水道。临行，亲授方略。寻遣公琦率璟所部兵，及督领武佐琏诸道，凡二十九奇船，刻期进剿。公琦上言：“贼依山负海以为固，且海水潮汐不常，欲拔涂山，非先争地不可。欲争地，当用水兵。请留四择队水师，以备调遣。”楹许之。公琦与水道将阮登显倂力合剿，有求战败，奔窜海滨，不即追捕。登显又自引大军还京，有求知安广虚弱，复归据涂山，常出抄掠东南，浸不可制。至是寇青河，公琦被围已旬日，使人突围告急。援兵未至，奇道督领黄五福督兵来救，至永赖，为贼所扼，不能进。赞理武钦邻谋曰：“京兵未能亟来，坐以待援，其何能及？今贼攻奇道，势必盛，兵在前，我若夺后而出，两道合兵，破之必矣。”公琦从其策，乃乘夜出鱼袋港，遇贼，少败之。复倂力拔栅出鱼袋河，还次琤川。会黄五福进击，大破之。

注：榜，郑族属。涂山，社名，注见襄翼帝洪顺三年。老丰，社名。佳门，海门名。葛泊，津名，均属海阳宜阳县。鱼袋河，在青河县鱼袋社。琤川，在永赖县琤川社分。云屯，州名。青河、永赖，二县名，并注见世宗光兴十九年。

秋八月，增乡试解额。

自景兴初，岁屡兵荒，停试。至是复行之，命增贡士解额。辰乂安入试，至第三期，不得志者毁其园。讯出为首者，诛之，许再试第四场。

冬十一月，彗星见。

彗出长一丈馀，二旬始灭。

遣丁文佳、阮廷桓会剿草寇。

自蘧、选乱起，诸县屡经残破，无赖之徙，相纠从贼，四下抄掠，江北一带，邑里漂散，灌莽极目。及蘧、选败，馀党各啸聚屯结，大者数千人，小者亦不下五六百，随在劫掠，出没草泽，不可踪迹。辰谓之草寇，黄文质其最黠也。统领张饶、黎端恺等分兵追捕，乍散乍合，不能扑灭。然屡为官兵所挫，上书乞降。识者皆不欲招安，惟阮廷桓、陈辉宓力主其议。郑楹亦厌用兵，因授以官爵，令照管地面。而文质等拥兵不解，执政请勒令诣阙。文质等复叛，据快州，所至焚掠。郑楹责令延桓统领东南道、陈辉宓为赞理，与镇守丁文佳刻期会剿。既而文佳与廷桓大破质等于杜舍。会珥河水涨，廷桓请决水灌文质军。郑楹以害移旁县，不许。廷桓自以已专制南道，擅自驱役民夫从征，方民惊动。楹闻之大怒，切责，立罢之。寻召文佳还，面陈机宜，复令诣军。然草寇纵暴滋甚，海阳、京北之闲，民无宁日矣。

注：阮廷桓，乂安奇英香裔人。黎端恺，失详。快州，府名，注见李高宗治平龙应四年。珥河，即富良江，注见李太祖顺天二年。杜舍，社名，属兴安金洞县。